*
А щастя – щось невидиме,
Таке,
Що навіть не відчуєш його часом.
Та перш ніж втратиш щастячко своє,
Його відчуєш – ніжно доторкнеться.
*
А счастье – что-то невидимое,
Такое,
Что даже не почувствуешь его.
Но прежде чем ты потеряешь счачсье,
Его почувствуешь – тихо прикоснётся.
Счастье прикоснётся
© Copyright: Степаненко Василь, 2009
Свидетельство о публикации №109033107869
Свидетельство о публикации №109033107869
Рецензии
Знаете, мне кажется, что счастье - оно зримое и осязаемое... Но, к сожалению, человеческая натура, которая всегда жаждет большего и стремится к лучшему, не всегда это понимает...
С теплом,
Роза
Ноябрьская Роза 01.04.2009 22:41 • Заявить о нарушении
С теплом,
Роза
Ноябрьская Роза 01.04.2009 22:41 • Заявить о нарушении
Да, Вы правы. Именно оно из-за этого не осязаемое.
Спасибо,
Василь
Степаненко Василь 02.04.2009 00:10 Заявить о нарушении
Спасибо,
Василь
Степаненко Василь 02.04.2009 00:10 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.