"Il mio canto libero" (Battisti-Mogol)
В этом мире, где
Сожжены мосты,
Все, о чем хочу я петь -
Это ты...
Бесконечность дверь
Открывает нам.
То, что мы не видели -
Все там.
Чувство в мир приходит -
Через боль и слезы,
И взлетает высоко
В облака.
Кружит над упреками людей,
И равнодушно к мнению судей,
Послушно лишь желанию -
Нашей любви.
Камни тех домов,
Что заросли густым терновником,
Давно нас ждут,
Вновь оживут...
И леса забытые и
Поэтому неповрежденные,
В прохладу трав
Нас позовут.
В мире, где он сам -
Пленник пустоты,
Вольной жизнью дышим мы -
Я и ты...
Истина сама
Найдет дорогу к нам,
Явившись светлым образом -
Сердцам.
Свежим ощущением,
Молодым волнением
Вновь наполнит наши ночи и дни.
Прошлого покров и паутина
Спадут, оставив чистую картину
Теплому дыханию ветров –
Нашей любви.
Я вновь нашел (нашла) тебя...
Il mio canto libero
© Copyright: Наталия Джунджи, 2009
Свидетельство о публикации №109033002947
Свидетельство о публикации №109033002947
Рецензии