Гуд бай, Канада!

Над Канадой небо синее,
Меж берез дожди косые,
Так похоже на Россию –
Только это не Россия…
                А. Городницкий

***
Лесистый берег. Дальний путь.
Осеннее очарованье…
Гуд бай, Канада! Как-нибудь
Переживу с тобой прощанье.

Прозрачен воздух твой и свеж,
А у меня под сердцем где-то
Щемит Дассен «Индейским летом»
И мне б обратно за рубеж.

Скорей на рейд, и дальше плыть
К горячим трепетным ладоням…
Прости, Канада! Может быть,
В тебе немного нынче понял.

Ванкувер в сентябре хорош,
Парадно блещут небоскребы - 
Но отсекает честный нож
Слова восторга чистой пробы.

С того ли, что красоты злят,
Когда в кармане сорок центов,
С того ли, что надменен взгляд
Господ с бердичевским акцентом,
С того ли, что за сто часов
Не распознать чужую душу –
В моей не сдвинулся засов
И сон суждений не нарушен.

По Стенли-парку ветерок
Кленовый лист перебирает…
Здесь для меня высок порог,
Здесь тоже нет ключей от рая.

Вот разве стынущая синь
На редкость родственного неба,
Да тот же рыжий апельсин
Сияет утренним плацебо…

Гуд бай, Канада! Дан отход.
Цепь расставаний мне знакома;
Теперь туда, где кто-то ждет –
Хотя и там не будет дома.

Ты вряд ли станешь сниться мне,
Глаза от лиц чужих устали...
Быть может, только дождь в окне
Махнет кленовою печалью...

Но если позже спросят вдруг –
Одно скажу об этом крае:
По-над Канадой неба круг
Российской просинью играет. 


****
PS: Автор в курсе разночтений в тексте песни Городницкого.
Более подробно об этом - см. ниже в диалоге с Нато Замтари: