Перевод на болгарский язык Красимир Дяков
Един ми каза и да вдигне очи не смееше:
"Прости...да псувам е невъзможно...
Ти знаеш, колко е непоносимо сложно
с идеалната жена да живея..."
А вторият:" Затвори се този кръг...Прости...
Ти ми остана вярна приятелка...
Най-добрата ми, единствена-Ти!
А аз...не мога да спя с най-добрата си почитателка!"
Трети, след него:" Прости...Най-добрата от всички си вече!
Но аз имам, знаеш, жена...
А ти...Ти си свята! Ти си добра!
А аз? Аз съм обикновено човече!"
Четвъртият, басово:" Прости ми, душа!
Но аз не съм рейнджърът на твойто поле!
Ти си приказна! С теб е добре!
И чудо такова не ще издържа!"
И към това привикнах аз почти...
"Любима!!! Ти си райското блаженство!
Ти най-добрата си! Ти суперсъвършенство!"
И най-накрая:"Тръгвам си...Прости..."
прости
© Copyright: Татэ Царёва, 2009
Свидетельство о публикации №109032902171
Свидетельство о публикации №109032902171
Рецензии