Хаим Нахман Бялик (перевод с иврита)
Лето угасает в золотых тонах,
Пурпурный оттенок добавить.
Листья кружатся, как рифма в строфах,
Вечернее небо кровавит.
И вдруг опустеет дорожка в саду,
Нежданный прохожий случится,
Он видел последнего в этом году
Изящного аиста, белую птицу.
Разразилось слезами ненастье,
Твое сердце тихо обмирает,
Ты наденешь потертое платье,
Как на зиму с запасами будет?
Угасание лета
© Copyright: Владислав Криштал, 2009
Свидетельство о публикации №109032701930
Свидетельство о публикации №109032701930
Рецензии