Я умираю вас. Пришла печаль

Переводы Ивана Андрусяка



...


Я  умираю вас. Пришла печаль
Такой зари над веком уж не станет
И скажет Бог: прости меня, Иване
Прости меня за то, что я молчал.

Я все прощу, я умер - что спешить
Я сделал все - что оставаться дольше
И черный плащ мне облизал подошвы
А черный серп луны нерв срезала с души



...


Рецензии
"Я умираю вас?" "Я ее ужинаю, я ее и танцую"? "Меня ушли с работы"?

Евгений Туганов   23.03.2009 11:47     Заявить о нарушении
Добавить замечания

Анатолий Птицын 2   19.04.2009 15:17   Заявить о нарушении