Ты из тех ошибок Бога,
Что не стоит сожалеть.
Будешь плакать-тебе больно.
Спасти тебя мне не успеть.
В твою дверь спешу ворваться
Бежит слеза с опухших глаз.
Мне больше не кем любоваться
И пустота разделит нас.
Когда мы были не порочны
Удача в миг была с тобой.
И голос твой звучал всё громче
Сквозь мои слезы -Мой,О,Мой.
Ты был сыном у природы
Кому я мог бы доверять.
Узнать тебя ушли те годы
Судьбой повернутые вспять.
Твой сон рассеять я пытаюсь
Хочу тебя стянуть с небес.
И вместе нам с тобой осталось
Спеть песню иль погибнуть здесь.
Placebo - Song to say Goodbye
© Copyright: Леонид Морозов, 2009
Свидетельство о публикации №109032203086
Свидетельство о публикации №109032203086
Рецензии
кстати довольно точный перевод такой хорошей песни.....и в рифму....эт сложно
Respect!!!!
Иткинд 03.07.2009 17:17 • Заявить о нарушении
Respect!!!!
Иткинд 03.07.2009 17:17 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.