В блеске волн золотых

Лидия Слуцкая
Ури Цви Гринберг

Там вдали заискрилась безбрежная гладь,
Небеса синевою над нею склонились,
На разломах как будто другие миры,
Восхищая, маня, предо мною открылись.

Перед взором печальным опять промелькнул
Светлый образ любви, что была и погасла.
В блеске волн золотых предо мной предстают
Все мечты и надежды, что были напрасны.


© Copyright: Лидия Слуцкая, 2009
Свидетельство о публикации №109032003762
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лидия Слуцкая
Рецензии
Написать рецензию
Очень хорошо, не перестаете радовать.
Это не конкурсный? И еще хотел Вас спросить: почему бы не указать, с какого языка сделан перевод? Наверно, в России не все знают, на каком языке писали Гринберг или Натан Зах.

Исроэл Некрасов   27.03.2009 00:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Cпасибо!
Это не конкурсный перевод, конкурсный я помещу после конкурса.
С наилучшими пожеланиями,

Лидия Слуцкая   28.03.2009 12:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лидия Слуцкая