ДЕТИ НОЧИ. Стокер - одним файлом

по дороге к Борго – сущность ужаса – поезжай в Трансильванию – дети ночи – битва за Косово – они берегут твой покой – в западне – о чесноке – утешение медициной – тень над Уитби – зависть к безумию – обреченные бессоннице – невозможно договориться – болезнь и выздоровление – два короля – наместники зла – оружие дьявола – четверо смелых – посещение – выбор за тобой – условия sine qua non – эвтаназия – как важно быть богатым – «Дракула: Последняя схватка» – вверх по реке – оковы войны

=============================================

ПО ДОРОГЕ К БОРГО

ночь холодна
и снег на горных отрогах
не прибавляет света
ели торчат тут и там
мрачными стражниками
и ты думаешь
как могли выбрать
для новогоднего праздника
такое жуткое дерево
а дорога ведет
все дальше и выше
к розовым облакам
подсвеченным закатившимся
солнцем
твои спутники
беспокойно
выглядывают из кареты
покрикивая
быстрей! быстрей!
и возница
оскалившись в странной улыбке
нахлестывает лошадей

________________________________
«Мне была непонятна причина такой поспешности, однако кучер явно не собирался терять ни минуты на пути к ущелью Борго». – Б. Стокер. «Дракула».


СУЩНОСТЬ УЖАСА

ужас бежит на четырех лапах
стучит когтями
воет долгим и странным воем
блестит глазами
клыками
у него длинный красный язык
грубая шерсть
он преследует тебя сзади
ждет впереди
обступает со всех сторон
и окружив замолкает
в тишине
ты слышишь свое
дыхание
слышишь как бьется
сердце
спичка падает
из дрожащих пальцев

испуганное ржание лошадей
эхом отдается в ущелье
Борго

ты отодвигаешься в угол
коляски

а волки смотрят на тебя
оскалив клыки
и большое облако медленно
заволакивает
луну

____________________________
«Лишь очутившись лицом к лицу с подобным ужасом, может человек постичь его подлинную сущность». – Б. Стокер. «Дракула».


ПОЕЗЖАЙ В ТРАНСИЛЬВАНИЮ

поезжай в Трансильванию
чтобы услышать как воют волки
как шумят ночные деревья
как скрипит ключ в замке
и открывается тяжелая дверь
чтобы услышать гостеприимную
речь хозяина дома и ощутить
на своей ладони его твердую
холодную поросшую редкими
волосами ладонь
чтобы удивиться обширности
старинного замка
и удобству комнаты
отведенной тебе для сна
чтобы ближе к ночи
умывшись и переодевшись
спуститься в ярко освещенный зал
и с удовольствием съесть
превосходно зажаренного цыпленка
запивая его вкусным токайским
разглядывая человека
сидящего с тобой за столом
замечая его орлиный профиль
высокий лоб густые брови
острые белые зубы
выступающие между красных губ
его худые щеки
узкие заостренные уши
острые ногти на длинных пальцах
его тлетворное дыхание
и необыкновенную
бледность лица

поверь ради это стоит предпринять
дорогую и утомительную поездку
из Англии в Трансильванию
на пароходе в поезде и коляске
ведь в Лондоне ты никогда
не встретишь подобных чудес

________________________________
«Меня окружают чудеса». – Б. Стокер. «Дракула».


ДЕТИ НОЧИ

есть дети похожие
на старого графа
Дракулу
их ничто не веселит
ничто не радует
солнечному дню
они предпочитают
вечер и ночь
крикам и песням
молчание
их маленькие сердца
похожи
на разрушенные
замки
на заброшенные
дома
они прислушиваются
к шорохам
холодного ветра
следят
за тенями
что приходят к ним
по ночам
они видят и слышат
то чего не видят
и не слышат
другие
«дети ночи»
так их называют
другие
но никто не знает
как они
называют себя

___________________________
«Я не ищу ни веселья, ни радости, ни изобилия солнечных лучей и искрящихся вод, столь любимых молодыми и веселыми людьми... Я люблю тень и тьму и хотел бы оставаться наедине со своими мыслями, насколько это возможно». – Б. Стокер. «Дракула».


БИТВА ЗА КОСОВО

в битве за Косово
я часто видел графа
на черной лошади
в черном плаще
и с черным мечом
он появлялся внезапно
и так же внезапно
исчезал
там где мелькал
его меч
вражеские воины
падали
словно скошенные
чудесной
косой

турки тоже приметили
черного всадника
и стоило ему появиться
как они бежали
врассыпную
объятые страхом

мы победили
вернув себе Косово
но через некоторое
время янычары
собрали огромное войско
и снова напали
на нас
мы бились отчаянно
бились все
мужчины женщины дети
но графа не было
среди нас
и мы проиграли

на следующий день
после того как окончилась битва
я лежал на поле сражения
истекая кровью
и увидел черного всадника
пробирающегося
между грудами мертвых тел

«вы опоздали граф» подумал я
и будто услышав мои слова
он подскакал ко мне
на своем вороном коне
поглядел мне в глаза
нагнулся и с размаху
вонзил черный меч
мне в грудь

______________________________
«Впоследствии, когда пришлось искупать великий позор моего народа – позор Косова...» – Б. Стокер. «Дракула».


ОНИ БЕРЕГУТ ТВОЙ ПОКОЙ

некоторым нравится
ночная тишина
но не мне
вечерний сумрак
рождает во мне
беспокойство
оно усиливается
с каждым часом
мешая моим занятиям
ночь самое тревожное
время суток
и я удивляюсь
почему многие поэты
предпочитали
ночь дню
темноту свету
ночью человек
вроде меня
чувствует себя
слабым и одиноким
он бродит по замку
в поисках комнаты
где мог бы уснуть
и находит наконец
одну похожую
на бывшие дамские
покои
здесь он чувствует
себя в безопасности
лунный свет льется
сквозь широкое окно
и вместе с ним
в комнату проникают
три женщины
о как прекрасны
их тонкие черты
как сладострастны
их красные губы
тебя охватывает
предчувствие блаженства
одна из женщин
наклоняется к тебе
ближе ближе
ее жгучее дыхание
касается твоего лица
твоей шеи
ты чувствуешь два
острых укола
и по твоему телу
растекается сладостная
истома
ночь тебя больше
не пугает
ты знаешь
три феи
чудесные
стражницы
берегут твой покой

___________________________
«В лунном свете против меня стояли три молодые женщины...». – Б. Стокер. «Дракула».


В ЗАПАДНЕ

самое страшное зло
может носить маску
предупредительности
говорить вкрадчивым
тоном
взбивать по вечерам
для тебя подушки
готовить еду
и при этом держать
тебя под замком
похищать детей
вырядившись
в твою одежду
и созывать волков
когда несчастная
мать придет к порогу
требовать чтобы
вернули ее дитя
ты в полной его власти
и власть эта
беспредельна
у тебя не возникает
даже мысли
взбунтоваться
наброситься на негодяя
с ножом
поджечь его одежду
вылить на него
кипящее масло
ты помнишь
хватку его пальцев
и знаешь
что так просто
с этим древним злом
не справиться
оно могущественнее
любого императора
любого воина
остается лишь
покориться судьбе
и делать все что
приказывает хозяин
замка
таков уж порядок
этого мира
где зло тоже
имеет свои права
то ли потому что
власть Творца
не простирается
на все уголки
этого мира
то ли потому
что это зло
создано самим
Творцом

_________________________________
«Я, без сомнения, в западне». – Б. Стокер. «Дракула».


О ЧЕСНОКЕ

говорят что треть жизни
человек проводит во сне
но если присмотреться
то окажется что спит он
намного больше

вся наша жизнь это долгий сон
и не в том смысле в котором
об этом говорил Кальдерон
а в более простом приземленном
мы пробуждаемся ото сна
повседневности изредка
от случая к случаю
а между этими редкими
пробуждениями дремлем
как деревья зимой

широко глаза у девушки
открываются лишь тогда
когда в один день
сразу трое благородных
мужчин делают ей
предложение
вот тогда она чувствует
что жизнь бьет ключом
то плачет то смеется
и прижимает руки
к груди чтобы успокоить
стучащее сердце

ей всего двадцать лет
и впереди у нее долгая жизнь
возможно она проживет
еще тридцать лет или сорок
но никогда уже с ней
не приключится такого
что произошло в этот день
все другие дни по сравнению
с этим будут казаться ей
скучными сонными

если бы она догадывалась
об этом то скорее всего
предпочла бы
стать возлюбленной
графа Дракулы
могущественного
вампира приплывшего
из Болгарии
в деревянном гробу

если бы она знала
об этом наверняка
то подумала бы
лучше чтобы в сон
клонило от укуса
вампира
чем от однообразия
жизни

и в разговорах с подругами
она говорила бы
«человек знающий
что такое жизнь в целом
не станет хранить
у себя чеснока»

______________________________
«Подумай только! Три предложения в один день». – Б. Стокер. «Дракула».


УТЕШЕНИЕ МЕДИЦИНОЙ

быть врачом значит сомневаться
во всем общепринятом например
в том что человек с развитым
чувством долга при любых
обстоятельствах в моральном
отношении достойнее человека
который никогда не забывает
о себе даже ненадолго и всегда
блюдет свои интересы

это утверждение потому
сомнительно что оно абстрактно
и недостаточно взвешенно
и не учитывает всех нюансов
какие могут встретиться в опыте

а опыт это как раз то с чем имеет
дело по роду своих занятий врач

и чем опытнее врач тем больше
он полагается в решении задач
на опыт и меньше доверяет
общепринятым мнениям

врач с опытом знает прежде чем
выносить суждение о моральных
качествах и социальной ценности
тот или иного субъекта необходимо
выяснить как этот субъект понимает
свой долг в чем он видит свои
обязанности перед обществом
ибо

хотя это и не типично но бывает
так что человек уверяет всех будто
он избран некими высшими силами
для важной секретной миссии
и тогда от него можно ожидать
многих бед

хорошо еще что такие люди
в Англии появляются изредка
раз в несколько лет

а вот с человеком-эгоистом
такого вообще не может случиться
потому что он лишен всякого
понятия о долженствовании
и ему не угрожает навязчивая идея
долга перед высшими силами
мания которой заболевают лишь те
в ком есть от природы здоровое
нравственное начало

вчера я предложил руку и сердце
одной девушке и она мне сказала
что сама отдала свое сердце
другому причем не кому иному
как моему лучшему другу

из-за этого отказа я потерял
вкус к еде но не потерял интереса
к научным занятиям наоборот
я еще больше начал ценить науку
и намерен в течение ближайших
дней выяснить на чем помешался
больной доставленный к нам
недавно в чем заключается его
мания

говорят что любовь женщины
вдохновляет мужчину на подвиги
но и равнодушие или дружеское
отношение я думаю может привести
к тем же последствиям

все зависит от характера и силы воли
сужу об этом a posteriori

labor improbus omnia vincit

justum et tenacem propositi virum

________________________________________
«О Люси, я не могу на тебя сердиться, как не могу сердиться и на своего друга, чье счастье составляет твое; я же должен пребывать без надежды и работать. Работать, работать!» – Б. Стокер. «Дракула».


ТЕНЬ НАД УИТБИ

бывает что несчастия следуют
одно за другим
твой жених уезжает в Трансильванию
и пропадает на долгие месяцы
от него никаких известий
подруга собирается выйти замуж
но свадьба откладывается
потому что отца жениха настигает удар
да и с самой невестой происходит
что-то загадочное
приступы лунатизма случавшиеся
у нее в детстве повторяются
по ночам она выходит из спальни
и отправляется на кладбище
а если дверь комнаты запирают
она раскрывает окно и сидит
на подоконнике в беспамятстве
запрокинув голову и глядя на луну
возле нее вьется летучая мышь
но она не обращает на это жуткое
существо внимания
мало того буря приносит в гавань
корабль с мертвецом у руля
а старого рыбака который накануне
говорил что чувствует
дыхание Смерти
и вправду находят мертвым
со сломанной шеей
что-то не так в этом маленьком
йоркширском городке
что-то ужасное витает в воздухе
и хотя жители по-прежнему
выезжают на пикники
совершают вечерний променад
оркестр на берегу играет
французские мелодии
а закаты красивы как никогда прежде
что-то тревожное
растворено в атмосфере
не случайно летучих мышей
становится все больше
исчезли бабочки
птицы перестали петь
и собаки боятся выйти за ограду

_______________________________
«Какая-то черная тень как будто обволакивает наше счастье». – Б. Стокер. «Дракула».


ЗАВИСТЬ К БЕЗУМИЮ

иногда я задумываюсь
не лучше ли быть сумасшедшим
вроде магистра Коврина
о котором рассказал
один великий русский писатель
или мистера Ренфилда
что содержится в нашей
лечебнице
выносить существование
намного легче если знаешь
что на тебя возложена
высокая миссия
и пусть это ложь галлюцинация
выдумка больного ума
она придает огромную силу
и физическую и духовную
и мне приходит в голову
что все великие люди
были отчасти маньяками
не то чтобы я стремился к величию
но мне хотелось бы избавиться
от тоски повседневности
наполнить свою жизнь
сильными чувствами
интересными мыслями
значительными событиями
поэтому я завидую
безумному Ренфилду
у него есть сознание
своего значения
есть господин
которому он служит
есть цель в этой жизни
и ради нее он готов на все
а для меня главным событием
последних лет стал отказ девушки
выйти за меня замуж
и я ничего не предпринимаю
для того чтобы она изменила решение
скорее Ренфилд выполнит
наказ своего господина
чем я вылечу его от безумия
моя жизнь пройдет
в ясном понимании своей никчемности
среди скуки провинциального
городка
через каких-нибудь три-четыре года
я стану походить
на другого персонажа
великого русского писателя
чье имя я не могу вспомнить
на Дмитрия Петровича
на Ивана Иваныча
на Ивана Петровича
на Дмитрия Ионыча
какая тоска слышится в этих
русских отчествах
эти звуки «ович» «оныч»
напоминают чавкание сапога
когда его вытаскивают из болота
и пусть меня зовут Джон Сьюард
и я живу в графстве Йоркшир
но я оказался в таком же болоте
как эти русские бедолаги
поистине жизнь без миссии
это ужасная трясина
ах если бы я верил в высшую силу
темную или светлую
безразлично
но я не верю в нее

_____________________________
«Имей я дело, которому мог бы служить, столь же определенное, как у моего несчастного безумца, высокое, бескорыстное дело – это было бы истинным счастьем». – Б. Стокер. «Дракула».


ОБРЕЧЕННЫЕ БЕССОННИЦЕ

есть люди которые любят
поспать днем а ночью
работают
есть люди которые
работают днем а спят ночью
счастливчики
таких людей большинство
они живут в согласии
с самими собой и всем миром
но есть люди от которых
сон бежит и днем и ночью
в их груди живет
необъяснимый ужас
днем они заглушают его
суетой а ночью он нависает
над ними подобно
беззвездному небу
ночные часы проходят для них
в борьбе с охватившим их страхом
и подступающим безумием
в отчаянии они
усыпают свою комнату
цветами чеснока
белыми с резким запахом
развешивают гирлянды
цветов на окнах
обматывают шею и запястья
пучками цветов
и так лежат
подобно бедняжке Офелии
но посреди ночи
в их комнату наведывается
любящая мать
и заботливо убирает цветы
и открывает окно
чтобы впустить свежего воздуха
не догадываясь что
вместе с осенней прохладой
впускает в комнату зло
пострашнее обычной простуды
и даже чахотки
утром она найдет
свою дочь мертвой
с лицом бледным как
лист бумаги
в тот же день волки в зоопарке
начнут волноваться
и самый тихий из них сбежит
сбежит из лечебницы
и больной по имени Ренфилд
странные дела будут
твориться в Англии
и Ван Хелсинг
знаменитый врач из Амстердама
признается что
поражен происходящим
он поспешно вернется в Голландию
чтобы привезти оттуда
редкие книги о вампиризме
среди которых будет и
ласкеровский
«Учебник шахматной игры»
«мы победим» скажет он
«даже если против нас
ополчатся все силы ада»
и воскликнет «шах королю»
но голос его прозвучит
неуверенно
как если бы он знал
что неведомый противник
считает на двадцать
и больше ходов
вперед

______________________________
«Как счастливы те, жизнь которых проходит без страха, без ужасов, для которых сон является благословением ночи...» – Б. Стокер. «Дракула».


НЕВОЗМОЖНО ДОГОВОРИТЬСЯ

зло использует любую случайность
мелкую ошибку недосмотр рассеянность
и оборачивает упущение себе на пользу
к примеру отправитель телеграммы
указывает город но забывает
указать графство и в результате
телеграмму вручают на сутки позже
за это время происходит много ужасного
летучая мышь стучит крыльями в окно
в кустах раздается волчий вой
одного этого достаточно чтобы
слабое сердце разорвалось от страха
а тут еще оконное стекло разлетается
на куски и в проеме показывается
голова волка
утром служанки вскрикивают от испуга
увидев тело хозяйки
но им и самим остается жить недолго
кто-то подмешивает в херес опий
и всех четверых отпивших из бутылки
охватывает глубокий сон
во сне человек беззащитен
и зло может делать с ним все что угодно
тот кто войдет в дом с опозданием
на двадцать четыре часа
увидит шесть бездыханных тел
и никакое искусство не сможет
вернуть их к жизни
как бы упорно человек не боролся
против зла где-нибудь он неизбежно
допустит ошибку
и зло воспользуется этой ошибкой
с наибольшей выгодой для себя
незначительное позиционное преимущество
оно постепенно превратит
в решающий перевес
если же вы отдадите ему фигуру
считайте что до мата осталось
несколько ходов
зло никогда не ошибается
оно похоже на программу X3D Fritz
обыгравшую чемпиона мира
во второй партии матча
и если бы не предварительная
тайная договоренность
вряд ли бы чемпиону удалось
отыграться в третьей партии
и свести матч вничью
такие шутки однако можно проделывать
только с машиной
но зло само себе хозяин и программист
договориться с ним невозможно
и отыграться у него нельзя

______________________________
«(...из-за того, что Карфакс, Сассекс, указано не было, вручена на двадцать два часа позже)» – Б. Стокер. «Дракула».


БОЛЕЗНЬ И ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ

как-то раз я услышал слова
«жизнь вредная штука
от нее умирают»
и подумал что это не шутка
а верное наблюдение
и подумал еще
если так то смерть должна
исцелять человека
если жизнь болезнь то смерть
это выздоровление

твоя возлюбленная умирает
и ты смотришь
на мертвое тело с надеждой
ищешь признаки исцеления
и находишь их
исчезает синева вокруг глаз
на щеках загорается румянец
губы наливаются алым
к твоей любимой
возвращается та красота
которая поразила тебя
в день первой встречи

глядя на тело расцветающее
в гробу ты забываешь
о своем понимании жизни
и смерти и не поворачивая
лица тихо спрашиваешь
у стоящего рядом друга
«она действительно умерла?»

________________________________
«Джон, она действительно умерла?». – Б. Стокер. «Дракула».


ДВА КОРОЛЯ

наша борьба со злом
так безнадежна
что порой мы сами смеемся
над своими усилиями
над своими неудачными
попытками
противостоять злу
Король Смех приходит
к нам неожиданно
в разговоре с другом
убитым горем
на похоронах любимой
в несчастье
которое постигает
нас самих
внезапно мы видим
происходящее со стороны
и не можем удержаться
от смеха
мы смеемся и плачем
одновременно
жизнь полна мрачной
иронии
и тот кто не платит дани
Королю Смеху
платит другому
королю
высокому худощавому
господину
с длинным крючковатым носом
черными усами
и остроконечной бородкой
освободиться
от королевской власти
человек не может
как и выбрать себе
повелителя
вам повезло если
вас зачислил в свои
поданные
Король Смех
тогда по крайней мере
у вас будут
мгновения передышки
как сейчас
в поезде
идущем в Лондон
где вы заняли свое место
после церемонии
похорон
«да упокоится с миром»
шепчете вы про себя
и чувствуете что
по щекам вашим
текут слезы
искренние
слезы
а губы дрожат
от смеха

_____________________________
«Есть мрачная ирония во всем этом...» – Б. Стокер. «Дракула».


НАМЕСТНИКИ ЗЛА

они таятся в темных углах
в заброшенных домах
на чердаках и в подвалах

в теплых странах они гроздьями
висят на деревьях
а ночью отправляются
на охоту

некоторые из них забираются
в подушки и постепенно
высасывают всю кровь
из спящего человека

потом когда тело умершего
выносят и служанка
начинает собирать постель
она удивляется
как тяжела одна из подушек

и лишь вспоров подушку
обнаруживают что в ней
пряталась ужасная тварь

а иные из этих существ
остаются незамеченными

известно лишь что
маленькие дети пропадают
а потом возвращаются
бледные перепуганные

газеты пишут об этом в
статьях под заголовками
«Кенсингтонский ужас»
«Тайна Хэмпстеда»

но что случилось с детьми
ни полиции ни журналистам
выяснить не удается

бедняжки говорят что их
увела «леди-привидение»
но никто не может
ее описать

если бы нашлись смельчаки
которые бы не побоялись
проникнуть ночью в один
из склепов на городском
кладбище и вскрыть
запаянный свинцовый гроб
они увидели бы что он пуст

смелые люди в Лондоне есть
никому не приходит в голову
провести такое исследование

все списывают на детское
воображение бродячих собак
и летучих мышей

обыватели обвиняют
городские власти в бездействии

власти сетуют на недостаток
средств

дети между тем пропадают
все чаще летучих мышей
в городе становится
все больше

на улицах то и дело встречают
человека с черными усами
и черной бородой

многие обращают внимание
на странный красноватый
блеск в его глазах
но никто не придает этому
значения

необычный эффект объясняют
цветом заходящего солнца
или зрительной
иллюзией

жизнь в городе
идет своим чередом

однако ничего бы не переменилось
если бы жители знали о нависшей
над ними угрозе

ведь так или иначе
каждое утро человек
должен умываться
чистить зубы
завтракать одеваться
заводить машину
и отправляться
на работу

довлеет дневи злоба его

шоу должно продолжаться
что бы ни говорили по радио
как бы ужасы не описывали
в газетах

сколько бы ни было в городе
пропавших детей
бродячих собак и летучих мышей

_________________________________________
«Он взял у меня газету и показал статью о детях, пропавших в Хэмпстеде». – Б. Стокер. «Дракула».


ОРУЖИЕ ДЬЯВОЛА

красивые женщины
излюбленное оружие дьявола
он охотно вселяется в них
и творит ужасные злодеяния
прикрываясь их красотой
справиться с ним не может
ни один мужчина
и нужно по крайней мере
четыре отважных человека
которые бы собравшись
вместе проткнули красавицу
шпагами или вбили
ей в сердце осиновый кол
но это еще не все
необходимо
отрезать у нее голову
и набить ей рот чесноком
только после этого
можно возвращаться
в гостиницу радуясь
тихому осеннему дню
и благополучному
завершению дела

а теперь
оглянитесь вокруг

современная жизнь
переполнена соблазном
повсюду нас встречают
прелестные женские образы
за стеклом витрин
на рекламных щитах
в журналах
на экранах телевизоров
и кинотеатров

дьявол одержал победу

навсегда или на время
мы еще не знаем

будем надеяться
что в мире
осталась четверка
смелых мужчин

рано или поздно
они догадаются
о своей миссии
и начнут действовать

когда они соберутся
вместе и принесут клятву
начнется последняя
битва с дьяволом

чем она закончится
мы не знаем
но если она завершится
их победой
красота будет
окончательно изгнана
из этого мира

показы мод будут
запрещены
конкурсы «Мисс Вселенная»
отменены
закроются все дамские
журналы
косметические фирмы
солярии
и фитнесс центры
в рекламе будут
использоваться
только абстрактные
или зооморфные
образы
женщины
уйдут из спорта
и политики

а на полях вместо
конопли мака
и коки
будет расти чеснок

_______________________________
      1. «Это тело Люси или дьявол в ее оболочке?» – Б. Стокер. «Дракула».
      2. «Вы не женщина, – холодно ответил Атос. – Вы не человек – вы демон, вырвавшийся из ада, и мы заставим вас туда вернуться!» – А. Дюма. «Три мушкетера».


ЧЕТВЕРО СМЕЛЫХ

зло могущественно и обладает магическими способностями

появляется где захочет растет и уменьшается настолько что проникает в едва заметные щели физическая сила его необыкновенна с ним не справится и дюжина силачей может принимать облик летучей мыши и волка повелевает крысами скрывается в тумане видит в темноте не отбрасывает тени передвигается вместе с лунными лучами в образе мерцающих пылинок

кажется что победить его невозможно
однако и против зла есть оружие

прежде всего вера и смелый дух распятие венки из цветов чеснока и облатка могут также пригодиться ножи и револьверы не лишним будет и серебряный свисток на тот случай если зло напустит на вас полчище крыс тогда вы призовете этим свистком фокстерьеров

но самое неприятное в борьбе со злом та вонь которую оно источает кажется будто гниет тысяча трупов разлагается само разложение

поистине выдающимся мужеством обладают те четверо что отважились на борьбу со злом

вот они подходят к тяжелой двери за которой спряталось зло достают отмычки открывают замок дверь со скрипом поворачивается на ржавых петлях и странные тени обступают четверку смельчаков

пожелаем удачи этим отважным людям этим храбрецам
и пусть Бог будет на их стороне

___________________________________
       «In manus tuas, Domine! –  сказал он, осенив себя крестом, и переступил порог». – Б. Стокер. «Дракула».
        (In manus tuas, Domine! – Предаем себя в руки твои, Господи!


ПОСЕЩЕНИЕ

первое октября
все ближе Хеллоуин
но уже сейчас по ночам
все замирает застывает
прислушиваясь к чему-то
цветы деревья птицы
все ночные существа
ожидают прихода зла
и оно появляется
струйками белого тумана
между кустов и деревьев
словно белые змеи или
черви свиваются
в отвратительные клубки
подкрадываются
к дому пробираются
сквозь замочную
скважину плотнеют
сгущаются
и вот уже высокий
белый столб кружится
в комнате
бледное лицо
с красными глазами
наклоняется к спящей
она просыпается
в страхе и видит
что комната пуста
окна закрыты
и сквозь щель
в шторах пробивается
утренний луч

_________________________________
«...фантастическое видение багрово-белого лица, склонившегося ко мне из тумана». – Б. Стокер. «Дракула».


ВЫБОР ЗА ТОБОЙ

если твоя любимая жена
стала вампиром
у тебя два выхода
первый
собрать отважных друзей
и с их помощью
вбить ей в сердце
осиновый кол
второй
самому стать вампиром
чтобы сдержать
клятву
которую ты дал в церкви
быть рядом
в счастье и горе
пока смерть не разлучит
вас

что выбрать
зависит лишь от тебя
потому что церковь
не дает никаких указаний
на этот случай
хотя и признает
дьявола

ты сам должен решить
что будет угодно Богу

может быть первый путь
а может быть и второй

__________________________________
«Я приготовился к одному: если окажется, что Мина до конца жизни останется вампиром, она не уйдет одна в неведомую страну, полную ужасов». – Б. Стокер. «Дракула».


УСЛОВИЯ  SINE QUA NON

всякому живому существу
назначена своя стихия одним
вода другим земля третьим
воздух

есть и такие  что живут в огне
и погибают когда огонь угасает

всякое живое существо нуждается
в среде которая бы доставляла
ему все необходимое для жизни

и потому погружаясь в воду
человек берет с собой запас
воздуха

а поднимаясь в воздух
прихватывает с собой
и запас воды

вампиры тоже зависят от среды

им необходимы условия чтобы
сохранять себя в состоянии
«носферату»

например светлое время суток
они должны проводить в гробу
лежа на слое свежей земли

вампиру задумавшему покинуть
свой дом и поселиться в другом
городе и не просто поселиться
а вести бурную деятельность
каждую ночь подыскивая себе
новые жертвы и пополняя число
вампиров необходимо запастись
ящиками с землей и либо всюду
таскать с собой один ящик либо
установить по ящику в тех местах
где он предполагает провести день

первое довольно затруднительно
даже для вампира обладающего
силой двадцати дюжих мужчин

второе требует немалых средств
для покупки домов и перевозки
земли

поэтому вампир всегда начинает
с того что ищет денег

для него это не представляет
особого труда потому что он
обладает различными
магическими способностями

разбогатев он скупает дома
и устанавливает в каждом
по ящику с землей

при этом он оставляет следы
в виде договоров о покупке
недвижимости и накладных
на перевозимый груз

сообразительный человек
по этим следом может отыскать
все убежища вампира

он может даже подстеречь
вампира в одном из домов
вместе с тремя товарищами
такими же отважными
как и он

но поймать и умертвить
вампира ему не удастся

нет такой ловушки из которой
вампир не сумел бы сбежать
прихватив с собой ящик

спрятавшись где-нибудь
в далекой стране он начнет
строить новые козни

могущественный вампир
подобен птичьему гриппу

набравшись сил накопив денег
он снова пустится на завоевание
мира

и все что может человек
это сдерживать эпидемию
вампиризма

отыскивая ее возбудителей
протыкая их сердца
осиновым колом
отрезая им головы
и набивая их рты чесноком

________________________________________
«... он сел на судно, захватив с собой ящик, и покинул страну». – Б. Стокер. «Дракула».


ЭВТАНАЗИЯ

обстоятельства складываются
иногда таким образом
что человек должен предать
смерти любимого человека

это умерщвление во благо
называется «эвтаназией»
чудесное слово придуманное
древними греками

они знали многое о жизни
и смерти и верили что
муж вправе и даже обязан
умертвить жену и детей
если враг врывается
в город

человек вправе сделать такое
когда враг это всего лишь
чужой солдат разъяренный
битвой тем более он вправе
поступить так когда враг
это сам дьявол завладевший
душой и телом любимого
или любимой

отнимая у близкого человека
жизнь мы спасаем его душу
и сохраняем надежду
встретиться с ним на небесах

земная жизнь это поле битвы
добра и зла Бога и дьявола
и каждый должен чувствовать
себя воином света и быть
готовым поступать как воин

если облатка оставляет на лбу
любимого человека ожог
значит какой-то частью его
души уже завладел дьявол

и нужно внимательно следить
за изменениями в близком
человеке обращая внимание
на цвет лица выражение глаз
форму и величину зубов

как только эти изменения
станут значительными
настолько что отпадут
все сомнения
нужно без промедления
умертвить любимого
или любимую

вбить кол и совершить
все положенное а потом
молиться за упокоение
его или ее души

истинный свет и покой
мы обретаем лишь
в Доме Отца

а здесь на земле
нам никогда
не будет покоя

___________________________________
«Какое прекрасное, успокаивающее слово “эвтаназия”. Я благодарен тому, кто его придумал». – Б. Стокер. «Дракула».


КАК ВАЖНО БЫТЬ БОГАТЫМ

состоятельный англичанин
на континенте становится
состоятельным вдвойне

а когда он прибывает
в Восточную Европу
или Азию его возможности
увеличиваются как минимум
в десять раз

он запросто может купить
стадо слонов зафрахтовать
корабль или заказать
экстренный поезд

то же самое может сделать
владелец рудников
или плантаций
в Центральной Америке
когда он прибывает
в Англию

деньги могут решить
любую проблему

и уж тем более
нельзя скупиться
если речь идет
о борьбе с вампиром

тут главное добраться
вовремя до порта
и перехватить вампира
по дороге в замок

проблема лишь в том
что с экстренными
поездами случаются
подчас невероятные вещи

и если обсудить дело
со всех сторон
то окажется что разумнее
выбрать обычный
поезд

в конце концов вампира
можно настигнуть
и в его родовом замке

поэтому лучше снять
трубку и заказать
специальный вагон
который прицепят
к обычному поезду

вагон прибудет
на нужную станцию
не быстрее
чем другие вагоны

но не следует пренебрегать
комфортом
даже если ты выслеживаешь
вампира

в любых обстоятельствах
джентльмен должен
оставаться джентльменом

особенно если он
лорд

_________________________________________
      1. «Нельзя ли нам заказать экстренный? – спросил лорд Годалминг». – «А еще я подумала о великой силе денег! Чего только они не делают, если их правильно применить...» – Б. Стокер. «Дракула».
      2. «Я вам предлагаю сто фунтов в день и премию в двести фунтов, если вы доставите меня вовремя. – Это серьезно? – спросил лоцман. – Совершенно серьезно, – ответил мистер Фогг». – Ж. Верн. «Вокруг света в восемьдесят дней».
      3. «Мистер  Бланд  нажал  кнопку  электрического звонка,  вызвал  мистера Поттера Гуда, начальника службы движения, и в пять минут все устроилось». – «Если бы экстренный потерпел крушение,  то местный, следуя по той же линии, наверняка бы это заметил.  Но  что же  все-таки произошло?  Где сейчас этот поезд?» – А. Конан Дойл. «Исчезнувший экстренный поезд».


«ДРАКУЛА: ПОСЛЕДНЯЯ СХВАТКА»

РАЗРАБОТЧИК: Illusion Transylvania CE.
ИЗДАТЕЛЬ: Virtual Arts.
АВТОР СЮЖЕТА: Абрахам «Брэм» Стокер.
ДИЗАЙНЕР: Евгений Дюринг.
ДАТА ВЫПУСКА: 16 марта 2009 года.
ПЛАТФОРМЫ: Mac OS X и Microsoft Windows.
ДВИЖОК: Fantastic Super Engine 3 + физика Havok 5.
ЖАНР: тактический шутер от третьего лица.
РЕЖИМЫ ИГРЫ: Синглплеер, мультиплеер.
ВОЗРАСТНОЙ РЕЙТИНГ: PEGI 21+
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ: 2.5 GHz CPU, 1 Gb RAM, 128 Mb видеокарта с поддержкой Pixel Shader 3.0, DirectX 9.0c, 6.5 Gb свободного места на жёстком диске, Windows XP c Service Pack 2 или Windows Vista.
УПРАВЛЕНИЕ: Клавиатура и мышка, Xbox 360 геймпад или джойстик.
ПЕРСОНАЖИ: Граф Дракула (вампир), профессор Ван Хелсинг, сэр Артур Холмвуд лорд Годалминг, доктор Джон Сьюард, мистер Квинси Моррис, Джонатан Харкер, Мина Харкер.
ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА: Найти и уничтожить Дракулу.ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ: Каждый из членов команды обязан ежедневно делать записи в своем личном дневнике. Пропуск записи кем-либо из пятерки означает поражение всей команды.
ВОЗМОЖНЫЕ ПОТЕРИ: мистер Квинси Моррис.
НОВОСТИ ОТ РАЗРАБОТЧИКОВ: готовится к выпуску продолжение игры «Дракула: Воскрешение».

_______________________________
«Тема исследования: Задача графа Дракулы – вернуться к себе в замок... Где его искать и поймать... 1. На дороге а)... б)... в)... 2. В поезде... 3. На воде...  Во-первых... Во-вторых... Что касается первого...Теперь разберем... Вот мое предположение... Когда я кончила читать, Джонатан подошел ко мне, обнял и поцеловал. Остальные пожали мне руку...» – Б. Стокер. «Дракула».


ВВЕРХ ПО РЕКЕ

зло любит тьму
и логово свое устраивает
в мрачных отдаленных
труднодоступных местах

дорогу к нему преграждают
горы пропасти леса и болота

и если уж какой-то смельчак
задумал покончить со злом
ему лучше всего отправиться
к его убежищу по реке

это будет нелегким путешествием
ночами его будет томить
странная тишина а иногда
наоборот он будет вздрагивать
от странных звуков

огромные деревья будут
смыкаться над его головой
и тьма будет становиться
все гуще и гуще

в сердце его проберется
сомнение он спросит себя:
«кто я такой чтобы бросать
вызов дьяволу» и подумает
«мне не справиться с этим
делом пока не поздно
лучше повернуть назад»

но это будет лишь минутная
нерешительность
он снова соберется с духом
проверит пистолеты
и подбросит в топку угля

катер его понесется вверх
по реке рассыпая искры

он запоет веселую песню

ни мели ни пороги
не преградят ему путь

и зло задрожит в своей
норе почувствовав
приближение героя

__________________________________
      1. «Мы взялись за безумное предприятие. Вот мы несемся во мраке, холод от реки заставляет нас содрогаться; какие-то таинственные звуки ночи окружают нас. Мы несемся по незнакомым местам, в мир мрака и ужаса». – Б. Стокер. «Дракула».
      2. «Все глубже и глубже проникали мы в сердце тьмы». – Дж. Конрад. «Сердце тьмы».
      3. «Огонь  в  топках  гудел,  мощная  машина стучала, как огромное металлическое сердце. Острый,  отвесный  нос  лодки, как ножом, рассекал спокойную воду, посылая влево и  вправо  две  круглые, длинные, тугие волны». – А. Конан Дойл. «Знак четырех».


ОКОВЫ ВОЙНЫ

ты узнаешь о близости зла
по холоду
воздух будет делаться
все холоднее и холоднее
пойдет снег
хлопья начнут складываться
в фигуры
и три обворожительные
женщины
подойдут к тебе
и обступят тебя с трех
сторон
хорошо если ты не забыл
прихватить облатку
хорошо если у тебя есть огонь
и кол

но даже отогнав
посетительниц
ты не останешься
в безопасности
ведь ты подобрался
к самому логову зверя
а в походной сумке у тебя
лежат ОКОВЫ ВОЙНЫ
и это означает что
битва будет не на жизнь
а на смерть
это означает что когда ты
встретишь наконец своего
противника
встретишь зверя
встретишь вампира
зло в самом ужасном
его обличье
вы не разойдетесь
пока один из вас
не умрет
оставив этот мир
навсегда

_________________________________
      1. «Это борьба не на жизнь, а на смерть, и мы не смеем отступить». – Б. Стокер. «Дракула».
      2. В игре «Герои меча и магии» обладание артефактом «Оковы войны» приводит к тому, что ни герой, ни его противник не может сдаться или отступить во время сражения.