Хочу невинность назад. Эмили Отом

Текст, конечно, еще тот, но уж больно песня мощная. Очень рекомендую зайти на ютьюб и послушать.

Хочу невинность назад
Верни невинность мою,
Не то прирежу тебя
И в винегрет нарублю,
В тебя воткну я, урод,
Тот старый - добрый кинжал,
Что мне о сердце точил,
А после разом сожрал

Хочу невинность назад
Хочу невинность назад
Хочу невинность назад

Хочу невинность назад,
А если ты не сумеешь,
Буду кости ломать
Покуда не околеешь,
Я за тобою пойду,
Не упущу я из виду
За свою сладкую речь
Клянусь, ответишь мне, гнида.

Хочу невинность назад
Хочу невинность назад
Хочу невинность назад

Я требую
Обратно сердце в грудь мою,
И оботри
Его снаружи и изнутри,
И чтобы впредь
Я позабыла, как хотеть,
И чтобы я
Вновь стала чистою, как раньше,
До тебя

Хочу невинность назад,
Хочу невинность назад,
Хочу невинность назад.


I want my innocence back
And if you can't give it to me
I will cut you down
And I will run you through
With the dagger you sharpened
On my body and soul
Before you slit me in two
And then devoured me whole

I want my innocence back
I want my innocence back
I want my innocence back

I want my innocence back
And if you can't pacify me
I will break your bones
You think I'm bluffing, just try me
I will never forget
The words you used to ensnare me
Till my dying day
You'll suffer for this, I swear (I swear)

I want my innocence back
I want my innocence back
I want my innocence back

And I demand
You put my heart back in my hand
And wipe it clean
From the mess you made of me
And I require
You make me free from this desire
And when you leave, I'd better be the innocent
I used to be

I want my innocence back
I want my innocence back
I want my innocence back


Рецензии
Спасибо за перевод.Действительно мощная песня...Вы открыли для меня Эмили Отом.

Маргарита Артемьева   16.03.2009 16:08     Заявить о нарушении
Вам спасибо

София Бахурина   18.03.2009 16:09   Заявить о нарушении