Внезапно присъствие

Толкова ми е нежно.
И топло.
Толкова ми е хубаво
с теб,
че искам
с думички най-прости
да облека
твоето
внезапно присъствие.

Толкова ми е светло.
Уютно ми е.
Така ми е ласкаво
и безвъпросно.
Че искам
за теб
да създам
най-поетичния си
шедьовър.

Приласкавам те –
нежно и чувствено.
Подарявам ти
мойта постеля,
моето утро, моите нощи.
Обричам на теб
вълшебието
на моето
внезапно присъствие.

Внезапное присутствие
(подстрочник)

Так мне нежно.
И тепло.
Чувствую себя так хорошо
с тобой,
что я хочу
в простыми словами
одеть
твое
внезапное присутствие.

Для меня это так ярко.
Уютное.
Так ласкавое
и без вопросов.
Что я хочу
для тебя
создать
мой самый поэтичный
шедевр.

Приласкаю тебя –
нежное и чувственное.
Я даряю тебе
моя кровать,
мои утра, мои ночи.
Обручаю тебе
магию
моему
внезапному присутствию.


Рецензии