vvv vvv Покой vvv vvv

            Милостивый Боже, Ты помилуй нас...
            Если еще можно, то сотри нам с глаз
            Пелену безверья в полуночный стон,
            Чтоб на стенах змеи с крыльями ворон
            Не клевали кожу в замогильный вальс,
            Не щипали перья из моих корон.

            Милостивый Боже, Ты вернись ко мне...
            Если еще можно, то приди в Огне
            С молоком в кувшине, с хлебом изо льда —
            В дом мой на вершине, где мертва вода,
            Где и снег там выжил пеплом на коне,
            Венценосной тиной на моих плодах.

            Милостивый Боже, Ты присядь на стул...
            Если еще можно — тень сотри в углу...
            Посидим в светлице, молока попьем,
            Чтоб наговориться только нам Вдвоем,
            Без друзей-наложниц, без рабов и слуг,
            Без камней на лицах — ты и я, Вдвоем...

            Милостивый Боже, Ты прижми к груди...
            Если еще можно, то сильней прижми,
            Обними крылами ледяных зарниц,
            Спеленай нас в Пламя златых колесниц.
            А потом, чуть позже, на своем пути
            Кто-то и за нами Птицею взлетит.


      перевод с Ингвар осень 2006