До белого каленья
Измучили меня:
Одни - любя бесконечно,
Другие - безмерно кляня.
Мне хлеб мой они отравили
И ядом поили меня:
Одни - любя бесконечно,
Другие - безмерно кляня.
Одна, что всех сильнее
До зла терзала мне грудь,
Не стала ненавидеть,
Не возлюбив ничуть.
Sie haben mich gequ;let,
Ge;rgert blau und bla;,
Die Einen mit ihrer Liebe,
Die Andern mit ihrem Ha;.
Sie haben das Brod mir vergiftet,
Sie gossen mir Gift in’s Glas,
Die Einen mit ihrer Liebe,
Die Andern mit ihrem Ha;.
Doch sie mich am meisten gequ;let,
Ge;rgert und betr;bt,
Sie hat mich nie gehasset,
Und hat mich nie geliebt.
Гейне Sie haben mich gequ let
© Copyright: Иван Иванов 26, 2009
Свидетельство о публикации №109031100791
Свидетельство о публикации №109031100791
Рецензии