Шуточная на грузинском

Пр.Хачикян-Мкртчян-1,
Мимоно-Кикабидзе-2.
2 Гамар джоба,рогора хар?
1 Гаги марджос,брат.
(пауза)
1 Генац вале,цхали минда.
2 Ратом?
1 Ара, де чес хасканум?
асум ем глухс цавум е, ели!!!
2 (широкая улыбка)Хачикян нас никто не понимает.
1 (грустные, озадаченные глаза)Да ты пожауй прав,а как быть?
2 Давай перейдем на русский,ты же им владеешь.
1 Да, немкожко.
2 Ты кажется озадачен.
1 Да,я устал.Голова болит,суставы иногда,да по ночам просыпаюсь,желчный болит.
2 Обращался к врачам?
1 Обижаешь.(грустные глаза).Обращался,кажется у меня бронхит.
2 Ну пей лекарство!!!
1 Пью,цитрамон.
2 Помогает.
1 Кажется.
2 Ну чего-же грустный?
1 Пошел в профсоюз, говорю дайте мне путевку,ну положем в дом писателей, отдыть.
2 И чтож?
1 Говорят, слушай ты же шофер.(широкая улыбка,ГРУСТНЫЕ ГЛАЗА).
2 Не грусти, генац вале, я куплю тебе зеленый крокодил и приглашу тебе ко мне в Telawi(W),
зачем тебе дом отдыха.Сядем за стол,выпьем Ахашени и пошли всех путевкой в цхинвали.
(оба громко смеются).
3 Миквархар!!!!!