Стъкнат от думи огън

Ако само знаеш
колко те обичам,
няма да стоиш там
изправен в безкрая,
няма да цупиш устни,
да ме заричаш,
няма да ме очакваш
и в стих обличаш.
Ще ме пресрещнеш.
Ще ме обичаш.
Ще ме желаеш.
Ще тичаш, ще тичаш.
Ще ме настигнеш.
Ще ме погалиш.
Само кажи ми,
че всичко това
ще направиш.
Ще те изпреваря.
Ще стъкна огън
в слънчево огнище.
С любовна гозба
ще те нахраня.
Ще те напият
моите устни.
Ще те положа
в легло от вишни.
С тръпчиво-сладък аромат
ще те приспивам.
Ще спи зло под камък,
издялан от моите длани.
Ще вдишваш
и ще издишваш,
полепнал по пръстите ми.
Ако само знаеш
колко ми липсваш.

Стъкнат от думи огън
оставих на пруста си.


Огонь, зажженный словами
(подстрочник)

Если бы только знал
как сильно люблю тебя,
ты не останешься там,
стоящий во бесконечность,
не будешь дуться
и пообещать мне,
не будешь меня ждать
и одевать в стихах.
Встретишь меня.
Полюбишь сильно.
Захочешь меня.
Побежишь, побежишь.
Догонишь меня.
Погладишь мое лицо.
Просто скажи
что все это
сделаешь быстро.
Я обгоню тебя.
В солнечном очаге
разожгу пожары.
С любовной магией
я буду кормить.
Губы мои напоят тебя
как сухую пустыню.
Уложу тебя
в вишневой грядке.
С горько-сладким ароматом
заснешь счастливым.
Зло будет спать под камнем,
вырезан из моих ладоней.
Будешь вдыхать,
будешь  выдохнеть,
прилип к моим пальцам.
Если бы только знал
как по тебе скучаю.

Огонь из горячих слов
я зажег на моему Прусту.