Целувам... Целувай

Целувам очите ти,
в които
потопил си ме цяла.
Устните ти целувам,
в които съм жажда.
Целувам пръстите
на ръцете ти,
които
с много страст
покоряват.

Целувай очите ми,
които
като светлина на утро
изгряват.
Устните ми целувай
и изпращай им
жажда.
Целувай пръстите
на ръцете ми,
които са те създали.

Целуни
очите ми.
Устните.
Дланите.
Угаси ме
с любов.
Изгарям!



ЦЕЛУЮ... ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ
(подстрочник)

Целую твоих глаз,
в которых
ты утонул меня.

Твои губы целую
в них я жажда.
Целую пальцы
твоих рук,
которые всегда
со страстю
покоряют.

Поцелуй мои глаза,
когда
на расстоянии рассвете
тонуть.
Мои губы поцелуй
и посылай им
жажда.
Поцелуй пальцы
моих рук,
которые тебя
создали.

Поцелуй
моих глаз,
губы,
руки.
Закалочная
меня с любовью.
Я выгоряю.


(Извините за ошибки, но все таки подстрочник ;))) Приветы!)


Рецензии