"ARA, ORA ET LABORA!"
Р.Роллан "Николка Персик"
перевод В.Набокова.
Вот и стал старше ещё на год,
Умнее на пару сотен книг,
Мудрей на предательство.
В воспалённых мозгах хоровод
Ведут никому не нужный стих
И никчёмные обязательства.
Чаще ангелы теряют веру,
Дьявол примеряет рясу-
Всё меняет полярность.
Интересно, какую ещё химеру
Предъявят правители – лоботрясы,
Чтобы перпендикулярность
Объявить параллельностью, белое – чёрным.
Впрочем, я не волнуюсь ни капли,
К чему лицемерить?
Надоело кивать покорно.
Слишком много я видел спектаклей,
Чтобы в искренность арлекинов верить!
Н. Персик
© Copyright: Даниил Серый, 2009
Свидетельство о публикации №109030606712
Свидетельство о публикации №109030606712
Рецензии
Как всё близко и знакомо. И опять на год старше.)))))
Студенцова Ольга Андреевна 05.08.2010 03:19 • Заявить о нарушении
Студенцова Ольга Андреевна 05.08.2010 03:19 • Заявить о нарушении