Вариант перевода

Эллохим – Вседержитель!
Он Сам Саваоф с Иеговой,
Что китайский инь-ян:
Сам создатель и Сам судия.
А «сатан» - лишь макет
Всех возможностей, к службе готовых,
Отказавшийся быть
Бесконечным слугой бытия.

Наш Творец нам же служит,
Как добрый работник, с любовью:
Мы желаем – даёт,
Мы мечтаем – помочь нам спешит.
Если нам не во вред, 
Он пожертвует собственной кровью –
Божий принцип есть жертва
И труд по спасенью души.

Сатана же, восстав,
Проявил себя как провокатор:
Соблазняет и губит,
И чистую воду мутит.
И бессовестно лжёт
Его духом любой махинатор,
К светлой истине Божьей
Скрывая от мира пути.

Может быть, что созревшая
Благочестивая дева –
Иудея святая,
Родившая миру Христа.
Иисуса ж душа –
Семя Бога вместившее чрево.
Его матерь Мария,
Чья жизнь перед Богом чиста.

Мир греха – тот Иуда,
Лобзаньем Христа предающий:
В кулаке серебро
И все руки по локти в крови.
Так пускай он в петле
Воскрешения жаждет всё пуще –
Не спасётся вся плоть,
Не вместившая принцип любви!