Дождь

Транзит через Израиль. Дождь
http://stihi.ru/2009/02/15/4957
автор: Анна Рыжая
http://stihi.ru/avtor/hanit
Вариант перевода.

*  *  *

Хохот небесный
Мчится за молнией вниз –
Прямо на землю.

Ветром гонимый,
Мелкими каплями дождь
Поле ласкает.

Жажду зимой утолив,
Лес затихает.
С новою песней вокруг
Счастье приходит.


28 февраля 2009 г.


Рецензии