Банки хотят больше, врачи хотят больше,
рабочие хотят больше, служащие хотят больше,
удачливые предприниматели хотят больше,
государство хочет больше.
Настолько, что никто не кажется довольным
доставшимся ему куском пирога.
Каждый хочет больше.
Благосостояние губит нас.
Мы не знаем, сколько идеализма
оно уже выхолостило из нас,
сколько доброжелательности уничтожило,
насколько сильно оно сконцентрировало
наши интересы на материальном.
Там, где каждый хочет лишь брать, но не отдавать,
здоровая жизнь общества невозможна.
Перевод с немецкого. Фил Босманс "Alle wollen mehr"
Все хотят больше
© Copyright: Вера Петрянкина, 2009
Свидетельство о публикации №109022703340
Свидетельство о публикации №109022703340
Рецензии
Да кто нас образумит, Земля тонет как Титаник, а мы всё в поисках что бы ещё затащить в свою каюту, готовы корабль, на мебель пустить, в буквальном смысле: вырубаем последнии леса, которые всегда были хранителями Земли, стабилизаторами климата. Ведь Земля без лесов это пустыня. А всё наша человеческая ненасытность. Увы, скоро нам прийдётся расчитываться и за эту пирамиду прогресса... Важную тему подняли, но увы похоже масло уже пролито. С уважением Михаил Ермак.
Михаил Ермак 14.07.2009 00:16 • Заявить о нарушении
Михаил Ермак 14.07.2009 00:16 • Заявить о нарушении
Но если Вы остановитесь, я остановлюсь - уже потребителей будет меньше! Начинать надо с себя.
Рада Вас видеть у себя в гостях, Михаил!
С теплом
~*
Вера Петрянкина 14.07.2009 18:51 Заявить о нарушении
Рада Вас видеть у себя в гостях, Михаил!
С теплом
~*
Вера Петрянкина 14.07.2009 18:51 Заявить о нарушении
Вот это самое трудное, но кое где пытаюсь сдерживаться, стараюсь не мусорить к примеру... Пока так. Михаил Ермак.
Михаил Ермак 15.07.2009 01:59 Заявить о нарушении
Михаил Ермак 15.07.2009 01:59 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.