You are my little pain

You are my little pain.
I know you're everywhere.
I can't forget your words:
"You are my little pain".

You are my little pain.
I'll see you day by day.
When night will come to us
You'll be my little pain.

You are my little pain.
My pain!
Today you'll come to me
And say!
And say:
"Who was your little pain?"
"What's pain?"
You know that I'm a liar,
My dear little pain.

You are my little pain.
You are my little pain.
You were my little pain.


Рецензии
напомнило одну из моих любимых песен - "А pain that I'm used to" (Depech Mode)

Кот Данетот   13.03.2009 02:03     Заявить о нарушении
К сожалению, никогда о такой не слышала. Надо будет заняться расширением кругозора.)

Лекс Ковальски   13.03.2009 11:47   Заявить о нарушении
И спасибо большое за отзыв.)

Искренне Ваша, Лекс.

Лекс Ковальски   13.03.2009 11:49   Заявить о нарушении
...Каждый новый твой шаг
Для меня словно враг
Дай просто мне боль, к которой я привык
Мне твои не нужны
Идеалы, мечты
Ты сжигаешь мосты
Не слыша правды...

Автор оригинала: Martin L. Gore
Перевод: Евгений Кулешов aka Dante для www.depeche-mode.ru

http://www.depeche-mode.ru/lyrics/song/a-pain-that-im-used-to/

Кот Данетот   13.03.2009 21:40   Заявить о нарушении
Здорово. Мне понравилось.)

Лекс Ковальски   15.03.2009 17:10   Заявить о нарушении