With a new leaf turning brawny-yellow
I set my thoughts free today,
As my life is going to change
In the unknown to me way.
Like pieces of a Jigsaw Puzzle
Which are not that easy to match,
The patches on the field of my life
Are ready to make a pattern.
The positive energy flows
Through the white and airy space
Filling me up with closeness
To Nature, my Soul & God.
July 2002
Перевод Ларисы Михайловой
С листком, меняющим окрас на желтый
Свободу мои мысли обретают…
И перемены дух вокруг витает,
Хотя к чему она ведет - не знаю…
И как кусочки сказочного пазла,
Которые собрать так нелегко,
Все лоскутки, что жизнь моя соткала,
Создать уже готовы свой узор…
И вновь добро извечное струится
Через пространство белое и воздух,
И наполняет душу, тело, мысли…
Сливаюсь с мирозданьем...приближаюсь к Богу...
Positive Energy
© Copyright: Ирина Фетисова-Мюллерсон, 2009
Свидетельство о публикации №109022506474
Свидетельство о публикации №109022506474
Рецензии
По осени, когда листы слетают
Свободу обретает дух
И мысли кружатся витают,
Рисунком замыкают круг.
Обретают пазлы очертание
Готовые создать узор,
Я покидаю мироздание
Расширив духом кругозор.
Валерий Мартынов 30.09.2011 16:44 • Заявить о нарушении
Свободу обретает дух
И мысли кружатся витают,
Рисунком замыкают круг.
Обретают пазлы очертание
Готовые создать узор,
Я покидаю мироздание
Расширив духом кругозор.
Валерий Мартынов 30.09.2011 16:44 • Заявить о нарушении
Хорошо, Валерик!
Спасибо тебе за позитивную энергию!
С добром и нежностью, Ирина
Ирина Фетисова-Мюллерсон 01.10.2011 03:09 Заявить о нарушении
Спасибо тебе за позитивную энергию!
С добром и нежностью, Ирина
Ирина Фетисова-Мюллерсон 01.10.2011 03:09 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.