У равлика будиночок чудовий на спині,
Давно зайти до равлика все хочеться мені,
Цукерки принесу йому, щоб разом пити чай...
Прийду до тебе в гості я. Ти, равлику, чекай.
Переклад - це щось нереальне, втрачається зміст :(
У улитки на спине чудесный домик,
Давно зайти к ней в гости я хочу,
Принесу конфеты, и вместе выпьем чай...
Иду к тебе я в гости. Встречай.
В гостi до равлика
© Copyright: Людмила Шамрай, 2009
Свидетельство о публикации №109022401958
Свидетельство о публикации №109022401958
Рецензии
Срочно требуется перевод:
равлик, будиночок, чекай :)))
С улыбкой,
Георгий Татарский 24.02.2009 12:30 • Заявить о нарушении
равлик, будиночок, чекай :)))
С улыбкой,
Георгий Татарский 24.02.2009 12:30 • Заявить о нарушении