Дождь, дождь -- лей, лей,
Как огромная стена
Вот моя любовь и не видна.
Ветер, ветер -- дуй, дуй,
Так шумит листва,
Что моя любовь и не видна.
Шторм, шторм -- реви, реви,
Как огромная война,
Вот моя любовь потеряна.
Птичка, птичка не... пой.
Пусть музыка тишины
Даст поспать моей любви.
Rain, Rain by Zoe Akins
Rain, rain -- fall, fall
In a heavy screen --
That my lover be not seen!
Wind, wind -- blow, blow
'Till the leaves are stirred --
That my lover be not heard!
Storm, storm -- rage, rage,
Like a war around --
That my lover be not found!
...Lark, lark -- hush... hush...
Softer music make --
That my lover may not wake.
Дождь, дождь
© Copyright: Ирина Епифанова, 2009
Свидетельство о публикации №109022301205
Свидетельство о публикации №109022301205
Рецензии