Матушка...

Утопает в зелени Париж
Шумят фонтаны -дождик с крыш
Старый,старый Пантеон,
А где-то близко собор
улочкой кривой идти
и о любви -петь о любви
Парижский дивный соловей
Мне всех родней,родней,родней
Напоминает мне тебя -
Россия !Матушка моя...
.............................
Buried in the greenery of Paris
Noisy fountains, rain from the roof
Old, old Pantheon,
And somewhere blizenko Cathedral
streets curve to go
and the love-to sing about love
Paris Brave nightingale
I am all Rodney, Rodney, Rodney
Reminds me of you --
Russia! My Mother ...
..........................
Buried in das Gr;n von Paris
Noisy Brunnen, Regen vom Dach
Alte, alte Pantheon,
Und irgendwo blizenko Kathedrale
Stra;en-Kurve zu gehen
und die Liebe zu singen ;ber die Liebe
Paris Brave Nachtigall
Ich bin Rodney, Rodney, Rodney
Erinnert mich an Sie --
Russland! Meine Mutter ...
..........................
Enfoui dans la verdure de Paris
Noisy fontaines, de la pluie sur le toit
Vieux, vieux Panth;on,
Et quelque blizenko Cath;drale
courbe de rues ; parcourir
et l'amour ; chanter sur l'amour
Paris Brave rossignol
Je suis tout ; Rodney, Rodney, Rodney
Rappelle-moi de vous --
Russie! Ma M;re ...


Рецензии