О, юноша с чёрною прядью волос...

Песня гопи

О, юноша с чёрною прядью волос,
У ночи меня укради.
Я – глупая вещь, я рыдаю без слёз,
Мой муж у меня на груди.

Он думает, я – инвентарь для услад,
Он думает – я для него,
О, юноша с флейтой, я слышу Твой взгляд,
Я вижу Твой шорох шагов.

Я глупая вещь, я досталась глупцу,
Но, лёжа под ним, я молюсь,
Я девственность сердца Тебе принесу,
Её лишь утратить боюсь.

Приди, похититель с павлиньим пером,
С гирляндой цветов на груди,
О, нежный, как роза, и грозный, как гром,
У ночи меня укради.

Я глупая вещь с очень грустной судьбой,
И Ты – мой единственный принц.
Хочу быть с Тобою и только с Тобой,
Угадывать каждый каприз.

О, юноша цвета весенней грозы,
Приди, излечи мой недуг.
Не знает мой муж, этот стон - лишь призыв
К Тебе, мой единстенный друг!

О, юноша с чёрною прядью волос,
У ночи меня укради.
Я – глупая вещь, я рыдаю без слёз...
Уснув
       у Тебя
       на груди.