Мы – близняшки-хохотушки,
Куклы дарят нам двоим.
У обоих – завитушки,
На иврите – «тальталим».
Разглядеть нас лучше хочет
Каждый взрослый и малыш:
Говорят, похожи очень,
Так что нас не отличишь.
Одинаковы веснушки
И курносые носы.
На двоих – одни игрушки,
Одинаковы трусы.
Те же туфли и одежда,
В глазках - тот же чёрный цвет,
И в привычках, и в усмешках
Никаких различий нет.
Наша мама очень рада,
Что справляемся вдвоём:
Нас причёсывать не надо –
Мы друг дружку заплетём.
Даже зеркала не нужно –
Посмотрю я на сестру:
Что, причёска неуклюжа?
Тут же чёлку подберу.
Все завидуют подружки
Нашим чудным «тальталим».
Ведь кудряшки–завитушки
Так подходят нам двоим!
____________________________
Тальталим* - кудряшки (ивр.)
Тальталим
© Copyright: Фрида Полак, 2009
Свидетельство о публикации №109021605210
Свидетельство о публикации №109021605210
Рецензии
Тальталим к лицу обоим!
Это ж чудо - сразу двое!
И сестрёнки и подружки!
Что ещё, скажите нужно?!
Умница, бабушка! С такой любовью написала!!!
Фридочка, я тут первый раз в жизни рискнула на детский конкурс стишок отправить, там таааакая дискуссия разгорелась..., вот всё у меня так...люди отправят и всё..., а у меня...сплошные сложности. Зайди по ссылочке, может ты какой свой стишок отправишь, мне- то уже досталось, я наверное надолго охоту отбила себе: http://www.stihi.ru/2009/02/12/1749
С нежностью,
Надя
Надежда Мордасова 18.02.2009 15:48 • Заявить о нарушении
Это ж чудо - сразу двое!
И сестрёнки и подружки!
Что ещё, скажите нужно?!
Умница, бабушка! С такой любовью написала!!!
Фридочка, я тут первый раз в жизни рискнула на детский конкурс стишок отправить, там таааакая дискуссия разгорелась..., вот всё у меня так...люди отправят и всё..., а у меня...сплошные сложности. Зайди по ссылочке, может ты какой свой стишок отправишь, мне- то уже досталось, я наверное надолго охоту отбила себе: http://www.stihi.ru/2009/02/12/1749
С нежностью,
Надя
Надежда Мордасова 18.02.2009 15:48 • Заявить о нарушении
Здравствуй, Надюша! Спасибо за прелестный экспромтик! И за добрые слова благодарю. Мне очень нравятся твои стихи, так что не очень расстраивайся, если тебя "раскритиковали". Знаешь, сколько я получила "шлепков" от "акул Стихиры"?! Может быть, читала моё открытое письмо "АКУЛАМ.."? Там я прямо - в открытом эфире - высказала своё мнение по этому поводу.
А на детский конкурс я всё-таки подала одно своё стихотворение. Разнесут - так и будет... Главное, меня хорошо воспринимают на "Брайлленде". Там я даже стала Дипломантом Международного детского конкурса "ЗОЛОТОЕ ПЕРО".
Всего доброго тебе и Успехов!!!
Фрида Полак 20.02.2009 11:37 Заявить о нарушении
А на детский конкурс я всё-таки подала одно своё стихотворение. Разнесут - так и будет... Главное, меня хорошо воспринимают на "Брайлленде". Там я даже стала Дипломантом Международного детского конкурса "ЗОЛОТОЕ ПЕРО".
Всего доброго тебе и Успехов!!!
Фрида Полак 20.02.2009 11:37 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.