White Roses

Садиг Бадалов
 (поэтический перевод стихотворения Марины Розенцвет "Белые розы" )

White rose – happiness and torment,
Fate’s of many faces colour.
White rose – sorrow in separation,
Mourning of past amour!

Throw the white rose goodbye,
In spring, to mound!
Just calm down my heart
White rose as last date by!

By white roses my way is strewn
I’ll be your guardian angel,
By light cloud and white swan
You will be guarded forever!


© Copyright: Садиг Бадалов, 2009
Свидетельство о публикации №109021405933
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Садиг Бадалов
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо Вам! С теплом, Марина

Сёодно   14.02.2009 23:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Всегда пожалуйста! Люблю делать приятное!

С теплом

Садиг Бадалов   16.02.2009 17:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Садиг Бадалов