How Does It Feel - Slade

На мотив и по мотивам
композиции «How Does It Feel»
группы «Slade»


Ссылка для прослушивания:
http://www.youtube.com/watch?v=Q28WYKnGNNE





Что будет с душой,
Когда - белкой  в колесе?
Что будет с душой,  стоя  на голове?
А время  доведет  до  новых ощущений
И  искушений -
Что будет с душой?

Что будет с душой,
Когда  только взял свой старт?
Что будет с душой, 
Раз  брошен один лежать?
А впереди маячат новые восторги,
Да еще тревоги…
Что будет с душой?

Что будет с душой? Что? Что?
Кто ответит, почему и зачем  мартышкин имеется труд,
И  Сизифы  камни  на горы  упорно опять волокут?
Кто ответит,  почему  стопроцентный  властитель здесь  пока что  абсурд,
И мы идем, спотыкаясь о то, что, как бы, проехали тут?   

Что будет с душой,  если  ты - как изгой?
Что будет с душой, когда  день придет другой?
А время доведет тебя  до новейших ядов
И горизонтов взглядов.
А время доведет тебя  до новых «завтра»,
Печаль вдыхая.
Что будет с душой?

                ххх

How does it feel runnin' around round round
how does it feel watchin' from upside down
'cos many years from now there will be new sensations
and new temptations
How does it feel
 
How does it feel right at the start
and how does it feel when you are thrown apart
'cos many years from now there will be new elations
and new frustrations

Chorus
How does it feel? Oh! Oh!
Do you know know know what it's like to be searchin' in your own time
all your attempting experimenting all on the climb
do you know know know what it's like to be searchin' and suddenly find
all your illusion, all your confusion all left behind

How does it feel turnin' away
and how does it feel facing another day
'cos many years from now there will be newer poisons
and new horizons
'cos many years from now there will be new tomorrows
and still some sorrows
How does it feel?