"ПРЕОБРАЖЕНИЕ"
(Монолог мессианского еврея, благосклонно выслушанный адвентистом седьмого дня)
"ТабОр" - гора Преображения,
По-русски означает - пуп.
"ФавОр" - синода искажение,
Сменившего двух букв звук.
Тьму "фавортиов" опупевших
Родил неверный перевод...
Бейт-ЛЕхем в Вифлеем потешный
Преобразил "святой синод".
Казалось бы - пустое дело:
Важнее звуков - смысл слов...
(Из капли лжи родится смело -
Поток вранья - палач основ.)
ИЕшу соблюдал субботу,
И никогда не завещал
День первый* чествовать, но кто-то
Ему еврейства не прощал -
И, хитрым сатаной подтырен,
Осмелился поднять клешню
На Божью заповедь -"4",
И исказить Закон в корню...
*День первый - (йом ришОн), первый день недели в Иудее времён Христа и в современном Израиле.Соответствует воскресенью.
Преображение
© Copyright: Михаил Баранов, 2009
Свидетельство о публикации №109021000401
Свидетельство о публикации №109021000401
Рецензии