Твоей улыбки свет,
Когда уйдешь.
Согреет вновь меня
И в снег и в дождь.
Взгляд любви глаза в глаза,
Покатилась лишь слеза.
Да, один у нас ответ,
Твоей улыбки свет.
А яркая звезда,
Что нас ведет.
Растопит навсегда
Меж нами лед.
Вспомним вместе о весне,
Где летали мы во сне.
Счастье было каждый день,
Твоей улыбки тень…
Твоей улыбки тень
Всегда со мной.
Рассвет или закат,
Волны прибой.
Вспомним вместе о весне,
Где летали мы во сне.
Помнить буду каждый день,
Твоей улыбки тень…
Pretty Woman http://stihi.ru/2009/02/18/683
Yesterday http://stihi.ru/2009/02/19/1202
Ghostbusters http://stihi.ru/2009/02/16/1258
Besame mucho http://stihi.ru/2008/12/25/2947
Obladi oblada http://stihi.ru/2008/12/24/809
Girl http://stihi.ru/2008/12/26/762
Шизгарес (Venus) заграничная народная песня http://stihi.ru/2009/02/08/2256
Бонус: Ты и я. песня на музыку из фильма Le Jouet Игрушка http://stihi.ru/2008/07/09/461
Свет твоей улыбки. The Shadow of your smile. Rus
© Copyright: Александр Когадеев, 2009
Свидетельство о публикации №109021001360
Свидетельство о публикации №109021001360
Рецензии
Александр, огромное спасибо за перевод этой песни. Получилось замечательно.
Ярослав Быховский 26.05.2009 18:42 • Заявить о нарушении
Ярослав Быховский 26.05.2009 18:42 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.