Кольцом соединяется душа,
Рожденная всевластием любви.
И тихо-тихо, как бы не спеша,
Уже на свете все считается на три.
Из двух - одно, еще одно начало
Любви и жизни появилось вновь.
Вселенной одного и двух так мало,
Она на три соединяет кровь.
====
In one gold ring the soul is united,
Born out of the power of love,
And further world is slowly such counting
All into three, though before were two parts.
From two parts - the additional beginning
Of newborn life and love appears.
The universe feels lack of the one-two things,
And she unites the blood for birth to three.
Кольцо души
© Copyright: Людмила 31, 2009
Свидетельство о публикации №109020906302
Свидетельство о публикации №109020906302
Рецензии