На шканцах... -ответ Юрию Ардрееву

"Эй, капитан, что в нашем трюме?...
Картины, вазы, зеркала, статУи...
Куда идем? Идем в Мадрид,
На море неспокойно-флибустьер шалит..."

Из рц  Юрия Ардреева на "Ты - обезъяна и художник"
12.11.2008г.



Вдруг шелестят слова Поэта
В моих летучих парусах*...
Косою тенью силуэта
На шканцах**...где-то в небесах!

Я рада встретить Вас случайно,
Поймать улыбку на бегу...
А то вперед смотрю печально,
Что ждет меня на берегу?

Пусть неспокойно было море...
Кольцо я бросила в него***...
И, обвенчавшись с ним на воле,
Я усмирила вмиг его!

Картины, вазы и статУи
Везем теперь уже в Мадрид,
А Ваш подарок, ветка туи,
Закладкой в Библии лежит...

В ночи задернуты портьеры,
Но где-то светит там Луна...
Не страшны стали флибустьеры,
Раз с морем я обручена...

12.11.2008г.


*)Летучие паруса - не составляют постоянного парусного вооружения судна. Ставятся при тихом попутном ветре в помощь основным, прямым парусам.

**)Шканцы- (гол. schans), почетное место на военном судне, где перед строем зачитывались приказы, законы и пр. Дерзость начальству на шканцах усугубляла наказание. Шканцы считались как-бы священным местом и определялись на корабле каждого типа Морским Ведомством.

***)Кольцо я бросила в него - Венецианский дож далеко в море бросал в море золотое кольцо и произносил "Мы сочетаемся браком с тобою, о, Море!", т.к.  "море" на венецианском диалекте - женского рода. Этот обряд, как символ морского господства Венецианской республики в Адриатике, был введен Римским Папой Александром3 в 1177г.  Подобные обряды существовали и в других местах.