Imagine. По-русски

Мышка сидя лакала кошкимуркино молоко.
Я стоял возле стенки, чуть касаясь бумаги рукой.
Кошка, вытянув шею, изучала нахальную тварь.
Я придумывал страны, где я — бывший и будущий царь,
и царицу с царевной, и бояр, и купцов, и народ;
и крестьян купола, да и старинных церквей огород.
Я мечтал писать сказки для растущих и новых людей,
я выдумывал вечно новый глобус бурлящих идей.

Нос крутил Домовёнок,— он ведь тоже умеет мечтать,
не стоял отрешённо — улыбнулся, опять и опять.
Кошка мышку прижала правой лапой у ножки стола,
та почти убежала, но, как водится, всё ж не смогла.
Мурка буркнула что-то, вроде, надо б её похвалить:
«Ай да я, как по нотам!» — как старалась меня рассмешить.
Улыбнулась в полморды. Усмехнулся и я ей в ответ.
Кошка — зверь очень гордый. Не хозяин я ей… Так, сосед.

В моём доме нет кошек, нет собачек, нет домовых.
Нет ни птичек, ни мошек, ни рыбинок (понятно, живых).
Я себе их представил — и поверил на пару минут,
в нарушение правил, по которым как будто живут.

Мурка, выпустив мышку, тихо фыркнула и, заурчав,—
хвать со столика пышку, в подтверждение собственных прав.
На меня с подозреньем поглядел невредимый грызун.
— Кузя, будешь варенье?
— Есть клубничное?
— Ща принесу!
6-7 ноября 2007 г., 6 февраля 2009 г.