The Show must Go On -из переводов

В пространствах пусто  ах, как же мы живем,
Оставьте место - скорей причина в том,
Вновь и вновь, мы задаем вопрос
Что же мы ищем?

 
Еще один герой, тупейший криминал,
Как пантомима в портьере театрал,
Не теряй зрительскую связь,
Хотите что еще?

 
Шоу вперед,
Шоу вперед,
И сердце мое рвется,
И грим мой осыпается с лица

Улыбка.



Что не случиться  по воле случая,
Снова страданье- любовь из неудач
Вновь и вновь , мы задаем вопрос
Зачем же мы живем?


И я надеюсь, наверно я учусь,
Душой своею я скоро превращусь
Придет рассвет снаружи
А я внутри во тьме ,хочу свободным стать

Шоу вперед,
Шоу вперед,
И сердце мое рвется,
И грим мой осыпается с лица

Улыбка.


Душа моя вся в красках это бабочек
крыло,
Но не умрет волшебной сказки это
волшебство,
Я могу летать - Друзья!


Шоу вперед,
Шоу вперед,
С улыбкой встречу я
И слабины не дам
Пусть идет шоу……

Я гвоздь программы выжму все
Я найду силы быть на высоте
Пусть идет шоу, пусть..
Шоу веред……


Рецензии
The Show Must Go On вообще-то - шоу должно продолжаться. Честно? Большего ожидала...

Елена Неактуальная   24.06.2009 13:45     Заявить о нарушении