Ты из каких заоблачных высот
Спустилась экзотическою птицей
И розою сумела распуститься,
Облитой первой утренней росой?
Но заманила дивною красой
В густую сеть. Русалкой бледнолицей
Я бьюсь в силках. Господнею десницей
Наказана ль, одарена? Изволь
Мне объяснить. Но ты молчишь смиренно.
От бремени любви так тяжело –
И думаю порою потаенно,
Зачем тебя мне небо принесло.
А жизнь сама даёт простой ответ:
Коль нет любви – и жизни тоже нет.
К любви, свободный пер. с англ
© Copyright: Людмила Рогожева, 2009
Свидетельство о публикации №109013103591
Свидетельство о публикации №109013103591
Рецензии