нудное дело несносное слово но
сделано дело словлено слово
с уловом, мой деловой!
Выбор слова... Скетч-экзерсис
© Copyright: Лейте Совушка, 2009
Свидетельство о публикации №109012301444
Свидетельство о публикации №109012301444
Рецензии
Условное слово злословит пословицей,
Склоняется сложно словесная соль...
Здравствуйте, Лейте! Как у Вас всё необычно, начиная с имени (литовское?)! Будьте так же необычны, и даже ещё больше!
С уважением,
Сэм Табинин 13.12.2011 12:54 • Заявить о нарушении
Склоняется сложно словесная соль...
Здравствуйте, Лейте! Как у Вас всё необычно, начиная с имени (литовское?)! Будьте так же необычны, и даже ещё больше!
С уважением,
Сэм Табинин 13.12.2011 12:54 • Заявить о нарушении
Ух, какой замечательный экспромт! Спасибо!
Имя... Это просто ник. Да, в литовских связях меня ещё не подозревали... Я встречала это имя как нарицательное в др.немецком, как собственное - в испанском и португальском, ткж. в ирландской мифологии... Интересно, по-литовски это значимое имя?
Лейте Совушка 14.12.2011 09:54 Заявить о нарушении
Имя... Это просто ник. Да, в литовских связях меня ещё не подозревали... Я встречала это имя как нарицательное в др.немецком, как собственное - в испанском и португальском, ткж. в ирландской мифологии... Интересно, по-литовски это значимое имя?
Лейте Совушка 14.12.2011 09:54 Заявить о нарушении
Лейте, Марите, Бируте... Просто созвучно. Ни в чём не подозреваю, у самого такой "интернационал" (но японского ни капли). Успехов Вам!
Сэм Табинин 14.12.2011 11:23 Заявить о нарушении
Сэм Табинин 14.12.2011 11:23 Заявить о нарушении
Зацепила тема. Глянула по-быстрому: "Фамилии девушек (незамужних женщин) образуются от основы фамилии отца с помощью суффиксов –айт-, -ут-, -ют- и окончания –е (напр., Даукантас – Даукантайте, Буткус – Буткуте, Катилюс – Катилюте)" ТО есть, имя на "-те" - по происхождению что-то вроде отчества... Если восстановить мой ник до мужского имени, то получается "Леис" - явно не литовское имя. Эх, такая версия была интересная...
Лейте Совушка 14.12.2011 11:44 Заявить о нарушении
Лейте Совушка 14.12.2011 11:44 Заявить о нарушении
Так то фамилии, я-то имя имел в виду. Но ирландская и древненемецкая версии ещё интереснее!
Сэм Табинин 14.12.2011 11:56 Заявить о нарушении
Сэм Табинин 14.12.2011 11:56 Заявить о нарушении
Ну, с др.в-немецкой просто. Примерно совпадает с соврем. Leiter - "ведущий, вождь, руководитель" (для женского варианта вспоминается Ведущая у Н.Рериха - во как!).
В ирландской мифологии хитрая вещь...
Цитата:
В ирландских преданиях нет четкого разделения между Фергусом, сыном Лейте, и Фергусом, сыном Ройга, известным но множеству саг. Оба они выступают владельцами славного меча Каладболг (“меча Лейте из сидов”), и Фергус, сын Лейте, как и Фергус, сын Ройга, изображается непосредственным предшественником короля Конхобара. Существует большая вероятность, что это одно лицо.
В общем-то в тогдашней ирландской традиции у человека могло быть несколько приёмных отцов (матерей?), чем больше и именитей - тем престижней. Однозначно только то, что означенный Фергус обладал мечом сида Лейте (интересно, чего это тот сид так расщедрился?).
В португальской традиции это знатный род (исторически), ныне часто встречается в сложных фамилиях португальского же происхождения. В испанском напрямую не встречала, только как название филлипинского о-ва, скорее всего заимствование...
Лейте Совушка 14.12.2011 12:20 Заявить о нарушении
В ирландской мифологии хитрая вещь...
Цитата:
В ирландских преданиях нет четкого разделения между Фергусом, сыном Лейте, и Фергусом, сыном Ройга, известным но множеству саг. Оба они выступают владельцами славного меча Каладболг (“меча Лейте из сидов”), и Фергус, сын Лейте, как и Фергус, сын Ройга, изображается непосредственным предшественником короля Конхобара. Существует большая вероятность, что это одно лицо.
В общем-то в тогдашней ирландской традиции у человека могло быть несколько приёмных отцов (матерей?), чем больше и именитей - тем престижней. Однозначно только то, что означенный Фергус обладал мечом сида Лейте (интересно, чего это тот сид так расщедрился?).
В португальской традиции это знатный род (исторически), ныне часто встречается в сложных фамилиях португальского же происхождения. В испанском напрямую не встречала, только как название филлипинского о-ва, скорее всего заимствование...
Лейте Совушка 14.12.2011 12:20 Заявить о нарушении
Как Вы интересно рассказываете! Спасибо, буду знать!
Сэм Табинин 14.12.2011 12:24 Заявить о нарушении
Сэм Табинин 14.12.2011 12:24 Заявить о нарушении