Husky Rescue - New Light Of Tomorrow

Ты - это свет среди пустоты
И новое завтра, чтобы любить,
Взамен льдинки "Вы" - нежное "ты",
И я навсегда хочу с тобой быть.

Пусть непростым путём мы идём,
Только он - в завтра, где солнца свет,
Новый рассвет вспорхнёт мотыльком -
Есть только МЫ. А отдельно нас нет...



you gave me hope amidst my sorrow
may it be tomorrow, that i can love again
and in return for what i've borrowed
be with you tomorrow and until the end
i know the road we're on is narrow
along comes tomorrow, we're gonna see the sun
and with the wings of the first sparrow
new light of tomorrow
we're gonna be as one

январь 2009.


Рецензии
Достойный перевод, спасибо

Дурдом   09.04.2009 13:57     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.