В рифмы и в ритмы втиcнем иврит мы 30!
Под скоротечный выпивон,
Желателен под оный,
Мне огурец - МЕЛАФЕФОН,
МАЛУАХ бы - солёный.
******
К билетной кассе заспеша,
Немедля вспомню сей куплет;
КАРТИС ЭХАД БЭВАКАША -
Пожалуйста,один билет.
*******
Хоть и не из первых рук,
Всё же знай:
По-израильски досуг
Это ПНАЙ.
*****
Коль огрех в моей строфе
Выловишь,- спасибо.
А смолчишь,ЗЭ ЛО ЯФЭ -
Это некрасиво.
******
Мой куплет не слабоват
На такие вещи;
На иврите слово ЦВАТ
Означает - клещи.
*****
Уча иврит-слова,
Я выучил,учась,
Вопрос МА hАШАА?
То бишь,- который час?
******
Я в неведенье кис,
Но рассеяв туман,
Обнаружиил,что КИС
На иврите - карман.
******
Что кому,а я не против,
Чтоб попали мне в закуску
Соус - на иврите РОТЭВ,
ХОМЭЦ,что в иврите - уксус.
******
Похожи на замкнутый круг
Слова из семейного круга;
Супруг на иврите - БЕН-ЗУГ,
БАТ-ЗУГ на иврите - супруга.
*******
Кусок буханки я с успехом
Впечатаю в канву стиха,
Поскольку хлеб в иврите - ЛЭХЭМ,
Кусок в иврите - ХАТИХА.
********
Протестуй - не протестуй,
А бери и выпиши;
Коль скажу тебе ШАТУЙ,
Значит ты подвыпивший!
До новых встреч!!!
Свидетельство о публикации №109010900481