Я - неопр

Poply

Что мне в трубах небесных, Ангелы,
Что мне в ваших облетных листах.
Я виски выбриваю наголо,
И пьяным валяюсь в кустах…

Что мне тонких материй кружево,
Что мне искра божья во мраке…
Я лакаю пиво кружками,
И ножом не побрезгую в драке.

Что мне неба раскаты громные,
Что мне злобные адовы бесы.
Моему сердцу огромному
Тьма и свет равно интересны!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Poply

Рецензии

Написать рецензию

до боли ...до дрожи...до удовольствия знакомо....спасибо Олег....за стихи...

Апатсара 19.07.2009 07:33 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Кстати, не припомню, чтоб я представлялся...
Но уж коль скоро, я как-то представился, то и у меня есть пара вопросов - Как зовут? и Что значит Апатсара?

Poply 21.07.2009 02:43 Заявить о нарушении

Ну не в Нерюнгри же я съездила и узнала как тебя зовут)))...........у тебя в каком-то стихо было имя..............меня зовут Света.........АпатсарА - что-то очень сложное но тоже про свет...с языка Пали...мне в Тайланде дали это имя...

Апатсара 21.07.2009 03:38 Заявить о нарушении

а что такое Poply ?

Апатсара 21.07.2009 04:09 Заявить о нарушении

Я так и подумал... Тока не помню в каком... Видишь ли, я чего про Апатсару спросил, просто звучание знакомое, а перевести не могу... (в свое время я санскрит учил, а пали родственный язык) Плюс созвучно (на санскрите) Апсара - небесная дева, небесная танцовщица. В общем просто любопытно... Что касаемо Poply - это просто неправильный английский, типа, массово, народно, популярно... Это я когда начинал сюда выкладывать стихи, то кидал только те, что легко читаются, а те, что позаковыристей кидал тока в ЖЖ... Но потом ЖЖ старый у меня подох, а сюда я стал кидать все в кучу... Да и сам за несколько лет сильно изпростился и стал писать много рифмованых стихов. Вот как-то так...

Poply 21.07.2009 04:29 Заявить о нарушении

ничего себе ты - полиглот!.........про Апсару - точно!........вообще на письме пишется именно Апсара...а по правилам чтения читается Апатсара...там какие-то изменения...с языка в язык ..и всё такое.....я так глубоко не лезу....
а про Poply...я так и подумала что-то народное...но хотелось уточнить...
что упростился..так это не плохо.........я чем дальше живу...тем мне больше кажется что всё до чёртиков просто..

Апатсара 21.07.2009 04:56 Заявить о нарушении

Ну, не, нифига не полиглот... Языка-то толком не выучил (кстати, а на пали апсара пишется как аччара - тока что глянул, но эт так). Впрочем, это не принципиально, раз прозвали апсарой значит кого-то грацией (или внешними данными) сразила.

Poply 21.07.2009 05:02 Заявить о нарушении

эт по-тайски так читается..я ж говорю туда-сюда...произношение..бла-бла.....как мне объяснили..на ломаном английском...это нечто светящееся находящееся над шестью уровнями неба...а ещё в Тайланде первая мисс Юниверс с таким именем была...я сначала не хотела брать...думаю ну щас у всех ассоциации...сравнивать начнут..и я в этом сравнении по любому проигрывать буду..........но потом думаю - да и ладно...............вообщем бог с ней с этой аччарой-апсарой..............
Как в Питер то съездил?

Апатсара 21.07.2009 05:17 Заявить о нарушении

Понял... В Питер, как и планировал - хмельно... Правда, между делом (с утреца в субботу) успел посмотреть свою любимую работу (точнее их 3) Анри Матисса. Но даже в Эрмитаже пришлось к пиву приложиться, встретил приятелей. Словом, опасения оправдались.

Poply 21.07.2009 05:24 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Poply