Забирайте мамо, своего сынулю

                Ой доченька , я же тебя просила , смотри за моим сынулей.
Сыночек , ты ел сегодня ? Сыночек , а чем она тебя кормила? Ах , не кормила. Ой , доченька , я же тебя просила ...
          Что ты говоришь? Он еще спит? Пусть , пусть поспит - мой голубок , мой единственный. Что ты сказала ? Уже не раннее утро , а поздний день...Ну это знаешь , как для кого , а мой сынуля , любит поспать. Ну и что , что ему 35 , а что в 35  уже перестают спать?
            Так забирайте МАМО , своего сынулю к себе и пусть у вас спит.
 Как не работает , как не работает , успеет он еще наработаться , от работы кони дохнут...не успокаивалась свекровь.
          Ты , что хочешь без мужа остаться? Шо, Шо? Как не муж? Ну и что , что спит , он и в детстве любил спать , и смотри какой большой вырос ...Ему снятся хорошие сны , не буди , не перебивай сон , нельза , говорят  не к добру это, не успокаивалась мама  Кузьмы /Кузеньки /, так лаского в детстве и до сих пор она  называла его.
                Зачем замуж выходила.
 Как зачем? Чтоб  замужем была.
Ах ты не замужем ?Ну ладно , ну погоди.
                Кузенька , вставай , Кузя. ты слышал , что сказала твоя Ганна?
А Кузенька сладко потягивался у себя в большой кровати , что -то пробурчал.
Видишь , видишь, -это из-за тебя он не досмотрел сон ,не успокаивалась свекровь.
Не буди , пусть спит , я завтра еще забегу.

Картина автора



Прим : Написала рассказик на украинском языке , но за  неимением украинского шрифта , перевела на русский язык , на украинском , как мне кажется он звучит лучше.


***Картина автора.


Рецензии
Розочка! Очень твой рассказик понравился... Он такой колоритный! Целую. Наташа.

Наталья Исаева Горецкая   25.03.2009 15:48     Заявить о нарушении
Украинская речь очень калоритная . Жаль у меня нет украинского шрифта. Было бы интересней . Спасибо , что понравилось .
С теплом . Ю))) Роза.

Роза Эйдельман   26.03.2009 21:31   Заявить о нарушении
Извини ,кОлоритная - описка . Ю)) Роза.

Роза Эйдельман   26.03.2009 21:32   Заявить о нарушении