Патриция Килина. Дерево. Пер. с укр

Иннокентий Флик
Оно есть сито для мелкой муки солнца.

Оно есть сеть,
через которую убегает планктон птиц.

Оно есть губка,
которая в отмели ложбины живится тенями.



Патриція Килина. Дерево

Воно є сито для мілкої муки сонця.

Воно є сіть,
через яку втікає планктон пташок.

Воно є губка, яка в мілині долини
живиться тінями.


painting Patricia van Lubeck, "Hedera ferrugo"


© Copyright: Иннокентий Флик, 2008
Свидетельство о публикации №108121803902
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иннокентий Флик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иннокентий Флик