OrbisStultorumytpr

„O„t„~„p „y„x „}„€„y„‡ „|„„q„y„}„„‡ „{„~„y„s „~„p „ƒ„u„s„€„t„~„‘
(„r„ƒ„u „q„p„|„|„ „„u„‚„u„‰„y„ƒ„|„‘„„„„ƒ„‘ „p„r„„„€„‚„…)

„@„|„u„{„ƒ„p„~„t„‚ „A„…„‚„Ž„‘„{
„M„y„‚ „t„…„‚„p„{„€„r
ORBIS STULTORUM
„D„…„‚„p„{„€„r„u„t„‰„u„ƒ„{„€„u „„ƒ„ƒ„u. „@„„€„|„€„s„y„‘ „s„|„…„„€„ƒ„„„y. „S„€„ƒ„{„|„y„r„€-„}„‚„p„‰„~„p„‘ „{„p„‚„„„y„~„p „~„u„x„p„r„y„t„~„€„s„€ „„€„|„€„w„u„~„y„‘ „…„}„~„y„{„€„r. „D„y„p„s„~„€„x„. „Q„u„ˆ„u„„„„. „S„p„q„|„u„„„{„y.
„O„q„~„€„r„|„u„~„€: 25.07.2008  „D„‚„…„s„y„u „„‚„€„y„x„r„u„t„u„~„y„‘ bouriac@yahoo.com

„B„p„‚„y„p„~„„ „~„p „s„‚„u„‰„u„ƒ„{„€„} „‘„x„„{„u („„u„‚„u„r„€„t „`„~„~„y„ƒ„p „A„€„x„€„r„y„„„y„ƒ„p): "ƒ­ ƒšƒ­ƒ°ƒªƒ­ƒ° ƒ±ƒ¶ƒ« ƒ ƒ©ƒŸƒšƒ¶ƒ«"


1. „P„‚„u„t„y„ƒ„|„€„r„y„u.
2. „B„r„u„t„u„~„y„u.
3. „X„„„€ „u„ƒ„„„Ž „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž.
4. „E„ƒ„„„u„ƒ„„„r„u„~„~„„z „€„„„q„€„‚ „r „}„y„‚„u „t„…„‚„p„{„€„r.
5. „D„…„‚„p„{„y „y „|„€„w„Ž.
6. „D„…„‚„p„{„y „y „„‚„€„q„|„u„}„.
7. „D„…„‚„p„{„y „y „r„|„p„ƒ„„„Ž.
8. „T„} „y „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„p„‘ „~„u„~„€„‚„}„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž.
9. „D„…„‚„p„{„y „y „{„€„|„|„u„{„„„y„r.
10. „T„}„~„„u „„‚„€„„„y„r „t„…„‚„p„{„€„r.
11. „D„…„‚„p„{„y „„‚„€„„„y„r „…„}„~„„‡.
12. „D„…„‚„p„{„y „€ „ƒ„u„q„u.
13. „O„„„{„…„t„p „q„u„‚„u„„„ƒ„‘ „…„}.
14. „M„y„‚ „…„}„~„„‡.
15. „X„„„€ „u„ƒ„„„Ž „…„}„~„y„{.
16. „S„‚„…„t„~„€„ƒ„„„y „€„„ „…„}„p.
17. „T„} „y „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„u.
18. „T„} „y „}„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž.
19. „T„} „y „s„u„~„y„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž.
20. „K„…„|„Ž„„ „‚„p„x„…„}„p.
21. „T„}„~„y„{„y „y „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„.
22. „P„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{„y.
23. „I„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„u „„„u„ƒ„„„.
24. „X„„„€ „u„ƒ„„„Ž „t„…„‚„p„{.
 25. „D„…„‚„p„{„y „„~„u„‚„s„y„‰„~„„u „y „~„u„„~„u„‚„s„y„‰„~„„u.
26. „M„y„‚„€„r„€„x„x„‚„u„~„y„u „t„…„‚„p„{„p.
27. „T„} „y „{„p„‚„Ž„u„‚„p.
28. „T„}„~„„u „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r.
29. „D„…„‚„p„{„y „y „ƒ„r„u„‚„‡„t„…„‚„p„{„y.
30. „T„q„|„p„w„u„~„y„u „t„…„‚„p„{„€„r.
31. „B„€„z„~„p „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y.
32. „D„…„‚„p„{„y „y „…„t„p„‰„p.
33. „D„…„‚„p„{„y „y „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„u.
34. „D„…„‚„p„{„y „y „~„p„…„{„p.
35. „D„…„‚„p„{„y „y „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„u.
36. „D„…„‚„p„{„y „y „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„„„r„€.
37. „B„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„.
38. „D„…„‚„p„{„y „y „{„…„|„Ž„„„…„‚„p.
39. „D„…„‚„p„{„y „y „‚„u„|„y„s„y„‘.
40. „D„…„‚„p„{„y „y „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„p „}„p„ƒ„ƒ„€„r„€„z „y„~„†„€„‚„}„p„ˆ„y„y.
41. „D„…„‚„p„{„y „y „„€„|„y„„„y„{„p.
42. „T„} „y „~„p„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„u„~„~„€„ƒ„„„Ž.
43. „D„y„ƒ„{„‚„y„}„y„~„p„ˆ„y„‘ „…„}„~„„‡.
44. „K„p„{ „r„„w„y„„„Ž „…„}„~„„}.
45. „H„p„{„|„„‰„u„~„y„u.
46. „P„€„ƒ„|„€„r„y„ˆ„ „y „„€„s„€„r„€„‚„{„y „€ „t„…„‚„p„{„p„‡ „y „…„}„~„y„{„p„‡.
47. „L„y„„„u„‚„p„„„…„‚„p.
 

48. „P„‚„y„|„€„w„u„~„y„u: „D„…„‚„p„{„y„x„}„.




1. „P„‚„u„t„y„ƒ„|„€„r„y„u.

                „P„€-„t„…„‚„p„ˆ„{„y. „D„…„‚„p„{„p„}„y. „D„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r.

  „K„€„s„t„p „‘ „~„p„‰„p„| „ƒ„€„‰„y„~„‘„„„Ž „„„„€„„ „€„„…„ƒ „„‚„€ „t„…„‚„p„{„€„r, „‘ „~„u „x„~„p„| „u„‹„u „~„y
„€„t„~„€„z „{„~„y„s„y, „x„p„„„‚„p„s„y„r„p„„‹„u„z „„„„… „„„u„}„…. „I „‘ „t„p„w„u „~„u „y„}„u„| „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u-
„~„y„‘, „~„p„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „t„…„‚„p„{ „‘ „ƒ„p„}. „B „„‚„€„ˆ„u„ƒ„ƒ„u „‚„p„q„€„„„ „r„„‘„ƒ„~„y„|„€„ƒ„Ž, „‰„„„€
„„‚„€„q„|„u„}„p „t„…„‚„p„{„€„r „}„…„‰„y„|„p „~„u „€„t„~„€„s„€ „}„u„~„‘, „y „}„~„€„s„y„u „r„u„|„y„{„y„u „|„„t„y „…„w„u
„€„ƒ„„„p„r„y„|„y „„€„„„€„}„{„p„} „ƒ„r„€„y „s„‚„…„ƒ„„„~„„u „‚„p„x„}„„Š„|„u„~„y„‘ „„€ „„„„€„}„… „„€„r„€„t„…. „N„u-
„{„€„„„€„‚„„u „y„x „}„€„y„‡ „~„p„q„|„„t„u„~„y„z „€„{„p„x„p„|„y„ƒ„Ž „r„€„r„ƒ„u „~„u „~„€„r„„}„y, „y „„‚„y„Š„|„€„ƒ„Ž
„~„p„ƒ„€„r„p„„„Ž „r„ƒ„‘„{„y„‡ „ˆ„y„„„p„„ „r „ƒ„r„€„z „„„u„{„ƒ„„ -- „y„x „ƒ„€„ƒ„„„‚„p„t„p„~„y„‘ „{ „~„u„ƒ„‰„p„ƒ„„„~„„}
„„‚„u„t„Š„u„ƒ„„„r„u„~„~„y„{„p„}.


2. „B„r„u„t„u„~„y„u.

  „K„p„{„€„u „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€ „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „q„€„|„u„u „x„~„p„‰„y„}„„} „t„|„‘ „r„„w„y„r„p„~„y„‘ „|„„t„u„z
„y „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„„„r„p „r „ˆ„u„|„€„} -- „…„}, „}„…„ƒ„{„…„|„, „„€„|„€„r„p„‘ „}„€„‹„Ž, "„r„€„|„‘ „{
„r„|„p„ƒ„„„y"? „X„„„€-„„„€ „…„} „~„u „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „r „„„„€„} „‚„‘„t„… „ƒ„p„}„„} „r„p„w„~„„}.
„E„ƒ„|„y „{„„„€-„„„€ „t„…„}„p„u„„, „‰„„„€ „…„} -- „s„|„p„r„~„„z „†„p„{„„„€„‚ „~„p„…„‰„~„€-„„„u„‡„~„y„‰„u„ƒ„{„€„s„€
„„‚„€„s„‚„u„ƒ„ƒ„p, „~„p„t„€ „x„p„}„u„„„y„„„Ž, „‰„„„€ „„„„€ „t„p„|„u„{„€ „~„u „„„p„{. „P„‚„€„s„‚„u„ƒ„ƒ „t„u„|„p„„„,
„ƒ„{„€„‚„u„u, „~„u „…„}„~„y„{„y, „p „ƒ„„u„ˆ„y„p„|„y„x„y„‚„€„r„p„~„~„„u „s„u„~„y„y -- „r „ˆ„u„|„€„} „~„u
„€„ƒ„€„q„u„~„~„€ „€„„„|„y„‰„p„„‹„y„u„ƒ„‘ „…„}„€„}, „u„ƒ„|„y „ƒ„…„t„y„„„Ž „„€ „{„€„|„y„‰„u„ƒ„„„r„… „r„‚„u„t„p,
„ƒ„€„„…„„„ƒ„„„r„…„„‹„u„s„€ „y„‡ „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„{„y„} „t„€„ƒ„„„y„w„u„~„y„‘„}.
  "Errare humanum est" --"„X„u„|„€„r„u„{„… „ƒ„r„€„z„ƒ„„„r„u„~„~„€ „€„Š„y„q„p„„„Ž„ƒ„‘". „A„„„„Ž
„t„…„‚„p„{„€„} -- „„„€„w„u „€„‰„u„~„Ž „‰„u„|„€„r„u„‰„~„€. „D„…„‚„p„{ -- „„„„€ „y „u„ƒ„„„Ž „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„z
„‰„u„|„€„r„u„{. „@ „…„}„~„„z -- „„„„€ „€„„„{„|„€„~„u„~„y„u.
  „N„€ „u„ƒ„|„y „t„…„‚„p„{ -- „„„„€ "„~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{", „„„€ „„€„‰„u„}„… „ƒ„|„€„r„€
"„t„…„‚„p„{" „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „€„ƒ„{„€„‚„q„y„„„u„|„Ž„~„„}? „N„p„r„u„‚„~„€„u, „„€„„„€„}„… „w„u, „„€„‰„u„}„…
„€„ƒ„{„€„‚„q„y„„„u„|„Ž„~„ „ƒ„|„€„r„p "„…„‚„€„t", "„ƒ„|„p„q„p„{", "„y„}„„€„„„u„~„„" „y „„‚., „‡„€„„„‘
„q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „|„„t„u„z „r„€„r„ƒ„u „~„u „{„‚„p„ƒ„p„r„ˆ„, „~„u „ƒ„y„|„p„‰„y, „~„u „„€„|„€„r„„u
„s„y„s„p„~„„„. „I„t„u„p„|„Ž„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{ -- „{„€„~„u„‰„~„€, „{„‚„p„ƒ„y„r„„z, „ƒ„y„|„Ž„~„„z, „…„}„~„„z
„y „„. „., „t„p„w„u „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r. „M„~„€„s„y„u „y„x „„„u„‡, „{„„„€ „ƒ„‰„y„„„p„„„, „‰„„„€
„„„p„{„€„z-„„„€ „y„t„u„p„| „t„|„‘ „~„y„‡ „~„u„t„€„ƒ„„„y„w„y„}, „ƒ„„„‚„u„}„‘„„„ƒ„‘ „…„r„u„‚„y„„„Ž „ƒ„u„q„‘, „‰„„„€
„„„„€„„ „y„t„u„p„| „}„p„|„€„r„p„w„u„~, „ƒ„€„}„~„y„„„u„|„u„~, „~„u„€„q„‘„x„p„„„u„|„u„~, „~„€ „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€
„|„„t„u„z „‡„€„„„‘ „q„ „r„„„p„z„~„u „ƒ„€„w„p„|„u„u„„ „€ „ƒ„r„€„u„} „~„u„ƒ„€„€„„„r„u„„„ƒ„„„r„y„y „y„t„u„p„|„… „y
„„€„„„„€„}„… „ƒ„u„‚„t„y„„„ƒ„‘, „{„€„s„t„p „u„}„… „…„{„p„x„„r„p„„„ „~„p „‚„p„ƒ„‡„€„w„t„u„~„y„u „ƒ „~„y„}.
  „I„x „r„ƒ„u„‡ „x„~„p„‰„y„}„„‡ „{„p„‰„u„ƒ„„„r „‰„u„|„€„r„u„{„p „…„} -- „ƒ„p„}„€„u „~„u„€„‰„u„r„y„t„~„€„u.
„M„…„ƒ„{„…„|„ „}„€„w„~„€ „„€„ƒ„}„€„„„‚„u„„„Ž „y „„€„‹„…„„p„„„Ž, „„€„|„€„r„p„‘ „ƒ„y„|„p „y„}„u„u„„ „€„‰„u-
„r„y„t„~„„u „„‚„€„‘„r„|„u„~„y„‘, „x„t„€„‚„€„r„Ž„u „|„u„s„{„€ „€„„‚„u„t„u„|„‘„u„„„ƒ„‘ „„€„ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„€„}
„~„u„ƒ„|„€„w„~„„‡ „„‚„€„ˆ„u„t„…„‚. „L„y„Š„Ž „ƒ „…„ƒ„„„p„~„€„r„|„u„~„y„u„} „~„p„|„y„‰„y„‘ „…„}„p „u„ƒ„„„Ž
„x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„„u „„„‚„…„t„~„€„ƒ„„„y. „S„p„{ „~„p„x„„r„p„u„}„„u „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„u „„„u„ƒ„„„
-- „ƒ„{„€„‚„u„u, „t„|„‘ „‚„p„~„w„y„‚„€„r„p„~„y„‘ „t„…„‚„p„{„€„r, „‰„u„} „t„|„‘ „r„„t„u„|„u„~„y„‘ „…„}„~„y„{„€„r.
„D„p„w„u „w„y„x„~„u„~„~„„z „…„ƒ„„u„‡ -- „y „„„€ „~„u „„€„{„p„x„p„„„u„|„Ž „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p: „{„p„‚„Ž„u„‚„…
„„‚„u„{„‚„p„ƒ„~„€ „t„u„|„p„„„ „‡„€„„„‘ „q„ „y „‰„|„u„~„€„}. „@ „u„ƒ„|„y „„„p„{, „„„€, „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž,
„…„} -- „{„p„{„€„u-„„„€ „}„u„|„{„€„u „y„x„|„y„Š„u„ƒ„„„r„€? „D„p „…„w, „€„‰„u„~„Ž „~„p „„„€ „„€„‡„€„w„u...


3. „X„„„€ „u„ƒ„„„Ž „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž.

  „M„€„s„…„„ „q„„„„Ž „r„„t„u„|„u„~„ „ƒ„|„u„t„…„„‹„y„u „t„u„†„u„{„„„ „…„}„p:
    „ƒ„|„p„q„p„‘ „}„€„‹„~„€„ƒ„„„Ž „y „q„„ƒ„„„‚„p„‘ „…„„„€„}„|„‘„u„}„€„ƒ„„„Ž „}„€„x„s„p;
    „~„u„‡„r„p„„„{„p „€„q„€„q„‹„u„~„~„„‡ „x„~„p„~„y„z;
    „y„ƒ„„€„|„Ž„x„€„r„p„~„y„u „~„u„„†„†„u„{„„„y„r„~„„‡ „€„q„€„q„‹„u„~„~„„‡ „x„~„p„~„y„z;
    „}„p„|„p„‘ „„„‚„u„~„y„‚„€„r„p„~„~„€„ƒ„„„Ž „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p „r „‚„u„Š„u„~„y„y „ƒ„|„€„w„~„„‡ „„‚„€„q„|„u„};
    „€„„„ƒ„…„„„ƒ„„„r„y„u „~„u„{„€„„„€„‚„„‡ „~„…„w„~„„‡ „x„p„t„p„„„{„€„r („r„‚„€„w„t„u„~„~„„‡
      „~„p„{„|„€„~„~„€„ƒ„„„u„z);
    „y„ƒ„„€„|„Ž„x„€„r„p„~„y„u „~„u„„†„†„u„{„„„y„r„~„€„z „„p„‚„p„t„y„s„}„ „}„„Š„|„u„~„y„‘;
    „ƒ„„u„ˆ„y„p„|„y„x„y„‚„€„r„p„~„~„€„ƒ„„„Ž: "„~„p„„„p„ƒ„{„p„~„~„€„ƒ„„„Ž" „~„p „€„t„y„~ „y„|„y „~„u„ƒ„{„€„|„Ž„{„€
      „…„x„{„y„‡ „{„|„p„ƒ„ƒ„€„r „x„p„t„p„‰;
    „„|„€„‡„y„u „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„u „„‚„y„r„„‰„{„y.

  „B„ƒ„u „„„„€ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „‚„p„x„|„y„‰„p„„‹„y„u„ƒ„‘ „„€ „ƒ„r„€„u„z „„‚„y„‚„€„t„u „y „~„u „€„‰„u„~„Ž
„„„u„ƒ„~„€ „{„€„‚„‚„u„|„y„‚„…„„‹„y„u „}„u„w„t„… „ƒ„€„q„€„z „{„p„‰„u„ƒ„„„r„p, „„‚„€„‘„r„|„u„~„y„u „|„„q„€„s„€ „y„x
„{„€„„„€„‚„„‡ „€„q„„‰„~„€ „~„p„x„„r„p„„„ „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž„.

  „B„€„x„}„€„w„~„„u „„‚„y„‰„y„~„ „t„u„†„u„{„„„€„r „…„}„p:
    „…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„Ž „s„u„~„€„„„y„„p;
    „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„p„‘ „~„u„q„|„p„s„€„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„Ž „…„ƒ„|„€„r„y„z „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„‘;
    „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„p„‘ „q„|„p„s„€„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„Ž „…„ƒ„|„€„r„y„z „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„‘;
    „t„…„‚„~„€„u „r„€„ƒ„„y„„„p„~„y„u;
    „t„…„‚„~„€„u „r„|„y„‘„~„y„u.

  „I„ƒ„„‚„p„r„y„}„p „|„y „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž? „T „~„u„ƒ„„„p„‚„„‡, „s„u„~„u„„„y„‰„u„ƒ„{„y „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„‡ „y
„x„t„€„‚„€„r„„‡ „|„„t„u„z „u„u „}„€„w„~„€ „r„„„„‚„p„r„y„„„Ž „‡„€„„„‘ „q„ „‰„p„ƒ„„„y„‰„~„€, „~„€ „t„u„|„p„„„Ž „„„„€
„€„‰„u„~„Ž „„„‚„…„t„~„€, „p „s„|„p„r„~„€„u -- „~„y„{„€„}„… „~„u „~„…„w„~„€: „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„€„s„€ „t„…„‚„p„{„p
„}„€„w„~„€ „x„p„}„u„~„y„„„Ž „~„p „t„…„‚„p„{„p „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„€„s„€, „{„p„{„y„‡ „„€„|„~„€, „p „€„„ „…„}„~„„‡ „y
„q„u„x „„„€„s„€ „‡„|„€„„€„„ „q„€„|„Ž„Š„u, „‰„u„} „~„p„t„€.


4. „E„ƒ„„„u„ƒ„„„r„u„~„~„„z „€„„„q„€„‚ „r „}„y„‚„u „t„…„‚„p„{„€„r.

  „X„u„ƒ„„„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{ „r„r„‘„x„p„|„ƒ„‘ „r „„€„|„y„„„y„{„…, „y „u„}„… „„‚„€„|„€„}„y„|„y „‰„u„‚„u„
„~„p „t„u„}„€„~„ƒ„„„‚„p„ˆ„y„y, „p „‡„y„„„‚„„z „€„„„ƒ„y„w„y„r„p„|„ƒ„‘ „t„€„}„p „y „„€„|„…„‰„y„| „‡„€„‚„€„Š„…„
„t„€„|„w„~„€„ƒ„„„Ž, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „~„y„{„€„}„… „~„u „}„u„Š„p„|.
  „H„t„€„‚„€„r„€„s„€ „„‚„y„x„r„p„|„y „r „p„‚„}„y„, „y „€„~ „„€„s„y„q „~„p „r„€„z„~„u. „@ „q„€„|„Ž„~„€„s„€
„x„p„q„‚„p„{„€„r„p„|„p „}„u„t„y„ˆ„y„~„ƒ„{„p„‘ „{„€„}„y„ƒ„ƒ„y„‘, „y „€„~ „r„„w„y„|.
  „K„‚„p„ƒ„y„r„…„ „t„u„r„…„Š„{„… „y„x„~„p„ƒ„y„|„€„r„p„|„y „q„p„~„t„y„„„ „y „„€„„„€„} „…„q„y„|„y, „‰„„„€„q„
„~„u „t„€„~„u„ƒ„|„p. „@ „~„u„{„‚„p„ƒ„y„r„p„‘ „w„y„r„u„„ „y „‚„€„w„p„u„„ „t„u„„„u„z -- „€„„ „„„€„s„€
„q„€„|„Ž„~„€„s„€, „{„€„„„€„‚„„z „~„u „„€„„p„| „~„p „r„€„z„~„….
  „S„p„{„€„r „}„y„‚ „t„…„‚„p„{„€„r. „N„p„y„q„€„|„u„u „q„|„p„s„€„„‚„y„‘„„„~„„u „…„ƒ„|„€„r„y„‘ „r „~„u„} -- „t„|„‘
„€„q„|„p„t„p„„„u„|„u„z „ƒ„‚„u„t„~„y„‡ „{„p„‰„u„ƒ„„„r. „B „„„€„} „‰„y„ƒ„|„u „ƒ„‚„u„t„~„u„s„€ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p.
„D„…„‚„p„{„y „„‚„y„ƒ„„€„ƒ„€„q„y„|„y „ƒ„r„€„z „}„y„‚ „y„}„u„~„~„€ „t„|„‘ „ƒ„u„q„‘. „A„„|„€ „q„ „ƒ„„„‚„p„~„~„€
„€„w„y„t„p„„„Ž „€„„ „~„y„‡ „‰„u„s„€-„„„€ „t„‚„…„s„€„s„€.


5. „D„…„‚„p„{„y „y „|„€„w„Ž.

  „L„€„w„Ž -- „t„…„‡„€„r„~„p„‘ „„y„‹„p „t„…„‚„p„{„€„r. „P„‚„p„r„t„p „y„}„y „„„‚„…„t„~„€ „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„u„}„p.
„K „„„€„}„… „w„u „€„„ „„‚„p„r„t„ „… „~„y„‡ „€„q„„‰„~„€ „ƒ„|„…„‰„p„„„„ƒ„‘ „~„u„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„y. „@ „r„€„„
„{„€„s„t„p „€„~„y „„€„s„|„€„‹„p„„„ „|„€„w„Ž, „„„€„s„t„p „… „~„y„‡ „r„ƒ„u „r „„€„‚„‘„t„{„u. „O„q„}„p„~,
„…„„‚„€„‹„u„~„y„‘, „†„y„{„ˆ„y„y -- „„„€„„ „ˆ„u„}„u„~„„, „{„€„„„€„‚„„} „ƒ„{„‚„u„„|„‘„u„„„ƒ„‘ „{„€„~„ƒ„„„‚„…„{„ˆ„y„‘
„}„y„‚„p „t„…„‚„p„{„€„r.
  „B „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „t„…„‚„p„{„€„r „„}„„y„‚„y„‰„u„ƒ„{„y „ƒ„|„€„w„y„|„p„ƒ„Ž „y „„€„t„t„u„‚„w„y„r„p„u„„„ƒ„‘
„ƒ„y„ƒ„„„u„}„p „…„t„€„q„~„„‡ „†„y„{„ˆ„y„z. „D„…„‚„p„{„y „ƒ„„„‚„u„}„‘„„„ƒ„‘ „{ „|„€„w„~„„} „ˆ„u„|„‘„}, „~„€
„~„p„„‚„p„r„|„u„~„y„u „y„~„€„s„t„p „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘ „~„…„w„~„€„u -- „r„€ „r„ƒ„‘„{„€„} „ƒ„|„…„‰„p„u, „~„u
„‡„…„t„Š„u„u „y„x „r„€„x„}„€„w„~„„‡: „u„ƒ„|„y „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ „~„u „„€„s„y„q„p„u„„, „x„~„p„‰„y„„, „†„y„{„ˆ„y„y
„r„„q„‚„p„~„ „r„u„‚„~„€.
  „^„‚„p„x„} „Q„€„„„„„u„‚„t„p„}„ƒ„{„y„z ("„P„€„‡„r„p„|„p „s„|„…„„€„ƒ„„„y"): "... „N„y„{„p„{„€„u „ƒ„€„€„q-
„‹„u„ƒ„„„r„€, „~„y„{„p„{„p„‘ „w„y„„„u„z„ƒ„{„p„‘ „ƒ„r„‘„x„Ž „~„u „q„„|„y „q„ „„‚„y„‘„„„~„„}„y „y „„‚„€„‰„~„„}„y:
„~„p„‚„€„t „~„u „}„€„s „q„ „t„€„|„s„€ „ƒ„~„€„ƒ„y„„„Ž „ƒ„r„€„u„s„€ „s„€„ƒ„…„t„p„‚„‘, „s„€„ƒ„„€„t„y„~ -- „‚„p„q„p,
„ƒ„|„…„w„p„~„{„p -- „s„€„ƒ„„€„w„…, „…„‰„y„„„u„|„Ž -- „…„‰„u„~„y„{„p, „t„‚„…„s -- „t„‚„…„s„p, „w„u„~„p --
„}„…„w„p „y „„. „t., „u„ƒ„|„y „q„ „€„~„y „r„x„p„y„}„~„€ „~„u „x„p„q„|„…„w„t„p„|„y„ƒ„Ž, „~„u „„‚„y„q„u„s„p„|„y „{
„|„u„ƒ„„„y, „~„u „‹„p„t„y„|„y „‰„…„w„y„‡ „ƒ„|„p„q„€„ƒ„„„u„z, „~„u „„€„„„‰„u„r„p„|„y „€„t„y„~ „€„t„~„€„s„€ „}„u„t„€„}
„s„|„…„„€„ƒ„„„y."


6. „D„…„‚„p„{„y „y „„‚„€„q„|„u„}„.

  „N„u „ƒ„|„u„t„…„u„„ „w„p„|„u„„„Ž „t„…„‚„p„{„€„r, „ƒ„„„‚„p„t„p„„‹„y„‡ „€„„ „y„x„q„„„„{„p „„‚„€„q„|„u„}:
„q„€„|„Ž„Š„…„ „‰„p„ƒ„„„Ž „ƒ„r„€„y„‡ „„‚„€„q„|„u„} „„„„y „t„…„‚„p„{„y „ƒ„€„x„t„p„„„ „ƒ„p„}„y, „p „„„p„{„w„u
„„€„t„q„‚„p„ƒ„„r„p„„„ „„‚„€„q„|„u„}„ „t„‚„…„s „t„‚„…„s„… „y„|„y „„‚„y„t„…„}„„r„p„„„ „€„q„‹„y„u -- „~„p
„r„ƒ„ „t„…„‚„p„ˆ„{„…„ „q„‚„p„„„y„.
  „D„…„‚„p„{„y „t„u„|„‘„„„ƒ„‘ „~„p „~„€„r„p„„„€„‚„€„r „y „{„€„~„ƒ„u„‚„r„p„„„€„‚„€„r. „T„}„~„y„{„y „„„€„w„u
„t„u„|„‘„„„ƒ„‘ „~„p „~„€„r„p„„„€„‚„€„r „y „{„€„~„ƒ„u„‚„r„p„„„€„‚„€„r. „T„}„~„y„{„y-„~„€„r„p„„„€„‚„ „q„€„‚„„„„ƒ„‘
„ƒ „~„u„…„}„u„ƒ„„„~„„} „{„€„~„ƒ„u„‚„r„p„„„y„x„}„€„} „t„…„‚„p„{„€„r, „p „…„}„~„y„{„y-„{„€„~„ƒ„u„‚„r„p„„„€„‚„ --
„ƒ „~„u„…„}„u„ƒ„„„~„„} „t„…„‚„p„ˆ„{„y„} „~„€„r„p„„„€„‚„ƒ„„„r„€„}. „X„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„y„z „}„y„‚ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„~„~„€
„p„q„ƒ„…„‚„t„u„~, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „…„}„~„y„{„y „~„u „…„ƒ„„u„r„p„„„ „„‚„u„ƒ„u„{„p„„„Ž „y„~„y„ˆ„y„p„„„y„r„
„t„…„‚„p„{„€„r „y „y„ƒ„„‚„p„r„|„‘„„„Ž „y„‡ „„€„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„‘.


7. „D„…„‚„p„{„y „y „r„|„p„ƒ„„„Ž.

                „R„‚„u„t„~„y„u „y „t„p„w„u „}„y„~„y„}„p„|„Ž„~„„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y
                „y „„€„t„s„€„„„€„r„{„p „t„€„ƒ„„„p„„„€„‰„~„ „t„|„‘ „y„ƒ„„€„|„~„u„~„y„‘ „r„ƒ„u„‡
                („y„|„y „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„p) „†„…„~„{„ˆ„y„z „‚„…„{„€„r„€„t„ƒ„„„r„p.

                „@. „H„y„~„€„r„Ž„u„r. "„K„€„}„}„…„~„y„x„} „{„p„{ „‚„u„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž"
                („s„|. "„K„p„‚„Ž„u„‚„y„x„}").

  „B„|„p„ƒ„„„Ž „€„q„„‰„~„€ „~„u „„‚„y„~„p„t„|„u„w„y„„ „…„}„~„„}, „‡„€„„„‘ „r„‚„€„t„u „q„ „€„~„y „}„€„s„…„„
„|„…„‰„Š„u „„‚„€„t„…„}„„r„p„„„Ž „ƒ„„€„ƒ„€„q„ „u„u „x„p„‡„r„p„„„p. „E„ƒ„|„y „…„}„~„„z „r„‚„u„}„u„~„~„€
„„‚„€„‚„„r„p„u„„„ƒ„‘ „{ „r„|„p„ƒ„„„y, „€„~ „r„ƒ„u „‚„p„r„~„€ „r„„~„…„w„t„u„~ „„‚„y„}„u„~„‘„„„Ž „u„u „~„p
„t„…„‚„p„ˆ„{„y„z „}„p„~„u„‚, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ -- „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r.
  „M„y„‚ „„‚„y„~„p„t„|„u„w„y„„ „t„…„‚„p„{„p„}. „B „~„u„} „…„t„p„u„„„ƒ„‘ „‚„u„p„|„y„x„p„ˆ„y„‘ „|„y„Š„Ž „„„u„‡
„q„€„|„Ž„Š„y„‡ „„‚„€„u„{„„„€„r, „{„€„„„€„‚„„u „‚„p„ƒ„ƒ„‰„y„„„p„~„ „~„p „t„…„‚„p„{„€„r.
  „D„…„‚„p„{„y „„‚„p„r„‘„„ „ƒ„r„€„y„} „}„y„‚„€„} „ƒ„p„}„y. „T„}„~„„u „€„q„„‰„~„€ „x„p„ƒ„„„‚„u„r„p„„„ „s„t„u-„„„€
„r „~„y„w„~„u„z „„„‚„u„„„y „ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„€„z „|„u„ƒ„„„~„y„ˆ„. „N„u„‚„u„t„{„€ „€„~„y „y „r„€„r„ƒ„u „y„x„q„u„s„p„„„
„r„„ƒ„€„r„„r„p„„„Ž„ƒ„‘ -- „‚„p„t„y „q„u„x„€„„p„ƒ„~„€„ƒ„„„y.
  „D„…„‚„p„{„y „r„„€„|„~„u „}„€„s„…„„ „t„€„|„s„€„u „r„‚„u„}„‘ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „q„u„x „…„}„~„„‡ -- „„€„t
„‚„…„{„€„r„€„t„ƒ„„„r„€„} „}„u„~„u„u „s„|„…„„„‡ „ƒ„r„€„y„‡ „ƒ„€„q„‚„p„„„Ž„u„r, „„p„‚„p„x„y„„„y„‚„…„‘ „~„p „„„u„‡
„t„€„ƒ„„„y„w„u„~„y„‘„‡, „{„€„„„€„‚„„u „€„q„u„ƒ„„u„‰„y„|„y „y„} „…„}„~„„u.
  „D„y„{„„„p„„„…„‚„p „…„}„~„„‡, „{„€„~„u„‰„~„€, „€„‰„u„~„Ž „w„u„|„p„„„u„|„Ž„~„p -- „‡„€„„„‘ „q„ „~„p „r„‚„u„}„‘.
„N„p„r„u„‚„~„€„u, „€„~„p „t„p„w„u „}„€„s„|„p „q„ „„‚„€„t„u„‚„w„p„„„Ž„ƒ„‘ „t„€„|„s„€, „~„€ „~„u „r„y„t„y„„„ƒ„‘
„ƒ„„€„ƒ„€„q„p „u„u „ƒ„€„x„t„p„„„Ž.
  „T„}„~„y„{„y „r„€„r„ƒ„u „~„u „ƒ„€„ƒ„„„p„r„|„‘„„„ "„y„~„„„u„|„|„u„{„„„p „~„p„ˆ„y„y", „„„p„{ „{„p„{ „t„p„|„u„{„€
„~„u „r„ƒ„u „y„x „~„y„‡ „r„‡„€„t„‘„„ „r „‰„y„ƒ„|„€ „|„y„ˆ, „„‚„y„~„y„}„p„„‹„y„‡ „‚„u„Š„u„~„y„‘ „y„|„y
„r„„‚„p„q„p„„„„r„p„„‹„y„‡ „Š„y„‚„€„{„€ „‚„p„ƒ„„‚„€„ƒ„„„‚„p„~„‘„u„}„„u „y„t„u„y. „H„p„„„€ „r „‰„y„ƒ„|„€
„…„{„p„x„p„~„~„„‡ „|„y„ˆ „r„‡„€„t„y„„ „}„~„€„w„u„ƒ„„„r„€ „q„€„z„{„y„‡ „„€„t„~„p„„„p„ƒ„{„p„r„Š„y„‡„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„€„r.
  „@. „H„y„~„€„r„Ž„u„r ("„K„€„}„}„…„~„y„x„} „{„p„{   "„R „„€„r„„Š„u„~„y„u„} „‚„p„~„s„p „‚„…„{„€„r„€„t„y„„„u„|„u„z „„‚„€„y„ƒ„‡„€„t„y„„ (...) „ƒ„~„y„w„u„~„y„u
„y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„s„€ „„€„„„u„~„ˆ„y„p„|„p, „…„‚„€„r„~„‘ „{„…„|„Ž„„„…„‚„, „…„‚„€„r„~„‘ „„‚„€„†„u„ƒ„ƒ„y„€-
„~„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„y.(...) „I„}„u„„„„ƒ„‘, „€„t„~„p„{„€, „€„q„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„p, „{„€„}„„u„~„ƒ„y„‚„…„„‹„y„u
„„„„… „„„u„~„t„u„~„ˆ„y„. „P„u„‚„r„€„u -- „~„p„|„y„‰„y„u „€„s„‚„€„}„~„„‡ „Š„„„p„„„€„r „„€„}„€„‹„~„y„{„€„r,
„‚„u„†„u„‚„u„~„„„€„r, „x„p„}„u„ƒ„„„y„„„u„|„u„z, „p „„„p„{„w„u „„{„ƒ„„|„…„p„„„p„ˆ„y„y „‚„p„x„|„y„‰„~„€„s„€ „‚„€„t„p
„…„‰„‚„u„w„t„u„~„y„z. „P„‚„y„‰„u„} „‰„u„} „r„„Š„u „‚„p„~„s „‚„…„{„€„r„€„t„y„„„u„|„‘, „„„u„} „q„€„|„Ž„Š„u „s„‚„…„„„p,
„‚„u„p„|„y„x„…„„‹„p„‘ „u„s„€ „‚„…„{„€„r„€„t„ƒ„„„r„€. „N„p„„‚„y„}„u„‚, „t„€„{„|„p„t„, „‰„y„„„p„u„}„„u „{„‚„…„„~„„}„y
„‚„…„{„€„r„€„t„y„„„u„|„‘„}„y, „ƒ„€„ƒ„„„p„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „ƒ„€„„„~„‘„}„y „{„r„p„|„y„†„y„ˆ„y„‚„€„r„p„~„~„„‡ „|„„t„u„z.
„R„p„}„y „‚„…„{„€„r„€„t„y„„„u„|„y, „‰„y„„„p„„‹„y„u „ƒ„r„€„y „t„€„{„|„p„t„, „~„u „„„€„|„Ž„{„€ „~„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„
„y„‡ „~„p„„y„ƒ„p„„„Ž, „~„€ „r „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„u „ƒ„|„…„‰„p„u„r „t„p„w„u „„„€„|„{„€„} „r „~„y„‡
„‚„p„x„€„q„‚„p„„„Ž„ƒ„‘."
  „P„‚„y„‰„y„~„ „„„€„s„€, „‰„„„€ „r„|„p„ƒ„„„Ž „~„p„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „„€ „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„… „r „‚„…„{„p„‡
„t„…„‚„p„{„€„r:
 1) „‚„u„t„{„€„ƒ„„„Ž „…„}„~„y„{„€„r: „{„€„s„t„p „r„€„x„~„y„{„p„u„„ „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„€„ƒ„„„Ž „r „„€„t„t„u„‚„w„{„u
    „ƒ„€ „ƒ„„„€„‚„€„~„ „t„‚„…„s„€„s„€ „…„}„~„y„{„p, „„„€ „€„q„„‰„~„€ „~„y „€„t„~„€„s„€ „~„u „€„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘
    „‚„‘„t„€„};
 2) „t„y„ƒ„{„€„}„†„€„‚„„„~„€„ƒ„„„Ž „„€„|„€„w„u„~„y„‘ „…„}„~„y„{„€„r „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r: „t„€„„€„|„~„y-
    „„„u„|„Ž„~„„u „y„x„t„u„‚„w„{„y „~„p „}„p„ƒ„{„y„‚„€„r„{„…; „~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž „r„„s„|„‘„t„u„„„Ž
    „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r „r„„€„|„~„u „ƒ„r„€„y„};
 3) „p„q„ƒ„…„‚„t„~„€„ƒ„„„Ž „ƒ„{„|„p„t„p „}„€„x„s„€„r „… „}„~„€„s„y„‡ „…„}„~„y„{„€„r: „~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž
    „„„„y„‡ „…„}„~„y„{„€„r „„€„|„€„w„y„„„u„|„Ž„~„€ „„‚„€„‘„r„|„‘„„„Ž „ƒ„u„q„‘ „r „€„q„„‰„~„„‡ „~„u „ƒ„|„y„Š„{„€„}
    „ƒ„|„€„w„~„„‡ „t„u„|„p„‡;
 4) „y„x„r„‚„p„‹„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „}„~„€„s„y„‡ „…„}„~„y„{„€„r: „~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž „„‚„u„€„t„€„|„u„„„Ž
    „„€„‚„€„‰„~„„u „r„|„u„‰„u„~„y„‘; „r„‚„p„w„t„u„q„~„€„u „€„„„~„€„Š„u„~„y„u „y„x„r„‚„p„‹„u„~„~„„‡ „…„}„~„y„{„€„r
    „{ „…„}„~„y„{„p„} „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„‘„‹„y„};
 5) „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„u „„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{„€„r; „y„‡ „„‚„€„t„r„y„s„p„„„ „r„€ „r„|„p„ƒ„„„Ž „t„€„q„‚„€-
    „„€„‚„‘„t„€„‰„~„„u „t„…„‚„p„{„y, „ƒ„„„‚„u„}„‘„‹„y„u„ƒ„‘ „{ „„„€„}„…, „‰„„„€„q„ „„‚„p„r„y„|„y „…„}„~„y„{„y;
 6) „€„„„„„€„{ „…„}„~„y„{„€„r „r „~„u„~„p„‰„p„|„Ž„ƒ„„„r„u„~„~„„u „r„y„t„ „t„u„‘„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y: „y„ƒ„ƒ„|„u„t„€-
    „r„p„~„y„‘, „„‚„€„u„{„„„y„‚„€„r„p„~„y„u, „„„u„€„‚„u„„„y„x„y„‚„€„r„p„~„y„u, „‡„…„t„€„w„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„u
    „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„„„r„€ „y „„. „t.;
 7) „†„y„x„y„‰„u„ƒ„{„y„u „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„y „}„~„€„s„y„‡ „…„}„~„y„{„€„r, „x„p„„„‚„…„t„~„‘„„‹„y„u „y„} „„‚„€„t„r„y-
    „w„u„~„y„u „r „|„y„t„u„‚„ („…„} „x„p„‰„p„ƒ„„„…„ „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „{„p„{ „{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘
    „{„p„{„y„‡-„„„€ „~„u„r„„y„s„‚„„Š„~„„‡ „{„p„‰„u„ƒ„„„r).


8. „T„} „y „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„p„‘ „~„u„~„€„‚„}„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž.

  „T „q„p„Š„{„€„r„y„„„„‡ -- „ƒ„r„€„y „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y„u „„‚„€„q„|„u„}„, „… „t„…„‚„p„{„€„r -- „ƒ„r„€„y.
„A„„r„p„„„ „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„u „t„…„‚„p„{„y, „q„„r„p„„„ „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„u „…„}„~„y„{„y. „B„„‚„€„‰„u„},
"„ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„z „t„…„‚„p„{" „x„r„…„‰„y„„ „„|„€„‡„€, „„€„„„„€„}„… „|„…„‰„Š„u „s„€„r„€„‚„y„„„Ž „€ „„ƒ„y-
„‡„y„‰„u„ƒ„{„y „q„€„|„Ž„~„„‡, „p „~„u „€ „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„‡. „D„…„‚„p„{„y „x„p„q„€„|„u„r„p„„„ „s„€„|„€„r„€„z
„y„x-„x„p „~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y "„„u„‚„u„r„p„‚„y„„„Ž" „ƒ„r„€„y„} „ƒ„{„…„t„~„„} „…„}„€„} „ƒ„|„€„w„~„€„ƒ„„„y
„ƒ„r„€„u„s„€ „„€„|„€„w„u„~„y„‘, „…„}„~„y„{„y -- „y„x-„x„p „„€„ƒ„„„€„‘„~„~„€„s„€ „„„‚„p„r„}„y„‚„€„r„p„~„y„‘ „y„‡
„t„…„‚„p„{„p„}„y „y „y„x-„x„p „„u„‚„u„~„p„„‚„‘„w„u„~„y„‘ „r „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„z „‚„p„q„€„„„u.
  „@„|„|„p„~ „K„p„‚„t„u„{ ("„K„~„y„s„p „t„…„‡„€„r", „B„r„u„t„u„~„y„u, XV):
  "„D„p „x„~„p„„„ „|„y, „ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „q„u„x„…„}„ˆ„u„r „y „}„p„~„Ž„‘„{„€„r „q„„|„€ „„‚„€„y„x„r„u„t„u„~„€
„}„p„„„u„}„p„„„y„‰„u„ƒ„{„y„}„y, „}„…„x„„{„p„|„Ž„~„„}„y, „†„y„|„€„ƒ„€„†„ƒ„{„y„}„y „y „t„‚„…„s„y„}„y „y„ƒ„ƒ„|„u„t„€„r„p-
„~„y„‘„}„y? (...) „Q„p„q„€„„„p„}„y „†„y„x„y„‰„u„ƒ„{„y„}„y „|„„t„y „{„p„|„u„‰„p„„ „ƒ„u„q„u „‚„…„{„y „y „~„€„s„y,
„{„€„y„u „ƒ„…„„„Ž „€„‚„…„t„y„‘ „}„p„„„u„‚„Ž„‘„|„Ž„~„€„s„€ „t„u„z„ƒ„„„r„y„‘; „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„}„y
„‚„p„q„€„„„p„}„y „|„„t„y „{„p„|„u„‰„p„„ „ƒ„u„q„u „}„€„x„s, „{„€„y„z „u„ƒ„„„Ž „€„‚„…„t„y„u „}„„ƒ„|„y. (...)
„L„„q„€„z „r„y„t „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„€„z „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„z „t„u„‘„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y „}„€„w„u„„ „„€„r„|„u„‰„Ž „x„p
„ƒ„€„q„€„ „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„ƒ„„„r„y„u: „~„p„…„{„y, „y„ƒ„{„…„ƒ„ƒ„„„r„p, „ƒ„p„}„p„‘ „‚„u„|„y„s„y„‘ „„€„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„
„ƒ„r„€„ „t„€„|„ „r „t„€„}„p „…„}„p„|„y„Š„u„~„~„„‡."
  „H„p „„„‚„€„~„…„r„Š„y„‡„ƒ„‘ „…„}„~„y„{„€„r „~„u„‚„u„t„{„€ „„‚„y„~„y„}„p„„„ „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y „q„€„|„Ž„~„„‡
"„‚„p„q„€„„„~„y„{„€„r „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „„„‚„…„t„p", „€„ƒ„€„q„„} „…„}„€„} „~„u „€„„„|„y„‰„p„„‹„y„‡„ƒ„‘,
„p „„„p„{„w„u „s„u„~„y„u„r „ƒ „€„t„~„€„q„€„{„€ „‚„p„x„r„y„„„€„z „„ƒ„y„‡„y„{„€„z.
  „R„‚„u„t„y „…„}„~„„‡ „}„~„€„s„€ „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y „q„€„|„Ž„~„„‡, „~„€ „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r „„„p„{„y„‡
„s„€„‚„p„x„t„€ „q„€„|„Ž„Š„u. „O„ƒ„€„q„€ „r„„‚„p„w„u„~„~„„u „t„…„‚„p„{„y -- „€„|„y„s„€„†„‚„u„~„, „t„u„q„y„|„,
„y„t„y„€„„„ -- „„‚„y„x„~„p„~„~„„u „€„q„Œ„u„{„„„ „„ƒ„y„‡„y„p„„„‚„y„y.
  „T„}„~„„z -- „q„|„y„w„p„z„Š„y„z „{„p„~„t„y„t„p„„ „r „~„u„r„‚„p„ƒ„„„u„~„y„{„y. „E„s„€ „€„‰„u„~„Ž „‰„p„ƒ„„„€
„‚„p„x„t„‚„p„w„p„„„. „O„~ „~„u „w„y„r„u„„ -- „€„~ „„„u„‚„„y„„ „t„…„‚„p„{„€„r. „O„~ „y„x„s„€„z, "„r„~„…„„-
„‚„u„~„~„y„z „„}„y„s„‚„p„~„„", „~„u„ƒ„‰„p„ƒ„„„~„€„u „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€ „y„x „t„‚„…„s„€„s„€ „}„y„‚„p, „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€
„x„p„q„‚„€„Š„u„~„~„€„u „r „}„y„‚ „t„…„‚„p„{„€„r „y „~„u „x„~„p„„‹„u„u, „{„p„{ „y„x „~„u„s„€ „r„„q„‚„p„„„Ž„ƒ„‘.
  „^„‚„p„x„} ("„P„€„‡„r„p„|„p „s„|„…„„€„ƒ„„„y", „s„|. XXXI):
  "„K„p„{„y„u „|„„t„y „‰„p„‹„u „r„ƒ„u„s„€ „~„p„|„p„s„p„|„y „~„p „ƒ„u„q„‘ „‚„…„{„y, „„‚„u„ƒ„„„„y„r„Š„y„ƒ„Ž
„„u„‰„p„|„‘„}„y „w„y„x„~„y? „N„u „„„u „|„y, „{„€„„„€„‚„„u „q„|„y„w„u „r„ƒ„u„s„€ „ƒ„„„€„‘„|„y „{ „}„…„t„‚„€„ƒ„„„y?"
„M„€„w„~„€ „r„„t„u„|„‘„„„Ž „~„u„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „…„‚„€„r„~„u„z „ƒ„|„€„w„~„€„ƒ„„„y „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p. „P„u„‚„r„„z
„r„„Š„u„ƒ„‚„u„t„~„y„z „…„‚„€„r„u„~„Ž „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „‚„p„x„r„y„„„y„‘ „t„€„r„€„|„Ž„~„€ „r„‚„u„t„u„~ „t„|„‘
„„ƒ„y„‡„y„{„y: „t„€„ƒ„„„y„s„Š„y„z „u„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{ „‚„p„x„t„‚„p„w„p„u„„„ƒ„‘ „~„u„ƒ„€„r„u„‚„Š„u„~„ƒ„„„r„€„}
„}„y„‚„p, „w„y„x„~„Ž „u„s„€ „„‚„u„r„‚„p„‹„p„u„„„ƒ„‘ „r „ƒ„„|„€„Š„~„…„ „„„„„{„…. „O„~ „|„y„q„€
„„‚„y„€„q„‚„u„„„p„u„„ „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„…„ „q„€„|„u„x„~„Ž, „|„y„q„€ „ƒ„t„p„u„„„ƒ„‘ „y „~„p„‰„y„~„p„u„„ „w„y„„„Ž
"„{„p„{ „r„ƒ„u", „|„y„q„€ „~„p„{„|„p„t„„r„p„u„„ „~„p „ƒ„u„q„‘ „‚„…„{„y, „|„y„q„€ „„u„‚„u„‡„€„t„y„„ „~„p
„ƒ„|„u„t„…„„‹„…„ „ƒ„„„…„„u„~„Ž „‚„p„x„r„y„„„y„‘ „…„}„p, „|„y„q„€ „}„…„‰„y„„„ƒ„‘ „t„p„|„Ž„Š„u. „N„p „r„„„€„‚„€„z
„ƒ„„„…„„u„~„y „‰„u„|„€„r„u„{ „„‚„y„€„q„‚„u„„„p„u„„ „„„€, „‰„„„€ „~„p„x„„r„p„„„ „†„y„|„€„ƒ„€„†„ƒ„{„y„}
„€„„„~„€„Š„u„~„y„u„} „{ „w„y„x„~„y: „~„p„‰„y„~„p„u„„ „ƒ„„€„{„€„z„~„€ „€„„„~„€„ƒ„y„„„Ž„ƒ„‘ „{ „s„|„…„„€„ƒ„„„y,
„ƒ„„„p„~„€„r„y„„„ƒ„‘ „t„€„q„‚„€„t„…„Š„~„„}, „y„‚„€„~„y„‰„~„„}, „ƒ„„€„{„€„z„~„„}, „~„u„p„{„„„y„r„~„„},
„ƒ„{„‚„„r„p„u„„ „ƒ„r„€„u „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„u „„‚„u„r„€„ƒ„‡„€„t„ƒ„„„r„€. „^„„„€„„ „r„„„€„‚„€„z „…„‚„€„r„u„~„Ž
„q„|„p„s„€„„‚„y„‘„„„u„~ „t„|„‘ „x„t„€„‚„€„r„Ž„‘, „~„€ „{„p„‚„Ž„u„‚„u „~„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„ƒ„„„r„…„u„„. „S„‚„u„„„y„z
„…„‚„€„r„u„~„Ž -- „„„„€ „€„ƒ„r„€„u„~„y„u „y„ƒ„{„…„ƒ„ƒ„„„r„p „}„p„~„y„„…„|„y„‚„€„r„p„„„Ž „t„…„‚„p„{„p„}„y:
„y„ƒ„„€„|„Ž„x„€„r„p„„„Ž „y„‡ „ƒ„|„p„q„€„ƒ„„„y, „„€„‚„€„w„t„p„„„Ž, „„€„t„„‚„p„r„|„‘„„„Ž „y „s„p„ƒ„y„„„Ž
„t„…„‚„p„ˆ„{„y„u „y„~„y„ˆ„y„p„„„y„r„ „ƒ„|„p„q„„}„y "„„„€„‰„u„‰„~„„}„y" „r„€„x„t„u„z„ƒ„„„r„y„‘„}„y.


9. „D„…„‚„p„{„y „y „{„€„|„|„u„{„„„y„r.

                „R„y„|„Ž„~„„u „ƒ „„„p„{„€„z „w„u „u„ƒ„„„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„z „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„€„ƒ„„„Ž„
             „ƒ„„„‚„u„}„‘„„„ƒ„‘ „‚„p„x„€„z„„„y„ƒ„Ž, „{„p„{ „ƒ„|„p„q„„u „ƒ„€„z„„„y„ƒ„Ž.

                „U„‚„y„t„‚„y„‡ „N„y„ˆ„Š„u. "„K „s„u„~„u„p„|„€„s„y„y „}„€„‚„p„|„y".

  „T„}„~„„u „t„|„‘ „t„€„ƒ„„„y„w„u„~„y„‘ „„ƒ„y„‡„€„|„€„s„y„‰„u„ƒ„{„€„s„€ „{„€„}„†„€„‚„„„p „~„…„w„t„p„„„„ƒ„‘ „r
„{„€„|„|„u„{„„„y„r„u „r „}„u„~„Ž„Š„u„z „ƒ„„„u„„u„~„y, „‰„u„} „t„…„‚„p„{„y. „K „„„€„}„… „w„u „€„~„y „ƒ„y„|„Ž„~„€
„‚„p„x„q„p„r„|„u„~„ „t„…„‚„p„{„p„}„y, „y „y„} „„„‚„…„t„~„u„u „ƒ„‡„€„t„y„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ „ƒ„u„q„u „„€„t„€„q„~„„}„y. „P„€
„„„„y„} „„‚„y„‰„y„~„p„} „…„}„~„„u -- „r„ƒ„u„s„t„p „r „‚„p„x„‚„€„x„~„u„~„~„€„} „ƒ„|„p„q„€„} „}„u„~„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„u.
  „D„…„‚„p„{„y „w„u „ƒ„„„p„t„~„. „O„~„y „€„‡„€„„„~„€ „ƒ„q„y„r„p„„„„ƒ„‘ „r „{„…„‰„y. „D„…„‚„p„{ „‰„…„r„ƒ„„„r„…„u„„
„ƒ„u„q„‘ „{„€„}„†„€„‚„„„~„€ „„„€„|„Ž„{„€ „r „{„€„}„„p„~„y„y „ƒ„u„q„u „„€„t„€„q„~„„‡. "„K„€„|„|„u„{„„„y„r„~„„}
„…„}„€„}" „€„~ „„„„„p„u„„„ƒ„‘ „{„€„}„„u„~„ƒ„y„‚„€„r„p„„„Ž „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„€„{ „…„}„p „ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€.
  „P„€„‰„u„}„… „…„}„~„„u „ƒ„„„‚„u„}„‘„„„ƒ„‘ „{ „€„t„y„~„€„‰„u„ƒ„„„r„…, „p „t„…„‚„p„{„y -- „{ „{„€„}„„p„~„y„y?
„T„}„~„„u „~„u „ƒ„„„€„|„Ž„{„€ „y„‹„…„„ „€„t„y„~„€„‰„u„ƒ„„„r„p, „ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „y„x„q„u„s„p„„„ „ƒ„€„x„t„p„r„p„u„}„€„z
„t„…„‚„p„{„p„}„y „ƒ„…„u„„„. „@. „Y„€„„u„~„s„p„…„„‚ ("„@„†„€„‚„y„x„}„ ...", „s„|. 2): "„X„u„|„€„r„u„{
„…„}„~„„z „q„…„t„u„„ „„‚„u„w„t„u „r„ƒ„u„s„€ „ƒ„„„‚„u„}„y„„„Ž„ƒ„‘ „y„x„q„u„w„p„„„Ž „r„ƒ„‘„{„€„s„€ „s„€„‚„‘, „t„€„q„„„„Ž
„ƒ„„€„{„€„z„ƒ„„„r„y„u „y „t„€„ƒ„…„s; „€„~ „q„…„t„u„„ „y„ƒ„{„p„„„Ž „„„y„‡„€„z, „ƒ„{„‚„€„}„~„€„z „w„y„x„~„y, „„‚„y
„{„€„„„€„‚„€„z „q„ „u„s„€ „~„u „„„‚„€„s„p„|„y, „p „„€„„„„€„}„…, „„‚„y „~„u„{„€„„„€„‚„€„} „x„~„p„{„€„}„ƒ„„„r„u „ƒ
„„„p„{ „~„p„x„„r„p„u„}„„}„y „|„„t„Ž„}„y, „€„~ „€„ƒ„„„p„~„€„r„y„„ „ƒ„r„€„z „r„„q„€„‚ „~„p „x„p„}„{„~„…„„„€„z
„w„y„x„~„y, „p „„‚„y „q„€„|„Ž„Š„€„} „…„}„u -- „~„p „„€„|„~„€„} „€„t„y„~„€„‰„u„ƒ„„„r„u. „B„u„t„Ž „‰„u„}
„q„€„|„Ž„Š„u „‰„u„|„€„r„u„{ „y„}„u„u„„ „r „ƒ„u„q„u, „„„u„} „}„u„~„Ž„Š„u „}„€„s„…„„ „t„p„„„Ž „u„}„… „t„‚„…„s„y„u
„|„„t„y. „B„€„„ „„€„‰„u„}„… „y„~„„„u„|„|„y„s„u„~„„„~„€„ƒ„„„Ž „„‚„y„r„€„t„y„„ „{ „~„u„€„q„‹„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y."


10. „T„}„~„„u „„‚„€„„„y„r „t„…„‚„p„{„€„r.

  „T„}„~„y„{„y „r„y„t„‘„„ „}„y„‚ „„€„|„~„„} „„„‚„…„t„~„€„ƒ„„„u„z, „€„„p„ƒ„~„€„ƒ„„„u„z „y „€„„„r„‚„p„„„y„„„u„|„Ž-
„~„„‡ „~„u„y„ƒ„„‚„p„r„y„}„„‡ „t„…„‚„p„{„€„r.
  „T„}„~„„z „|„u„s„{„€ „ƒ„„‚„p„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „ƒ „t„r„…„}„‘-„„„‚„u„}„‘ „t„…„‚„p„{„p„}„y. „N„€ „{„€„s„t„p „€„~„y
„~„p„r„p„|„y„r„p„„„„ƒ„‘ „~„p „~„u„s„€ „ƒ„{„€„„€„}, „€„~ „q„u„ƒ„ƒ„y„|„u„~. „H„p „t„…„‚„p„{„€„r --  „r„ƒ„‘
„ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„p„‘ „ƒ„y„ƒ„„„u„}„p: „s„€„ƒ„…„t„p„‚„ƒ„„„r„u„~„~„„u „…„‰„‚„u„w„t„u„~„y„‘, „x„p„{„€„~„, „}„€„‚„p„|„Ž,
„‚„u„|„y„s„y„‘ „y „„. „t. „K„‚„y„„„y„{„€„r„p„„„Ž „r„ƒ„u„‡ „t„…„‚„p„{„€„r „ƒ„‚„p„x„… -- „x„~„p„‰„y„„ „€„q„‚„u„‰„Ž
„ƒ„u„q„‘ „~„p „€„ƒ„„„‚„p„{„y„x„}. „N„p„„p„t„p„„„Ž „ƒ„|„u„t„…„u„„ „„„€„|„Ž„{„€ „~„p „{„€„~„{„‚„u„„„~„„‡ „„‚„u„t„ƒ„„„p-
„r„y„„„u„|„u„z „„„„€„z „{„p„„„u„s„€„‚„y„y „s„‚„p„w„t„p„~, „„‚„y„‰„u„} „~„p „ƒ„|„p„q„„‡ „r„€„|„u„z, „~„u„…„t„p„‰-
„|„y„r„„‡, „~„u „€„‰„u„~„Ž „w„p„|„…„u„}„„‡ „ƒ„‚„u„t„y „t„‚„…„s„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r. „I „{„‚„y„„„y„{„€„r„p„„„Ž „y„‡
„~„p„t„€ „„„p„{, „‰„„„€„q„ „t„‚„…„s„y„u „t„…„‚„p„{„y „~„u „t„€„s„p„t„p„|„y„ƒ„Ž „€ „r„p„Š„u„} „€„„„~„€„Š„u„~„y„y „{
„t„…„‚„p„{„p„} „r„€„€„q„‹„u. „P„€„„„„„{„p „…„}„~„y„{„p „ƒ„s„‚„„x„„„Ž „{„p„{„€„s„€-„~„y„q„…„t„Ž „r„„ƒ„€„{„€„„€-
„ƒ„„„p„r„|„u„~„~„€„s„€ „„€„„…„|„‘„‚„~„€„s„€ „t„…„‚„p„{„p „{„€„~„‰„p„u„„„ƒ„‘ „r„ƒ„u„s„t„p „„„u„}, „‰„„„€ „ƒ„s„‚„„x„p„„„
„…„}„~„y„{„p.
  „R„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘, „…„}„~„„u „t„‚„…„w„p„„ „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y, „w„u„~„‘„„„ƒ„‘ „~„p „t„…„‚„p„‡. „@ „{„p„{ „y„}
„u„‹„u „„€„ƒ„„„…„„p„„„Ž, „u„ƒ„|„y „‡„€„‰„u„„„ƒ„‘ „y „t„‚„…„w„y„„„Ž, „y „|„„q„y„„„Ž, „p „r„€„{„‚„…„s „„€„‰„„„y
„ƒ„„|„€„Š„Ž „t„…„‚„p„{„y?
  „R „t„…„‚„p„{„p„}„y „r„„€„|„~„u „}„€„w„~„€ „ƒ„€„ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „q„u„x „q„€„|„Ž„Š„y„‡ „„‚„€„q„|„u„}. „N„€
„~„p„t„€ „q„„„„Ž „€„ƒ„€„q„€ „q„p„Š„{„€„r„y„„„„}, „‰„„„€„q„ „{ „~„y„} „„‚„y„ƒ„„€„ƒ„€„q„y„„„Ž„ƒ„‘.
  „@. „Y„€„„u„~„s„p„…„„‚ ("„@„†„€„‚„y„x„}„ ...", „s„|. 5): "„`„ƒ„~„„z „…„} „ƒ„‚„u„t„y „s„|„…„„ˆ„€„r
„„€„t„€„q„u„~ „‰„u„|„€„r„u„{„…, „… „{„€„„„€„‚„€„s„€ „‰„p„ƒ„ „y„t„…„„ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„€, „„„€„s„t„p „{„p„{ „r„ƒ„u
„s„€„‚„€„t„ƒ„{„y„u „‰„p„ƒ„ „„€„ƒ„„„p„r„|„u„~„ „~„u„r„u„‚„~„€. „O„~ „€„t„y„~ „x„~„p„u„„ „~„p„ƒ„„„€„‘„‹„u„u „r„‚„u-
„}„‘, „~„€ „‰„„„€ „u„}„… „€„„ „„„„€„s„€? -- „r„u„ƒ„Ž „s„€„‚„€„t „w„y„r„u„„ „„€ „~„u„r„u„‚„~„€ „„€„ƒ„„„p„r-
„|„u„~„~„„} „‰„p„ƒ„p„}, „r „„„€„} „‰„y„ƒ„|„u „t„p„w„u „„„€„„, „{„„„€ „x„~„p„u„„, „‰„„„€ „„„€„|„Ž„{„€ „u„s„€
„‰„p„ƒ„ „„€„{„p„x„„r„p„„„ „r„u„‚„~„€„u „r„‚„u„}„‘."


11. „D„…„‚„p„{„y „„‚„€„„„y„r „…„}„~„„‡.

              - „R„„‚, „r„ „…„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{!
              - „N„u„„, „~„€ „‘ „t„€„ƒ„„„p„„„€„‰„~„€ „ƒ„€„€„q„‚„p„w„p„, „‰„„„€„q„ „‚„p„ƒ„„€„x„~„p„„„Ž
                „…„}„~„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{„p.

                „I„x „†„y„|„Ž„}„p "„L„€„…„‚„u„~„ƒ „@„‚„p„r„y„z„ƒ„{„y„z".

  „O„ƒ„€„q„€„u „…„t„€„r„€„|„Ž„ƒ„„„r„y„u „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r -- „~„p„x„„r„p„„„Ž „t„…„‚„p„{„p„}„y „…„}„~„„‡.
„P„€„ƒ„„„…„„{„y „…„}„~„„‡ „~„u„‚„u„t„{„€ „t„…„‚„p„{„p„} „~„u „„€„~„‘„„„~„, „p „‚„p„x „~„u„„€„~„‘„„„~„„u --
„x„~„p„‰„y„„, „~„u„„‚„p„r„y„|„Ž„~„„u, „t„…„‚„p„ˆ„{„y„u. „D„…„‚„p„{ „ƒ„‰„y„„„p„u„„ „t„…„‚„p„{„€„} „r„ƒ„‘„{„€„s„€,
„{„„„€ „‚„p„ƒ„ƒ„…„w„t„p„u„„ „~„u „„„p„{, „{„p„{ „€„~. „@ „q„€„|„u„u „…„}„~„„}, „‰„u„} „€„~ „ƒ„p„}, „t„…„‚„p„{
„„‚„y„x„~„p„u„„ „„„€„s„€, „{„„„€ „ƒ„€„€„q„‚„p„w„p„u„„ „r „u„s„€ „w„u „t„…„‚„p„ˆ„{„€„z „}„p„~„u„‚„u, „~„€
„q„„ƒ„„„‚„u„u „y „q„€„|„Ž„Š„u: „„€ „ƒ„…„„„y, „„„€„s„€, „{„„„€ „q„€„|„Ž„Š„u „„|„€„t„y„„ „s„|„…„„€„ƒ„„„u„z.
„I„~„p„‰„u „s„€„r„€„‚„‘, „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r „ƒ„‰„y„„„p„„„„ƒ„‘ „…„}„~„„}„y „„„€„|„Ž„{„€ „„„u, „{„„„€
„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„ „‚„u„Š„p„„„Ž „„‚„y„x„~„p„r„p„u„}„„u „t„…„‚„p„{„p„}„y „„‚„€„q„|„u„}„, „y„ƒ„„€„|„Ž„x„…„‘ „„‚„y„x„~„p-
„r„p„u„}„„u „t„…„‚„p„{„p„}„y „ƒ„„€„ƒ„€„q„.
  „K„p„{ „y„x„r„u„ƒ„„„~„€, „t„…„‚„p„{„p„}„y „~„p„x„„r„p„|„y „„‚„y„t„r„€„‚„~„„‡ „Š„…„„„€„r, „~„u„‚„u„t„{„€ „|„„t„u„z
„r„€„r„ƒ„u „~„u „s„|„…„„„‡. „N„u„{„€„„„€„‚„„u „…„}„~„y„{„y „„‚„u„t„„€„‰„y„„„p„„„ „q„„„„Ž „ƒ„}„u„Š„~„„}„y,
„‰„„„€„q„ „y„x„q„u„w„p„„„Ž „~„u„~„p„r„y„ƒ„„„y „€„{„‚„…„w„p„„‹„y„‡.
  „P„‚„€„t„r„y„~„…„„„„u „|„€„r„{„y„u „t„…„‚„p„{„y „‚„p„ƒ„ƒ„}„p„„„‚„y„r„p„„„ „…„}„~„„‡ „{„p„{ „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„€. „O„~„y
„}„€„s„…„„ „„‚„y„x„~„p„r„p„„„Ž „y„‡ „„‚„u„r„€„ƒ„‡„€„t„ƒ„„„r„€ „r „‚„u„Š„u„~„y„y „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„‡
„x„p„t„p„‰ „y „y„ƒ„„€„|„Ž„x„€„r„p„„„Ž „„„„€ „y„‡ „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€ „r „ƒ„r„€„y„‡ „t„…„‚„p„ˆ„{„y„‡ „ˆ„u„|„‘„‡.
  „M„€„‚„p„|„Ž „t„…„‚„p„{„€„r „r„„‚„p„q„€„„„p„|„p „{„€„u-„{„p„{„y„u „x„p„‹„y„„„~„„u „„‚„y„u„}„ „„‚„€„„„y„r
„ƒ„|„y„Š„{„€„} „…„}„~„„‡. „P„‚„u„w„t„u „r„ƒ„u„s„€, „„„„€ „r„„ƒ„€„{„p„‘ „€„ˆ„u„~„{„p „„„p„{„y„‡ „{„p„‰„u„ƒ„„„r,
„{„p„{ „ƒ„{„‚„€„}„~„€„ƒ„„„Ž „y „ƒ„~„y„ƒ„‡„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž.


12. „D„…„‚„p„{„y „€ „ƒ„u„q„u.

  „D„…„‚„p„{„y, „{„p„{ „„‚„p„r„y„|„€, „„„p„{„€„r„„}„y „ƒ„u„q„‘ „~„u „ƒ„‰„y„„„p„„„. „K „t„…„‚„p„{„p„} „€„~„y
„€„„„~„€„ƒ„‘„„ „u„‹„u „q„€„|„Ž„Š„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r, „‰„u„} „€„~„y „ƒ„p„}„y, „p „„„p„{„w„u „~„u „„€„~„‘„„„~„„‡
„y„} „…„}„~„y„{„€„r, „y„}„u„„‹„y„‡ „ƒ„„„‚„p„~„~„„u „y„~„„„u„‚„u„ƒ„. „D„…„‚„p„{, „„‚„y„x„~„p„„‹„y„z „ƒ„r„€„
„€„s„‚„p„~„y„‰„u„~„~„€„ƒ„„„Ž, -- „„„„€ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„„z, „‡„€„‚„€„Š„y„z, „r„„€„|„~„u „„‚„y„u„}„|„u„}„„z „t„|„‘
„…„}„~„y„{„€„r „t„…„‚„p„{. „N„€ „„„p„{„€„z „t„…„‚„p„{ „r„ƒ„„„‚„u„‰„p„u„„„ƒ„‘ „‚„u„t„{„€. „^„‡, „„€„q„€„|„Ž„Š„u „q„
„„„p„{„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r!


13. „O„„„{„…„t„p „q„u„‚„u„„„ƒ„‘ „…„}.

  „@„‚„y„ƒ„„„€„„„u„|„Ž ("„P„€„|„y„„„y„{„p", „{„~. 8, IV.2): "„U„y„x„y„‰„u„ƒ„{„€„u „~„p„„‚„‘„w„u„~„y„u
„„‚„u„„‘„„„ƒ„„„r„…„u„„ „‚„p„x„r„y„„„y„ „…„}„p, „~„p„„‚„‘„w„u„~„y„u „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„u -- „‚„p„x„r„y„„„y„
„„„u„|„p."
  „H„t„€„‚„€„r„Ž„u„} „y „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„€„z „„~„u„‚„s„y„u„z „t„…„‚„p„{„y „€„q„„‰„~„€ „~„u „…„ƒ„„„…„„p„„„
„…„}„~„„} „y„|„y „t„p„w„u „„‚„u„r„€„ƒ„‡„€„t„‘„„ „y„‡, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „~„u„‚„u„t„{„€ „…„} „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘
„{„p„{ „{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘ „ƒ„|„p„q„€„s„€ „x„t„€„‚„€„r„Ž„‘ „y„|„y „}„p„|„€„z „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„€„z
„r„„~„€„ƒ„|„y„r„€„ƒ„„„y.
  „K„p„{ „„‚„p„r„y„|„€, „…„} „†„€„‚„}„y„‚„…„u„„„ƒ„‘ „r „~„u„…„t„p„‰„p„‡, „r „q„€„‚„Ž„q„u „ƒ „~„u„q„|„p„s„€-
„„‚„y„‘„„„~„„}„y „€„q„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„p„}„y, „~„€ „„„€„|„Ž„{„€ „„‚„y „…„ƒ„|„€„r„y„y, „‰„„„€ „„„‚„…„t„~„€„ƒ„„„y
„~„u „~„p„ƒ„„„€„|„Ž„{„€ „r„u„|„y„{„y, „‰„„„€„q„ „…„s„~„u„„„p„„„Ž „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„…„ „t„u„‘„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž; „‰„„„€
„€„ƒ„„„p„u„„„ƒ„‘ „r„‚„u„}„‘ „€„ƒ„}„„ƒ„|„y„r„p„„„Ž „„‚„€„y„ƒ„‡„€„t„‘„‹„u„u „y „y„ƒ„{„p„„„Ž „‚„u„Š„u„~„y„‘ „„‚„€„q„|„u„}.
  „N„p„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„u„~„~„„z „†„p„{„„„€„‚ „~„u „y„}„u„u„„ „‚„u„Š„p„„‹„u„s„€ „x„~„p„‰„u„~„y„‘ „r „‚„p„x„r„y„„„y„y
„…„}„p, „p „t„…„‚„p„{„y „…„ƒ„y„|„u„~„~„€ „}„u„Š„p„„„ „„u„‚„u„t„p„‰„u „…„}„p „‰„u„‚„u„x „r„€„ƒ„„y„„„p„~„y„u.


14. „M„y„‚ „…„}„~„„‡.

  „N„p„t„€ „|„y „ƒ„„„‚„u„}„y„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „r„ƒ„u„‡ „…„}„~„y„{„p„}„y? „M„€„s„…„„ „|„y „…„}„~„y„{„y
„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„Ž „w„y„x„~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„u „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€?
  „T„} „ƒ„€„}„~„y„„„u„|„u„~, „|„u„s„{„€ „y„}„y„„„y„‚„…„u„}, „s„u„~„u„„„y„‰„u„ƒ„{„y „~„u „r„ƒ„u„} „t„€„ƒ„„„…„„u„~
„y „{ „„„€„}„… „w„u „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „~„u „ƒ„‚„p„x„…, „p „~„p „ƒ„{„|„€„~„u „|„u„„ „€„q„„‰„~„€ „ƒ„|„p„q„u„u„„.
„P„€„„„„€„}„… „…„}„~„„} „~„u „…„t„p„ƒ„„„ƒ„‘ „ƒ„€„x„t„p„„„Ž „ƒ„p„}„€„r„€„ƒ„„‚„€„y„x„r„€„t„‘„‹„u„u„ƒ„‘ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€,
„r „{„€„„„€„‚„€„} „€„~„y „q„ „t„€„}„y„~„y„‚„€„r„p„|„y. „@ „u„ƒ„|„y „q„ „€„~„y „u„s„€ „y „ƒ„€„x„t„p„|„y --
„~„p „{„€„‚„€„„„{„y„z „„‚„€„}„u„w„…„„„€„{ „r„‚„u„}„u„~„y -- „„„„€ „€„{„p„x„p„|„€„ƒ„Ž „q„ „}„p„|„€„‰„y„ƒ„|„u„~„~„€„u
„ƒ„|„p„q„€„ƒ„r„‘„x„p„~„~„€„u „ƒ„{„€„„|„u„~„y„u „y„~„t„y„r„y„t„…„p„|„y„ƒ„„„€„r, „{„€„„„€„‚„€„u „t„…„‚„p„{„y, „r„€„x„}„€-
„w„~„€, „‚„p„x„s„‚„€„}„y„|„y „q„ „u„‹„u „t„€ „„„€„s„€, „{„p„{ „€„~„€ „r„€„Š„|„€ „q„ „r „ƒ„y„|„….
  „E„ƒ„|„y „…„}„~„y„{„y „ƒ„t„u„|„p„„„ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„„‹„u„u „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ „~„u„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „q„€„|„u„u
„q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„~„„}, „„„€ „…„} „r „~„u„} „ƒ„€„€„„„r„u„„„ƒ„„„r„u„~„~„€ „~„u„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „t„u„s„‚„p„t„y„‚„…„u„„,
„„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „€„~ „†„€„‚„}„y„‚„…„u„„„ƒ„‘ „y „„€„t„t„u„‚„w„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „q„€„‚„Ž„q„€„z „ƒ
„„‚„€„q„|„u„}„p„}„y. „K„€„~„u„‰„~„€, „}„€„w„~„€ „‡„€„„„‘ „q„ „€„„„‰„p„ƒ„„„y „„€„t„t„u„‚„w„y„r„p„„„Ž „y„~„„„u„|„|„u„{„„
„„€„ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„€„} „y„ƒ„{„…„ƒ„ƒ„„„r„u„~„~„„‡ „„„‚„u„~„y„‚„€„r„€„‰„~„„‡ „„‚„€„q„|„u„}, „~„€ „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u
„t„…„‚„p„{„€„r „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „„‚„€„q„|„u„} „{„p„{ „‚„p„x „y „‘„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „y„ƒ„{„…„ƒ„ƒ„„„r„u„~„~„„}„y --
„~„u„~„p„}„u„‚„u„~„~„„}„y „„€„‚„€„w„t„u„~„y„‘„}„y „t„…„‚„p„{„€„r. „D„p„|„u„u, „„‚„€„q„|„u„}„p „t„€„|„w„~„p
„}„…„‰„y„„„Ž, „y„~„p„‰„u „~„u „q„…„t„u„„ „ƒ„„„y„}„…„|„p „u„u „‚„u„Š„p„„„Ž. „H„~„p„‰„y„„, „r „q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„~„€„}
„€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „ƒ „u„s„€ „„„‚„u„~„y„‚„€„r„€„‰„~„„}„y „„‚„€„q„|„u„}„p„}„y „|„„t„y „t„€„|„w„~„ „q„…„t„…„„
„}„…„‰„y„„„Ž„ƒ„‘ „„‚„y„q„|„y„x„y„„„u„|„Ž„~„€ „„„p„{ „w„u, „{„p„{ „y „r „~„u„q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„~„€„}. „N„€ „„„€„s„t„p
„r „‰„u„} „w„u „u„s„€ „q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„y„u? „@ „u„ƒ„|„y „…„}„~„y„{„y „ƒ„€„x„t„p„t„…„„ „ƒ„„u„ˆ„y„p„|„Ž„~„€
„~„u„q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„~„€„u „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€, „„„€„s„t„p „‰„u„} „„„„€ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ „q„…„t„u„„ „|„…„‰„Š„u
„~„„~„u„Š„~„u„s„€ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p „t„…„‚„p„{„€„r? „K„€„~„u„‰„~„€, „~„u„q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„y„u „~„u„q„|„p„s„€„„€„|„…-
„‰„y„ „‚„€„x„~„Ž, „~„€ „‚„p„x„€„q„‚„p„„„Ž„ƒ„‘ „r „„€„t„€„q„~„„‡ „t„u„„„p„|„‘„‡ -- „„„„€ „ƒ„|„y„Š„{„€„}
„ƒ„|„€„w„~„€ „t„|„‘ „}„€„u„s„€ „…„}„p.
  „T„}„~„y„{„y, „{„p„{ „„‚„p„r„y„|„€, „~„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„ „}„~„€„s„€ „x„p„~„y„}„p„„„Ž„ƒ„‘ „€„t„~„€„€„q„‚„p„x„~„„}
„„„‚„…„t„€„} („~„y „†„y„x„y„‰„u„ƒ„{„y„}, „~„y „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„„}). „P„€„„„„€„}„… „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€, „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„‹„u„u
„„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „y„x „…„}„~„y„{„€„r, „}„€„w„u„„ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „|„y„Š„Ž „„‚„y „…„ƒ„|„€„r„y„y
„x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„€„z „x„p„}„u„~„ „€„t„~„€„€„q„‚„p„x„~„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„€„s„€ „„„‚„…„t„p „}„p„Š„y„~„~„„}.
„@ „„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „„„p„{„p„‘ „x„p„}„u„~„p „„„u„‡„~„y„‰„u„ƒ„{„y „„€„{„p „~„u„r„€„x„}„€„w„~„p, „„„€ „y „…„}„~„y„{„€„r
„r „~„p„ƒ„„„€„‘„‹„u„u „r„‚„u„}„‘ „„„‚„u„q„…„u„„„ƒ„‘ „~„u „€„‰„u„~„Ž „}„~„€„s„€. „I„‡ „t„€„|„w„~„€ „q„„„„Ž „~„u
„q„€„|„Ž„Š„u, „‰„u„} „y„}„u„u„„„ƒ„‘ „t„|„‘ „~„y„‡ "„ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„„‡ „‚„€„|„u„z". „N„u„„‚„y„ƒ„„„‚„€„u„~„~„„u
„…„}„~„y„{„y „€„„p„ƒ„~„ „t„|„‘ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p. „O„~„y „ƒ„q„y„r„p„„„ „ƒ „„„€„|„{„… „‰„u„ƒ„„„~„„‡
„„‚„€„|„u„„„p„‚„y„u„r: „„‚„y„t„…„}„„r„p„„„ „y„x„r„‚„p„‹„u„~„~„„u „‚„p„x„r„|„u„‰„u„~„y„‘, „„€„t„q„y„r„p„„„ „~„p
„‚„u„r„€„|„„ˆ„y„y.
  „N„p„{„€„~„u„ˆ, „u„ƒ„|„y „€„‰„u„~„Ž „}„~„€„s„y„‡ „|„„t„u„z „„€„t„~„‘„„„Ž „~„p „…„‚„€„r„u„~„Ž „~„„~„u„Š„~„y„‡
„…„}„~„„‡, „„„€ „r„€„x„}„€„w„~„€, „„„„€ „q„…„t„u„„ „y „‡„€„‚„€„Š„€, „~„€, „ƒ„{„€„‚„u„u „r„ƒ„u„s„€,
„„€„‘„r„‘„„„ƒ„‘ „u„‹„u „q„€„|„u„u „…„}„~„„u, „… „{„€„„„€„‚„„‡ „~„„~„u„Š„~„y„u „…„}„~„y„{„y „…„w„u „q„…„t„…„„
„ƒ„‰„y„„„p„„„Ž„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„p„}„y.


15. „X„„„€ „u„ƒ„„„Ž „…„}„~„y„{.

  „B„€„x„}„€„w„~„„u „€„q„Œ„‘„ƒ„~„u„~„y„‘ „†„u„~„€„}„u„~„p „…„}„~„y„{„€„r:
1) „€„ƒ„€„q„„z „„€„t„r„y„t „r„y„t„p Homo Sa„‚iens;
2) „q„€„|„u„x„~„Ž:
     „s„u„~„u„„„y„‰„u„ƒ„{„p„‘: „~„u„{„€„u „„„y„„y„‰„~„€„u „s„u„~„u„„„y„‰„u„ƒ„{„€„u „~„p„‚„…„Š„u„~„y„u, „r„‚„€„t„u
                „q„€„|„u„x„~„y „D„p„…„~„p;
     „~„p„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„u„~„~„p„‘: „~„u„‰„„„€ „r„‚„€„t„u „s„u„}„€„†„y„|„y„y;
     „„‚„y„€„q„‚„u„„„p„u„}„p„‘: „~„u„‰„„„€ „r „€„t„~„€„} „‚„‘„t„… „ƒ „„p„‚„p„~„€„z„u„z, „p„q„…„|„y„u„z,
                „~„u„r„‚„p„ƒ„„„u„~„y„u„z „y „„‚.;
3) „p„t„p„„„„p„ˆ„y„‘: „„‚„y„ƒ„„€„ƒ„€„q„|„u„~„y„u „{ „ƒ„„u„ˆ„y„†„y„‰„u„ƒ„{„y„} „…„ƒ„|„€„r„y„‘„} „€„q„y„„„p„~„y„‘,
   „{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘ „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„€„r „ƒ„r„€„u„s„€ „€„‚„s„p„~„y„x„}„p;
4) „ƒ„„„y„‡„y„z„~„€ „ƒ„{„|„p„t„„r„p„„‹„u„u„ƒ„‘ „‚„p„x„t„u„|„u„~„y„u „†„…„~„{„ˆ„y„z: „€„q„‹„u„ƒ„„„r„… „~„…„w„~„
   „y „t„…„‚„p„{„y, „y „…„}„~„y„{„y, „„‚„y„‰„u„} „r „~„u„{„€„„„€„‚„€„z „„‚„€„„€„‚„ˆ„y„y („{„p„w„t„p„‘
   „{„p„„„u„s„€„‚„y„‘ -- „t„|„‘ „€„„‚„u„t„u„|„u„~„~„„‡ „‚„€„|„u„z).

  „R„y„~„€„~„y„}„ „ƒ„|„€„r„… "„…„}„~„„z": „q„p„Š„{„€„r„y„„„„z, „s„€„|„€„r„p„ƒ„„„„z, „ƒ„}„u„{„p„|„y„ƒ„„„„z,
„q„u„t„€„r„„z, „ƒ„€„€„q„‚„p„x„y„„„u„|„Ž„~„„z, „„„€„|„{„€„r„„z.
  „P„‚„u„x„‚„y„„„u„|„Ž„~„„u „ƒ„y„~„€„~„y„}„ „ƒ„|„€„r„… "„…„}„~„„z": „ƒ„‚„p„~„„z „y„~„„„u„|„|„y„s„u„~„„,
„€„q„‚„p„x„€„r„p„~„~„„z, „Š„y„q„{„€ „s„‚„p„}„€„„„~„„z.
  „T„}„~„„z „|„„q„y„„ „„€„‚„p„ƒ„{„y„~„…„„„Ž „}„€„x„s„p„}„y „„„p„}, „s„t„u „t„…„‚„p„{ „~„u „r„y„t„y„„ „„‚„€„q-
„|„u„}. „O„~ „„‚„y„x„~„p„u„„, „‰„„„€ „}„~„€„s„y„u „…„}„~„u„u „u„s„€. „O„~ „~„y„‰„u„s„€ „~„u „„‚„y„~„y„}„p„u„„
„~„p „r„u„‚„…, „„€„t„‡„€„t„y„„ „{„‚„y„„„y„‰„u„ƒ„{„y „{ „|„„q„€„}„… „p„r„„„€„‚„y„„„u„„„….
  „O„~ „~„u „|„„q„y„„ „„€„ƒ„„„…„„p„„„Ž "„{„p„{ „r„ƒ„u".
  „O„~ „x„~„p„u„„, „‰„„„€ „}„y„‚ „‚„p„t„y„{„p„|„Ž„~„€ „~„u „„u„‚„u„t„u„|„p„„„Ž, „y „{„‚„y„„„y„‰„u„ƒ„{„y„u „}„„ƒ„|„y
„„‚„u„t„„€„‰„y„„„p„u„„ „t„u„‚„w„p„„„Ž „„‚„y „ƒ„u„q„u.
  „O„~ „~„u „|„„q„y„„ „q„„„„Ž „r „„„€„|„„u, „ˆ„u„~„y„„ „…„u„t„y„~„u„~„y„u.
  „O„~ „‰„y„„„p„u„„ „~„u „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„~„€„s„€, „„„‚„p„„„y„„ „r„‚„u„}„‘ „~„u „„„€„|„Ž„{„€ „~„p „x„~„p„{„€„}-
„ƒ„„„r„€ „ƒ „‰„…„w„y„}„y „y„t„u„‘„}„y, „~„€ „y „~„p „r„„‚„p„q„€„„„{„… „ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„„‡.
  „O„q„„‰„~„€ „€„~ „t„€„q„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „r „w„y„x„~„y „{„€„u-„{„p„{„€„s„€ „…„ƒ„„u„‡„p „r„„Š„u „ƒ„‚„u„t„~„u„s„€.
  „O„~ „‰„p„‹„u „|„u„~„y„r, „‰„u„} „„~„u„‚„s„y„‰„u„~. „N„u„‚„u„t„{„€ „y„~„„„u„|„|„u„{„„ „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „{„p„{
„{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘ „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„p „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„€„z „„~„u„‚„s„y„y. „N„u„‚„u„t„{„€ „q„u„x„t„u„‘„„„u„|„Ž-
„~„€„ƒ„„„Ž „…„}„~„y„{„p „„€„‚„€„w„t„p„u„„„ƒ„‘ „u„s„€ „„u„ƒ„ƒ„y„}„y„x„}„€„} „y „~„u„r„€„ƒ„„„‚„u„q„€„r„p„~„~„€„ƒ„„„Ž„.
  „K„p„{ „„‚„p„r„y„|„€, „€„~ „~„u „Š„y„x„€„†„‚„u„~„y„{, „~„u „}„p„~„Ž„‘„{ „y „~„u „ƒ„|„y„Š„{„€„} „r„„‚„p„w„u„~-
„~„„z „„ƒ„y„‡„€„„p„„, „„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „…„} „„€„x„r„€„|„‘„u„„ „„€„t„t„u„‚„w„y„r„p„„„Ž „r „s„€„|„€„r„u
„{„€„u-„{„p„{„€„z „„€„‚„‘„t„€„{.
  "„T„}„~„„z" -- „~„u „x„~„p„‰„y„„ "„„€„ƒ„„„…„„p„„‹„y„z „q„€„|„u„u „r„„s„€„t„~„€ „t„|„‘ „ƒ„u„q„‘ „y „t„|„‘
„€„q„‹„u„ƒ„„„r„p, „‰„u„} „t„…„‚„p„{". „A„„r„p„u„„ „…„} „t„u„ƒ„„„‚„…„{„„„y„r„~„„z, „r„‚„u„t„~„„z. „A„€„|„Ž„Š„€„z
„…„} „}„€„w„u„„ „ƒ„€„‰„u„„„p„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ „y„x„r„‚„p„‹„u„~„~„„} „~„p„q„€„‚„€„} „y„~„ƒ„„„y„~„{„„„€„r. „N„p „~„p„„‚„p„r-
„|„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „‚„p„q„€„„„ „…„}„p „r„|„y„‘„u„„ „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„u „t„‚„…„s„y„‡ „{„€„}„„€„~„u„~„„„€„r „„ƒ„y„‡„y„{„y,
„ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„u „€„‚„s„p„~„y„x„}„p „r „ˆ„u„|„€„}.
  „A„„r„p„u„„ „…„} „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„{„y „q„u„ƒ„„|„€„t„~„„z. „^„„„€ „r„€„r„ƒ„u „~„u „x„~„p„‰„y„„, „‰„„„€ „€„~
„q„u„ƒ„„€„|„u„x„~„„z: „€„~ „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž „ƒ„y„|„Ž„~„„}, „ƒ„{„p„w„u„}, „r „{„‚„y„„„y„{„u.
  „M„u„w„t„… „…„}„~„„}„y „y „t„…„‚„p„{„p„}„y „u„ƒ„„„Ž „{„p„‰„u„ƒ„„„r„u„~„~„„u „‚„p„x„|„y„‰„y„‘, „~„€ „r „„‚„u„t„u-
„|„p„‡ „{„p„w„t„€„z „y„x „„„„y„‡ „t„r„…„‡ „s„‚„…„„ „y„}„u„„„„ƒ„‘ „x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„„u „r„p„‚„y„p„ˆ„y„y --
„ƒ„€„€„„„r„u„„„ƒ„„„r„u„~„~„€ „„€„|„…„‰„u„~„~„„} „x„~„p„~„y„‘„}, „|„y„‰„~„€„}„… „€„„„„„…, „r„€„ƒ„„‚„y„~„‘„„„€„z
„y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„z „„„‚„p„t„y„ˆ„y„y, „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„€„z „}„€„‹„~„€„ƒ„„„y.
  „B„€„x„}„€„w„~„€, „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„„} „y „t„€„ƒ„„„p„„„€„‰„~„„} „„‚„y„x„~„p„{„€„} „…„}„~„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{„p
„‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „u„s„€ „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž „ƒ„€„s„|„p„ƒ„y„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ„€ „ƒ„|„u„t„…„„‹„y„}„y „„‚„y„~„ˆ„y„„p„}„y:
 1. „L„„q„p„‘ „y„ƒ„„„y„~„p „}„€„w„u„„ „„€„ƒ„|„u „„„‹„p„„„u„|„Ž„~„€„z „„‚„€„r„u„‚„{„y „€„{„p„x„p„„„Ž„ƒ„‘ „|„€„w„Ž„
    „y„|„y „„€„„„‚„u„q„€„r„p„„„Ž „…„„„€„‰„~„u„~„y„z.
 2. „S„€, „‰„„„€ „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „ƒ„‰„y„„„p„u„„ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„„}, „t„p„|„u„{„€ „~„u „r„ƒ„u„s„t„p
    „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „„„p„{„€„r„„} „~„p „ƒ„p„}„€„} „t„u„|„u.
 3. „O„‰„u„r„y„t„~„„u „r„u„‹„y „y„~„€„s„t„p „€„{„p„x„„r„p„„„„ƒ„‘ „y„|„|„„x„y„‘„}„y.
 4. „K„p„{„y„u-„„„€ „r„u„‹„y „„‚„y„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „„‚„y„~„y„}„p„„„Ž „~„p „r„u„‚„…, „~„€ „~„p„t„€ „q„„„„Ž
    „s„€„„„€„r„„} „…„ƒ„€„}„~„y„„„Ž„ƒ„‘ „r „‰„u„} „…„s„€„t„~„€.
 5. „O„q„„‰„~„€ „|„…„‰„Š„u „~„u„t„€„€„ˆ„u„~„y„r„p„„„Ž „ƒ„r„€„y „r„€„x„}„€„w„~„€„ƒ„„„y, „‰„u„} „„u„‚„u„€„ˆ„u„~„y-
    „r„p„„„Ž „y„‡.
 6. „N„y„{„€„s„t„p „~„u „ƒ„|„u„t„…„u„„ „ƒ„‰„y„„„p„„„Ž „‰„u„|„€„r„u„{„p „t„…„‚„p„{„€„}, „~„u„s„€„t„‘„u„} „y„|„y
    „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„} „„„€„|„Ž„{„€ „x„p „„„€, „‰„„„€ „€„~ „t„…„}„p„u„„ „y/„y„|„y „t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„ „~„u
    „„„p„{, „{„p„{ „r„. „N„€ „}„€„w„~„€ „„€„t„€„x„‚„u„r„p„„„Ž „„„„€.
 7. „N„p„…„‰„y„„„Ž„ƒ„‘ „‰„u„}„…-„„„€ „„€„|„u„x„~„€„}„… „y„~„€„s„t„p „q„„r„p„u„„ „r„€„x„}„€„w„~„€ „t„p„w„u „…
    „t„…„‚„p„{„€„r, „~„u„s„€„t„‘„u„r „y „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„‡.
 8. „N„y„{„€„s„t„p „~„u „ƒ„|„u„t„…„u„„ „„„€„‚„€„„y„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ „r„„r„€„t„p„}„y, „u„ƒ„|„y „„„„€„s„€ „~„u
    „„„‚„u„q„…„„„ „€„q„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„p.
 9. „Q„u„Š„u„~„y„u „{„p„{„€„z-„~„y„q„…„t„Ž „„‚„€„q„|„u„}„ „~„u„‚„u„t„{„€ „„€„‚„€„w„t„p„u„„ „{„p„{„y„u-„~„y„q„…„t„Ž
    „t„‚„…„s„y„u „„‚„€„q„|„u„}„, „~„€ „„„„€ „~„u „r„ƒ„u„s„t„p „€„q„~„p„‚„…„w„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ„‚„p„x„….

  „T„}„~„y„{„y „q„„r„p„„„ „€„„„„„~„„u „y „~„u„€„„„„„~„„u. „N„u„€„„„„„~„„u -- „„„„€ „}„€„|„€„t„„u
„…„}„~„y„{„y, „~„u „€„„„‘„s„€„‹„u„~„~„„u „w„y„x„~„u„~„~„„}„y „r„„u„‰„p„„„|„u„~„y„‘„}„y „y „{„~„y„w„~„„}„y
„ƒ„r„u„t„u„~„y„‘„}„y.
  „R„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž „…„‰„y„„„„r„p„„„Ž „~„u„€„‰„u„r„y„t„~„„u „†„p„{„„„€„‚„ „~„u „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „}„€„~„€„„€-
„|„y„u„z „…„}„~„„‡. „E„ƒ„|„y „t„…„‚„p„{ „„€„|„…„‰„y„| „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„u, „„‚„y„r„y„r„p„„‹„u„u „~„p„r„„{„y
„r„„y„ƒ„{„y„r„p„~„y„‘ "„ƒ„{„‚„„„„„‡ „r„|„y„‘„~„y„z", „€„~ „„„€„w„u „q„…„t„u„„ „q„€„|„u„u-„}„u„~„u„u „…„ƒ„„u„Š„~„€
„y„‡ „r„„‘„r„|„‘„„„Ž. „N„€ „u„ƒ„|„y „€„~ „~„u „„€„|„…„‰„y„| „„„p„{„€„s„€ „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„‘, „€„~ „y „~„u
„x„p„„€„t„€„x„‚„y„„ „€„q „y„‡ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„y. „@ „…„}„~„„z „}„€„w„u„„ „€„„„{„‚„„„„Ž „y„‡ „y
„ƒ„p„}„€„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„~„€.
  „L„y„ˆ„p „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „„„‚„…„t„p -- „~„u „€„q„‘„x„p„„„u„|„Ž„~„€ „…„}„~„y„{„y; „…„}„~„y„{„y -- „~„u
„€„q„‘„x„p„„„u„|„Ž„~„€ „}„…„t„‚„u„ˆ„; „}„…„t„‚„u„ˆ„ -- „~„u „€„q„‘„x„p„„„u„|„Ž„~„€ „„|„€„t„€„r„y„„„„u „p„r„„„€„‚„;
„„|„€„t„€„r„y„„„„u „p„r„„„€„‚„ -- „~„u „€„q„‘„x„p„„„u„|„Ž„~„€ „„|„€„t„‘„„ „„„€, „‰„„„€ „~„p „„€„|„Ž„x„…
„€„q„‹„u„ƒ„„„r„….
  „N„u„{„€„„„€„‚„„u „r„€„x„}„€„w„~„„u „„‚„y„x„~„p„{„y „…„}„p:
    „t„…„Š„u„r„~„p„‘ „‰„…„r„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž;
    „~„u„q„‚„€„ƒ„{„p„‘ „~„u„ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„~„€„ƒ„„„Ž „„€„r„u„t„u„~„y„‘;
    „~„u „r„„ƒ„„„p„r„|„‘„u„}„p„‘ „~„p„„€„{„p„x „s„€„„„€„r„~„€„ƒ„„„Ž „„‚„u„~„u„q„‚„u„‰„Ž „€„ˆ„u„~„{„€„z
      „€„{„‚„…„w„p„„‹„y„‡;
    „~„u„„€„{„p„x„~„€„z „y„~„„„u„‚„u„ƒ „{ „}„~„u„~„y„‘„} „t„‚„…„s„y„‡ „…„}„~„y„{„€„r.

  „E„ƒ„„„Ž „x„p„}„u„‰„p„„„u„|„Ž„~„„z „ƒ„u„‚„y„p„| "„C„€„‚„u„ˆ" ("Highlander") -- „„‚„€ „q„u„ƒ-
„ƒ„}„u„‚„„„~„„‡ („D„…„~„{„p„~„p „M„p„{„L„p„…„t„p „y „„‚„€„‰„y„‡) „ƒ „q„|„u„ƒ„„„‘„‹„y„} „@„t„‚„y„p„~„€„} „P„€„|„€„}
(Adrian Paul) „r „s„|„p„r„~„€„z „‚„€„|„y. „T„}„~„y„{„y „„€„t„€„q„~„ „q„u„ƒ„ƒ„}„u„‚„„„~„„} „y„x „„„„€„s„€
„†„y„|„Ž„}„p:
    „€„~„y „„€„|„…„‰„p„„„„ƒ„‘ „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€;
    „€„~„y „~„u „}„€„s„…„„ „„u„‚„u„t„p„„„Ž „ƒ„r„€„ „€„ƒ„€„q„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „t„u„„„‘„};
    „€„~„y „‰„…„w„t„ „„‚„€„ƒ„„„„} „ƒ„}„u„‚„„„~„„} „y „r„„~„…„w„t„u„~„ „ƒ„{„‚„„r„p„„„Ž „€„„ „~„y„‡ „ƒ„r„€„
      „ƒ„…„‹„~„€„ƒ„„„Ž;
    „€„~„y „‚„p„ƒ„„€„x„~„p„„„ „t„‚„…„s „t„‚„…„s„p „r „}„p„ƒ„ƒ„u „„‚„€„ƒ„„„„‡ „|„„t„u„z;
    „€„~„y „€„q„„‰„~„€ „~„u „|„p„t„‘„„ „t„‚„…„s „ƒ „t„‚„…„s„€„};
    „€„~„y „w„y„r„…„„ „€„‰„u„~„Ž „t„€„|„s„€ („€„t„~„y "„t„…„‡„€„r„~„€", „t„‚„…„s„y„u "„„„u„|„u„ƒ„~„€") „y „~„u
      „ƒ„„„p„‚„u„„„;
    „}„~„€„s„y„u „y„x „~„y„‡ „~„u„y„ƒ„„‚„p„r„y„}„€ „„€„‚„€„‰„~„;
    „„„u „y„x „~„y„‡, „{„„„€ „„‚„€„‘„r„y„|„y „ƒ„u„q„‘ „r „ƒ„r„€„u„} „€„ƒ„€„q„€„} „{„p„‰„u„ƒ„„„r„u,
      „„€„„p„t„p„„„ „„€„t „~„p„q„|„„t„u„~„y„u;
    „€„~„y „€„q„|„p„t„p„„„ „{„€„u-„{„p„{„y„}„y „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„p„}„y „„u„‚„u„t „„‚„€„ƒ„„„„}„y
      „ƒ„}„u„‚„„„~„„}„y, „~„€ „r „ˆ„u„|„€„} „€„~„y „~„u „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„u„u „y„‡.

  „T„}„~„y„{„y -- „„„„€ „„€ „ƒ„…„„„y „€„ƒ„€„q„„z „„„„~„€„ƒ, „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „€„„„|„y„‰„p„„‹„y„z„ƒ„‘
„€„„ "„€„ƒ„~„€„r„~„€„s„€" „~„p„‚„€„t„p „r „‘„x„„{„u, „€„q„‚„p„x„u „w„y„x„~„y, „r„€„x„x„‚„u„~„y„‘„‡ „~„p „}„y„‚
„y „ƒ„{„|„€„~„~„„z „x„p„r„€„t„y„„„Ž „{„€„~„„„p„{„„„ „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „ƒ„‚„u„t„y "„ƒ„r„€„y„‡".
„T„}„~„y„{-„u„r„‚„€„„u„u„ˆ „~„p„r„u„‚„~„‘„{„p „q„|„y„w„u „{ „…„}„~„y„{„…-„{„y„„„p„z„ˆ„…, „‰„u„} „{ „ƒ„r„€„u„}„…
„€„„„u„‰„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„}„… „t„…„‚„p„{„…: „t„…„‡„€„r„~„€„u „‚„€„t„ƒ„„„r„€ „€„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ„y„|„Ž„~„u„u
„‚„€„t„ƒ„„„r„p „„€ „{„‚„€„r„y.


16. „S„‚„…„t„~„€„ƒ„„„y „€„„ „…„}„p.

  „T„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{ „~„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„u„~ „{ „t„|„y„„„u„|„Ž„~„€„}„… „€„t„~„€„€„q„‚„p„x„~„€„}„… „„„‚„…„t„…,
„~„u „„„‚„u„q„…„„‹„u„}„… „…„ƒ„y„|„y„z „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p. „O„~ „y„x„~„„r„p„u„„ „€„„ „„„p„{„€„z „‚„p„q„€„„„,
„~„p„‰„y„~„p„u„„ „y„ƒ„{„p„„„Ž „ƒ„„€„ƒ„€„q„ „€„„ „~„u„u „…„{„|„€„~„y„„„Ž„ƒ„‘, „y„|„y „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „u„u
„~„u„~„…„w„~„€„z, „y„|„y „{„p„{-„„„€ „‚„p„ˆ„y„€„~„p„|„y„x„y„‚„€„r„p„„„Ž. „B „€„q„‹„u„}, „{„€„„p„u„„ „„€„t
„~„p„‰„p„|„Ž„ƒ„„„r„€ „y „‚„p„x„|„p„s„p„u„„ „{„€„|„|„u„{„„„y„r.
  „T„}„~„€„}„… „€„‰„u„~„Ž „~„u„„‚„y„‘„„„~„€ „~„y„ƒ„‡„€„t„y„„„Ž „t„€ „…„‚„€„r„~„‘ „}„„Š„|„u„~„y„‘ „t„…„‚„p„{„€„r.
„K„‚„€„}„u „„„€„s„€, „u„}„… „„„‚„…„t„~„€ „r„€„ƒ„„‚„€„y„x„r„€„t„y„„„Ž „t„…„‚„p„ˆ„{„…„ „}„p„~„u„‚„… „}„„Š„|„u„~„y„‘:
„t„€ „‰„u„s„€ „t„…„‚„p„{ „t„€„t„…„}„„r„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ„‚„p„x„…, „„„€ „…„}„~„€„}„… „t„p„u„„„ƒ„‘ „|„y„Š„Ž „„€„ƒ„|„u
„„„€„s„€, „{„p„{ „€„~ „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„y„„ „ƒ„u„q„‘ „t„…„‚„p„{„€„} „y „r„€„z„t„u„„ „r „„„„… „‚„€„|„Ž. „P„€„„„„€„}„…
„q„€„|„Ž„Š„y„} „…„}„~„y„{„p„} „„„‚„…„t„~„€ „‚„p„q„€„„„p„„„Ž „w„…„‚„~„p„|„y„ƒ„„„p„}„y „r „}„p„ƒ„ƒ„€„r„„‡ „s„p„x„u„„„p„‡
„y „r„u„t„…„‹„y„}„y „r „„€„„…„|„‘„‚„~„„‡ „„„u„|„u„„u„‚„u„t„p„‰„p„‡.
  „E„ƒ„|„y „t„…„‚„p„{, „{„€„„„€„‚„€„}„… „r „w„y„x„~„y „~„u „„€„r„u„x„|„€ „r „‰„p„ƒ„„„y „|„y„‰„~„„‡ „{„p„‰„u„ƒ„„„r
„y/„y„|„y „r„~„u„Š„~„y„‡ „€„q„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„ƒ„„„r, „€„q„„‰„~„€ „~„y„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „~„u „„u„‚„u„w„y„r„p„u„„ „„€
„„„„€„}„… „„€„r„€„t„…, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „~„u „ƒ„€„x„~„p„v„„, „~„p„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „u„s„€ „€„q„t„u„|„y„|„y
„„‚„y„‚„€„t„p „y „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€, „„„€ „…„}„~„y„{ „r „„„p„{„€„} „w„u „„€„|„€„w„u„~„y„y „ƒ„„„‚„p„t„p„u„„ „~„u
„„„€„|„Ž„{„€ „€„„ „~„u„r„u„x„u„~„y„‘, „~„€ „y „€„„ „ƒ„€„x„~„p„~„y„‘ „„„€„s„€, „‰„„„€ „u„}„… „~„u „„€„r„u„x„|„€,
„„„€ „u„ƒ„„„Ž „ƒ„„„‚„p„t„p„u„„ „B„D„B„O„J„N„E.
  „A„p„Š„{„€„r„y„„„€„}„… „‰„p„‹„u, „‰„u„} „~„u„t„€„…„}„{„…, „„‚„y„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „|„s„p„„„Ž. „O„~ „r„„~„…„w„t„u„~
„ƒ„{„‚„„r„p„„„Ž „ƒ„r„€„u „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„u „„‚„u„r„€„ƒ„‡„€„t„ƒ„„„r„€ -- „{„p„{ „ƒ„{„‚„„r„p„„„
„…„‚„€„t„ƒ„„„r„€ „y„|„y „~„u„„‚„y„‘„„„~„…„ „t„u„„„p„|„Ž „q„y„€„s„‚„p„†„y„y. „M„€„w„~„€ „ƒ„{„p„x„p„„„Ž: „…„}„~„„z
„‰„u„|„€„r„u„{ -- „„„„€ „‰„u„|„€„r„u„{ „|„w„y„r„„z. „O„~ „|„w„u„„ „‚„p„t„y „ƒ„p„}„€„ƒ„€„‡„‚„p„~„u„~„y„‘, „p „~„u
„‚„p„t„y „{„p„{„€„z-„„„€ „t„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„€„z „r„„s„€„t„.
  „T„}„~„y„{ „~„u„‚„u„t„{„€ „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„y„x„…„u„„„ƒ„‘ „„€„~„y„w„u„~„~„€„z „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž„ „{ „t„u„‘-
„„„u„|„Ž„~„ƒ„„„y. „G„„|„Ž „Q„€„}„„~  „„y„Š„u„„ „€ „s„u„~„u„‚„p„|„u „C„p„}„u„|„u„~„u, „{„€„}„p„~„t„€„r„p„r„Š„u„}
„ƒ„…„‡„€„„…„„„~„„}„y „ƒ„y„|„p„}„y „U„‚„p„~„ˆ„y„y „r 1940 „s„€„t„…, „€„t„~„€„} „y„x „s„|„p„r„~„„‡
„r„y„~„€„r„~„y„{„€„r „„€„‚„p„w„u„~„y„‘ „u„u „r „r„€„z„~„u „ƒ „C„u„‚„}„p„~„y„u„z: "„O„~ „„‚„y„~„p„t„|„u„w„p„| „{
„‰„y„ƒ„|„… „„„u„‡ „|„„t„u„z, „‰„Ž„‘ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„p„‘ „ƒ„y„|„p „„|„€„‡„€ „{„€„€„‚„t„y„~„y„‚„…„u„„ „ƒ
„y„‡ „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž„ „t„u„z„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž. „R„r„‘„x„…„„‹„y„z „„„€„{ „}„u„w„t„… „„„„y„}„y „t„r„…„}„‘
„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„‘„}„y „y„|„y „„€„|„~„€„ƒ„„„Ž„ „€„„„ƒ„…„„„ƒ„„„r„…„u„„, „y„|„y „€„‰„u„~„Ž „ƒ„|„p„q. „X„u„}
„€„q„Œ„‘„ƒ„~„‘„u„„„ƒ„‘ „„„„€„„ „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„€„{ „r„~„…„„„‚„u„~„~„u„z „„u„‚„u„t„p„‰„y? „P„‚„u„w„t„u „r„ƒ„u„s„€
„x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„„} „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„€„} „r„€„|„y: „… „„„p„{„y„‡ „|„„t„u„z „~„u„„ „r„€„|„u„r„€„s„€ „y
„t„u„z„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „ƒ„„„‚„u„}„|„u„~„y„‘ „{ „„„€„}„…, „‰„„„€ „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „„‚„u„t„}„u„„„€„} „y„‡
„‚„p„x„}„„Š„|„u„~„y„z. „N„€, „{„‚„€„}„u „„„€„s„€, „„„„€ „u„‹„u „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„€„} „ƒ„„„‚„p„‡„p
„„u„‚„u„t „ƒ„p„}„y„} „t„u„z„ƒ„„„r„y„u„} „y „„€„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„‘„}„y, „{„€„„„€„‚„„u „€„~„€ „}„€„w„u„„
„r„„x„r„p„„„Ž." ("„S„p„z„~„p „C„p„}„u„|„u„~„p" „r „{„~„y„s„u "„O „„„u„‡, „{„„„€ „„‚„u„t„p„| „U„‚„p„~„ˆ„y„",
„M.,1940, „ƒ„„„‚. 367)
  „B„€„x„}„€„w„~„€, „y„~„„„u„|„|„u„{„„ „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „r „…„‹„u„‚„q „r„€„|„u. „B„€„x„}„€„w„~„€ -- „{„p„{
„{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘ „€„„„ƒ„…„„„ƒ„„„r„y„‘ „r„€„|„y. („I „~„p„€„q„€„‚„€„„: „‚„p„x„r„y„„„y„u „r„€„|„y -- „r
„…„‹„u„‚„q „y„~„„„u„|„|„u„{„„„… „y„|„y „{„p„{ „{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘ „u„s„€ „€„„„ƒ„…„„„ƒ„„„r„y„‘). „O„‰„u„~„Ž
„„†„†„u„{„„„y„r„~„„}„y „q„„r„p„„„ „„p„‚„ „y„x „r„€„|„u„r„€„s„€ „t„u„‘„„„u„|„‘ „y „ƒ„|„p„q„€„r„€„|„Ž„~„€„s„€
„}„„ƒ„|„y„„„u„|„‘ -- „„‚„y „s„|„p„r„u„~„ƒ„„„r„u „r„€„|„u„r„€„s„€.
  „S„p„{„y„} „€„q„‚„p„x„€„} „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘, „‰„„„€ „…„}„~„€„s„€, „~„€ „~„u „r„€„|„u„r„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{„p,
(„p „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „…„}„~„y„{„€„r, „„€-„r„y„t„y„}„€„}„…, „„„p„{„€„r„) „ƒ„„„p„r„y„„„Ž „~„p„‰„p„|„Ž„~„y„{„€„}
„~„u „ƒ„|„u„t„…„u„„, „p „r„€„|„u„r„€„s„€, „~„€ „~„u „€„‰„u„~„Ž „…„}„~„€„s„€ „}„€„w„~„€ „t„u„|„p„„„Ž „~„p„‰„p„|„Ž„~„y-
„{„€„} „|„y„Š„Ž „r „„„€„} „ƒ„|„…„‰„p„u, „u„ƒ„|„y „€„~ „ƒ„€„x„~„p„u„„ „ƒ„r„€„ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„…„
„…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„Ž „y „€„‡„€„„„~„€ „„‚„y„ƒ„|„…„Š„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „{ „q„€„|„u„u „q„p„Š„{„€„r„y„„„„}.
  „T„}„~„„z „~„u „r„ƒ„u„s„t„p „t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„ „€„„„„y„}„p„|„Ž„~„€: „~„p „{„p„‰„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„u „‚„u„Š„u„~„y„u
„r„ƒ„u„‡ „„‚„€„q„|„u„}, „r„€„x„~„y„{„p„„‹„y„‡ „„u„‚„u„t „|„„t„Ž„}„y, „~„u „‡„r„p„„„y„„ „~„y„{„p„{„€„s„€ „…„}„p.
„T„}„~„„z „~„u„‚„u„t„{„€ „t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„ „t„p„w„u „}„u„~„u„u „„†„†„u„{„„„y„r„~„€, „‰„u„} „t„…„‚„p„{.
„P„‚„€„y„ƒ„‡„€„t„y„„ „„„„€ „„€ „ƒ„|„u„t„…„„‹„u„z „„‚„y„‰„y„~„u. „D„…„‚„p„{ „ƒ„{„|„€„~„u„~ „„€„ƒ„„„…„„p„„„Ž
„ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„~„€ -- „{„p„{ „r„ƒ„u „t„…„‚„p„{„y. „D„…„‚„p„ˆ„{„y„u „ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„ „ƒ„|„€„w„y„|„y„ƒ„Ž „r
„‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„u "„u„ƒ„„„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „€„„„q„€„‚„p" „y „r„„€„|„~„u „€„q„u„ƒ„„u„‰„y„r„p„„„ „{„€„u-„{„p„{„€„u
„q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„y„u „u„ƒ„|„y „~„u „{„p„w„t„€„}„… „t„…„‚„p„{„… „r „€„„„t„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y, „„„€ „‡„€„„„‘ „q„
„t„…„‚„p„{„… „ƒ„‚„u„t„~„u„ƒ„„„p„„„y„ƒ„„„y„‰„u„ƒ„{„€„}„… -- „{„€„~„u„‰„~„€, „u„ƒ„|„y „ƒ„€„‡„‚„p„~„‘„„„„ƒ„‘
„…„ƒ„|„€„r„y„‘, „r „{„€„„„€„‚„„‡ „„„„y „ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„ „ƒ„{„|„p„t„„r„p„|„y„ƒ„Ž. „T„}„~„„z „~„u „x„~„p„u„„
„t„…„‚„p„ˆ„{„y„‡ „ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„€„r, „y„|„y „~„u „t„€„r„u„‚„‘„u„„ „y„}, „y„|„y „q„‚„u„x„s„…„u„„ „y„}„y. „O„~
„t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„ „„€-„ƒ„r„€„u„}„… -- „y „~„u„‚„u„t„{„€ „„€„|„…„‰„p„u„„ „‡„…„t„Š„y„z „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„, „‰„u„}
„u„ƒ„|„y „q„ „ƒ„{„€„„y„‚„€„r„p„| „t„…„‚„p„{„p.
  „K„p„{ „t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„ „t„…„‚„p„{? „S„p„{ „w„u ...
    „{„p„{ „t„u„z„ƒ„„„r„…„„„ „t„‚„…„s„y„u „t„…„‚„p„{„y „‚„‘„t„€„} „ƒ „~„y„};
    „{„p„{ „‚„u„{„€„}„u„~„t„…„„„ „y„x„r„u„ƒ„„„~„„u „u„}„… „t„…„‚„p„ˆ„{„y„u „„‚„p„r„y„|„p;
    „{„p„{ „ƒ„€„r„u„„„…„u„„ „y„|„y „„€„{„p„x„„r„p„u„„ „|„y„‰„~„„} „„‚„y„}„u„‚„€„} „~„u„{„y„z „t„…„‚„p„ˆ„{„y„z
      „p„r„„„€„‚„y„„„u„„;
    „{„p„{ „‡„€„‰„u„„„ƒ„‘, „~„p„€„q„…„} („„„€ „u„ƒ„„„Ž „{„p„{ „„€„t„ƒ„{„p„x„„r„p„u„„ „t„…„‚„p„ˆ„{„p„‘
      „y„~„„„…„y„ˆ„y„‘ „y„|„y „{„p„{ „„‚„y„‘„„„~„u„u).

  „K„p„{ „t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„ „…„}„~„„z?:
    „{„p„{ „~„u„{„y„z „t„‚„…„s„€„z „…„}„~„y„{ -- „p„r„„„€„‚„y„„„u„„ „ƒ„‚„u„t„y „…„}„~„y„{„€„r, „€„„„r„u„‚„s„p-
      „u„}„„z „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€„};
    „{„p„{ „‚„u„{„€„}„u„~„t„…„u„„ „~„u„{„€„u „~„u„y„x„r„u„ƒ„„„~„€„u „t„…„‚„p„{„p„} „„‚„p„r„y„|„€, „y„x„|„€„w„u„~„~„€„u
      „r „…„}„~„€„z „{„~„y„s„u;
    „„‚„€„„„y„r„€„„€„|„€„w„~„€ „t„…„‚„p„{„p„} -- „y„x „„‚„y„‘„„„~„€„s„€ „‰„…„r„ƒ„„„r„p „„‚„€„„„y„r„€„‚„u„‰„y„‘;
    „{„p„{ „…„{„p„x„„r„p„„„ „u„s„€ „ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„„u „ƒ„€„€„q„‚„p„w„u„~„y„‘;
    „{„p„{ „t„…„‚„p„{.

  „T„}„~„„z „„‚„u„r„€„ƒ„‡„€„t„y„„ „t„…„‚„p„{„p „r „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „{ „y„~„t„y„r„y„t„…„p„|„Ž„~„€„z „p„t„p„„„„p-
„ˆ„y„y, „~„€ „r „„€„ƒ„„„€„‘„~„~„„‡ „„‚„€„ƒ„„„„‡ „…„ƒ„|„€„r„y„‘„‡ „„„„p „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘
„q„u„ƒ„„€„|„u„x„~„€„z, „p „r „{„€„|„|„u„{„„„y„r„~„€„z „p„t„p„„„„p„ˆ„y„y „t„…„‚„p„{„y „~„u„‚„u„t„{„€ „€„{„p„x„„r„p„„„-
„ƒ„‘ „…„ƒ„„u„Š„~„u„u „…„}„~„„‡, „„€„„„€„}„… „‰„„„€, „y„ƒ„„€„|„Ž„x„…„‘ „}„u„„„€„t „s„‚„…„q„„‡ „„‚„€„q „y „„|„p-
„„„‘ „x„p „y„~„†„€„‚„}„p„ˆ„y„ „„„‚„…„„p„}„y „ƒ„r„€„y„‡ „ƒ„€„q„‚„p„„„Ž„u„r, „€„~„y „}„€„s„…„„ „~„p„„„p„|„{„y„r„p„„„Ž„ƒ„‘
„~„p „‚„u„Š„u„~„y„‘, „t„€ „{„€„„„€„‚„„‡ „~„y „x„p „‰„„„€ „~„u „…„t„p„|„€„ƒ„Ž „q„ „t„€„q„‚„p„„„Ž„ƒ„‘ „„…„„„u„}
„‚„p„ƒ„ƒ„…„w„t„u„~„y„z, „~„p„q„|„„t„u„~„y„z „y „€„ƒ„„„€„‚„€„w„~„„‡ „„{„ƒ„„u„‚„y„}„u„~„„„€„r.


17. „T„} „y „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„u.

  „H„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„u -- „t„p„|„u„{„€ „~„u „„„€ „w„u, „‰„„„€ „y „…„}. „H„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„‘„‹„y„} „}„€„w„u„„
„q„„„„Ž „y „t„…„‚„p„{ -- „u„ƒ„|„y „€„~ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„€ „r„€„ƒ„„y„„„p„~ „y „{ „„„€„}„… „w„u „ƒ„„„p„‚„p„u„„„ƒ„‘.
„K„p„‰„u„ƒ„„„r„€, „„‚„€„„„y„r„€„„€„|„€„w„~„€„u „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„, -- „p„q„ƒ„…„‚„t„y„x„}. „O„~ „q„„r„p„u„„
„t„r„…„‡ „‚„p„x„~„€„r„y„t„~„€„ƒ„„„u„z: 1) „ˆ„r„u„„„…„‹„y„z, „ƒ„p„}„€„t„€„r„€„|„Ž„~„„z, „}„€„w„~„€ „ƒ„{„p„x„p„„„Ž,
„p„t„u„{„r„p„„„~„„z „p„q„ƒ„…„‚„t„~„€„z „ƒ„‚„u„t„u „€„q„y„„„p„~„y„‘ „ƒ„r„€„u„s„€ „~„€„ƒ„y„„„u„|„‘; 2) „q„€„|„u„x„~„u„~-
„~„„z, „€„„„„„€„‚„s„p„u„}„„z „ƒ„‚„u„t„€„z.
  „I„x-„x„p „€„q„y„|„Ž„~„€„z „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„z „p„{„„„y„r„~„€„ƒ„„„y „t„…„‚„p„{„€„r „y„}„u„u„„ „}„u„ƒ„„„€
„~„u„{„€„„„€„‚„p„‘ „ƒ„|„€„w„~„€„ƒ„„„Ž „ƒ „„„u„‚„}„y„~„p„}„y, „r„„‚„p„w„p„„‹„y„}„y „{„p„‰„u„ƒ„„„r„p „…„}„p. „U„€„‚-
„}„p„|„Ž„~„€ "„x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„" „~„p„t„€ „q„ „„‚„€„„„y„r„€„„€„ƒ„„„p„r„y„„„Ž "„ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„ƒ„„„r„y„u", „~„€
"„ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„ƒ„„„r„y„u" -- „ƒ„y„~„€„~„y„} "„„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„€„z „q„€„|„u„x„~„y", „p "„„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„p„‘
„q„€„|„u„x„~„Ž" „}„€„w„u„„ „r„{„|„„‰„p„„„Ž „r „ƒ„u„q„‘ „~„u „„„€„|„Ž„{„€ „„€„r„‚„u„w„t„u„~„y„u „}„„Š„|„u„~„y„‘ --
"„…„}„p" („~„€ „~„p„r„u„‚„~„‘„{„p „r„ƒ„u„s„t„p „‡„€„„„‘ „q„ „~„u„}„~„€„s„€ „x„p„t„u„r„p„u„„ „y „}„„Š„|„u„~„y„u --
„y„|„y „€„„„‚„p„w„p„u„„„ƒ„‘ „~„p „~„u„}). „B „„„€ „w„u „r„‚„u„}„‘ „p„q„ƒ„…„‚„t„y„ƒ„„ „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž
„„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y „r„„€„|„~„u „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„} „‰„u„|„€„r„u„{„€„}, „r„ƒ„u„s„€ „|„y„Š„Ž „…„ƒ„r„€„y„r„Š„y„}
„…„‹„u„‚„q„~„„u „}„„ƒ„|„y„„„u„|„Ž„~„„u „„p„‚„p„t„y„s„}„ „y/„y„|„y „…„‹„u„‚„q„~„„u „€„q„€„q„‹„u„~„~„„u
„„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~„y„‘. „P„‚„u„q„„r„p„‘ „r „y„ƒ„{„…„ƒ„ƒ„„„r„u„~„~„€„z "„„‚„€„„„y„r„€„u„ƒ„„„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„z"
„ƒ„‚„u„t„u, „€„~ „t„p„w„u „}„€„w„u„„ „u„z „r„„€„|„~„u „ƒ„€„€„„„r„u„„„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „ƒ„r„€„y„}„y
„„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~„y„‘„}„y „y „~„p„r„„{„p„}.
  „H„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„u -- „„„„€ „p„t„u„{„r„p„„„~„€„ƒ„„„Ž „‚„u„p„|„y„‘„}. „N„€ „‚„u„p„|„y„‘„} „x„t„‚„p„r„„},
„u„ƒ„„„u„ƒ„„„r„u„~„~„„}. „B „}„y„‚„u „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„‡ „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„u „t„u„|„p„u„„ „‰„u„|„€„r„u„{„p
„~„u„p„t„u„{„r„p„„„~„„}. "„L„„t„y „q„u„x„…„}„~„, „y „„„„€ „ƒ„„„€„|„Ž „€„q„‹„u„u „„‚„p„r„y„|„€, „‰„„„€ „~„u
„q„„„„Ž „q„u„x„…„}„ˆ„u„} „q„„|„€ „q„ „„„€„w„u „ƒ„r„€„u„s„€ „‚„€„t„p „q„u„x„…„}„y„u„}." („A„|„u„x „P„p„ƒ„{„p„|„Ž.
"„M„„ƒ„|„y", 414)
  „T„} „‚„p„ƒ„„€„|„p„s„p„u„„ „{ „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„, „~„€ „~„u „s„p„‚„p„~„„„y„‚„…„u„„ „u„s„€.


18. „T„} „y „}„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž.

                „R„{„p„x„p„„„Ž, „‰„„„€ „r „}„y„‚„u „}„p„|„€ „}„…„t„‚„„‡ „|„„t„u„z, --
                „x„~„p„‰„y„„ „†„p„{„„„y„‰„u„ƒ„{„y „~„y„‰„u„s„€ „~„u „ƒ„{„p„x„p„„„Ž, „y„q„€ „„„€„|„Ž„{„€
                „y„x-„x„p „y„‡ „‚„u„t„{„€„ƒ„„„y „€„~„y „y „x„p„ƒ„|„…„w„y„r„p„„„ „…„{„p„x„p„~„~„€„u
                „~„p„x„r„p„~„y„u.

                „D„p„r„y„t „_„}. "„O „t„€„ƒ„„„€„y„~„ƒ„„„r„u „y „~„y„x„}„u„~„~„€„ƒ„„„y
                „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„€„z „„‚„y„‚„€„t„".


  „M„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž -- „„„„€ „r„„ƒ„€„{„p„‘ „ƒ„„„u„„u„~„Ž „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„y„‘. „O„~„p „r„€„r„ƒ„u „~„u
„„„‚„u„q„…„u„„ „}„€„s„…„‰„u„s„€ „…„}„p. „A„€„|„u„u „„„€„s„€, „€„~„p „€„„„‰„p„ƒ„„„y „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „u„s„€ „p„|„Ž-
„„„u„‚„~„p„„„y„r„€„z. „E„ƒ„|„y „…„} „„‚„€„‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „r „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „‚„u„Š„p„„„Ž „„‚„€„q„|„u„}„,
„„„€ „}„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž -- „r „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „€„„ „~„y„‡ „…„{„|„€„~„‘„„„Ž„ƒ„‘. „Q„u„x„…„|„Ž„„„p„„ „r
„€„q„€„y„‡ „ƒ„|„…„‰„p„‘„‡ „€„t„y„~„p„{„€„r„„z. „D„…„‚„p„{ „q„„„„Ž „}„…„t„‚„„} „~„u „}„€„w„u„„: „t„|„‘
„…„{„|„€„~„u„~„y„‘ „€„„ „„‚„€„q„|„u„} „~„…„w„~„p „~„u„{„€„„„€„‚„p„‘ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„p„‘ „s„y„q„{„€„ƒ„„„Ž.
„M„€„w„~„€ „ƒ„‰„y„„„p„„„Ž, „‰„„„€ „}„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž -- „„„„€ „€„ƒ„€„q„€„u „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„u, „€„ƒ„€„q„p„‘
„~„p„ƒ„„„‚„€„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „…„}„p.


19. „T„} „y „s„u„~„y„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž.

  „C„u„~„y„z -- „~„u „€„q„‘„x„p„„„u„|„Ž„~„€ „…„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{. „T „s„u„~„y„‘ „€„q„„‰„~„€ „~„u„{„€„„„€„‚„„u
„„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y„u „}„u„‡„p„~„y„x„}„ „€„{„p„x„„r„p„„„„ƒ„‘ „€„ƒ„€„q„€ „‚„p„x„r„y„„„„}„y „r „…„‹„u„‚„q
„€„ƒ„„„p„|„Ž„~„„} „{„€„}„„€„~„u„~„„„p„} „„ƒ„y„‡„y„{„y.
  „R„‚„u„t„y „s„u„~„y„u„r „u„ƒ„„„Ž "„s„u„~„y„y „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p". „N„€ „€„~„y „~„u „ƒ„€„ƒ„„„p„r„|„‘„„„
„€„ƒ„~„€„r„~„€„z „}„p„ƒ„ƒ„ „s„u„~„y„u„r. „O„q„„‰„~„€ „t„p„w„u „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„z „s„u„~„y„z
„„‚„€„‘„r„|„‘„u„„ „ƒ„r„€„y „r„„t„p„„‹„y„u„ƒ„‘ „{„p„‰„u„ƒ„„„r„p „„„€„|„Ž„{„€ „r „{„p„{„€„z-„~„y„q„…„t„Ž „…„x„{„€„z
„€„q„|„p„ƒ„„„y, „p „x„p „u„u „„‚„u„t„u„|„p„}„y „€„~ „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „‚„‘„t„€„r„„} „t„…„‚„p„{„€„}, „{ „„„€„}„…
„w„u „~„u„„‚„p„{„„„y„‰„~„„}, „„„€ „u„ƒ„„„Ž „‡„…„w„u „ƒ„‚„u„t„~„u„s„€ „~„u„t„€„…„}„{„p.
  „X. „L„€„}„q„‚„€„x„€ ("„C„u„~„y„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „y „„€„}„u„Š„p„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„€", „s„|. II):
  "„S„u „y„x „s„u„~„y„p„|„Ž„~„„‡ „|„„t„u„z, „{„€„„„€„‚„„u „~„p„q„|„„t„p„|„y „x„p „ƒ„€„q„€„, „s„€„r„€„‚„‘„„,
„‰„„„€ „„€„t „r„|„y„‘„~„y„u„} „r„t„€„‡„~„€„r„u„~„y„‘ „€„~„y „y„ƒ„„„„„„r„p„„„ „{„p„{„€„u-„„„€
„~„u„r„„‚„p„x„y„}„€-„„‚„y„‘„„„~„€„u „|„y„‡„€„‚„p„t„€„‰„~„€„u „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„u, „r„€ „r„‚„u„}„‘ „{„€„„„€„‚„€„s„€
„}„„ƒ„|„y „~„u„r„€„|„Ž„~„€ „‚„€„t„‘„„„ƒ„‘ „r „y„‡ „…„}„u „y „q„‚„„x„w„…„„ „ƒ„p„}„y „ƒ„€„q„€„." "„N„€ „{„p„{
„„„€„|„Ž„{„€ „„‚„€„Š„u„| „}„€„}„u„~„„ „„{„ƒ„„„p„x„p, „r„€„x„q„…„w„t„u„~„y„‘, „s„u„~„y„z „„‚„u„r„‚„p„‹„p„u„„„ƒ„‘ „r
„€„q„„{„~„€„r„u„~„~„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{„p „y„|„y „„p„t„p„u„„ „u„‹„u „~„y„w„u, „„„p„{ „{„p„{ „€„„„ƒ„…„„„ƒ„„„r„y„u
„‚„p„r„~„€„}„u„‚„~„€„ƒ„„„y „u„ƒ„„„Ž „€„t„y„~ „y„x „„‚„y„x„~„p„{„€„r „s„u„~„y„p„|„Ž„~„€„z „~„p„„„…„‚„." "„B„u„|„y„{„y„u
„s„u„~„y„y „~„u „}„€„s„…„„ „y„~„€„s„t„p „…„ƒ„r„€„y„„„Ž „„€„~„‘„„„y„z, „t„€„ƒ„„„…„„~„„‡ „ƒ„p„}„„} „t„„w„y„~„~„„}
„…„}„p„}."
  „@„‚„„„…„‚ „Y„€„„u„~„s„p„…„„‚ ("„M„y„‚ „{„p„{ „r„€„|„‘ „y „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~„y„u", „s„|„p„r„p "„O „s„u-
„~„y„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„y"): "„C„u„~„y„z -- „y„~„„„u„|„|„u„{„„, „y„x„}„u„~„y„r„Š„y„z „ƒ„r„€„u„}„… „~„p„x„~„p„‰„u„~„y„."
"„D„p„w„u „ƒ„p„}„„z „‚„p„ƒ„ƒ„…„t„y„„„u„|„Ž„~„„z „y „‚„p„x„…„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{, „{„€„„„€„‚„€„s„€ „}„€„w„~„€
„q„„|„€ „q„, „„€„w„p„|„…„z, „t„p„w„u „~„p„x„r„p„„„Ž „}„…„t„‚„„}, „€„‰„u„~„Ž „€„„„|„y„‰„p„u„„„ƒ„‘ „€„„ „s„u„~„y„‘
„y„}„u„~„~„€ „„„u„}, „‰„„„€ „u„s„€ „y„~„„„u„|„|„u„{„„ „~„p„„‚„p„r„|„u„~ „~„p „„‚„p„{„„„y„‰„u„ƒ„{„y„u „t„u„|„p, „x„p-
„~„‘„„ „r„„q„€„‚„€„} „~„p„y„|„…„‰„Š„y„‡ „ˆ„u„|„u„z „y „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r, „„€„„„„€„}„… „€„ƒ„„„p„u„„„ƒ„‘ „~„p „ƒ„|„…„w„q„u
„r„€„|„u." "„N„p„„‚„€„„„y„r, „„u„‚„u„t „s„u„~„y„p„|„Ž„~„„} „‰„u„|„€„r„u„{„€„} „r „u„s„€ „€„q„Œ„u„{„„„y„r„~„€„}
„r„€„ƒ„„‚„y„‘„„„y„y „‘„r„|„u„~„y„u „}„y„‚„p „„p„‚„y„„ „{„p„{ „~„u„‰„„„€ „u„}„… „‰„…„w„t„€„u, „{„p„{ „„‚„u„t„}„u„„
„ƒ„€„x„u„‚„ˆ„p„~„y„‘... „B „„„„€„} „„…„~„{„„„u „ƒ„€„ƒ„‚„u„t„€„„„€„‰„u„~„p „‚„p„x„~„y„ˆ„p „}„u„w„t„…
„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž„ „{ „t„u„|„p„} „y „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž„ „{ „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„„„r„…."
  „X„u„|„€„r„u„{ „ƒ „s„u„~„y„p„|„Ž„~„„} „ƒ„{„|„p„t„€„} „…„}„p „~„u „€„q„‘„x„p„„„u„|„Ž„~„€ „ƒ„€„„„r„€„‚„‘„u„„
„‰„„„€-„~„y„q„…„t„Ž „s„u„~„y„p„|„Ž„~„€„u -- „€„~ „|„y„Š„Ž „q„€„|„u„u „t„‚„…„s„y„‡ „‚„p„ƒ„„€„|„€„w„u„~ „{ „„„„€„}„….
„E„ƒ„|„y „u„}„… „~„u „…„t„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ„€„x„t„p„„„Ž „‰„„„€-„~„y„q„…„t„Ž „ƒ„r„u„‚„‡„„€„|„u„x„~„€„u, „„„€ „„€„|„…„‰„p-
„u„„„ƒ„‘, „‰„„„€ „~„u„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„u„z „€„„ „~„u„s„€ -- „{„p„{ „€„„ „s„u„~„y„‘, „p „„€„|„Ž„x„ -- „{„p„{
„€„„ „€„q„„‰„~„€„s„€ „t„…„‚„p„{„p.
  „N„u„‚„u„t„{„€ „s„u„~„y„z „q„„r„p„u„„ „t„…„‚„p„{„… „„€„~„‘„„„~„u„u, „‰„u„} „…„}„~„y„{. „D„…„‚„p„{„y
„r„€„ƒ„‡„y„‹„p„„„„ƒ„‘ „s„u„~„y„‘„}„y: „ƒ„‰„y„„„p„„„ „y„‡ „ƒ„r„u„‚„‡„‰„u„|„€„r„u„{„p„}„y. „B„€„€„q„‹„u, "„s„u„~„y„z"
-- „„€„~„‘„„„y„u „t„…„‚„p„ˆ„{„€„u. „D„|„‘ „…„}„~„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{„p „„„„€ „…„‚„€„t„u„ˆ, „r„‚„€„t„u „~„u„s„€
„ƒ„p„}„€„s„€.
  „D„…„‚„p„{„y „{„€„r„u„‚„{„p„„„ „s„u„~„y„‘„} „w„y„x„~„Ž „ƒ„r„€„y„} „„€„{„|„€„~„u„~„y„u„}: „€„q„„‰„~„€ „‰„u„}
"„„‚„y„x„~„p„~„~„u„u" „w„y„r„€„z „s„u„~„y„z, „„„u„} „y„x„r„‚„p„‹„u„~„~„u„u „u„s„€ „ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„€„u
„€„{„‚„…„w„u„~„y„u, „ƒ„|„u„t„€„r„p„„„u„|„Ž„~„€, „„„u„} „q„€„|„u„u „y„ƒ„{„p„w„u„~„p „u„s„€ „„ƒ„y„‡„y„{„p „y „„„u„}
„€„„p„ƒ„~„u„u „u„s„€ „s„u„~„y„p„|„Ž„~„„z "„„‚„€„t„…„{„„".
  „C„u„~„y„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „y „…„} „„|„€„‡„€ „ƒ„€„r„}„u„‹„p„„„„ƒ„‘ -- „r„€„x„}„€„w„~„€, „„€„„„€„}„… „‰„„„€
„„‚„u„„„u„~„t„…„„„ „~„p „€„t„~„y „y „„„u „w„u „}„€„x„s„€„r„„u „‚„u„ƒ„…„‚„ƒ„.
  „C„u„~„y„y „ƒ„€„x„t„p„„„ „{„…„|„Ž„„„…„‚„… „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r. „T„}„~„„‡ „r „„„„€„z „{„…„|„Ž„„„…„‚„u
„}„~„€„s„€„u „‚„p„x„t„‚„p„w„p„u„„ „y„‚„‚„p„ˆ„y„€„~„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž„ „y „€„s„|„…„„|„‘„„‹„y„} „r„€„x„t„u„z„ƒ„„„r„y„u„}.

                *  *  *

  „B „€„q„‹„u„}, „~„p„t„€ „‚„p„x„|„y„‰„p„„„Ž „ƒ„|„u„t„…„„‹„y„u „„€„~„‘„„„y„‘:
  „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|, „y„~„„„u„|„|„y„s„u„~„„ -- „‰„u„|„€„r„u„{, „x„p„~„‘„„„„z „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„„}
    „„„‚„…„t„€„}; „r „ˆ„u„|„€„} „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž „t„…„‚„p„{„€„}, „~„€ „‡„€„‚„€„Š„€ „ƒ„„‚„p„r„|„‘„„„Ž„ƒ„‘
    „ƒ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„}„y „x„p„t„p„‰„p„}„y „~„u„{„€„„„€„‚„„‡ „„‚„€„ƒ„„„„‡ „„„y„„€„r;
  „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„z „s„u„~„y„z -- „‰„u„|„€„r„u„{ „ƒ „~„u„ƒ„q„p„|„p„~„ƒ„y„‚„€„r„p„~„~„€„z
    „„ƒ„y„‡„y„{„€„z: „ƒ „„u„‚„u„‚„p„x„r„y„„„€„z „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž„ „{ „‚„u„Š„u„~„y„ „~„u„{„€„„„€„‚„€„s„€
    „{„|„p„ƒ„ƒ„p „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„‡ „x„p„t„p„‰, „‚„p„x„r„y„r„Š„u„z„ƒ„‘ „r „…„‹„u„‚„q „t„‚„…„s„y„}
    „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y„} „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„‘„};
  „…„}„~„y„{ -- „‰„u„|„€„r„u„{ „ƒ „„€„r„„Š„u„~„~„€„z „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž„ „{ „‚„p„x„~„€„€„q„‚„p„x„~„„}
    „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„} „t„u„z„ƒ„„„r„y„‘„};
  „}„…„t„‚„u„ˆ -- „…„}„~„y„{, „~„p„‡„r„p„„„p„r„Š„y„z„ƒ„‘ „{„€„u-„{„p„{„y„‡ „„‚„p„{„„„y„‰„u„ƒ„{„y„‡ „x„~„p„~„y„z,
    „€„ƒ„€„x„~„p„r„Š„y„z „ƒ„r„€„u „ƒ„„u„ˆ„y„†„y„‰„u„ƒ„{„€„u „}„u„ƒ„„„€ „r „}„y„‚„u „y „„‚„y„ƒ„„€„ƒ„€„q„y„r„Š„y„z„ƒ„‘
    „{ „~„u„}„….


20. „K„…„|„Ž„„ „‚„p„x„…„}„p.

  „O„ƒ„€„q„€„u „„€„‰„„„u„~„y„u „…„}„… „r „~„„~„u„Š„~„u„z „}„p„ƒ„ƒ„€„r„€„z „{„…„|„Ž„„„…„‚„u -- „~„u„€„„‚„p„r-
„t„p„~„~„€„u, „y„x„r„‚„p„‹„u„~„~„€„u: „y„~„„„u„|„|„u„{„„ „~„u „q„€„|„u„u „x„p„ƒ„|„…„w„y„r„p„u„„ „„€„‰„„„u„~„y„‘, „‰„u„}
„w„u„|„…„t„€„{, „„€„‰„{„y „y„|„y „q„y„ˆ„u„„ƒ„. „O„~ -- „r„€„r„ƒ„u „~„u „s„|„p„r„~„€„u „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€ „|„y„‰-
„~„€„ƒ„„„y, „p „|„y„Š„Ž „~„u„€„q„‘„x„p„„„u„|„Ž„~„„z „„‚„y„t„p„„„€„{ „{ „{„…„ƒ„{„… „w„y„r„€„s„€ „}„‘„ƒ„p.
„P„€„t„p„r„|„‘„„‹„u„u „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „„‚„€„ˆ„u„ƒ„ƒ„€„r „r „€„‚„s„p„~„y„x„}„u „„‚„€„„„u„{„p„u„„ „q„u„x
„}„p„|„u„z„Š„u„s„€ „…„‰„p„ƒ„„„y„‘ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p.
  „K„…„|„Ž„„ „…„}„p „y„}„u„u„„ „t„€„r„€„|„Ž„~„€ „„„r„u„‚„t„„u „„€„x„y„ˆ„y„y „r „ƒ„€„r„‚„u„}„u„~„~„€„} „}„y„‚„u,
„„€„„„€„}„… „‰„„„€ „ƒ„r„‘„x„p„~ „ƒ „{„…„|„Ž„„„€„} „~„p„…„{„y „y „{„…„|„Ž„„„€„} „„‚„€„s„‚„u„ƒ„ƒ„p, „p „„€„ƒ„|„u„t-
„~„y„u „€„q„…„ƒ„|„€„r„|„u„~„ „ƒ„…„„„Ž„ „x„p„„p„t„~„€„s„€ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p, „€„q„‚„u„‰„u„~„~„€„s„€ „~„p „„€„ƒ„„„€„‘„~-
„~„€„u „€„q„~„€„r„|„u„~„y„u „y „‚„p„ƒ„Š„y„‚„u„~„y„u „‚„p„x„~„€„€„q„‚„p„x„y„‘ „„‚„€„t„…„{„ˆ„y„y („€„„ „{„€„„„€„‚„€„z
„ƒ„|„y„Š„{„€„} „‰„p„ƒ„„„€ „q„„r„p„u„„ „q„€„|„Ž„Š„u „r„‚„u„t„p, „‰„u„} „„€„|„Ž„x„).
  „K„…„|„Ž„„ „r„€„|„y „s„€„‚„p„x„t„€ „}„u„~„u„u „r„|„y„‘„„„u„|„u„~. „I„x „u„s„€ „y„t„u„€„|„€„s„€„r „x„p„}„u„„„u„~
„„‚„u„w„t„u „r„ƒ„u„s„€ „U„‚„y„t„‚„y„‡ „N„y„ˆ„Š„u. „N„p„|„y„ˆ„€ „„‚„€„„„y„r„€„‚„u„‰„y„u: „„~„u„‚„s„y„‰„~„„u
„t„…„‚„p„{„y „x„p„~„y„}„p„„„ „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „‚„…„{„€„r„€„t„‘„‹„y„‡ „„€„x„y„ˆ„y„z, „~„€
„s„|„p„r„u„~„ƒ„„„r„…„u„„ „„€„‰„u„}„…-„„„€ „~„u „{„…„|„Ž„„ „„~„u„‚„s„y„‰„~„„‡ „t„…„‚„p„{„€„r („{„…„|„Ž„„ „r„€„|„y),
„p „{„…„|„Ž„„ „…„}„~„y„{„€„r („{„…„|„Ž„„ „‚„p„x„…„}„p).
  „B „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„y„ƒ„„„y„{„u „„€„‰„„„y „{„p„w„t„€„s„€ „r„u„|„y„{„€„s„€ „t„u„‘„„„u„|„‘ „r„„t„u„|„‘„„„ „~„u
„„„€„|„Ž„{„€ "„r„€„|„ „{ „„€„q„u„t„u", „~„u„…„„„€„}„y„}„€„ƒ„„„Ž, „„~„u„‚„s„y„, „~„€ „„‚„u„w„t„u „r„ƒ„u„s„€
"„r„„t„p„„‹„y„z„ƒ„‘ „…„}". „P„‚„p„r„t„p, „~„u „„„p„{-„„„€ „|„u„s„{„€ „q„„r„p„u„„ „…„„„€„‰„~„y„„„Ž, „{„p„{„€„z
„‰„p„ƒ„„„Ž„ „ƒ„r„€„y„‡ „t„€„ƒ„„„y„w„u„~„y„z „„„„€„„ „t„u„‘„„„u„|„Ž „€„q„‘„x„p„~ „ƒ„€„r„u„„„‰„y„{„p„} „y „ƒ„|„…„‰„p„.
  „M„€„w„u„„, „r„ƒ„u-„„„p„{„y „y„}„u„u„„ „}„u„ƒ„„„€ „r„€„x„r„u„|„y„‰„u„~„y„u „~„u „r„ƒ„‘„{„y„‡ „…„}„~„y„{„€„r,
„p „„„€„|„Ž„{„€ „„~„u„‚„s„y„‰„~„„‡? „S„p„{ „ƒ„{„p„x„p„„„Ž, „€„q„Œ„u„t„y„~„u„~„y„u „t„r„…„‡ „{„…„|„Ž„„„€„r, „r
„{„€„„„€„‚„€„} „€„t„~„p „y„x „t„r„…„‡ „ˆ„u„~„~„€„ƒ„„„u„z „y„}„u„u„„ „~„u„q„€„|„Ž„Š„€„z „„u„‚„u„r„u„ƒ?
  „A„€„|„u„u „„‚„p„r„t„€„„€„t„€„q„~„„} „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „ƒ„|„u„t„…„„‹„u„u „€„q„Œ„‘„ƒ„~„u„~„y„u. „B
„{„…„|„Ž„„„u „…„}„p „t„€„„…„ƒ„{„p„u„„„ƒ„‘ „„|„u„}„u„~„„ „{„…„|„Ž„„„p „ƒ„y„|„ „|„y„Š„Ž „t„|„‘ „}„p„ƒ„{„y„‚„€„r„{„y.
„K„…„|„Ž„„ „…„}„p „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „}„p„ƒ„ƒ„€„r„„}, „{„…„|„Ž„„ „ƒ„y„|„ -- „„„p„z„~„„}. „T„}„~„y„{„y --
„„{„ƒ„„|„…„p„„„y„‚„…„u„}„p„‘ „‰„p„ƒ„„„Ž „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p. „P„…„ƒ„„„Ž „}„p„ƒ„ƒ„ „ƒ„„„‚„u„}„‘„„„ƒ„‘ „q„„„„Ž
„…„}„~„„}„y, „p „„„p„{„w„u „„…„ƒ„„„Ž „€„q„r„y„~„‘„„„ „…„}„~„y„{„€„r „r „~„u„‚„u„Š„u„~„y„y „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„„‡
„„‚„€„q„|„u„}. „E„ƒ„|„y „w„u „„‚„€„„p„s„p„~„t„y„‚„€„r„p„„„Ž „{„…„|„Ž„„ „ƒ„y„|„, „„„€ „r„y„~„€„r„p„„„„}„y
„ƒ„„„p„~„…„„ „r„|„p„ƒ„„„Ž „y„}„…„‹„y„u, „y, „{„‚„€„}„u „„„€„s„€, „… „~„y„‡ „„€„‘„r„y„„„ƒ„‘ „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„~„€„s„€
„{„€„~„{„…„‚„u„~„„„€„r.
  „R„€„€„„„~„€„Š„u„~„y„u „}„u„w„t„… „t„r„…„}„‘ „…„{„p„x„p„~„~„„}„y „{„…„|„Ž„„„p„}„y „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „€„„„‰„p„ƒ„„„y
„„‚„€„t„…„{„„„€„} „ƒ„„„y„‡„y„z„~„€„z „„r„€„|„„ˆ„y„y "„x„p„„p„t„~„€„s„€" „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p, „€„„„‰„p„ƒ„„„y
„‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„€„} „r„€„„|„€„‹„u„~„y„‘ „‚„p„x„|„y„‰„~„„‡ „x„p„}„„ƒ„|„€„r, „{„€„„„€„‚„„u „‚„p„x„‚„p„q„€„„„p„|„y
„€„„„t„u„|„Ž„~„„u „…„}„~„y„{„y, „‡„€„‚„€„Š„€ „…„ƒ„„„‚„€„y„r„Š„y„u„ƒ„‘ „„‚„y „~„p„‰„p„|„Ž„ƒ„„„r„…„„‹„y„‡
„„~„u„‚„s„y„‰„~„„‡ „t„…„‚„p„{„p„‡.


21. „T„}„~„y„{„y „y „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„.

  „I„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„ -- „|„„t„y, „x„p„‚„p„q„p„„„„r„p„„‹„y„u „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„} „„„‚„…„t„€„}.
„D„…„‚„p„{„€„r „ƒ„‚„u„t„y „~„y„‡ „}„u„~„Ž„Š„u, „‰„u„} „r „ƒ„‚„u„t„~„u„}, „~„€ „r„ƒ„u-„„„p„{„y „}„~„€„s„€
„q„€„|„Ž„Š„u, „‰„u„} „‡„€„„„u„|„€„ƒ„Ž „q„. „R„|„p„q„€„ƒ„„„y, „„‚„y„„y„ƒ„„r„p„u„}„„u „…„}„~„y„{„p„}, „r
„t„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y „~„u„‚„u„t„{„€ „€„„„~„€„ƒ„‘„„„ƒ„‘ „{ „t„…„‚„p„{„p„}-„y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„p„}.
  „@. „H„y„~„€„r„Ž„u„r „„y„Š„u„„:
  "„E„ƒ„|„y „q„ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„ „x„p„~„‘„|„y „}„u„ƒ„„„€ „‚„…„{„€„r„€„t„y„„„u„|„u„z „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p,
„ƒ„„„p„|„€ „q„ „}„~„€„s„€ „‡„…„w„u, „y„q„€ „… „~„y„‡ „~„u„„ „‰„…„r„ƒ„„„r„p „‚„u„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„y, „x„t„‚„p„r„€„s„€
„ƒ„}„„ƒ„|„p. „D„|„‘ „~„y„‡ „y„‡ „ƒ„|„€„r„u„ƒ„p „r„p„w„~„u„u „‚„u„p„|„Ž„~„„‡ „x„p„{„€„~„€„r „y „„„u„~„t„u„~„ˆ„y„z
„€„q„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„„‡ „„‚„€„ˆ„u„ƒ„ƒ„€„r. „P„ƒ„y„‡„€„|„€„s„y„‰„u„ƒ„{„y„z „„‚„y„~„ˆ„y„ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„€„r
„„„p„{„€„r: „}„ „}„€„s„|„y „q„ „€„‚„s„p„~„y„x„€„r„p„„„Ž „r„ƒ„u „~„p„y„|„…„‰„Š„y„} „€„q„‚„p„x„€„}, „~„€ „~„p„}
„~„u „t„p„„„. „@ „†„p„{„„„y„‰„u„ƒ„{„€„u „„€„|„€„w„u„~„y„u „„„p„{„€„r„€: „€„~„y „}„€„s„|„y „q„ „€„‚„s„p„~„y-
„x„€„r„p„„„Ž „w„y„x„~„Ž „~„p„y„|„…„‰„Š„y„} „€„q„‚„p„x„€„} „|„y„Š„Ž „„‚„y „~„p„|„y„‰„y„y „…„ƒ„|„€„r„y„z,
„{„€„„„€„‚„„u „„‚„p„{„„„y„‰„u„ƒ„{„y „~„u„€„ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„y„}„, „y „„€„„„€„}„… „€„~„y „~„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„
„t„u„z„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „t„p„w„u „~„p „…„‚„€„r„~„u „„‚„u„x„y„‚„p„u„}„„‡ „y„}„y „|„y„t„u„‚„€„r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p.
„U„p„{„„„y„‰„u„ƒ„{„y„u „‚„…„{„€„r„€„t„y„„„u„|„y „„€„t„‰„y„~„‘„„„„ƒ„‘ „„€„„„€„{„… „w„y„x„~„y, „y „„€„„„€„}„…
„€„~„y „‡„€„„„Ž „‰„„„€-„„„€ „t„u„|„p„„„. „I„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„ „~„u„t„€„r„€„|„Ž„~„ „„„u„}, „‰„„„€
„„€„„„€„{ „w„y„x„~„y „y„} „~„u„„€„t„r„|„p„ƒ„„„u„~. „O„~„y „u„s„€ „ƒ„‰„y„„„p„„„ „~„u„„‚„p„r„y„|„Ž„~„„}.
„O„~„y „€„„p„ƒ„~„, „y„q„€ „r„„s„|„‘„t„‘„„ „…„}„~„„}„y, „q„…„t„…„‰„y „~„p „ƒ„p„}„€„} „t„u„|„u
„„‚„€„†„u„ƒ„ƒ„y„€„~„p„|„Ž„~„€ „y„x„€„‹„‚„u„~„~„„}„y „s„|„…„„ˆ„p„}„y." ("„C„€„}„€ „ƒ„€„r„u„„„y„{„…„ƒ")


22. „P„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{„y.

                „C„|„…„„ˆ„ „r„ƒ„u, „{„„„€ „s„|„…„„ˆ„p„}„y „{„p„w„…„„„ƒ„‘, „y „„€„|„€„r„y„~„p
                „„„u„‡, „{„„„€ „~„u „{„p„w„…„„„ƒ„‘.

                „A. „C„‚„p„ƒ„y„p„~. "„K„p„‚„}„p„~„~„„z „€„‚„p„{„…„|" („p„†. 201).

  „C„‚„p„ƒ„y„p„~ „~„u „ƒ„€„r„ƒ„u„} „„‚„p„r, „p „}„€„w„u„„, „ƒ„|„y„Š„{„€„} „„„‚„u„q„€„r„p„„„u„|„u„~. „D„…„}„p„u„„-
„ƒ„‘, „‰„„„€ „y„~„€„s„t„p „y „…„}„~„y„{„y „r„„s„|„‘„t„‘„„ „s„|„…„„ˆ„p„}„y -- „u„ƒ„|„y „y„} „ƒ„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘
„€„Š„y„q„y„„„Ž„ƒ„‘ „y„|„y „u„ƒ„|„y „€„~„y „}„p„ƒ„{„y„‚„…„„„„ƒ„‘ „„€„t „t„…„‚„p„{„€„r.
            
                *  *  *

  „P„‚„y „„€„r„u„‚„‡„~„€„ƒ„„„~„€„} „€„q„‹„u„~„y„y „}„€„w„~„€ „|„u„s„{„€ „y„}„y„„„y„‚„€„r„p„„„Ž „…„}, „€„ƒ„€„q„u„~„~„€
„„u„‚„u„t „t„…„‚„p„{„p„}„y, „y„x-„x„p „‰„u„s„€ „…„}„~„„u „{„p„{ „ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„p„‘ „s„‚„…„„„p „„€„ƒ„„„€„‘„~„~„€
„t„y„ƒ„{„‚„u„t„y„„„y„‚„…„„„„ƒ„‘ „„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{„p„}„y.
  „B„€„„ „ƒ„„€„ƒ„€„q„, „{„p„{„y„}„y „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž „ƒ„‡„€„t„y„„ „x„p „…„}:
    „}„~„€„s„€„x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„p„‘ „}„€„|„‰„p„|„y„r„€„ƒ„„„Ž;
    „„€„r„„„€„‚„u„~„y„u „‰„…„w„y„‡ „…„}„~„„‡ „}„„ƒ„|„u„z;
    „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€„u „„€„„p„t„p„~„y„u "„r „„„€„‰„{„…";
    „„‚„u„‚„u„{„p„~„y„‘ „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y;
    „…„ƒ„„u„‡ „r „{„p„{„€„z-„|„y„q„€ „…„x„{„€„z „€„q„|„p„ƒ„„„y;
    „ƒ„y„}„„p„„„y„‰„~„€„ƒ„„„Ž;
    „„~„u„‚„s„y„‰„~„€„ƒ„„„Ž;
    „}„~„€„s„€„x„~„p„~„y„u;
    „{„‚„p„ƒ„~„€„‚„u„‰„y„r„€„ƒ„„„Ž;
    „x„p„…„}„~„€„ƒ„„„Ž „‚„u„‰„y;
    „€„ƒ„„„‚„€„…„}„y„u;
    „‡„y„„„‚„€„ƒ„„„Ž.

  „P„€„t„|„y„~„~„„z „…„}„~„y„{ „€„q„„‰„~„€ „ƒ„{„‚„„r„p„u„„ „ƒ„r„€„ „€„ƒ„€„q„u„~„~„€„ƒ„„„Ž, „†„p„|„Ž„Š„y„r„„z
„w„u „y„‹„u„„ „„‚„y„x„~„p„~„y„‘. „R„p„}„p „r„~„u„Š„~„€„ƒ„„„Ž „„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{„p „~„u„‚„u„t„{„€
„ƒ„r„y„t„u„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„…„u„„, „‰„„„€ „„„„€ „‰„u„|„€„r„u„{ „~„u„€„q„„‰„~„„z. „B„€ „r„ƒ„‘„{„€„} „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u
„… „„ƒ„u„r„t„€„y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„€„r „u„ƒ„„„Ž „ƒ„r„€„z „ƒ„„€„ƒ„€„q „r„„t„u„|„y„„„Ž„ƒ„‘ -- „{„€„ƒ„„„„}„€„},
„„‚„y„‰„u„ƒ„{„€„z, „}„p„~„u„‚„p„}„y.
  „P„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{ „‰„y„„„p„u„„ „†„y„|„€„ƒ„€„†„€„r „y „s„€„r„€„‚„y„„ „}„…„t„‚„€. „P„‚„p„r„t„p „t„u„r„‘„„„Ž
„t„u„ƒ„‘„„„„‡ „†„y„|„€„ƒ„€„†„y„y -- „†„y„|„€„ƒ„€„†„y„‘ „t„…„‚„p„{„€„r: „r„…„|„Ž„s„p„‚„y„x„p„ˆ„y„y, „Š„p„‚„|„p-
„„„p„~„ƒ„„„r„€, „q„‚„u„t.
  „T„}„~„„‡ „‰„p„ƒ„„„€ „„…„„„p„„„ „ƒ "„~„p„‰„y„„„p„~„~„„}„y". „M„u„w„t„… „„„u„}, „u„‹„u „C„u„‚„p„{„|„y„„
„ƒ„{„p„x„p„|: "„M„~„€„s„€„x„~„p„~„y„u „…„}„… „~„u „~„p„…„‰„y„„".  „V„…„w„u „„„€„s„€: „}„~„€„s„€„x„~„p„~„y„u
„}„u„Š„p„u„„ „t„…„}„p„„„Ž. „X„u„} „q„€„|„Ž„Š„u „x„p„ƒ„„„‚„‘„~„u„„ „r „s„€„|„€„r„u „‰„…„w„y„‡ „ƒ„€„}„~„y„„„u„|„Ž„~„„‡
„}„„ƒ„|„u„z, „„„u„} „}„u„~„Ž„Š„u „}„u„ƒ„„„p „€„ƒ„„„p„~„u„„„ƒ„‘ „t„|„‘ „ƒ„r„€„y„‡. „K „„„€„}„… „w„u „r „„„€„|„ƒ„„„„u
„{„~„y„s„y „r„}„u„‹„p„u„„„ƒ„‘ „}„~„€„s„€ „s„|„…„„€„ƒ„„„u„z: „‰„u„} „„„€„|„‹„u „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘ „{„~„y„s„p, „„„u„}
„„„‚„…„t„~„u„u „€„q„u„ƒ„„u„‰„y„„„Ž „u„z „r„„ƒ„€„{„€„u „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€.
  „O„ƒ„„„‚„€„…„}„y„u -- „t„p„|„u„{„€ „~„u „„‚„y„x„~„p„{ „…„}„p. „^„„„€ „r„ƒ„u„s„€ „|„y„Š„Ž „‘„x„„{„€„r„„z
„†„€„{„…„ƒ, „€„ƒ„~„€„r„p„~„~„„z „~„p „~„u„ƒ„{„€„|„Ž„{„y„‡ „„‚„€„ƒ„„„„‡ „~„p„r„„{„p„‡. „O„q„„‰„~„€„u „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„€
„‚„p„x„r„|„u„‰„u„~„y„‘ „y „ƒ„p„}„€„…„„„r„u„‚„w„t„u„~„y„‘ „r „ƒ„‚„u„t„u „„‚„€„t„r„y„~„…„„„„‡ „t„…„‚„p„{„€„r. „O„~„€
„€„‰„u„~„Ž „{„ƒ„„„p„„„y „„‚„y „€„q„‹„u„~„y„y „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y, „~„€ „u„s„€ „€„q„|„p„t„p„„„u„|„Ž „ƒ„p„} „€„{„p„x„-
„r„p„u„„„ƒ„‘ „„€„‡„€„w „~„p „r„„Š„u„ƒ„‚„u„t„~„u„s„€ „t„…„‚„p„{„p. „P„‚„y „w„u„|„p„~„y„y „}„€„w„~„€ „q„„ƒ„„„‚„€
„‚„p„x„r„y„„„Ž „r „ƒ„u„q„u „€„ƒ„„„‚„€„…„}„y„u, „~„€ „q„p„Š„{„€„r„y„„„„‡ „€„~„€ „€„q„„‰„~„€ „~„u „„‚„y„r„|„u„{„p„u„„,
„„„p„{ „{„p„{ „€„~„y „y „q„u„x „~„u„s„€ „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„€ „€„‚„y„s„y„~„p„|„Ž„~„. „O„ƒ„„„‚„€„ƒ„|„€„r„y„u „€„q„„‰„~„€
„†„€„‚„}„y„‚„…„u„„„ƒ„‘ „… „|„„t„u„z, „… „{„€„„„€„‚„„‡ „}„~„€„s„€ „„‚„p„x„t„~„€„s„€ „€„q„‹„u„~„y„‘ „y „}„p„|„€
„ˆ„u„~„~„„‡ „}„„ƒ„|„u„z. „O„ƒ„„„‚„€„…„}„~„€„ƒ„„„Ž -- „ƒ„r„€„u„€„q„‚„p„x„y„u „†„€„‚„}„, „~„€ „~„u „ƒ„€„t„u„‚„w„p-
„~„y„‘ „r„„ƒ„{„p„x„„r„p„~„y„z. „V„…„w„u „„„€„s„€, „ƒ„„„‚„u„}„|„u„~„y„u „s„€„r„€„‚„y„„„Ž „€„ƒ„„„‚„€„„„p„}„y
„€„„„r„|„u„{„p„u„„ „€„„ „‚„p„q„€„„„ „~„p„t „ƒ„€„t„u„‚„w„p„~„y„u„}: „€„t„~„€ „t„u„|„€, „{„€„s„t„p „‰„„„€-„„„€ „ƒ„p„}„€
„ƒ„€„q„€„z „„‚„y„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ "„{ „ƒ„|„€„r„…", „t„‚„…„s„€„u -- „{„€„s„t„p „r„~„y„}„p„~„y„u „~„p„„‚„p„r„|„u„~„€
„~„p „„„€, „‰„„„€„q„ „‰„„„€-„„„€ „r„r„u„‚„~„…„„„Ž „‰„„„€-„„„€ "„{ „ƒ„|„€„r„…" „r „{„p„w„t„€„u
„„‚„u„t„|„€„w„u„~„y„u.
  "„T„}, „r „€„q„‹„u„„‚„y„~„‘„„„€„} „x„~„p„‰„u„~„y„y „„„„€„s„€ „ƒ„|„€„r„p, „y„}„u„u„„ „}„~„€„s„€ „€„q„‹„u„s„€
„ƒ „€„ƒ„„„‚„€„…„}„y„u„}, „€„t„~„p„{„€ „~„u „€„x„~„p„‰„p„u„„ „r „„„€„‰„~„€„ƒ„„„y „„„€„s„€ „w„u, „y„q„€ „„„u„‚„}„y„~
'„…„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{' „~„y„{„€„s„t„p „~„u „y„ƒ„„„€„|„{„€„r„„r„p„u„„„ƒ„‘ „{„p„{ „…„~„y„‰„y„w„y„„„u„|„Ž„~„„z,
„„„€„s„t„p „{„p„{ '„€„ƒ„„„‚„‘„{' „„€„t„‰„p„ƒ „x„r„…„‰„y„„ „y„‚„€„~„y„‰„u„ƒ„{„y." („B„€„|„Ž„„„u„‚. "„U„y„|„€-
„ƒ„€„†„ƒ„{„y„z „ƒ„|„€„r„p„‚„Ž" / "„T„}, „€„ƒ„„„‚„€„…„}„y„u") „D„€„ƒ„„„p„„„€„‰„~„€ „~„p„t„u„w„~„„} „„€„{„p„x„p-
„„„u„|„u„} „„„€„s„€, „‰„„„€ „€„ƒ„„„‚„€„…„}„y„u -- „~„u „„€„{„p„x„p„„„u„|„Ž „…„}„p, „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „€„q„y„|„y„u
„€„ƒ„„„‚„€„…„}„~„„‡ „|„y„‰„~„€„ƒ„„„u„z, „€„ƒ„€„q„u„~„~„€ „r „ƒ„‚„u„t„u „}„€„|„€„t„u„w„y: "„T „~„p„ƒ „Š„p„s„…
„~„u„|„Ž„x„‘ „ƒ„„„…„„y„„„Ž, „‰„„„€„q„ „~„u „~„p„„„{„~„…„„„Ž„ƒ„‘ „~„p „s„|„…„„€„s„€ „€„ƒ„„„‚„€„ƒ„|„€„r„p: „{„…„t„p
„~„y „s„|„‘„~„Ž, „r„ƒ„„t„… „„€„|„x„p„„„ „„„„y „~„p„ƒ„u„{„€„}„„u. („G„p„~ „t„u „L„p„q„‚„„z„u„‚.
"„V„p„‚„p„{„„„u„‚„")


                *  *  *

  „V„y„„„‚„€„ƒ„„„Ž -- „„„€„w„u „~„u „ƒ„r„y„t„u„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„€ „‚„p„x„r„y„„„y„‘ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p. „^„„„€
„r„€„€„q„‹„u „~„u „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„u „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€. „^„„„€ „|„y„Š„Ž „s„€„„„€„r„~„€„ƒ„„„Ž „‰„u„|„€„r„u„{„p
„ƒ„€„r„u„‚„Š„p„„„Ž „„€„t„|„€„ƒ„„„y „y „„€„t„€„x„‚„u„r„p„„„Ž „„€„t„|„„u „~„p„}„u„‚„u„~„y„‘ „… „t„‚„…„s„y„‡.
„P„‚„p„r„t„p, „…„} „€„q„|„u„s„‰„p„u„„ „y „„„€, „y „t„‚„…„s„€„u, „~„€ „}„€„w„~„€ „q„„„„Ž „€„‰„u„~„Ž „‡„y„„„‚„„},
„€„ƒ„„„p„r„p„‘„ƒ„Ž „t„…„‚„p„{„€„} „y„x „t„…„‚„p„{„€„r.
  „D„…„‚„p„{, „y„x „…„„‚„‘„}„ƒ„„„r„p „„‚„€„„„y„r„€„‚„u„‰„p„‹„y„z „t„‚„…„s„y„} „t„…„‚„p„{„p„}, „„„€„w„u „}„€„w„u„„
„~„p „„u„‚„r„„z „r„x„s„|„‘„t „ƒ„€„z„„„y „x„p „…„}„~„€„s„€.
  „K„€„s„t„p „‰„u„|„€„r„u„{ „r„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„u „„‚„u„{„|„€„~„~„€„s„€ „r„€„x„‚„p„ƒ„„„p „„u„‚„u„ƒ„„„p„u„„ „q„„„„Ž
„…„}„~„„}, „… „~„u„s„€ „€„ƒ„„„p„„„„ƒ„‘ „„‚„y„r„„‰„{„y „y „r„€„x„x„‚„u„~„y„‘, „x„p„{„‚„u„„y„r„Š„y„u„ƒ„‘ „r „u„s„€
„|„…„‰„Š„y„u „r„‚„u„}„u„~„p. „Q„u„q„u„~„€„{, „‚„p„ƒ„„„…„‹„y„z „r „ƒ„u„}„Ž„u „…„}„~„y„{„p, „„u„‚„u„~„y„}„p„u„„ „u„s„€
„€„q„‚„p„x „w„y„x„~„y „y „€„ˆ„u„~„{„y, „‡„€„„„‘ „}„€„w„u„„ „~„u „‚„p„x„r„y„„„Ž „r „ƒ„u„q„u „}„€„‹„~„€„s„€
„}„„ƒ„|„y„„„u„|„Ž„~„€„s„€ „p„„„p„‚„p„„„p. „B „€„q„€„y„‡ „ƒ„|„…„‰„p„‘„‡ „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘ "„…„}„~„p„‘"
„€„q„€„|„€„‰„{„p „q„u„x "„…„}„~„€„s„€" „ƒ„€„t„u„‚„w„p„~„y„‘. „I„~„€„s„t„p „q„„r„p„u„„ „‡„€„‚„€„Š„€, „‰„„„€ „u„ƒ„„„Ž
„‡„€„„„‘ „q„ „„„„€. „I„~„€„s„t„p „€„q„€„|„€„‰„{„p „r„r„€„t„y„„ „r „€„s„€„‚„‰„y„„„u„|„Ž„~„€„u „x„p„q„|„…„w„t„u„~„y„u.


23. „I„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„u „„„u„ƒ„„„.

  „N„p „H„p„„p„t„u „}„€„t„~„€ „r„„‘„ƒ„~„‘„„„Ž „…„‚„€„r„u„~„Ž „‚„p„x„r„y„„„y„‘ „ƒ„r„€„u„s„€ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p
-- „„„p„{ „~„p„x„„r„p„u„}„„z „y„~„t„u„{„ƒ IQ (Intellect Quality -- "„{„p„‰„u„ƒ„„„r„€
„y„~„„„u„|„|„u„{„„„p"). „B„€ „}„~„€„s„y„‡ „ƒ„|„…„‰„p„‘„‡ „„„„€„„ „y„~„t„u„{„ƒ „…„‰„y„„„„r„p„„„ „y „„‚„y
„~„p„z„}„u „~„p „‚„p„q„€„„„…. „M„u„w„t„… „„„u„}, „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„ „„„u„ƒ„„„y„‚„€„r„p„~„y„‘ „}„€„s„…„„
„x„p„r„y„ƒ„u„„„Ž „y „€„„ „ƒ„|„u„t„…„„‹„u„s„€:
   „€„„ „„„u„{„…„‹„u„s„€ „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„‘ „„ƒ„y„‡„y„{„y („{„€„„„€„‚„€„u, „r „ƒ„r„€„ „€„‰„u„‚„u„t„Ž,
     „€„„‚„u„t„u„|„‘„u„„„ƒ„‘ „r„‚„u„}„u„~„u„}, „„‚„€„Š„u„t„Š„y„} „„€„ƒ„|„u „„‚„y„~„‘„„„y„‘ „„y„‹„y,
     „„u„‚„y„€„t„€„} „ƒ„…„„„€„{, „„€„s„€„t„€„z „y „„. „t.);
   „€„„ „„„€„s„€, „„„‚„u„~„y„‚„€„r„p„|„ƒ„‘ „|„y „y„ƒ„„„„„…„u„}„„z „~„p „„€„‡„€„w„y„‡ „x„p„t„p„‰„p„‡;
   „€„„ „ƒ„„„u„„u„~„y „ƒ„€„€„„„r„u„„„ƒ„„„r„y„‘ „„‚„€„†„u„ƒ„ƒ„y„€„~„p„|„Ž„~„€„z „ƒ„„u„ˆ„y„p„|„y„x„p„ˆ„y„y
     „y„ƒ„„„„„…„u„}„€„s„€ „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„… „„„u„ƒ„„„p.

  „D„p„|„u„u, „~„p„t„€ „x„p„}„u„„„y„„„Ž, „‰„„„€ „y„~„„„u„|„|„u„{„„ „~„u „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „s„|„p„r„~„„} „„ƒ„y„‡„y-
„‰„u„ƒ„{„y„} „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€„}, „€„„‚„u„t„u„|„‘„„‹„y„} „ˆ„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „ƒ„„u„ˆ„y„p„|„y„ƒ„„„p. „B„u„ƒ„Ž„}„p
„x„~„p„‰„y„}„ „r„€„|„‘, „„p„}„‘„„„Ž, „x„~„p„~„y„‘, „~„p„r„„{„y, „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„p„‘ „r„„~„€„ƒ„|„y„r„€„ƒ„„„Ž,
„„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„p„‘ „…„ƒ„„„€„z„‰„y„r„€„ƒ„„„Ž, „}„€„‚„p„|„Ž„~„„u „…„ƒ„„„p„~„€„r„{„y. „P„‚„y„‰„u„} „€„~„y „t„€„|„w„~„
„q„„„„Ž „‡„€„‚„€„Š„y „~„u „„€-„€„„„t„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y, „p „r „€„„„|„p„w„u„~„~„€„} „r„x„p„y„}„€„t„u„z„ƒ„„„r„y„y
„}„u„w„t„… „ƒ„€„q„€„z.
  „X„u„} „w„u „„„u„‡, „{„„„€ „„‚„u„t„|„p„s„p„„„ IQ, „~„u „…„ƒ„„„‚„p„y„r„p„„„ „r „{„p„‰„u„ƒ„„„r„u
„y„~„„„u„s„‚„y„‚„…„„‹„u„z „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„y„ƒ„„„y„{„y „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p („y„|„y „„ƒ„y„‡„y„{„y „r „ˆ„u„|„€„}),
„ƒ„{„p„w„u„}, „ƒ„‚„u„t„~„y„z „q„p„|„| „Š„{„€„|„Ž„~„€„s„€ („y„|„y „r„…„x„€„r„ƒ„{„€„s„€) „p„„„„„u„ƒ„„„p„„„p,
„„€„ƒ„|„…„w„~„€„z „ƒ„„y„ƒ„€„{, „{„€„|„y„‰„u„ƒ„„„r„€ „„…„q„|„y„{„p„ˆ„y„z? „N„p„r„u„‚„~„€„u, „„„u„}, „‰„„„€ „~„p
„€„„‚„u„t„u„|„u„~„y„y IQ „}„€„w„~„€ „t„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„€ „x„p„‚„p„q„p„„„„r„p„„„Ž. IQ -- „„€„‚„€„w„t„u„~„y„u
„x„p„„p„t„~„€„s„€ „€„q„‚„p„x„p „w„y„x„~„y, „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„y„x„…„„‹„u„s„€„ƒ„‘ „ƒ„{„|„€„~„~„€„ƒ„„„Ž„ „|„„t„u„z
„t„u„|„p„„„Ž „t„u„~„Ž„s„y „~„p „‰„u„} „„„€„|„Ž„{„€ „}„€„w„~„€, „r „„„€„} „‰„y„ƒ„|„u „~„u „s„~„…„Š„p„„„Ž„ƒ„‘
„„{„ƒ„„|„…„p„„„p„ˆ„y„u„z „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„y„‡ „ƒ„|„p„q„€„ƒ„„„u„z. „I„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„u „„„u„ƒ„„„
„ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„„„ „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r, „ƒ„„„‚„p„t„p„„‹„y„‡ „x„p„r„„Š„u„~„~„€„z „ƒ„p„}„€„€„ˆ„u„~„{„€„z, „y „t„|„‘
„~„u„…„t„p„‰„~„y„{„€„r, „~„…„w„t„p„„‹„y„‡„ƒ„‘ „r „…„„„u„Š„u„~„y„y, „~„p„t„u„w„t„u, „…„|„…„‰„Š„u„~„y„y „y„}„y„t„w„p.
„D„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€ „…„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{ „r„‚„‘„t „|„y „q„…„t„u„„ „ƒ„„„‚„u„}„y„„„Ž„ƒ„‘ „{ „r„„‘„ƒ„~„u„~„y„
„ƒ„r„€„u„s„€ IQ -- „‚„p„x„r„u „‰„„„€ „u„s„€ „{ „„„„€„}„… „„‚„y„~„…„t„‘„„ „t„…„‚„p„{„y.


24. „X„„„€ „u„ƒ„„„Ž „t„…„‚„p„{.

  „D„…„‚„p„{„y -- „„„„€ „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„„„r„p. „^„„„€ „y „u„ƒ„„„Ž „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„u
„|„„t„y. „R„|„€„r„€ "„t„…„‚„p„{" „r„€„r„ƒ„u „~„u „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „€„q„€„x„~„p„‰„u„~„y„u„} „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„y„„„u„|„‘
„y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€ „~„u„t„€„‚„p„x„r„y„„„€„s„€ „}„u„~„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„p. „D„|„‘ „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„y„„„u„|„u„z
„„„„€„s„€ „}„u„~„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„p „u„ƒ„„„Ž „t„‚„…„s„y„u „ƒ„|„€„r„p: "„€„|„y„s„€„†„‚„u„~", "„t„u„q„y„|",
"„y„t„y„€„„", "„y„}„q„u„ˆ„y„|", „€„„„ƒ„„„p„r„Š„y„z „r „‚„p„x„r„y„„„y„y.
  „A„„|„€ „q„ „~„u„{„€„‚„‚„u„{„„„~„„} „ƒ „~„p„…„‰„~„€„z „„„€„‰„{„y „x„‚„u„~„y„‘ „t„u„|„y„„„Ž „r„ƒ„u„‡ „|„„t„u„z
„~„p „t„r„u „‰„p„ƒ„„„y -- „~„p „„„u„‡, „{„„„€ „„€„…„}„~„u„u, „y „„„u„‡, „{„„„€ „„€„s„|„…„„u„u: „}„u„w„t„…
„…„}„~„„} „y „t„…„‚„p„{„€„} „y„}„u„„„ „}„u„ƒ„„„€ „~„u „ƒ„„„€„|„Ž„{„€ „{„€„|„y„‰„u„ƒ„„„r„u„~„~„„u „‚„p„x„|„y„‰„y„‘,
„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „{„p„‰„u„ƒ„„„r„u„~„~„„u. „A„„„„Ž „…„}„~„„} -- „x„~„p„‰„y„„ „€„q„|„p„t„p„„„Ž „€„ƒ„€„q„€„z
„„p„‚„p„t„y„s„}„€„z „}„„Š„|„u„~„y„‘, „y„ƒ„„€„r„u„t„€„r„p„„„Ž „€„ƒ„€„q„…„ „†„y„|„€„ƒ„€„†„y„.
  „E„‹„u „€„t„y„~ „r„p„‚„y„p„~„„ „t„u„|„u„~„y„‘ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p („q„€„|„u„u „…„t„€„q„~„„z „r „„‚„€„„p„s„p„~-
„t„y„ƒ„„„ƒ„{„€„} „€„„„~„€„Š„u„~„y„y): „…„}„~„„u, „ƒ„‚„u„t„~„u„s„€ „…„}„p, „t„…„‚„p„{„y. „B „„„„€„} „ƒ„|„…„‰„p„u
„t„…„‚„p„{„p„}„y „~„p„x„„r„p„„„„ƒ„‘ „„„€„|„Ž„{„€ „€„‰„u„~„Ž „q„€„|„Ž„Š„y„u „t„…„‚„p„{„y.
  „N„€ „~„p„y„q„€„|„u„u „„‚„p„r„y„|„Ž„~„„} „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „„„p„{„€„z „r„p„‚„y„p„~„„: „…„}„~„„u,
„t„…„‚„p„{„y, „€„|„y„s„€„†„‚„u„~„, „t„u„q„y„|„, „y„t„y„€„„„. „K„ƒ„„„p„„„y, „t„…„‚„p„{„y „„‚„y „„„p„{„€„}
„„€„t„‡„€„t„u „€„{„p„x„„r„p„„„„ƒ„‘ „r „„‚„u„ƒ„„„y„w„~„€„z „„€„|„€„r„y„~„u „Š„{„p„|„.

                *  *  *

  „O„q„„‰„~„€ „t„…„‚„p„{ „~„u „|„„q„y„„ „‰„y„„„p„„„Ž. „O„~ „y „„„p„{ „r„ƒ„u „x„~„p„u„„. „@ „‰„u„s„€ „€„~
„~„u „x„~„p„u„„, „„„€„s„€ „y „~„u „~„p„t„€ „x„~„p„„„Ž. „H„p„„„€ „t„…„‚„p„{ „|„„q„y„„ „p„†„€„‚„y„x„}„.
"„N„u „…„‰„y„„„u „}„u„~„‘ „w„y„„„Ž -- „|„…„‰„Š„u „„€„}„€„s„y„„„u „}„p„„„u„‚„y„p„|„Ž„~„€". "„K„„„€ „~„u
„‚„y„ƒ„{„…„u„„, „„„€„„ „~„u „„Ž„u„„ „Š„p„}„„p„~„ƒ„{„€„s„€", "„B „{„‚„…„s„… „t„‚„…„x„u„z „‡„|„u„q„p„|„Ž„~„y„{„€„}
„~„u „‹„u„|„{„p„z" „y „„. „t. „D„…„‚„p„{ „„€„|„p„s„p„u„„, „‰„„„€ „ƒ„|„u„t„€„r„p„~„y„u „p„†„€„‚„y„x„}„p„}
„‚„p„ˆ„y„€„~„p„|„y„x„y„‚„…„u„„ „u„s„€ „„€„r„u„t„u„~„y„u. „X„u„‚„u„x „p„†„€„‚„y„x„}„ „€„~ „„„„„p„u„„„ƒ„‘
„„p„‚„p„x„y„„„y„‚„€„r„p„„„Ž „~„p „…„}„~„y„{„p„‡, „~„€ „‰„p„‹„u „„€„„p„t„p„u„„ „~„p „„„p„{„y„‡ „w„u „t„…„‚„p„{„€„r,
„{„p„{ „ƒ„p„}.

                *  *  *

  „A„„r„p„u„„ „t„…„‚„p„{ „‰„y„„„p„„‹„y„z. „P„‚„p„r„t„p, „~„u„|„Ž„x„‘ „ƒ„{„p„x„p„„„Ž, „‰„„„€ „€„~ „€„t„~„€-
„x„~„p„‰„~„€ „|„…„‰„Š„u, „‰„u„} „t„…„‚„p„{ „~„u„‰„y„„„p„„‹„y„z.
  „E„ƒ„|„y „…„}„~„y„{ „€„q„„‰„~„€ „„€„{„…„„p„u„„ „„„€„|„Ž„{„€ „€„t„~„… „s„p„x„u„„„… („p „„„€ „y „~„u „‰„y„„„p„u„„
„s„p„x„u„„ „r„€„r„ƒ„u), „„„€ „t„…„‚„p„{ „q„u„‚„u„„ „y„‡ „ƒ„‚„p„x„… „t„r„u „y„|„y „„„‚„y „y „„€„„„€„} „„‘„|„y„„„ƒ„‘
„r „~„y„‡ „ƒ „ƒ„u„‚„Ž„u„x„~„„} „r„y„t„€„}, „r„€„€„q„‚„p„w„p„‘ „ƒ„u„q„‘ „p„~„p„|„y„„„y„{„€„}.
  „O„ƒ„€„q„u„~„~„€ „|„„q„y„„ „t„…„‚„p„{ „‚„p„x„s„p„t„„r„p„„„Ž „r „s„p„x„u„„„p„‡ „{„‚„€„ƒ„ƒ„r„€„‚„t„: „u„s„€
„‚„p„t„…„u„„, „‰„„„€ „„‚„€„q„|„u„}„{„y „€„t„~„p „x„p „t„‚„…„s„€„z „|„u„s„{„€ „„€„t„t„p„„„„ƒ„‘ „~„p„„„y„ƒ„{„… „u„s„€
„}„€„s„…„‰„u„s„€ „…„}„p.
  „R„‚„u„t„y „|„„q„y„}„u„z„Š„y„‡ „„„u„} „‚„p„x„s„€„r„€„‚„€„r „… „t„…„‚„p„{„p -- „„„u„}„p „ƒ„„€„‚„„„p. „R„€„q„ƒ„„-
„r„u„~„~„€, „ƒ„„€„‚„„ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„u„„ „{„p„{ „‚„p„x „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r.
  „T „t„…„‚„p„{„p „„€„‰„„„y „~„p„r„u„‚„~„‘„{„p „u„ƒ„„„Ž „{„p„{„€„u-„~„y„q„…„t„Ž „‡„€„q„q„y: „€„‡„€„„„p,
„‚„„q„p„|„{„p, „r „{„‚„p„z„~„u„} „ƒ„|„…„‰„p„u „y„s„‚„p „r „t„€„}„y„~„€ „ƒ „ƒ„€„ƒ„u„t„‘„}„y.
  „^„~„u„‚„s„y„‰„~„„z „t„…„‚„p„{ -- „t„€„}„p„Š„~„y„z „}„p„ƒ„„„u„‚ „~„p „r„ƒ„u „„€„s„p„~„„u „‚„…„{„y: „€„~ „„„€
„ƒ„r„u„‚„|„y„„ „t„„‚„{„y, „„„€ „ƒ„„„…„‰„y„„ „}„€„|„€„„„{„€„}. „S„€ „{„‚„…„Š„y„„ „ƒ„„„u„~„…, „„„€ „r„€„~„‘„u„„
„{„‚„p„ƒ„{„€„z. „E„t„r„p „r„ƒ„u„|„y„r„Š„y„ƒ„Ž „r „~„€„r„€„u „w„y„|„y„‹„u, „€„~ „~„p„‰„y„~„p„u„„ „u„s„€ „„u„‚„u„t„u-
„|„„r„p„„„Ž, „y„x„r„€„t„‘ „Š„…„}„€„} „ƒ„€„ƒ„u„t„u„z -- „u„ƒ„|„y „€„~„y „~„u „„„p„{„y„u „w„u „„~„u„‚„s„y„‰„~„„u
„t„…„‚„p„{„y, „{„p„{ „€„~ „ƒ„p„}. „D„|„‘ „„~„u„‚„s„y„‰„~„„‡ „w„u „t„…„‚„p„{„€„r „„„p„{„€„z „Š„…„} -- „{„p„{
„r„€„x„q„…„w„t„p„„‹„p„‘ „}„…„x„„{„p: „€„~„y „„„€„„„‰„p„ƒ „r„ƒ„„€„}„y„~„p„„„, „‰„„„€ „y „ƒ„p„}„y „}„€„s„…„„
„‰„„„€-„~„y„q„…„t„Ž „„€„ƒ„r„u„‚„|„y„„„Ž „y„|„y „„€„„y„|„y„„„Ž, „y „r„ƒ„{„€„‚„u „€„„„{„|„y„{„p„„„„ƒ„‘ „ƒ„€„q„‚„p„„„…
„r„y„x„s„€„} „t„‚„u„|„y „y„|„y „„y„|„.


                *  *  *

  „B „ƒ„‚„u„t„~„u„} „„ƒ„y„‡„y„{„p „t„…„‚„p„{„p „s„p„‚„}„€„~„y„‰„~„u„u, „‰„u„} „„ƒ„y„‡„y„{„p „…„}„~„€„s„€. „^„„„€
„€„q„…„ƒ„|„€„r„|„u„~„€ „„„u„}, „‰„„„€ „€„q„„‰„~„€ „…„} „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „{„p„{ „{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘
„{„p„{„€„s„€-„„„€ „„ƒ„y„‡„€„„„‚„p„r„}„y„‚„…„„‹„u„s„€ „t„u„†„u„{„„„p.
  „I „…„}„~„y„{„y, „y „t„…„‚„p„{„y „r „x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„€„z „ƒ„„„u„„u„~„y „„{„ƒ„„|„…„p„„„y„‚„…„„„ „‰„…„w„y„u
„y„t„u„y -- „„„€„|„Ž„{„€ „€„„„q„€„‚ „„„„y„‡ „y„t„u„z „€„~„y „„‚„€„r„€„t„‘„„ „„€-„‚„p„x„~„€„}„…. „D„…„‚„p„{„y
„~„u„‚„u„t„{„€ „x„p„y„}„ƒ„„„r„…„„„ „…„}„~„„u „}„„ƒ„|„y, „~„€ „y„~„„„u„‚„„‚„u„„„y„‚„…„„„ „y„‡ „„‚„u„r„‚„p„„„~„€ „y
„r„ƒ„„„‚„p„y„r„p„„„ „r „ƒ„r„€„ „t„…„‚„p„ˆ„{„…„ „ƒ„y„ƒ„„„u„}„… „r„€„x„x„‚„u„~„y„z „t„…„‚„p„ˆ„{„y„} „€„q„‚„p„x„€„},
„„„p„{ „‰„„„€ „y „}„„ƒ„|„y „„„„y „t„y„ƒ„{„‚„u„t„y„„„y„‚„…„„„„ƒ„‘, „y „t„…„‚„p„ˆ„{„p„‘ „ƒ„y„ƒ„„„u„}„p
„ƒ„„„‚„p„t„p„u„„.
  „D„…„‚„p„{ „‚„…„{„€„r„€„t„ƒ„„„r„…„u„„„ƒ„‘ „~„u „|„y„‰„~„„}„y „ƒ„€„€„q„‚„p„w„u„~„y„‘„}„y, „p „~„p„{„€„„|„u„~„~„„}
„ƒ„„„p„t„~„„} „€„„„„„€„}. "„B„ƒ„u „„„p„{ „t„u„|„p„„„" („r„p„‚„y„p„~„„: "„S„p„{ „~„y„{„„„€ „~„u „t„u„|„p„u„„")
-- „ƒ„p„}„„z „r„u„ƒ„€„}„„z „p„‚„s„…„}„u„~„„ „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„p.
  „N„p„t„€ „x„p„}„u„„„y„„„Ž, „~„p „„€„r„u„t„u„~„y„u „‰„u„|„€„r„u„{„p „r„|„y„‘„„„ „ƒ„|„u„t„…„„‹„y„u „r„~„…„„„‚„u„~-
„~„y„u „†„p„{„„„€„‚„: „ˆ„u„|„y, „ˆ„u„~„~„€„ƒ„„„y, „„‚„p„r„y„|„p, „~„p„r„„{„y, „ƒ„p„}„€„€„ˆ„u„~„{„p, „€„q„‚„p„x„ˆ„
„t„|„‘ „„€„t„‚„p„w„p„~„y„‘, „x„~„p„~„y„‘ „€„q „…„ƒ„„„‚„€„z„ƒ„„„r„u „„‚„y„‚„€„t„, „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p, „|„y„‰„~„€„ƒ„„„y.
„E„ƒ„|„y „„„„y „†„p„{„„„€„‚„ „ƒ„†„€„‚„}„y„‚„€„r„p„„„Ž „… „t„…„‚„p„{„p „~„p„t„|„u„w„p„‹„y„} „€„q„‚„p„x„€„}, „€„~
„q„…„t„u„„ „r„€ „}„~„€„s„y„‡ „ƒ„y„„„…„p„ˆ„y„‘„‡ „r„u„ƒ„„„y „ƒ„u„q„‘ „{„p„{ „…„}„~„„z.
  „@„t„p„„„„y„‚„€„r„p„r„Š„y„z„ƒ„‘ „{ „~„u„{„y„} „„€„ƒ„„„€„‘„~„~„„} „…„ƒ„|„€„r„y„‘„} „t„…„‚„p„{ „t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„
„r„u„ƒ„Ž„}„p „„†„†„u„{„„„y„r„~„€.
  „D„…„‚„p„{ „r„ƒ„u„s„t„p „„‚„p„r. „O„~ „~„u„‰„…„r„ƒ„„„r„y„„„u„|„u„~ „{ „t„€„r„€„t„p„}, „~„€ „|„„q„y„„
„ƒ„„€„‚„y„„„Ž. „O„~ „x„~„p„u„„, „‰„„„€ "„r „ƒ„„€„‚„u „‚„€„w„t„p„u„„„ƒ„‘ „y„ƒ„„„y„~„p". „T „t„…„‚„p„{„€„r
„ƒ„r„€„‘ „€„ƒ„€„q„p„‘ „y„ƒ„„„y„~„p -- „„„p, „{„€„„„€„‚„p„‘ „‚„€„w„t„p„u„„„ƒ„‘ „r „ƒ„„€„‚„u. „X„„„€„q„
„„u„‚„u„…„q„u„t„y„„„Ž „t„…„‚„p„{„p, „~„p„t„€ „r„|„u„x„„„Ž „{ „~„u„}„… „r „„€„t„ƒ„€„x„~„p„~„y„u -- „}„y„~„…„‘
„u„s„€ „t„…„‚„p„ˆ„{„y„z „y„~„„„u„|„|„u„{„„. „I„~„„}„y „ƒ„|„€„r„p„}„y, „t„…„‚„p„{„… „~„p„t„€ „„€„~„u„}„~„€„s„…
„r„~„…„Š„p„„„Ž. „K„ƒ„„„p„„„y, „„„u„|„u„r„y„t„u„~„y„u, „s„p„x„u„„„ „y „‚„p„t„y„€ „{„p„{ „‚„p„x „„„„€„z „ˆ„u„|„y
„y „ƒ„|„…„w„p„„.
  „S„y„„y„‰„~„„z „t„…„‚„p„{ „…„r„p„w„p„u„„ „…„‰„u„~„€„ƒ„„„Ž, „ƒ„y„|„…, „r„|„p„ƒ„„„Ž. „T„r„p„w„p„„„Ž --
„„‚„y„r„y„|„u„s„y„‘ „t„…„‚„p„{„€„r. „^„„„€ „…„}„~„y„{„y „{„€„„p„„„ „„€„t „p„r„„„€„‚„y„„„u„„„, „‚„p„ƒ„Š„p„„„-
„r„p„„„ „€„ƒ„~„€„r„, „x„p„ƒ„„„p„r„|„‘„„„ „}„y„‚ „y„x„}„u„~„‘„„„Ž„ƒ„‘ „y „t„u„|„p„„„ „u„s„€ „~„u„„€„~„‘„„„~„„}
„t„|„‘ „„‚„€„ƒ„„„„‡ „|„„t„u„z.
  „D„…„‚„p„{„y „€„Š„y„q„p„„„„ƒ„‘ „‚„u„t„{„€. „P„‚„y„‰„y„~„p „„„„€„s„€, „r„€-„„u„‚„r„„‡, „r „„„€„}, „‰„„„€
„…„}„~„y„{„y „~„u „t„€„r„u„‚„‘„„„ „y„} „‚„u„Š„p„„„Ž „ƒ„|„€„w„~„„u „„‚„€„q„|„u„}„, „p „ƒ„p„}„y „t„…„‚„p„{„y
„„„p„{„y„‡ „„‚„€„q„|„u„} „~„u „x„p„}„u„‰„p„„„ („y„‡ „}„y„‚ „…„ƒ„„„‚„€„u„~ „„‚„€„ƒ„„„€, „p „u„ƒ„|„y „‰„„„€-„„„€
„r „~„u„} „~„u „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘, „„„„€„}„… „~„p„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „„‚„€„ƒ„„„€„u „€„q„Œ„‘„ƒ„~„u„~„y„u).
„B„€-„r„„„€„‚„„‡, „r „„„€„}, „‰„„„€ „~„y „€„~„y, „~„y „€„{„‚„…„w„p„„‹„y„u „y„‡ „t„…„‚„p„{„y „~„u „r
„ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„y „x„p„}„u„„„y„„„Ž „€„Š„y„q„{„…, „p „t„€„„„€„Š„~„„‡ „…„}„~„y„{„€„r „~„p „r„ƒ„u„‡ „t„…„‚„p„{„€„r
„~„u „‡„r„p„„„p„u„„. „B-„„„‚„u„„„Ž„y„‡, „r „„„€„}, „‰„„„€, „€„q„~„p„‚„…„w„y„r„p„‘ „~„u„|„p„t„~„€„u „r
„‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„p„‡ „ƒ„r„€„y„‡ „t„u„z„ƒ„„„r„y„z, „t„…„‚„p„{„y „ƒ„„„p„‚„p„„„„ƒ„‘ „…„r„u„‚„y„„„Ž „ƒ„u„q„‘, „‰„„„€
„r„ƒ„u „y„t„u„„ „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„€. „K„€„s„t„p „„€„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„‘ „€„Š„y„q„{„y „ƒ„„„p„~„€„r„‘„„„ƒ„‘ „ƒ„|„y„Š„{„€„}
„€„‰„u„r„y„t„~„, „t„…„‚„p„{ „x„p„‘„r„|„‘„u„„: "„N„…, „„„„€ „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€„ƒ„„„Ž. „B„ƒ„u „‚„p„r„~„€ „‘
„t„u„z„ƒ„„„r„€„r„p„| „„‚„p„r„y„|„Ž„~„€." „O„Š„y„q„p„„„Ž„ƒ„‘ („y „{„€„„p„„„Ž„ƒ„‘ „r „ƒ„r„€„y„‡ „y „‰„…„w„y„‡
„€„Š„y„q„{„p„‡) -- „…„t„u„| „q„p„Š„{„€„r„y„„„„‡.
  „P„‚„u„x„‚„y„„„u„|„Ž„~„„u „ƒ„y„~„€„~„y„}„ „ƒ„|„€„r„… "„t„…„‚„p„{": „~„u„t„€„…„}„€„{, „„‚„€„ƒ„„„p„{, „ƒ„‚„u„t-
„~„y„z „‰„u„|„€„r„u„{, „{„‚„u„„„y„~, „„„…„„y„ˆ„p, „„‚„y„Š„y„q„|„u„~„~„„z, „„„…„s„€„t„…„}, „„„€„‚„}„€„x,
„„„€„‚„}„€„x„~„…„„„„z, „q„€„|„r„p„~, „„u„~„Ž, „r„p„|„u„~„€„{, „€„ƒ„u„|, „{„€„x„u„|, „~„u„t„€„‚„p„x„r„y„„„„z,
„…„‹„u„‚„q„~„„z, „q„u„x„}„€„x„s„|„„z, „ƒ„|„p„q„„z („€„q„y„w„u„~„~„„z, „€„q„t„u„|„u„~„~„„z) „…„}„€„},
„q„u„ƒ„„„€„|„{„€„r„„z, „q„u„ƒ„„„€„|„€„‰„Ž, „~„u„t„€„t„u„|„p„~„~„„z, „€„ƒ„„„€„|„€„, „ƒ„u„‚„€„ƒ„„„Ž,
„„€„ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„u„~„~„€„ƒ„„„Ž.
  „^„r„†„u„}„y„x„}„ „ƒ„|„€„r„… "„t„…„‚„p„{": „~„p„y„r„~„„z, „~„u„€„„„„„~„„z, „„‚„€„ƒ„„„€„z, „ƒ„|„y„Š„{„€„}
„‰„u„ƒ„„„~„„z (!), „„‚„‘„}„€„|„y„~„u„z„~„„z, „„‚„‘„}„€„t„…„Š„~„„z, „ƒ„‚„u„t„~„u„s„€ „…„}„p, „€„q„„r„p„„„u„|„Ž,
„‰„u„|„€„r„u„{ „„„€„|„„, „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{.
  „O„t„y„~ „y„x „„‚„y„x„~„p„{„€„r „t„…„‚„p„{„p -- „~„u„s„y„q„{„€„ƒ„„„Ž, „~„u„p„t„p„„„„y„‚„…„u„}„€„ƒ„„„Ž
„„€„r„u„t„u„~„y„‘, „r„u„‚„~„€„ƒ„„„Ž "„„‚„y„~„ˆ„y„„p„}". „O„ƒ„€„q„u„~„~„€ „~„u„€„‡„€„„„~„€ „„„p„{„€„z „t„…„‚„p„{
„„‚„y„ƒ„„€„ƒ„p„q„|„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „{ „t„‚„…„s„y„} „t„…„‚„p„{„p„}. „@ „x„p„‰„u„} „u„}„… „}„u„~„‘„„„Ž„ƒ„‘? „B„u„t„Ž „€„~
"„‡„€„‚„€„Š„y„z" „y „„„p„{! „O„„ „~„u„„‚„u„‚„„r„~„„‡ „{„€„~„†„|„y„{„„„€„r „ƒ „€„{„‚„…„w„u„~„y„u„} „ƒ„„p„ƒ„p„u„„
„u„s„€ „„„€„|„Ž„{„€ „„„€, „‰„„„€ „… „t„‚„…„s„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r „€„q„„‰„~„€ „„„p„{„y„u „w„u "„„‚„y„~„ˆ„y„„",
„„„p„{„y„u „w„u "„r„x„s„|„‘„t„". „N„€ „{„€„s„t„p „ƒ„„„p„|„{„y„r„p„„„„ƒ„‘ „‚„p„x„~„€„„€„|„„ƒ„~„„u „t„…„‚„p„{„y,
„t„u„|„€ „q„u„x„~„p„t„u„w„~„€„u: „q„…„t„…„„ „q„u„ƒ„{„€„~„u„‰„~„„u „ƒ„„€„‚„, „p „}„€„w„u„„, „ƒ„{„p„~„t„p„|„ „y
„t„‚„p„{„y.
  „N„u„{„€„„„€„‚„„u „t„…„‚„p„{„y „ƒ„‰„y„„„p„„„„ƒ„‘ „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r „…„}„~„„}„y. „@ „~„p„ƒ„„„€„‘„‹„y„u
„…„}„~„„u „ƒ„‰„y„„„p„„„„ƒ„‘ „ƒ„‚„u„t„y „~„y„‡ „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„}„y.
  „T „‰„u„|„€„r„u„{„p „t„…„}„p„„‹„u„s„€ „r„~„y„}„p„~„y„u „‰„p„‹„u „~„p„„‚„p„r„|„u„~„€ "„r„~„…„„„‚„Ž", „~„p
„ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„„u „}„„ƒ„|„y; „… „„„€„s„€ „w„u, „{„„„€ „t„…„}„p„„„Ž „~„u „|„„q„y„„, -- „~„p
„‰„„„€-„~„y„q„…„t„Ž „r„~„u„Š„~„u„u. „P„€„„„„€„}„… „t„…„‚„p„{„y „„„p„{ „|„„q„‘„„ „„„‚„€„s„p„„„Ž, „q„‚„p„„„Ž „y
„{„€„r„„‚„‘„„„Ž „‚„p„x„~„„u „r„u„‹„y, „{„€„„p„„„Ž„ƒ„‘ „r „~„€„ƒ„…, „|„…„x„s„p„„„Ž „ƒ„u„}„u„‰„{„y, „w„u„r„p„„„Ž
„w„r„p„‰„{„… „y „„. „t. „I„} „„‚„€„ƒ„„„€ „q„„r„p„u„„ „~„u„‰„u„} „ƒ„u„q„‘ „x„p„~„‘„„„Ž.
  „D„…„‚„p„{„y „r„ƒ„u„s„t„p „~„p„‡„€„t„‘„„, „€ „‰„u„} „„€„s„€„r„€„‚„y„„„Ž; „…„}„~„„u „~„u„‚„u„t„{„€
„}„…„‰„y„„„u„|„Ž„~„€ „y„‹„…„„ „„„u„}„… „t„|„‘ „‚„p„x„s„€„r„€„‚„p, „‰„„„€„q„ „€„~ „~„u „y„ƒ„ƒ„‘„{ „„‚„u„w„t„u,
„‰„u„} „t„€„„…„ƒ„{„p„u„„ „„‚„y„|„y„‰„y„u.
  „D„…„‚„p„{„y „|„„q„‘„„ „„€„Š„…„}„u„„„Ž, „…„}„~„y„{„y „„‚„u„t„„€„‰„y„„„p„„„ „„„y„Š„y„~„…. „B„„x„r„p„~„€ „„„„€,
„„„u„} „‰„„„€ „t„…„‚„p„{„y „|„„q„‘„„ „ƒ„p„}„€„…„„„r„u„‚„w„t„p„„„Ž„ƒ„‘ „‰„u„‚„u„x „Š„…„}, „p „…„}„~„y„{„y „‰„p„ƒ„„„€
„ƒ„„„‚„p„t„p„„„ „~„u„r„‚„p„ƒ„„„u„~„y„u„z. „K„€„s„t„p „t„…„‚„p„{„… „…„t„p„u„„„ƒ„‘ „„‚„€„y„x„r„€„t„y„„„Ž „s„‚„€„}„{„y„u
„x„r„…„{„y, „u„}„… „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„„ƒ„‘, „‰„„„€ „€„~ „~„u „„„p„{„p„‘ „…„w „}„p„|„p„‘ „„u„ƒ„‰„y„~„{„p „r„€
„r„ƒ„u„|„u„~„~„€„z, „‚„p„x „x„p„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„ „r„y„q„‚„y„‚„€„r„p„„„Ž „r„ƒ„v „€„{„‚„…„w„p„„‹„u„u „„‚„€„ƒ„„„‚„p„~„ƒ„„-
„r„€.
  „D„…„‚„p„{„p „}„€„w„~„€ „‡„€„„„Ž „t„u„ƒ„‘„„„Ž „‚„p„x „€„q„}„p„~„„r„p„„„Ž „„€„ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„€„} „€„t„~„€„s„€ „y
„„„€„s„€ „w„u „„„‚„„{„p. „P„‚„€„y„ƒ„‡„€„t„y„„ „„„„€ „ƒ„|„u„t„…„„‹„y„} „€„q„‚„p„x„€„}. „D„…„‚„p„{ „|„y„q„€ „~„u
„…„x„~„p„v„„ „ƒ„„„p„‚„€„s„€ „„„‚„„{„p, „|„y„q„€ „…„x„~„p„v„„ „u„s„€, „~„€ „„‚„y „„„„€„} „t„…„}„p„u„„: „~„u
„}„€„s„…„„ „w„u „€„~„y „ƒ„‰„y„„„p„„„Ž „}„u„~„‘ „„„p„{„y„} „t„…„‚„p„{„€„}, „‰„„„€„q„ „€„q„Œ„u„s„€„‚„y„„„Ž „r„„„€„‚„€„z
(„„„‚„u„„„y„z „y „„. „t.) „‚„p„x „~„p „€„t„~„€„} „y „„„€„} „w„u. „A„„r„p„u„„, „€„~ „~„p„t„u„u„„„ƒ„‘
„„u„‚„u„y„s„‚„p„„„Ž „€„q„}„p„~„‹„y„{„€„r. „A„„r„p„u„„, „€„~ „„€„~„y„}„p„u„„, „‰„„„€ „y„t„u„„ „r „x„p„„p„t„~„,
„~„€ „~„y„‰„u„s„€ „ƒ „ƒ„€„q„€„z „„€„t„u„|„p„„„Ž „~„u „}„€„w„u„„ -- „y„x-„x„p „‰„…„r„ƒ„„„r„p „ƒ„„„p„t„~„€„ƒ„„„y, „{
„„‚„y„}„u„‚„….
  „D„…„‚„p„{ „|„u„s„{„€ „…„ƒ„r„p„y„r„p„u„„ „‰„…„w„€„u „}„~„u„~„y„u, „u„ƒ„|„y „€„~„€  „~„p„‡„€„t„y„„ „r „~„u„}
„~„u„x„p„~„‘„„„€„u „}„u„ƒ„„„€. „^„„„€ „}„~„u„~„y„u „ƒ„„„p„~„€„r„y„„„ƒ„‘ „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„p „u„t„y„~„ƒ„„„r„u„~„~„€
„„‚„p„r„y„|„Ž„~„„}. „E„ƒ„|„y „r„„€„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„y „€„~ „r„ƒ„„„‚„u„‰„p„u„„ „{„p„{„€„u-„„„€ „t„‚„…„s„€„u „}„~„u„~„y„u
„„€ „„„€„}„… „w„u „„‚„u„t„}„u„„„…, „€„~ „€„„„~„€„ƒ„y„„„ƒ„‘ „{ „„„„€„}„… „t„‚„…„s„€„}„… „}„~„u„~„y„ „r„„ƒ„€„{„€-
„}„u„‚„~„€, „{„p„{„€„u „q„ „€„~„€ „~„y „q„„|„€. „K„„„€ „‚„p„~„Ž„Š„u „r„t„…„u„„ „u„}„… „r „…„Š„y „ƒ„r„€„
"„y„ƒ„„„y„~„…", „„„€„„ „y „„‚„p„r.
  „E„ƒ„|„y „t„…„‚„p„{ „|„y„‰„~„€ „ƒ„€„„‚„y„{„p„ƒ„p„u„„„ƒ„‘ „‚„p„x„€„{ „ƒ „{„p„{„y„}-„|„y„q„€ „y„x„r„u„ƒ„„„~„„}
„t„u„‘„„„u„|„u„} „y„|„y „~„u„{„y„} „€„q„‚„p„x„€„} „€„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ „~„y„} „‚„‘„t„€„} „y „t„u„‘„„„u„|„Ž „~„u
„…„ƒ„„u„r„p„u„„ „u„}„… „~„y„{„p„{ „‘„r„~„€ „~„p„r„‚„u„t„y„„„Ž, „t„…„‚„p„{ „~„p„‰„y„~„p„u„„ „ƒ„‰„y„„„p„„„Ž „ƒ„u„q„‘
„q„|„y„x„{„y„} „„„„€„}„… „t„u„‘„„„u„|„ „‰„u„|„€„r„u„{„€„} „y „s„€„‚„t„y„„„Ž„ƒ„‘ „†„p„{„„„€„} „{„€„~„„„p„{„„„p „y„|„y
„„€„‰„„„y „{„€„~„„„p„{„„„p „ƒ „~„y„}. „T„q„u„t„y„„„Ž „„„p„{„€„s„€ „~„u„t„€„…„}„{„p „r „…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„y „u„s„€
„|„„q„y„}„€„s„€ „„‚„€„‡„y„~„t„u„‘ „„€„„„€„} „€„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „€„‰„u„~„Ž „t„p„w„u „x„p„„„‚„…„t„~„y„„„u„|„Ž„~„€.
„K„ƒ„„„p„„„y, „~„p „„„„€„} „„†„†„u„{„„„u „€„ƒ„~„€„r„„r„p„u„„„ƒ„‘ „y„x„r„u„ƒ„„„~„„z „„€„|„y„„„y„‰„u„ƒ„{„y„z
„„‚„y„u„}, „y„}„u„~„…„u„}„„z "„r„ƒ„„„‚„u„‰„u„z „ƒ „y„x„q„y„‚„p„„„u„|„‘„}„y". „X„u„} „q„€„|„Ž„Š„u „t„…„‚„p„{„€„r
„„€„„„‚„‘„ƒ„u„„ „‚„…„{„… „„€„|„y„„„y„{„p „y„|„y „„‚„€„ƒ„„„€ „„€„ƒ„„„€„y„„ „‚„‘„t„€„} „ƒ „~„y„} „}„y„~„…„„„… „r
„„„€„|„„u, „„„u„} „q„€„|„Ž„Š„u „… „~„u„s„€ „~„p„{„€„„y„„„ƒ„‘ „‘„‚„€„ƒ„„„~„„‡ „„‚„y„r„u„‚„w„u„~„ˆ„u„r, „q„…„t„Ž
„€„~ „‡„€„„„Ž „„€„ƒ„|„u„t„~„y„} „~„u„s„€„t„‘„u„} „y„|„y „„„p„{„y„} „w„u „t„…„‚„p„{„€„}, „{„p„{ „€„~„y.
  „E„ƒ„|„y „t„…„‚„p„{ „x„p„~„y„}„p„u„}„ƒ„‘ „„€„ƒ„y„|„Ž„~„„} „t„u„|„€„} „y „~„u „q„u„‚„u„„„ƒ„‘ „ƒ„…„t„y„„„Ž „€
„r„u„‹„p„‡, „{„p„{„y„u „„€„~„‘„„„Ž „u„}„… „~„u „t„p„~„€, „„„€ „~„u„„ „}„y„|„u„u „y „~„p„t„u„w„~„u„u „‰„u„|„€-
„r„u„{„p. „P„‚„u„t„ƒ„{„p„x„…„u„} -- „x„~„p„‰„y„„, „~„u „€„„p„ƒ„u„~.
  „E„ƒ„|„y „w„u „t„…„‚„p„{ „~„u „~„p„Š„u„| „ƒ„r„€„u„s„€ „}„u„ƒ„„„p „„€„t „ƒ„€„|„~„ˆ„u„}, „€„~ „„‚„y„‰„y„~„‘„u„„
„}„~„€„s„€ „‡„|„€„„€„„ „y „…„}„~„y„{„p„}, „y „t„‚„…„s„y„} „t„…„‚„p„{„p„}.
  „K„p„{ „s„€„r„€„‚„y„„„ƒ„‘, „t„p„w„u „y„ƒ„„€„‚„‰„u„~„~„„u „‰„p„ƒ„ „t„r„p „‚„p„x„p „r „ƒ„…„„„{„y „„€„{„p-
„x„„r„p„„„ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„€„u „r„‚„u„}„‘. „@„~„p„|„€„s„y„‰„~„€ „y „t„…„‚„p„{„p„} „y„~„€„s„t„p „…„t„p„u„„„ƒ„‘
„r „ƒ„|„€„w„~„„‡ „ƒ„y„„„…„p„ˆ„y„‘„‡ „…„s„p„t„„r„p„„„Ž „„‚„p„r„y„|„Ž„~„„z „‡„€„t.
  „E„ƒ„|„y „‰„u„|„€„r„u„{ „t„…„‚„p„{, „„„€ „„„„€ „~„p„t„€„|„s„€. „E„}„… „}„€„w„~„€ „„‚„y„r„y„„„Ž „{„p„{„…„-„„„€
„…„}„~„…„ „y„t„u„, „y „€„~ „~„p„‰„~„u„„ „r„„ƒ„{„p„x„„r„p„„„Ž „u„u, „{„p„{ „…„}„~„„z, „~„€ „ƒ„|„u„t„…„„‹„p„‘
„…„}„~„p„‘ „y„t„u„‘ „ƒ„„„p„~„u„„ „t„|„‘ „~„u„s„€ „~„€„r„„} „{„p„}„~„u„} „„‚„u„„„{„~„€„r„u„~„y„‘.
  „O„ƒ„€„q„u„~„~„€ „~„u„„‚„y„‘„„„u„~ „t„…„‚„p„{-„ƒ„„u„ˆ„y„p„|„y„ƒ„„, „€„„„|„y„‰„y„r„Š„y„z„ƒ„‘ „~„p „{„p„{„€„z-
„~„y„q„…„t„Ž „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„z „‚„p„q„€„„„u, „„„‚„u„q„…„„‹„u„z „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „„p„}„‘„„„y „y
„…„ƒ„y„t„‰„y„r„€„ƒ„„„y: „r„€-„„u„‚„r„„‡, „r „~„u„} „„€„‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „~„u„y„}„€„r„u„‚„~„p„‘ „…„r„u„‚„u„~„~„€„ƒ„„„Ž
„r „ƒ„u„q„u, „p „r„€ „r„„„€„‚„„‡, „ƒ„{„…„t„~„„u „‚„u„ƒ„…„‚„ƒ„ „u„s„€ „}„€„x„s„p „€„{„p„x„„r„p„„„„ƒ„‘
„ƒ„€„ƒ„‚„u„t„€„„„€„‰„u„~„~„„}„y „~„p „…„x„{„€„} „{„‚„…„s„u „„‚„€„q„|„u„}, „y „}„p„|„€ „‰„„„€ „€„ƒ„„„p„u„„„ƒ„‘ „~„p
„„‚„€„‰„u„u, „y„x-„x„p „‰„u„s„€ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„u „…„q„€„w„u„ƒ„„„r„€ „„„„€„s„€ „t„…„‚„p„{„p „„„€„|„Ž„{„€
„…„ƒ„…„s„…„q„|„‘„u„„„ƒ„‘.
  „A„u„x„€„q„y„t„~„„z „…„t„p„‰„|„y„r„„z „t„…„‚„p„{ -- „„€„|„€„w„y„„„u„|„Ž„~„„z „s„u„‚„€„z „~„p„‚„€„t„~„„‡
„ƒ„{„p„x„€„{ „y „|„y„„„u„‚„p„„„…„‚„ „r„€„€„q„‹„u. „B „‚„…„ƒ„ƒ„{„y„‡ „ƒ„{„p„x„{„p„‡ „€„~ „„„p„{ „y „x„€„r„u„„„ƒ„‘:
„I„r„p„~-„t„…„‚„p„{.
  „E„ƒ„|„y „…„}„~„y„{„y „t„€„r„€„|„Ž„~„€ „‚„p„x„~„€„€„q„‚„p„x„~„ „„€ „ƒ„{„|„p„t„… „}„€„x„s„€„r, „„„€ „t„…„‚„p„{„y
„€„‰„u„~„Ž „„€„‡„€„w„y „€„t„y„~ „~„p „t„‚„…„s„€„s„€. „D„…„‚„p„{ „„‚„u„t„ƒ„{„p„x„…„u„}. „D„…„‚„p„{ „y„x„…„‰„u„~
„„ƒ„y„‡„€„|„€„s„y„u„z, „ƒ„€„ˆ„y„€„|„€„s„y„u„z, „„u„t„p„s„€„s„y„{„€„z „y „„. „t. „r„t„€„|„Ž „y „„€„„u„‚„u„{.
„M„€„w„~„€ „ƒ„‰„y„„„p„„„Ž, „‰„„„€ „„„„y „~„p„…„{„y -- „€ „t„…„‚„p„{„p„‡.
  „P„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „t„…„‚„p„{„y „ƒ„€„ƒ„„„p„r„|„‘„„„ „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „„€„t„p„r„|„‘„„‹„u„u „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€,
„ƒ„‰„y„„„p„z„„„u „t„‚„…„s„y„‡ „t„…„‚„p„{„p„}„y -- „y „r„, „ƒ„{„€„‚„u„u „r„ƒ„u„s„€, „~„u „€„Š„y„q„u„„„u„ƒ„Ž!


25. „D„…„‚„p„{„y „„~„u„‚„s„y„‰„~„„u „y „~„u„„~„u„‚„s„y„‰„~„„u.

            „A„|„p„w„u„~„~„ „~„y„‹„y„u „t„…„‡„€„}, „y„q„€ „y„‡ „u„ƒ„„„Ž „W„p„‚„ƒ„„„r„€ „N„u„q„u„ƒ„~„€„u.

                „M„p„„„†. (5:3)

  „D„…„‚„p„{„y „q„„r„p„„„ "„ƒ„y„|„Ž„~„„u „t„…„‡„€„}" „y "„ƒ„|„p„q„„u („~„y„‹„y„u) „t„…„‡„€„}". „^„„„€ „t„r„p
„ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „‚„p„x„|„y„‰„p„„‹„y„‡„ƒ„‘ „ƒ„u„}„u„z„ƒ„„„r„p „t„…„‚„p„{„€„r. "„N„y„‹„y„z „t„…„‡„€„}" -- „„„„€
„t„…„‚„p„{ „ƒ„€ „ƒ„{„…„t„~„„}„y „w„u„|„p„~„y„‘„}„y „y „~„u„t„€„‚„p„x„r„y„„„€„z „„}„€„ˆ„y„€„~„p„|„Ž„~„€-„r„€„|„u„r„€„z
"„ƒ„†„u„‚„€„z". „S„y„‡„y„z „~„u„t„€„…„}„€„{.
  „D„…„‚„p„{„y „„~„u„‚„s„y„‰„~„„u, „ƒ„p„}„€„…„r„u„‚„u„~„~„„u -- „„„„€ „t„…„‚„p„{„y „ƒ„p„}„„u „~„u„„‚„y„‘„„„~„„u
„y „€„„p„ƒ„~„„u. „D„…„‚„€„ƒ„„„Ž „{„‚„…„s„p„}„y „‚„p„ƒ„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „€„„ „~„y„‡ „„€ „€„ƒ„„„p„|„Ž„~„€„z „}„p„ƒ„ƒ„u.
„I„~„€„z „t„…„‚„p„{ „„‚„y„ƒ„|„…„Š„p„|„ƒ„‘ „q„ „y „{ „…„}„~„€„}„…, „~„€ „{„€„s„t„p „‚„‘„t„€„} „s„€„‚„|„p„ƒ„„„„z „y
„„€„~„‘„„„~„„z "„ƒ„r„€„z", „…„}„~„€„}„… „t„u„|„p„„„Ž „~„u„‰„u„s„€.
  „^„~„u„‚„s„y„‰„~„„u „t„…„‚„p„{„y „y„~„€„s„t„p „„‚„€„y„x„r„€„t„‘„„ „r„„u„‰„p„„„|„u„~„y„u „…„}„~„„‡ „|„„t„u„z --
„„€„„„€„}„… „‰„„„€ „r„„…„‰„y„r„p„„„„ƒ„‘ „}„~„€„s„€ „y „ƒ„{„|„p„t„~„€ „s„€„r„€„‚„y„„„Ž „y „x„p„„€„}„y„~„p„„„
„}„~„€„s„€ „‚„p„x„~„„‡ „y„t„u„u„{.
  „D„…„‚„p„{„y „q„„r„p„„„ „|„u„s„{„y„u „y „„„‘„w„u„|„„u. „L„u„s„{„y„z „t„…„‚„p„{ „€„„„{„‚„„„, „r„|„y„‘„u„},
„~„u„x„|„€„q„|„y„r. „S„‘„w„u„|„„z „t„…„‚„p„{ „…„„‚„‘„}, „p„s„‚„u„ƒ„ƒ„y„r„u„~, „ƒ„u„q„u „~„p „…„}„u („p „ƒ„{„€„|„Ž-
„{„€ „„„€„s„€ „…„}„p!).
  „K „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„, „y„x„q„„„„€„{ „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„€„z „„~„u„‚„s„y„y „~„u „r„ƒ„u„s„t„p „„‚„y„r„€„t„y„„ „{
„‚„p„x„r„y„„„y„ „ƒ„p„}„€„…„r„u„‚„u„~„~„€„ƒ„„„y „y „…„„‚„‘„}„ƒ„„„r„p. „^„~„u„‚„s„y„‰„~„„u „|„u„s„{„y„u „t„…„‚„p„{„y
-- „|„…„‰„Š„y„u „y„ƒ„„€„|„~„y„„„u„|„y „t„|„‘ „~„u„ƒ„|„€„w„~„„‡ „t„u„| „y „r„„€„|„~„u „„„u„‚„„y„}„„u
„~„p„‰„p„|„Ž„~„y„{„y.
  „B„ƒ„„„‚„u„‰„p„„„„ƒ„‘ „r„„t„p„„‹„y„u„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„y. „^„„„€ „~„u „ƒ„p„}„„u „s„|„…„„„u, „p „„„u, „{„„„€
„r „~„p„y„q„€„|„u„u „‘„‚„{„€„z „†„€„‚„}„u „r„€„„|„€„‹„p„„„ „t„…„‚„p„ˆ„{„y„z „ƒ„„„y„|„Ž „}„„Š„|„u„~„y„‘ „y
„…„ƒ„„u„r„p„„„ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „x„p „ƒ„r„€„ „w„y„x„~„Ž „}„~„€„s„€ „t„…„‚„p„ˆ„{„y„‡ „t„u„|.


26. „M„y„‚„€„r„€„x„x„‚„u„~„y„u „t„…„‚„p„{„p.

  „M„y„‚ „t„…„‚„p„{„€„r „‰„u„‚„~„€-„q„u„|„„z, „ƒ„„„p„q„y„|„Ž„~„„z, „„€„~„‘„„„~„„z. „L„„t„u„z „€„~„y „t„u„|„‘„„
„~„p "„‡„€„‚„€„Š„y„‡" „y "„„|„€„‡„y„‡". "„V„€„‚„€„Š„y„‡" „€„~„y „|„„q„‘„„ „q„€„|„Ž„Š„u, „‰„u„} „„„u
„x„p„ƒ„|„…„w„y„r„p„„„, "„„|„€„‡„y„‡" „~„u„~„p„r„y„t„‘„„ „ƒ„y„|„Ž„~„u„u, „‰„u„} „ƒ„„„€„y„|„€ „q„.
  „E„ƒ„„„Ž „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„~„„u „t„…„‚„p„{„y, „…„ƒ„r„€„y„r„Š„y„u, „‰„„„€ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„„} „y„~„€„s„t„p
„q„„r„p„u„„ „~„u "„‰„u„‚„~„€„u", „~„u "„q„u„|„€„u", „p "„ƒ„‚„u„t„~„u„u". „S„€, „‰„„„€ „„‚„p„r„y„|„Ž„~„„}
„}„€„w„u„„ „q„„„„Ž „u„‹„u „y "„„€„|„€„ƒ„p„„„€„u", „y "„r „{„‚„p„„y„~„{„…", „y „„‚. -- „t„|„‘ „~„y„‡
„…„w„u „ƒ„|„y„Š„{„€„} „ƒ„|„€„w„~„€.
  „B„ƒ„u „ƒ„…„‹„u„u „… „t„…„‚„p„{„p „‚„p„x„t„u„|„‘„u„„„ƒ„‘ „~„p „„„€, „‰„„„€ „€„~ „x„~„p„u„„, „y „„„€, „‰„„„€ „y
„x„~„p„„„Ž „~„u „‡„€„‰„u„„. „O„~ „x„~„p„u„„, „‰„„„€ „€„~ „r„ƒ„v „x„~„p„u„„. „O„~ „x„~„p„u„„ „r„ƒ„v, „‰„„„€ „u„}„…
„~„…„w„~„€. „N„€ „„„„€ „{„p„ƒ„p„u„„„ƒ„‘ „€„q„€„q„‹„u„~„~„„‡, „„„u„€„‚„u„„„y„‰„u„ƒ„{„y„‡ „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~„y„z. „B
„€„„„~„€„Š„u„~„y„y „w„u „q„„„„€„r„„‡ „}„u„|„€„‰„u„z „t„…„‚„p„{ „r„u„ƒ„Ž„}„p „|„„q„€„„„„„u„~.
  „T„}„~„„z „}„€„w„u„„ „ƒ„}„y„‚„y„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ„€ „ƒ„r„€„y„} „~„u„x„~„p„~„y„u„} „y „ƒ„„€„{„€„z„~„€ „w„y„„„Ž „r
„}„y„‚„u, „{„€„„„€„‚„„z „€„~ „„€„~„y„}„p„u„„ „ƒ„|„p„q„€. „N„u „„„p„{„€„r „t„…„‚„p„{: „€„~ „|„y„q„€ „t„…„}„p„u„„,
„‰„„„€ „x„~„p„u„„, „|„y„q„€ „r„„p„t„p„u„„ „r „€„„„‰„p„‘„~„y„u.

                *  *  *

  „N„y„w„u„ƒ„|„u„t„…„„‹„y„u „ƒ„€„€„q„‚„p„w„u„~„y„‘ „‘„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „€„‰„u„r„y„t„~„„}„y „t„|„‘ „…„}„~„y„{„€„r
„y „€„‚„s„p„~„y„‰„u„ƒ„{„y „~„u„„‚„y„u„}„|„u„}„„}„y „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r „y „„„p„{„y„} „€„q„‚„p„x„€„}, „}„€„w„~„€
„ƒ„{„p„x„p„„„Ž, „„‚„€„‰„u„‚„‰„y„r„p„„„ „s„‚„p„~„y„ˆ„… „}„u„w„t„… „„„„y„}„y „t„r„…„}„‘ „„„y„„p„}„y „|„y„‰„~„€„ƒ„„„u„z:
 1. „S„€, „‰„„„€ „ƒ„u„s„€„t„~„‘ „ƒ„‰„y„„„p„u„„„ƒ„‘ „y„ƒ„„„y„~„~„„}, „x„p„r„„„‚„p „}„€„w„u„„ „€„{„p„x„p„„„Ž„ƒ„‘
    „|„€„w„~„„}, „y „~„p„€„q„€„‚„€„„. „E„ƒ„|„y „{„p„{„p„‘-„„„€ „„„€„‰„{„p „x„‚„u„~„y„‘ „Š„y„‚„€„{„€
    „„‚„y„x„~„p„~„p, „„„„€ „u„‹„u „~„u „x„~„p„‰„y„„, „‰„„„€ „€„~„p „„‚„p„r„y„|„Ž„~„p„‘. „S„€, „‰„„„€
    „‡„r„p„|„‘„„ „„€ „„„u„|„u„r„y„x„€„‚„… „y „r „s„p„x„u„„„p„‡, „}„€„w„u„„ „r „t„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y
    „q„„„„Ž „„|„€„‡„y„}, „„„€, „‰„„„€ „‚„…„s„p„„„, -- „‡„€„‚„€„Š„y„}. „L„„q„y„}„u„ˆ „~„p„‚„€„t„p
    „}„€„w„u„„ „~„p „ƒ„p„}„€„} „t„u„|„u „€„{„p„x„p„„„Ž„ƒ„‘ „~„u„s„€„t„‘„u„}, „r„‚„p„s „~„p„‚„€„t„p --
    „‡„€„‚„€„Š„y„} „‰„u„|„€„r„u„{„€„}.
 2. „D„p„w„u „u„ƒ„|„y „r„ „r „‰„u„}-„„„€ „p„q„ƒ„€„|„„„„~„€ „…„r„u„‚„u„~„, „r„p„Š„u „}„~„u„~„y„u „r„ƒ„u
    „‚„p„r„~„€ „}„€„w„u„„ „€„{„p„x„p„„„Ž„ƒ„‘ „€„Š„y„q„€„‰„~„„}.
 3. „B „‡„€„‚„€„Š„u„} „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž „‰„„„€-„„„€ „„|„€„‡„€„u, „r „„|„€„‡„€„} -- „‡„€„‚„€„Š„u„u.
 4. „E„ƒ„|„y „‰„„„€-„„„€ „ƒ„~„p„‰„p„|„p „‡„r„p„|„‘„„, „p „„€„„„€„} „‚„…„s„p„„„, „y„|„y „~„p„€„q„€„‚„€„„,
    „„„„€ „‰„„„€-„„„€ „}„€„w„u„„ „€„ƒ„„„p„r„p„„„Ž„ƒ„‘ „~„u„y„x„}„u„~„~„€ „‡„€„‚„€„Š„y„}, „y„|„y „~„u„y„x„}„u„~„~„€
    „„|„€„‡„y„}, „y„|„y „~„y„{„p„{„y„}. „S„€, „‰„„„€ „‡„€„‚„€„Š„€ „t„|„‘ „€„t„~„€„z „ƒ„y„„„…„p„ˆ„y„y, „}„€„w„u„„
    „€„{„p„x„p„„„Ž„ƒ„‘ „„|„€„‡„y„}  „t„|„‘ „t„‚„…„s„€„z, „y „~„p„€„q„€„‚„€„„.
 5. „N„€„r„€„u „~„u „r„ƒ„u„s„t„p „|„…„‰„Š„u„u, „~„u „r„ƒ„u„s„t„p „~„…„w„~„€„u.
 6. „A„„„„Ž „„€„t„€„|„s„… „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„„} -- „r„‚„u„t„~„€. „T„}„u„‚„u„~„~„„u „~„u„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„y
    „y„t„…„„ „~„p „„€„|„Ž„x„…. „G„y„x„~„Ž -- „q„€„‚„Ž„q„p: „x„p „q„|„p„s„p „y „x„p „ƒ„„‚„p„r„u„t„|„y„r„€„ƒ„„„Ž
    „~„p„t„€ „ƒ„‚„p„w„p„„„Ž„ƒ„‘. „P„‚„€„q„|„u„}„ „u„ƒ„„„Ž „… „r„ƒ„u„‡, „~„€ „~„u „r„ƒ„u „€ „~„y„‡
    „s„€„r„€„‚„‘„„. „K„„„€ „~„u „r „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„y „ƒ„„‚„p„r„|„‘„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ„€ „ƒ„r„€„y„}„y „„‚„€„q„|„u„}„p„}„y,
    „„„€„}„… „…„t„u„| -- „r„„}„y„‚„p„~„y„u.
 7. „A„€„s„p „}„€„w„u„„ „y „~„u „q„„„„Ž, „…„‰„u„~„„u „ƒ„{„|„€„~„~„ „€„Š„y„q„p„„„Ž„ƒ„‘, „|„€„w„Ž „q„„r„p„u„„
    „r„€ „q„|„p„s„€, „y„ƒ„„„y„~„p „y „ƒ„„‚„p„r„u„t„|„y„r„€„ƒ„„„Ž „r„ƒ„u„s„t„p „r „t„u„†„y„ˆ„y„„„u, „~„€ „ƒ„€
    „r„ƒ„u„} „„„„y„} „r„„€„|„~„u „}„€„w„~„€ „w„y„„„Ž.


27. „T„} „y „{„p„‚„Ž„u„‚„p.

  „T„} -- „~„u „ƒ„p„}„€„u „r„p„w„~„€„u „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€ „t„|„‘ „r„„w„y„r„p„~„y„‘, „t„|„‘ „…„ƒ„„u„‡„p
„r „w„y„x„~„y. „H„t„€„‚„€„r„Ž„u, „r„~„u„Š„~„€„ƒ„„„Ž, „}„…„ƒ„{„…„|„Ž„~„p„‘ „ƒ„y„|„p, „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„p„‘
„„~„u„‚„s„y„‘, „„p„}„‘„„„Ž -- „€„q„„‰„~„€ „r„p„w„~„u„u.
  „L„„q„€„z „t„…„‚„p„{, „{„€„„„€„‚„„z „…„x„{„€ „ƒ„„u„ˆ„y„p„|„y„x„y„‚„…„u„„„ƒ„‘ „r „~„u„{„€„„„€„‚„€„z
„„‚„€„†„u„ƒ„ƒ„y„y, „€„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „r „ƒ„r„€„u„z „€„q„|„p„ƒ„„„y „q„€„|„u„u „„†„†„u„{„„„y„r„~„„}, „‰„u„}
„…„}„~„y„{, „{„€„„„€„‚„„z „‡„r„p„„„p„u„„„ƒ„‘ „x„p „}„~„€„s„€„u.
  „T „t„…„‚„p„{„€„r „s„|„p„r„~„„} „„€„{„p„x„p„„„u„|„u„} „…„}„p „ƒ„‰„y„„„p„u„„„ƒ„‘ „…„ƒ„„u„‡ „r „{„p„‚„Ž„u„‚„u.
„P„‚„y „„„„€„} „…„t„p„‰„… „y "„€„q„Œ„u„{„„„y„r„~„„u" „†„p„{„„„€„‚„ „€„~„y „r „‚„p„ƒ„‰„u„„ „~„u „„‚„y„~„y„}„p„„„.
„S„u„} „~„u „}„u„~„u„u, „t„|„‘ „€„„‚„p„r„t„p„~„y„‘ „ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „~„u„…„ƒ„„u„‡„p „€„~„y „w„u „~„u„‚„u„t„{„€
„x„p„‘„r„|„‘„„„: "„D„…„‚„p„{„p„} „r„u„x„u„„".
  „D„…„‚„p„{„… „{„p„‚„Ž„u„‚„… „t„u„|„p„„„Ž „|„u„s„‰„u: „{„‚„…„s„€„} „„„p„{„y„u „w„u „t„…„‚„p„{„y; „€„~„y
„„€„~„y„}„p„„„ „u„s„€, „€„~ -- „y„‡. „O„~„y „~„u „‚„p„x„t„‚„p„w„p„„„ „t„‚„…„s „t„‚„…„s„p, „~„u
„ƒ„„„€„‚„€„~„‘„„„ƒ„‘ „€„t„y„~ „€„t„~„€„s„€. „B„€ „r„ƒ„‘„{„€„} „{„€„|„|„u„{„„„y„r„u „t„…„‚„p„{ „~„p„‡„€„t„y„„
„u„t„y„~„€„}„„Š„|„u„~„~„y„{„€„r „y „‰„…„r„ƒ„„„r„…„u„„ „t„…„Š„u„r„~„„z „{„€„}„†„€„‚„„. „T„}„~„„z „w„u „„€„‰„„„y
„r„ƒ„u„s„t„p „p„…„„„ƒ„p„z„t„u„‚.
  „G„y„x„~„u„~„~„„z „…„ƒ„„u„‡ „t„…„‚„p„{„€„r „~„u„‚„u„t„{„€ „€„q„Œ„‘„ƒ„~„‘„u„„„ƒ„‘ „y„‡ „q„€„|„u„u „Š„y„‚„€„{„y„}„y,
„‰„u„} „… „q„p„Š„{„€„r„y„„„„‡, „t„‚„…„w„u„ƒ„{„y„}„y „ƒ„r„‘„x„‘„}„y. „T„}„~„„} „r„€„€„q„‹„u „„„‚„…„t„~„€
„t„‚„…„w„y„„„Ž. „^„‚„p„x„} ("„P„€„‡„r„p„|„p „s„|„…„„€„ƒ„„„y"): "... „r „y„‡ „ƒ„u„‚„t„ˆ„u „~„u „q„„r„p„u„„
„t„‚„…„w„q„, „p „u„ƒ„|„y „y „q„„r„p„u„„, „„„€ „{„p„{„p„‘-„„„€ „„p„ƒ„}„…„‚„~„p„‘, „|„y„Š„u„~„~„p„‘ „r„ƒ„‘„{„€„z
„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„y, „‚„p„ƒ„„‚„€„ƒ„„„‚„p„~„‘„„‹„p„‘„ƒ„‘ „|„y„Š„Ž „~„p „~„u„}„~„€„s„y„‡, „y„q„€ „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€
„|„„t„u„z „s„|„…„„ „y „r„ƒ„‘„{„y„z „t„…„‚„p„‰„y„„„ƒ„‘ „~„p „ƒ„r„€„z „|„p„t, „p „ƒ„q„|„y„w„u„~„y„u „r„€„x„}„€„w„~„€
„„„€„|„Ž„{„€ „ƒ „ƒ„u„q„u „„€„t„€„q„~„„}„y."
  „O „„„€„} „w„u „… „Y„€„„u„~„s„p„…„„‚„p ("„@„†„€„‚„y„x„}„ ...", „s„|. 5): "„L„…„‰„Š„y„} „ƒ„‚„u„t-
„ƒ„„„r„€„} „„‚„€„|„€„w„y„„„Ž „ƒ„u„q„u „t„€„‚„€„s„… „r „w„y„x„~„y „‘„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „t„‚„…„w„q„p „y „„„€„r„p„‚„y„‹„y.
„N„€ „q„€„|„Ž„Š„y„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „t„u„|„p„„„ „~„p„ƒ „s„€„‚„t„„}„y „y „„€„„„€„}„… „}„p„|„€ „„‚„y„s„€„t-
„~„„}„y „{ „„„€„}„…, „‰„„„€„q„ „|„Ž„ƒ„„„y„„„Ž „„„u„}, „… „{„€„s„€ „„„„y „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „~„y„‰„„„€„w„~„
(...) „O„q„‚„p„„„~„„} „€„q„‚„p„x„€„} „r„|„y„‘„u„„ „ƒ„€„x„~„p„~„y„u „~„u„q„€„|„Ž„Š„y„‡ „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„u„z;
„€„~„€ „€„„„|„y„‰„~„€ „…„w„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ „„‚„y„~„y„w„u„~„~„€„ƒ„„„Ž„, „€„q„‹„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž„,
„|„„q„u„x„~„€„ƒ„„„Ž„, „…„r„p„w„u„~„y„u„} „{ „t„…„‚„~„€„}„… „y „t„€„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„, „ƒ„|„u„t„€„r„p„„„u„|„Ž„~„€,
„t„‚„…„x„u„z „y „„€„{„‚„€„r„y„„„u„|„u„z."
  „D„…„‚„p„{ „ƒ „…„t„€„r„€„|„Ž„ƒ„„„r„y„u„} „r„„„€„|„~„‘„u„„ „‚„…„„„y„~„~„…„ „‚„p„q„€„„„… „y „~„u „„€„{„…„Š„p-
„u„„„ƒ„‘ „~„p „ƒ„y„ƒ„„„u„}„…. „E„s„€ „y„ƒ„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „x„p„}„u„‰„p„u„„ „t„‚„…„s„€„z „t„…„‚„p„{ --
„~„p„‰„p„|„Ž„~„y„{ -- „y „„€„r„„Š„p„u„„ „r „t„€„|„w„~„€„ƒ„„„y.
  „T„}„~„€„s„€ „w„u „‚„…„„„y„~„p „r„s„€„~„‘„u„„ „r „„„€„ƒ„{„…. „O„~ „~„p„‰„y„~„p„u„„ „y„ƒ„{„p„„„Ž „‚„p„t„y-
„{„p„|„Ž„~„„u „‚„u„Š„u„~„y„‘ „y „‚„p„x„t„‚„p„w„p„„„Ž „„„u„} „ƒ„p„}„„} „ƒ„r„€„u „‚„…„{„€„r„€„t„ƒ„„„r„€.
  „T„}„~„„‡ „|„„t„u„z „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „}„u„~„Ž„Š„u, „‰„u„} „‚„…„{„€„r„€„t„‘„‹„y„‡ „t„€„|„w„~„€„ƒ„„„u„z.
„K„‚„€„}„u „„„€„s„€, „~„u „r„ƒ„u„‡ „…„}„~„„‡ „„„‘„~„u„„ „r „‚„…„{„€„r„€„t„y„„„u„|„y. „P„€„„„„€„}„… „r „ƒ„‚„u„t„u
„~„p„‰„p„|„Ž„~„y„{„€„r „…„}„~„„u „€„{„p„x„„r„p„„„„ƒ„‘ „r „}„u„~„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„u, „y "„ƒ„u„‚„€„u" „q„€„|„Ž„Š„y„~-
„ƒ„„„r„€ „r„„„„u„ƒ„~„‘„u„„ „y„‡ „€„„„„„…„t„p.
  „T„}„~„€„}„… „„„‚„…„t„~„€ „q„„„„Ž „r„€„w„t„u„} „… „t„…„‚„p„{„€„r. „D„…„‚„p„{„y „ƒ „„„„€„z „‚„€„|„Ž„
„ƒ„„‚„p„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „|„…„‰„Š„u. „N„u„‚„u„t„{„€„u „‘„r„|„u„~„y„u -- „„~„u„‚„s„y„‰„~„„z „t„…„‚„p„{, „y„}„u„„‹„y„z
„}„~„€„s„y„u „„€„|„€„w„y„„„u„|„Ž„~„„u „{„p„‰„u„ƒ„„„r„p, „{„‚„€„}„u „…„}„p. „S„p„{„y„u „y „r„u„‚„‡„€„r„€„t„‘„„.
  „D„…„‚„p„{„y „s„|„…„}„‘„„„ƒ„‘ „~„p„t „…„}„~„y„{„p„}„y „x„p„t„p„r„p„~„y„u„} „t„…„‚„p„ˆ„{„€„s„€ „r„€„„‚„€„ƒ„p:
"„E„ƒ„|„y „…„}„~„„z -- „„€„‰„u„}„… „~„u „q„€„s„p„„„„z?" „M„u„w„t„… „„„u„}, „q„p„Š„{„€„r„y„„„„u „€„q„„‰„~„€
„~„u „q„€„s„p„„„ „„€ „ƒ„|„u„t„…„„‹„y„} „„‚„y„‰„y„~„p„}:
1) „y„~„„„u„|„|„u„{„„ „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „r „…„‹„u„‚„q „r„€„|„u, „p „q„u„x "„r„€„|„y „{ „„€„q„u„t„u"
   „€„q„€„s„p„„„y„„„Ž„ƒ„‘ „„„‚„…„t„~„€;
2) „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„u „x„p„~„‘„„„y„‘ „„‚„y„~„€„ƒ„‘„„ „…„t„€„r„|„u„„„r„€„‚„u„~„y„u „y „~„u
   „€„ƒ„„„p„r„|„‘„„„ „r„‚„u„}„u„~„y „t„|„‘ „y„~„„‡ „t„u„|;
3) „…„}„~„„z „~„p„‡„€„t„y„„ „ƒ„„€„ƒ„€„q„ „~„u„„|„€„‡„€ „…„ƒ„„„‚„€„y„„„Ž „ƒ„r„€„ „w„y„x„~„Ž „y „„‚„y
   „}„p„|„„‡ „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„p„‡;
3) „…„}„~„„z „x„~„p„u„„, „‰„„„€ „q„€„s„p„„„„} „q„„„„Ž „r„‚„u„t„~„€.


28. „T„}„~„„u „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r.

               „N„u „t„€„|„w„~„€ „r„„x„„r„p„„„Ž „…„t„y„r„|„u„~„y„‘ „„„€, „‰„„„€ „r „w„y„„„u„z„ƒ„{„€„}
             „}„€„‚„u „~„p„ƒ „„„‚„u„„|„„„ „q„…„‚„y, „~„p„ƒ, „{„€„„„€„‚„„} „r „~„p„y„q„€„|„Ž„Š„u„z
             „}„u„‚„u „ƒ„r„€„z„ƒ„„„r„u„~„~„€ „r„„x„„r„p„„„Ž „~„u„t„€„r„€„|„Ž„ƒ„„„r„€ „~„p„y„‡„…„t„Š„y„‡
             „y„x „|„„t„u„z.

                „A„€„„ˆ„y„z. "„T„„„u„Š„u„~„y„u „†„y„|„€„ƒ„€„†„y„u„z" (1.III).

  „T„}„~„y„{ „t„p„|„u„{„€ „~„u „r„ƒ„u„s„t„p „~„u „r„u„‚„„„y„„ „t„…„‚„p„{„p„}„y, „{„p„{ „‡„€„‰„u„„, „‡„€„„„‘ „„„„€
„u„}„… „y„~„€„s„t„p „…„t„p„u„„„ƒ„‘. „N„p „r„ƒ„‘„{„…„ „ƒ„|„€„w„~„…„ „{„€„}„q„y„~„p„ˆ„y„ „~„…„w„~„ „t„…„Š„u„r„~„„u
„ƒ„y„|„, „p „s„t„u „y„‡ „r„x„‘„„„Ž? „O„‚„s„p„~„y„x„} „y„ƒ„„„€„‹„u„~ „ƒ„p„}„€„{„€„„p„~„y„u„}, „ƒ„€„„‚„€„„„y„r„|„u-
„~„y„u„} „r„|„y„‘„~„y„ „s„|„…„„€„ƒ„„„y, „„€„y„ƒ„{„€„} „r„u„|„y„{„y„‡ „y„ƒ„„„y„~. „H„p„„„€ „t„…„‚„p„{„y
„„€„|„~„‘„„„ƒ„‘ „x„t„€„‚„€„r„Ž„u„} „y „„~„u„‚„s„y„u„z. „L„p„‚„€„Š„†„…„{„€: "„T„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{ „~„u„‚„u„t„{„€
„„€„„p„t„p„| „q„ „r „x„p„„„‚„…„t„~„y„„„u„|„Ž„~„€„u „„€„|„€„w„u„~„y„u, „~„u „q„…„t„Ž „€„~ „€„{„‚„…„w„u„~
„t„…„‚„p„{„p„}„y." „P„‚„p„r„t„p, „u„‹„u „‰„p„‹„u „€„~ „„€„„p„t„p„u„„ „r „x„p„„„‚„…„t„~„y„„„u„|„Ž„~„€„u
„„€„|„€„w„u„~„y„u „y„}„u„~„~„€ „€„„ „„„€„s„€, „‰„„„€ „r„€„{„‚„…„s „ƒ„„|„€„Š„Ž „t„…„‚„p„{„y.
  „T„}„~„„u „r „{„€„~„†„|„y„{„„„u „ƒ „}„y„‚„€„}, „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r „w„u „}„y„‚ „„‚„u„{„‚„p„ƒ„u„~. „^„„„€
„r„u„t„Ž „y„‡ „}„y„‚.
  „P„€ „ƒ„‚„p„r„~„u„~„y„ „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y, „…„}„~„„u „r„u„t„…„„ „t„€„r„€„|„Ž„~„€ „q„u„x„‚„p„t„€„ƒ„„„~„…„
„w„y„x„~„Ž. „T„}„~„„z „ƒ„„„‚„p„t„p„u„„, „u„ƒ„|„y „r„„~„…„w„t„u„~ „w„y„„„Ž „{„p„{ „t„…„‚„p„{. „@ „y„}„u„~„~„€
„„„p„{ „u„}„… „w„y„„„Ž „y „„‚„y„‡„€„t„y„„„ƒ„‘.
  „T„}„~„€„}„… „q„„r„p„u„„ „~„u „ƒ„„„€„|„Ž„{„€ „„„‚„…„t„~„€, „ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „„‚„€„„„y„r„~„€ „„‚„y„ƒ„„€„ƒ„p„q„|„y-
„r„p„„„Ž„ƒ„‘ „{ „t„…„‚„p„{„…. „L„…„‰„Š„p„‘ „†„€„‚„}„p „€„„„~„€„Š„u„~„y„z „ƒ „t„…„‚„p„{„€„} -- „y„x„q„u„s„p„„„Ž
„u„s„€. „N„€ „„„„€ „~„u „r„ƒ„u„s„t„p „r„€„x„}„€„w„~„€.
  „N„u„…„t„€„q„ƒ„„„r„€ „t„…„‚„p„{„p -- „r „u„s„€ „~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „{ „{„€„}„„‚„€„}„y„ƒ„ƒ„p„}. „T „~„u„s„€
„r„ƒ„u „t„€„|„w„~„€ „q„„„„Ž „y„}„u„~„~„€ „„€-„t„…„‚„p„ˆ„{„y, „p „~„u „{„p„{-„~„y„q„…„t„Ž „y„~„p„‰„u. „N„u„„‚„y„‘-
„„„y„u „t„…„‚„p„{„€„} „{„€„}„„‚„€„}„y„ƒ„ƒ„€„r „„‚„€„y„ƒ„‡„€„t„y„„ „y„x „x„p„r„„Š„u„~„~„€„z „ƒ„p„}„€„€„ˆ„u„~„{„y,
„~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „„‚„u„t„r„y„t„u„„„Ž, „€„ˆ„u„~„y„r„p„„„Ž, „‚„p„x„‚„p„q„p„„„„r„p„„„Ž „r„p„‚„y„p„~„„„.
  „N„u„{„€„„„€„‚„„u „„€„ƒ„„„…„„{„y „…„}„~„€„s„€ „r „s„|„p„x„p„‡ „t„…„‚„p„{„p „r„„s„|„‘„t„‘„„ „s„|„…„„€„ƒ„„„‘„}„y.
„D„…„‚„p„{ „„€„|„p„s„p„u„„, „‰„„„€ „ƒ„|„€„r„€ "„t„…„‚„p„{" „€„„„~„€„ƒ„y„„„ƒ„‘ „{„p„{ „‚„p„x „{ „„„p„{„y„}, „{„p„{
„„„€„„ „…„}„~„„z, „{„€„„„€„‚„€„s„€ „€„~ „~„u „„€„~„y„}„p„u„„.
  „T„}„~„„} „„‚„y„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „„„‚„p„„„y„„„Ž „}„~„€„s„€ „ƒ„y„| „~„p „x„p„‹„y„„„… „€„„ „€„q„€„|„r„p„~„y„r„p„„‹„u„z
„„‚„€„„p„s„p„~„t„, „{„€„„„€„‚„€„z „„~„u„‚„s„y„‰„~„„u „t„…„‚„p„{„y „„y„‰„{„p„„„ „t„…„‚„p„{„€„r „„‚„€„‰„y„‡.
  „K„p„{ „t„…„‚„p„{ „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„u„„ „…„}„~„€„s„€? „S„€„„ „… „~„u„s„€ -- „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y „~„u„~„€„‚-
„}„p„|„Ž„~„„z, „€„„p„ƒ„~„„z, „~„u„„€„~„‘„„„~„„z, „‡„y„„„‚„„z, „ƒ„p„}„€„…„r„u„‚„u„~„~„„z, „|„u„~„y„r„„z,
„~„p„y„r„~„„z, „x„p„x„~„p„z„{„p, „y„~„„„‚„y„s„p„~, „t„…„‚„p„{ (!).

     |    „P„€„|„€„w„u„~„y„u „€„ƒ„€„q„€ „…„}„~„„‡ „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „ƒ„‚„p„r„~„y„}„€       |
   | „ƒ „„€„|„€„w„u„~„y„u„} „€„ƒ„€„q„€ „r„„ƒ„€„{„y„‡: „{„€„u-„{„p„{„y„u „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„p |
   | „y „}„~„€„w„u„ƒ„„„r„€ „~„u„…„t„€„q„ƒ„„„r.                |
 
  „K„€„~„u„‰„~„€, „…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„Ž „r„„€„|„~„u „}„€„w„u„„ „t„p„r„p„„„Ž „y „~„u„{„€„„„€„‚„„u „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„-
„r„p. „K „„‚„y„}„u„‚„…, „… „s„|„…„‡„y„‡ „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž „„€„~„y„}„p„„„Ž „‚„u„‰„Ž „„€
„t„r„y„w„u„~„y„ „s„…„q.
  „T„} -- „ƒ„{„€„‚„u„u „~„u„ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„u, „‰„u„} „q„|„p„s„€. „T „C„‚„y„q„€„u„t„€„r„p: "„C„€„‚„u „€„„ „…„}„p!"
„T „E„{„{„|„u„ƒ„y„p„ƒ„„„p (1:18): "„B„€ „}„~„€„s„€„z „}„…„t„‚„€„ƒ„„„y „}„~„€„s„€ „„u„‰„p„|„y; „y „{„„„€
„…„}„~„€„w„p„u„„ „„€„x„~„p„~„y„‘, „…„}„~„€„w„p„u„„ „ƒ„{„€„‚„q„Ž" .
  „M„u„~„t„u„|„u „M„€„z„‡„u„‚-„R„†„€„‚„y„} ("„P„…„„„u„Š„u„ƒ„„„r„y„u „B„u„~„y„p„}„y„~„p „S„‚„u„„„Ž„u„s„€",
„s„|. 9): "„N„u„|„Ž„x„‘ „q„u„x „s„€„‚„u„‰„y „y „ƒ„€„w„p„|„u„~„y„‘ „‰„y„„„p„„„Ž „€ „ƒ„…„t„Ž„q„p„‡ „r„u„|„y„{„y„‡
„}„„ƒ„|„y„„„u„|„u„z „}„y„‚„p „ƒ„u„s„€, „€ „„„€„}, „{„p„{ „}„~„€„s„€ „ƒ„„„‚„p„t„p„~„y„z „„‚„y„‰„y„~„y„|„y „y„}
„|„„t„y, „‚„p„t„y „{„€„„„€„‚„„‡ „€„~„y „w„u„‚„„„r„€„r„p„|„y „r„ƒ„u„z „ƒ„r„€„u„z „w„y„x„~„Ž„ „y „{„€„„„€„‚„„‡
„€„ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„y„|„y „„€„|„u„x„~„„}„y „€„„„{„‚„„„„y„‘„}„y „y „t„€„ƒ„„„y„w„u„~„y„‘„}„y „…„}„p „ƒ„r„€„u„s„€.
„M„y„‚, „„€ „ƒ„…„„„y „t„u„|„p, „„€„t„€„q„u„~ „‚„u„q„u„~„{„…, „{„€„„„€„‚„„z „|„„q„y„„ „t„u„‚„w„p„„„Ž„ƒ„‘ „x„p
„}„p„}„u„~„Ž„{„y„~ „„u„‚„u„t„~„y„{, „~„u „€„„„‡„€„t„‘ „€„„ „~„u„s„€ „~„y „~„p „Š„p„s; „u„}„… „~„‚„p„r„y„„„ƒ„‘
„ƒ„|„…„Š„p„„„Ž „ƒ„„„p„‚„„u „s„|„…„„„u „ƒ„{„p„x„{„y, „ƒ„„„€ „‚„p„x „~„p „t„~„ „„€„r„„„€„‚„‘„u„}„„u „}„p„}„{„p„}„y
„y „q„p„q„{„p„}„y; „€„~ „…„r„u„‚„u„~ „r „„„€„}, „‰„„„€ „~„p „ƒ„r„u„„„u „~„u„„ „~„y„‰„u„s„€ „|„…„‰„Š„u „u„s„€
„y„s„‚„…„Š„u„{, „‰„„„€ „y„}„u„~„~„€ „r „~„y„‡ „{„‚„€„u„„„ƒ„‘ „r„ƒ„‘ „y „r„ƒ„‘„‰„u„ƒ„{„p„‘ „„‚„u„}„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž."
  „T„}„… „y„~„€„s„t„p „u„‹„u „y „x„p„r„y„t„…„„„ -- „r „„‚„y„t„p„‰„… „{„€ „r„ƒ„u„} „~„u„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„‘„},
„{„€„„„€„‚„„u „„‚„y„~„€„ƒ„y„„ „„u„‚„u„‚„p„x„r„y„„„€„ƒ„„„Ž „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p.
  „A„…„t„…„‰„y „r„‚„p„w„t„u„q„~„„} „}„y„‚„… „t„…„‚„p„{„€„r, „…„} „„€„‰„u„}„…-„„„€ „r „~„u„} „r„‚„€„t„u „q„
„{„p„{ „„‚„u„ƒ„„„y„w„u„~. „O„q„Œ„‘„ƒ„~„u„~„y„u „}„€„w„u„„ „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„„„Ž „r „„„€„}, „‰„„„€ „„‚„u„ƒ„„„y„w„u„~
„r„ƒ„u-„„„p„{„y „~„u „…„}: „„‚„u„ƒ„„„y„w„~„p „}„u„~„Ž„Š„p„‘ „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž, „{„€„„„€„‚„p„‘ „x„p„‰„p„ƒ„„„…„
„€„‰„u„~„Ž „~„p „~„u„s„€ „„€„‡„€„w„p.
  „N„u„„€„~„‘„„„~„€„u, „~„u„„‚„u„t„ƒ„{„p„x„…„u„}„€„u „y„~„ƒ„„„y„~„{„„„y„r„~„€ „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„u„„„ƒ„‘ „{„p„{
„€„„p„ƒ„~„€„ƒ„„„Ž. „B „}„y„‚„u „t„…„‚„p„{„€„r „…„} „~„u„„‚„u„t„ƒ„{„p„x„…„u„} „y „~„u„„€„~„‘„„„u„~...
  „T„}„~„„z „~„u„~„p„r„y„t„y„„ „t„…„‚„p„{„p „x„p „„„€, „‰„„„€ „„„€„„ „€„„„‚„p„r„|„‘„u„„ „u„}„… „w„y„x„~„Ž.
„D„…„‚„p„{ „~„u„~„p„r„y„t„y„„ „…„}„~„€„s„€ „x„p „„„€, „‰„„„€ „„„€„„ „{„€„u „r „‰„u„} „ƒ„y„|„Ž„~„u„u „u„s„€.
  „T„}„~„€„}„… „r„ƒ„u „r„‚„u„}„‘ „„‚„y„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „r„€„u„r„p„„„Ž „x„p „ƒ„r„€„ „p„r„„„€„~„€„}„y„, „x„p
„€„„„ƒ„„„‚„p„~„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „€„„ „}„y„‚„p „t„…„‚„p„{„€„r. „E„ƒ„|„y „…„ƒ„„„…„„y„„„Ž „t„…„‚„p„{„… „„‘„t„Ž, „€„~
„~„p„‰„~„u„„ „r„€„u„r„p„„„Ž „x„p „ƒ„|„u„t„…„„‹„…„ „„‘„t„Ž „y „„€„{„€„‘ „„„p„{ „y„|„y „y„~„p„‰„u „~„u „q„…„t„u„„.
„A„„r„p„u„„, „…„}„~„„z „{„€„~„†„|„y„{„„„…„u„„ „ƒ „t„…„‚„p„{„€„} „~„u „„€„„„€„}„…, „‰„„„€ „~„u „‡„€„‰„u„„
„…„ƒ„„„…„„p„„„Ž, „p „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „… „~„u„s„€ „|„€„„~„…„|„€ „„„u„‚„„u„~„y„u.
  „O„q„„‰„~„€ „t„…„‚„p„{ „~„u „x„p„}„u„‰„p„u„„, „‰„„„€ „„„‚„p„r„}„y„‚„…„u„„ „…„}„~„€„s„€. „T „…„}„~„„‡ „}„~„€„s„€
„‚„p„x„~„„‡ „q„€„|„„‰„y„‡ „}„u„ƒ„„. „S„€„~„Ž„Š„u -- „x„~„p„‰„y„„, „…„‘„x„r„y„}„u„u. „D„…„‚„p„{„y „r „„„„€„}
„€„„„~„€„Š„u„~„y„y „„‚„€„‰„~„u„u.
  „G„y„x„~„Ž „…„}„~„€„s„€ „„€„|„~„p „€„„p„ƒ„~„€„ƒ„„„u„z. „K „„‚„y„}„u„‚„…, „…„}„~„„z „x„~„p„u„„, „„€„‰„u„}„…
„~„u„|„Ž„x„‘ „r„u„Š„p„„„Ž „{„~„y„w„~„…„ „„€„|„{„… „~„p„t „{„‚„€„r„p„„„Ž„ „y „„„u„} „q„€„|„u„u „{„|„p„ƒ„„„Ž „~„p
„„„„… „„€„|„{„… „„„‘„w„u„|„„u „r„u„‹„y. „@ „t„…„‚„p„{„… „„„„€ „~„u„r„u„t„€„}„€. „T„}„~„€„s„€ „„„p„{„p„‘ „„€„|„{„p
„q„u„ƒ„„€„{„€„y„„, „t„…„‚„p„{„p -- „~„u„„. „D„…„‚„p„{„y „w„y„r„…„„ „r „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„€„} „~„u„r„u„t„u„~„y„y „y
„…„}„y„‚„p„„„ „~„u„€„w„y„t„p„~„~„€. „T„}„~„„u „„‚„u„t„r„y„t„‘„„ „~„u„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„y „y „~„p„‰„y„~„p„„„ „€„„
„~„y„‡ „ƒ„„„‚„p„t„p„„„Ž „u„‹„u „t„€ „y„‡ „~„p„ƒ„„„…„„|„u„~„y„‘.
  „O„q„y„„„p„‘ „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r, „…„}„~„„u „~„u„r„€„|„Ž„~„€ „x„p„‚„p„w„p„„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„ˆ„{„y„}„y
„y„t„u„‘„}„y. „I„} „r„ƒ„u „r„‚„u„}„‘ „„‚„y„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „q„„„„Ž „~„p„‰„u„{„… „y „„u„‚„y„€„t„y„‰„u„ƒ„{„y
„…„ƒ„„„‚„p„y„r„p„„„Ž „ƒ„u„q„u "„„‚„€„‰„y„‹„u„~„y„u „}„€„x„s„€„r".
  „^„‚„p„x„} „Q„€„„„„„u„‚„t„p„}„ƒ„{„y„z „€„q „…„}„~„y„{„p„‡ ("„P„€„‡„r„p„|„Ž„~„€„u „ƒ„|„€„r„€ „s„|„…„„€„ƒ„„„y"):
  "„N„y „ƒ„u„q„u „ƒ„p„}„€„}„…, „~„y „€„„„u„‰„u„ƒ„„„r„…, „~„y „ƒ„r„€„y„} „q„|„y„x„{„y„} „~„u „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž
„€„~ „~„y „r „‰„u„} „„€„|„u„x„u„~, „y„q„€ „~„u„y„ƒ„{„…„Š„u„~ „r „ƒ„p„}„„‡ „€„q„„{„~„€„r„u„~„~„„‡ „t„u„|„p„‡ „y
„ƒ„|„y„Š„{„€„} „t„p„|„u„{ „€„„ „€„q„‹„u„„‚„y„~„‘„„„„‡ „}„~„u„~„y„z „y „r„ƒ„u„}„y „ƒ„€„q„|„„t„p„u„}„„‡ „€„q„„‰„p„u„r.
„I„x „„„p„{„€„s„€ „‚„p„x„|„p„t„p „ƒ „t„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€„z „w„y„x„~„Ž„ „y „~„‚„p„r„p„}„y „~„u„y„x„q„u„w„~„€
„‚„€„w„t„p„u„„„ƒ„‘ „~„u„~„p„r„y„ƒ„„„Ž „{„€ „r„ƒ„u„}„… „€„{„‚„…„w„p„„‹„u„}„…, „y„q„€ „r „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„€„}
„€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „r„ƒ„u „„€„|„~„€ „s„|„…„„€„ƒ„„„y. „B„ƒ„u „t„u„|„p„u„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„p„}„y „y „ƒ„‚„u„t„y
„t„…„‚„p„{„€„r. „E„w„u„|„y „{„„„€ „x„p„‡„€„‰„u„„ „€„t„y„~ „r„€„ƒ„ƒ„„„p„„„Ž „„‚„€„„„y„r „r„ƒ„u„z „r„ƒ„u„|„u„~„€„z, „‘
„„€„ƒ„€„r„u„„„…„ „u„}„… „q„u„w„p„„„Ž „r „„…„ƒ„„„„~„ „y „„„p„}, „r „…„u„t„y„~„u„~„y„y, „~„p„ƒ„|„p„w„t„p„„„Ž„ƒ„‘
„ƒ„r„€„u„z „}„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž„."


29. „D„…„‚„p„{„y „y „ƒ„r„u„‚„‡„t„…„‚„p„{„y.

                '„D„…„‚„p„{' -- „y„x„|„„q„|„u„~„~„€„u „ƒ„|„€„r„€,
                „K„€„s„t„p „t„…„‚„p„{ „‰„u„ƒ„„„y„„ „t„‚„…„s„€„s„€,
                „N„€ „}„u„w„t„… „~„y„}„y „~„y „~„p „s„‚„€„Š
                „N„y „r „‰„u„} „‚„p„x„|„y„‰„Ž„‘ „~„u „~„p„z„t„u„Š„Ž.

                „R„u„q„p„ƒ„„„y„p„~ „A„‚„p„~„t„„. "„M„y„‚ „t„…„‚„p„{„€„r".


  "„D„…„‚„p„{" -- „~„p„r„u„‚„~„€„u, „ƒ„p„}„€„u „‚„p„ƒ„„‚„€„ƒ„„„‚„p„~„u„~„~„€„u „€„ƒ„{„€„‚„q„|„u„~„y„u. „B„€„„
„{„p„{ „ƒ„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r „ˆ„u„~„y„„„ƒ„‘ „…„}! („B„„‚„€„‰„u„}, „„„„€ „„„€„|„Ž„{„€ „t„€„{„p„x„„r„p„u„„ „y„‡
„s„|„…„„€„ƒ„„„Ž: „~„p„Š„|„y „‰„„„€ „ˆ„u„~„y„„„Ž, „u„z „q„€„s„….)
  „R„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r „u„ƒ„„„Ž „ƒ„r„u„‚„‡„t„…„‚„p„{„y -- „u„‹„u „~„u „€„|„y„s„€„†„‚„u„~„, „~„€ „…„w„u
„‚„p„x„t„‚„p„w„p„„‹„y„u „ƒ„r„€„u„z „„‚„€„ƒ„„„€„„„€„z „t„p„w„u „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„‡ „t„…„‚„p„{„€„r. „^„„„y„‡ „€„ƒ„€„q„„‡
„~„u„t„€„…„}„{„€„r „y„~„€„s„t„p „~„p„x„„r„p„„„ "„{„‚„…„s„|„„}„y „t„…„‚„p„{„p„}„y".
  „R„r„u„‚„‡„t„…„‚„p„{„y -- „ƒ„r„€„u„€„q„‚„p„x„~„„u „y„~„r„p„|„y„t„ („{„p„{ „y „ƒ„r„u„‚„‡„…„}„~„y„{„y, „r„„‚„€-
„‰„u„}). „M„€„w„~„€ „ƒ„‰„y„„„p„„„Ž „u„ƒ„„„Ž „t„r„p „r„p„‚„y„p„~„„„p „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„z „~„u„„€„|„~„€„ˆ„u„~„~„€„ƒ„„„y:
„{„€„s„t„p „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„p„|„€ „…„}„p „y „{„€„s„t„p „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„~„€„s„€. „R„y„„„…„p„ˆ„y„‘ „„„p„{„p„‘ „w„u,
„{„p„{ „ƒ „t„‚„…„s„y„}„y „„€„‚„„„‘„‹„y„}„y „‰„u„|„€„r„u„{„p „€„„„{„|„€„~„u„~„y„‘„}„y: „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„p„|„€
„„€„t„{„€„w„~„€„s„€ „w„y„‚„p „y„|„y „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„~„€„s„€; „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„p„|„€ „ƒ„p„‡„p„‚„p „r „{„‚„€„r„y
„y„|„y „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„~„€„s„€.
  „N„p„t „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž„ „ƒ„}„u„„„„ƒ„‘ „~„u„‚„u„t„{„€ -- „~„€ „{„p„{ „„‚„p„r„y„|„€ „~„p„t „‰„p„ƒ„„„~„„}„y „u„u
„„‚„€„‘„r„|„u„~„y„‘„}„y, „p „~„u „~„p„t „†„u„~„€„}„u„~„€„} „r „ˆ„u„|„€„}, „y„q„€ „€„ƒ„…„w„t„u„~„y„u „t„…„‚„p„{„€„r
-- „„„„€ „„€„{„…„Š„u„~„y„u „~„p „x„p„}„„ƒ„u„| „A„€„w„y„z.
  „^„‚„p„x„} ("„P„€„‡„r„p„|„p „s„|„…„„€„ƒ„„„y"):
  "„V„€„„„‘ „r„€„€„q„‹„u „|„„t„y „€„„„~„€„ƒ„‘„„„ƒ„‘ „t„‚„…„s „{ „t„‚„…„s„… „€„„„~„„t„Ž „~„u „€„t„y„~„p„{„€„r„€,
„t„…„‚„p„‰„{„€„r „r„ƒ„u „|„„q„‘„„ „{„p„{ „q„|„y„x„{„y„‡ „y „‚„€„t„~„„‡, „x„€„r„…„„ „r „s„€„ƒ„„„y, „q„p„|„…„„„,
„|„p„ƒ„{„p„„„, „„‚„y„‡„€„t„‘„„ „{ „~„y„} „~„p „„€„}„€„‹„Ž „r „q„u„t„u; „y„} „„€„x„r„€„|„‘„„„ „q„u„x„~„p„{„p-
„x„p„~„~„€ „s„€„r„€„‚„y„„„Ž „y „t„u„|„p„„„Ž „‰„„„€ „…„s„€„t„~„€. „N„y„{„„„€ „~„u „‚„u„Š„y„„„ƒ„‘ „„‚„y„‰„y„~„y„„„Ž „y„}
„€„q„y„t„…, „t„p„w„u „t„y„{„y„u „x„r„u„‚„y „y„‡ „~„u „„„‚„€„s„p„„„ „‚„p„t„y „y„‡ „„‚„€„ƒ„„„€„„„. „P„€„y„ƒ„„„y„~„u
„€„~„y „„€„ƒ„r„‘„‹„u„~„ „q„€„s„p„}."
  „E„ƒ„|„y „}„€„w„~„€ „ƒ„}„u„‘„„„Ž„ƒ„‘ „~„p„t „ƒ„r„u„‚„‡„t„…„‚„p„{„p„}„y, „x„~„p„‰„y„„, „}„€„w„~„€ „ƒ„}„u„‘„„„Ž„ƒ„‘
„y „~„p„t „q„u„x„~„€„s„y„}„y, „ƒ„|„u„„„}„y „y „„‚. „E„ƒ„|„y „w„u „ƒ„‰„y„„„p„„„Ž, „‰„„„€ „ƒ„}„u„‘„„„Ž„ƒ„‘ „~„p„t
„q„u„x„~„€„s„y„}„y „y „„‚. „„|„€„‡„€, „„„€ „‰„u„} „w„u „ƒ„r„u„‚„‡„t„…„‚„p„{„y „‡„…„w„u? („P„‚„p„r„t„p,
„…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„Ž „„„u„|„p „~„u„‚„u„t„{„€ „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„u„} „~„u„€„ƒ„„„€„‚„€„w„~„€„s„€ „„€„r„u„t„u-
„~„y„‘, „€„q„…„ƒ„|„€„r„|„u„~„~„€„s„€ „…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„Ž„ „…„}„p.) „O„t„~„p „y„x „„‚„y„‰„y„~ „~„p„ƒ„}„u„Š„u„{ „~„p„t
„s„|„…„„€„ƒ„„„Ž„ -- „„€„|„p„s„p„~„y„u, „‰„„„€ „~„p„ƒ„}„u„Š„{„p„}„y „}„€„w„~„€ „„‚„y„~„…„t„y„„„Ž „ƒ„|„y„Š„{„€„}
„q„€„|„Ž„Š„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r „{ „‚„p„x„r„y„„„y„ „ƒ„r„€„y„‡ „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„„‡ „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„u„z. „N„€ „„„„€
„„„€„w„u „s„|„…„„€„ƒ„„„Ž. „Y„p„~„ƒ „„€„…„}„~„u„„„Ž „u„ƒ„„„Ž „„„€„|„Ž„{„€ „… „‚„u„q„u„~„{„p. „B„x„‚„€„ƒ„|„„z „w„u
„}„€„w„u„„ „ƒ„„„p„„„Ž „‚„p„x„r„u „‰„„„€ „~„u„}„~„€„s„€ „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„u„~„~„u„u. „N„…, „y „x„p„‹„y„„„y„„„Ž
„ƒ„r„€„y „}„€„x„s„y „€„„ „t„u„s„‚„p„t„p„ˆ„y„y.


30. „T„q„|„p„w„u„~„y„u „t„…„‚„p„{„€„r.

  „D„…„‚„p„{„€„r „~„p„t„€ „‚„p„x„r„|„u„{„p„„„Ž. „N„p„t„€ „€„„„~„y„}„p„„„Ž „… „~„y„‡ „t„€„ƒ„…„s, „„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„…
„„‚„p„x„t„~„„u „t„…„‚„p„{„y „€„„p„ƒ„~„ „t„|„‘ „ƒ„p„}„y„‡ „ƒ„u„q„‘ „y „t„|„‘ „€„q„‹„u„ƒ„„„r„p „r „ˆ„u„|„€„}. „P„€-
„„„„€„}„… „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r „„‚„y„t„…„}„„r„p„„„ „ƒ„„€„‚„„„y„r„~„„u „y „„‚„€„‰„y„u „x„p„q„p„r„, „{„€„„„€„‚„„u
„‘„{„€„q„ „„€„|„u„x„~„ „t„|„‘ „y„‡ „x„t„€„‚„€„r„Ž„‘ „y „y„~„„„u„|„|„u„{„„„p. „O„~„y „t„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€
„q„„r„p„„„ „„€„|„u„x„~„, „„‚„p„r„t„p, „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „„„u„}, „‰„„„€ „~„u „€„ƒ„„„p„r„|„‘„„„ „r„‚„u„}„u„~„y
„t„|„‘ „}„€„‚„t„€„q„€„‘, „„Ž„‘„~„ƒ„„„r„p „y „„. „.
  „P„€ „„‚„p„r„t„u „s„€„r„€„‚„‘, „ƒ„„€„‚„„„y„r„~„„u „Š„€„… „~„u „q„€„|„Ž„Š„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„ƒ„„„r„…„„„ „€„x„t„€-
„‚„€„r„|„u„~„y„ „~„p„ˆ„y„y, „‰„u„} „„u„„„…„Š„y„~„„u „q„€„y „y„|„y „„„p„‚„p„{„p„~„Ž„y „q„u„s„p. „E„ƒ„|„y
„ƒ„‰„y„„„p„„„Ž „‰„„„€ „ƒ„„€„‚„„„y„r„~„„u „Š„€„… „t„p„„„ „t„…„‚„p„{„p„} „„‚„y„}„u„‚„ „t„|„‘ „„€„t„‚„p„w„p„~„y„‘,
„„„€ „r„u„t„Ž „„„p„‚„p„{„p„~„Ž„y „y „„u„„„…„Š„y„~„„u „x„‚„u„|„y„‹„p „„„€„w„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„ „r„t„€„‡„~„€„r„|„‘„„„Ž:
"„` „‡„€„‰„… „q„„„„Ž „q„„ƒ„„„‚„„}, „{„p„{ „„„p„‚„p„{„p„~", "„` „‡„€„‰„… „q„„„„Ž „ƒ„}„u„|„„}, „{„p„{
„„u„„„…„‡". „I „„. „t.
  „B „ƒ„„€„‚„„„y„r„~„„‡ „x„‚„u„|„y„‹„p„‡ „„{„ƒ„„|„…„p„„„y„‚„…„„„ „|„„t„u„z, „p „~„u „„u„„„…„‡„€„r „ƒ
„„„p„‚„p„{„p„~„p„}„y, „~„u „ƒ„„„€„|„Ž„{„€ „„€„„„€„}„…, „‰„„„€ „ƒ„„€„‚„„„ƒ„}„u„~„ „q„€„|„Ž„Š„u „„€„‡„€„w„y „~„p
„t„…„‚„p„{„€„r, „{„€„„„€„‚„„u „~„p „~„y„‡ „ƒ„}„€„„„‚„‘„„, „ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „„€„„„€„}„…, „‰„„„€ „|„„t„u„z „|„u„s„‰„u
„€„q„…„‰„y„„„Ž „‚„p„x„~„„} „„„‚„„{„p„}.


31. „B„€„z„~„p „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y.

  „M„„ƒ„|„Ž „€ „r„€„z„~„u „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y „„€„ƒ„u„‹„p„u„„ „r„‚„u„}„‘ „€„„ „r„‚„u„}„u„~„y „r„ƒ„‘„{„€„s„€
„…„}„~„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{„p. „B„€„u„r„p„„„Ž „}„€„w„~„€ „ƒ„€ „r„ƒ„u„}„y „t„…„‚„p„{„p„}„y „|„y„q„€ „„„€„|„Ž„{„€ „ƒ
„„„u„}„y, „{„„„€ „~„u „„€„t„‰„y„~„‘„„„„ƒ„‘ „x„t„‚„p„r„€„}„„ƒ„|„‘„‹„y„} „…„}„~„y„{„p„}. „N„p„t„€ „x„p„}„u„„„y„„„Ž,
„}„~„€„s„y„u „t„…„‚„p„{„y -- „€„‰„u„~„Ž „}„y„|„„u „|„„t„y „r „ƒ„y„„„…„p„ˆ„y„‘„‡, „r „{„€„„„€„‚„„‡ „~„u
„„„‚„u„q„…„u„„„ƒ„‘ „„‚„€„‘„r„|„‘„„„Ž „}„„ƒ„|„y„„„u„|„Ž„~„„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y. „N„p„t„€ „„‚„€„ƒ„„„€
„‚„p„ƒ„ƒ„„„p„r„|„‘„„„Ž „y„‡ „~„p „„€„t„‡„€„t„‘„‹„y„u „}„u„ƒ„„„p „y „~„u „ƒ„|„y„Š„{„€„} „}„~„€„s„€ „ƒ „~„y„‡
„„„‚„u„q„€„r„p„„„Ž.
  „P„‚„€„„„y„r„€„ƒ„„„€„‘„~„y„u „…„}„~„y„{„€„r „y „t„…„‚„p„{„€„r „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„u„„ „„„„ƒ„‘„‰„u„|„u„„„y„‘. „I„~„€„s„t„p
„ƒ„|„…„‰„p„„„„ƒ„‘ „€„q„€„ƒ„„„‚„u„~„y„‘. „T „{„p„w„t„€„z „ƒ„„„€„‚„€„~„ „u„ƒ„„„Ž „ƒ„r„€„y „s„u„‚„€„y. „P„‚„€„|„y„„„y„u
„{„‚„€„r„y „~„u „~„…„w„~„€ „~„y „„„u„}, „~„y „t„‚„…„s„y„}, „p „s„€„‚„‘„‰„y„„„ƒ„‘ „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „x„u„|„u„~„p„‘
„}„€„|„€„t„u„w„Ž -- „~„u„€„„„„„~„„u „t„…„‚„p„{„y „y „~„p„‰„y„~„p„„‹„y„u „…„}„~„y„{„y.
  „M„€„w„~„€ „r„„t„u„|„‘„„„Ž „„„‚„y „…„‚„€„r„~„‘ „‚„p„x„r„y„„„y„‘ „…„}„p. „N„p „~„y„x„Š„u„} „…„‚„€„r„~„u „‰„u„|„€-
„r„u„{ „„‚„€„q„…„u„„ „r„€„u„r„p„„„Ž „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y, „~„p „ƒ„‚„u„t„~„u„} „€„~ „€„„„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „€„„
„„„„€„s„€, „~„p „r„„ƒ„Š„u„} „€„~ „‚„u„Š„p„u„„ „ƒ„p„} „r„„s„|„‘„t„u„„„Ž „t„…„‚„p„{„€„}. „L„p„‚„€„Š„†„…„{„€:
"„P„€„y„ƒ„„„y„~„u „|„€„r„€„{ „„„€„„, „{„„„€ „…„}„u„u„„ „ƒ„{„‚„„r„p„„„Ž „ƒ„r„€„ „|„€„r„{„€„ƒ„„„Ž."
  „R „t„…„‚„p„{„p„}„y „r„€„u„r„p„„„Ž „q„u„ƒ„„€„|„u„x„~„€. „I„ƒ„„„‚„u„q„|„‘„„„Ž „y„‡ -- „„‚„€„„„y„r„€„u„ƒ„„„u-
„ƒ„„„r„u„~„~„€. „P„€„r„u„|„u„r„p„„„Ž „y„}„y -- „}„€„w„~„€, „~„€ „„„„€ „~„u „„‚„y„~„€„ƒ„y„„ „€„q„|„u„s„‰„u„~„y„‘.
  „D„…„‚„p„{„€„r „~„u „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „…„}„~„u„u. "„T„}„~„€„u" „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„u „…„ƒ„„„‚„€„z„ƒ„„„r„€ „y„}
„‰„…„w„t„€ -- „~„u„„€„~„‘„„„~„€, „~„u„…„t„€„q„~„€. „E„ƒ„|„y „y„‡ „}„y„‚ „‚„p„ˆ„y„€„~„p„|„y„x„y„‚„€„r„p„„„Ž, „€„~„y
„r„x„q„…„~„„„…„„„„ƒ„‘ „y „„u„‚„u„t„u„|„p„„„ „r „~„u„} „r„ƒ„v „„€-„ƒ„r„€„u„}„… -- „„€-„t„…„‚„p„ˆ„{„y.
  „B„€„z„~„p „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y „~„u„r„€„x„}„€„w„~„p -- „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „„„„€ „q„„|„p „q„ „r„€„z„~„p
„ƒ „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„„„r„€„}.
  „I „r„ƒ„u „w„u „{„„„€ „y„x „…„}„~„y„{„€„r „‡„€„„„‘ „q„ „€„t„~„p„w„t„ „~„u „}„u„‰„„„p„| „…„ƒ„„„‚„€„y„„„Ž
„t„…„‚„p„{„p„} „B„p„‚„†„€„|„€„}„u„u„r„ƒ„{„…„ „~„€„‰„Ž?! „M„u„‰„„„p „„„„p „ƒ„€„s„‚„u„r„p„u„„, „t„p„u„„ „ƒ„y„|„
„„„u„‚„„u„„„Ž „t„…„‚„p„{„€„r „t„p„|„Ž„Š„u.


32. „D„…„‚„p„{„y „y „…„t„p„‰„p.

                „N„€ „t„p„r„~„€ „…„w „‚„u„‰„Ž „r„u„t„u„„„ƒ„‘,
                „X„„„€ „|„y„Š„Ž „t„…„‚„~„‘„} „{„|„p„t „t„p„u„„„ƒ„‘,
                „S„ „w „‡„€„„„Ž „|„€„q „ƒ„u„q„u „‚„p„x„q„u„z,
                „S„p„{ „~„u „r„„q„Ž„u„Š„Ž „t„r„…„‡ „‚„…„q„|„u„z.

                „P„u„„„‚ „E„‚„Š„€„r.
                "„K„€„~„u„{-„s„€„‚„q„…„~„€„{".

  „E„ƒ„„„Ž „„€„ƒ„|„€„r„y„ˆ„p: "„D„…„‚„p„{„p„} „r„u„x„u„„". „N„p„t„€ „x„p„}„u„„„y„„„Ž, „€„~„p „~„u„ƒ„„‚„p„r„u„t-
„|„y„r„p. „B„u„x„u„„ „r„ƒ„u„} „€„t„y„~„p„{„€„r„€, „~„€ „„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „t„…„‚„p„{„€„r „q„€„|„Ž„Š„u, „„„€
„q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „ƒ„|„…„‰„p„z„~„„‡ „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„‰„y„{„€„r „€„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„p„}„y.
  „D„…„‚„p„{„y „„€ „~„u„r„u„t„u„~„y„ „‚„y„ƒ„{„…„„„ „q„€„|„Ž„Š„u „…„}„~„„‡ „y, „…„ƒ„„„y„|„p„‘ „ƒ„r„€„y„}„y
„„„‚„…„„p„}„y „„…„„„Ž „{ „ƒ„€„{„‚„€„r„y„‹„p„}, „~„u„‚„u„t„{„€ „„‚„u„w„t„u „…„}„~„„‡ „t„€„ƒ„„„y„s„p„„„ „…„ƒ„„u„‡„p.
„O „„‚„y„‰„y„~„p„‡ „ƒ„r„€„u„s„€ „r„„y„s„‚„„Š„p „€„~„y „t„u„|„p„„„ „~„u„|„u„„„u „…„„„r„u„‚„w„t„u„~„y„‘ „y„|„y
„r„€„r„ƒ„u „€„„„~„€„ƒ„‘„„ „u„s„€ „~„p „…„t„p„‰„…. „C„t„u „…„}„~„„z „‚„p„x„s„|„‘„t„y„„ „x„p„{„€„~„€„}„u„‚„~„€„ƒ„„„Ž,
„„„p„} „t„…„‚„p„{„… „r„y„t„y„„„ƒ„‘ „|„y„Š„Ž „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€„ƒ„„„Ž. „B „„„„€„} „t„‚„…„s„p„‘ „„‚„y„‰„y„~„p
„}„~„u„~„y„‘, „‰„„„€ „ƒ„|„…„‰„p„z „q„|„p„s„€„ƒ„{„|„€„~„u„~ „{ „t„…„‚„p„{„p„}.


33. „D„…„‚„p„{„y „y „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„u.

  „@. „Y„€„„u„~„s„p„…„„‚ ("„@„†„€„‚„y„x„}„ „w„y„„„u„z„ƒ„{„€„z „}„…„t„‚„€„ƒ„„„y", „s„|. 2): "„O„‰„u„~„Ž
„‰„p„ƒ„„„€ „y, „„€-„r„y„t„y„}„€„}„…, „ƒ„„‚„p„r„u„t„|„y„r„€ „…„„„r„u„‚„w„t„p„„„, „‰„„„€ „r„u„ƒ„Ž„}„p
„€„s„‚„p„~„y„‰„u„~„~„„z „r „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„} „€„„„~„€„Š„u„~„y„y „‰„u„|„€„r„u„{ „r „ƒ„…„‹„~„€„ƒ„„„y -- „ƒ„p„}„„z
„ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„„z, „‡„€„„„‘ „~„y„{„„„€ „y „~„u „„€„x„p„r„y„t„…„u„„ „„„p„{„€„}„… „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„."
  „^„‚„p„x„} ("„P„€„‡„r„p„|„p „s„|„…„„€„ƒ„„„y"): "„R„‰„p„ƒ„„„Ž„u „x„p„r„y„ƒ„y„„ „~„u „€„„ „ƒ„p„}„y„‡ „r„u„‹„u„z,
„~„€ „€„„ „„„€„s„€ „}„~„u„~„y„‘, „{„€„„„€„‚„€„u „}„ „€ „~„y„‡ „ƒ„€„ƒ„„„p„r„y„|„y. „P„€„„„„€„}„… „|„y„q„€ „~„u„„
„~„y„{„p„{„€„z „‚„p„x„~„y„ˆ„ „}„u„w„t„… „}„…„t„‚„u„ˆ„p„}„y „y „t„…„‚„p„{„p„}„y, „|„y„q„€ „„€„|„€„w„u„~„y„u
„t„…„‚„p„{„€„r „~„u „r „„‚„y„}„u„‚ „r„„s„€„t„~„u„u, „B„€-„„u„‚„r„„‡, „y„‡ „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„u, „„€„{„€„‘„‹„u„u„ƒ„‘
„~„p „€„q„}„p„~„u „y„|„y „ƒ„p„}„€„€„q„}„p„~„u, „t„p„u„„„ƒ„‘ „y„} „s„€„‚„p„x„t„€ „t„u„Š„u„r„|„u, „p „r„€-„r„„„€„‚„„‡,
„€„~„y „}„€„s„…„„ „‚„p„x„t„u„|„y„„„Ž „ƒ„r„€„u „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„u „ƒ „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€„} „t„‚„…„s„y„‡ „|„„t„u„z."
  „N„€ „~„p„t„€ „y„}„u„„„Ž „r „r„y„t„…, „‰„„„€ „|„„t„y, „ƒ„|„y„Š„{„€„} „t„€„|„s„€ „„‚„u„q„„r„p„„‹„y„u „r
„ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„y „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„‘, „„„u„‚„‘„„„ „€„ƒ„„„€„‚„€„w„~„€„ƒ„„„Ž, „~„p„r„„{„y „q„€„‚„Ž„q„ „x„p „ƒ„…„‹„u„ƒ„„-
„r„€„r„p„~„y„u -- „y „~„u„‚„u„t„{„€ „s„y„q„~„…„„ „r„ƒ„{„€„‚„u „€„„ „ƒ„r„€„u„z „q„u„ƒ„„u„‰„~„€„ƒ„„„y. „P„‚„p„r„t„p,
„…„}„y„‚„p„„„ „€„~„y „ƒ„‰„p„ƒ„„„|„y„r„„}„y -- „q„„ƒ„„„‚„€, „~„u„€„w„y„t„p„~„~„€ „y „~„u„q„€„|„Ž„~„€. „K
„„‚„y„}„u„‚„…, „‚„p„x„q„y„r„p„„„„ƒ„‘ „„Ž„‘„~„„u „~„p „}„p„Š„y„~„u -- „t„€„‚„€„s„€„z „y „{„‚„p„ƒ„y„r„€„z.
  „T„}„~„y„{„y „w„u, „€„ƒ„€„x„~„p„r„Š„y„u „r„‚„u„t„~„€„ƒ„„„Ž „ƒ„‰„p„ƒ„„„Ž„‘, „|„u„s„‰„u „„u„‚„u„~„€„ƒ„‘„„
„|„y„Š„u„~„y„‘, „r„„„p„t„p„„‹„y„u „y„} „„€ „r„y„~„u „t„…„‚„p„{„€„r.


34. „D„…„‚„p„{„y „y „~„p„…„{„p.

  „D„|„‘ „x„p„~„‘„„„y„‘ „~„p„…„{„€„z „€„ƒ„€„q„€„s„€ „…„}„p „€„q„„‰„~„€ „~„u „„„‚„u„q„…„u„„„ƒ„‘: „u„ƒ„„„Ž
„r„„r„u„‚„u„~„~„„u „†„€„‚„}„p„|„Ž„~„„u „„„u„‡„~„€„|„€„s„y„y, „t„|„‘ „…„ƒ„„u„Š„~„€„s„€ „„‚„y„}„u„~„u„~„y„‘
„{„€„„„€„‚„„‡ „~„…„w„~„p „|„y„Š„Ž „p„{„{„…„‚„p„„„~„€„ƒ„„„Ž. „D„p„w„u „y„x „~„u„†„€„‚„}„p„|„Ž„~„„‡ „}„u„„„€„t„€„r
„t„…„‚„p„{„p„} „{„€„u-„‰„„„€ „t„p„u„„„ƒ„‘ „r„„€„|„~„u -- „{ „„‚„y„}„u„‚„…, "„}„u„„„€„t „~„p„…„‰„~„€„s„€
„„„„{„p". „P„€„„„„€„}„… „~„p„…„{„p „y„x„t„‚„u„r„|„u „„‚„u„q„„r„p„u„„ „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „r „‚„…„{„p„‡
„t„…„‚„p„{„€„r. „N„u-„t„…„‚„p„ˆ„{„€„u „„€„‰„„„y „~„u „y„}„u„u„„ „r „~„u„z „ƒ„„‚„€„ƒ„p. „D„…„‚„p„{„p„} „€„~„€
„~„u„„€„~„‘„„„~„€ „y „~„u „~„…„w„~„€, „p „t„€ „…„}„~„„‡ „€„~„€ „~„u „t„€„‡„€„t„y„„ „„€ „„„€„z „„‚„y„‰„y„~„u,
„‰„„„€ „r„ƒ„u „ƒ„y„ƒ„„„u„}„ „~„p„…„‰„~„€„z „{„€„}„}„…„~„y„{„p„ˆ„y„y „~„p„ƒ„„„‚„€„u„~„ „~„p „}„y„‚„€„„€„~„y„}„p„~„y„u
„t„…„‚„p„{„€„r.
  „N„p„…„{„p „y„‹„u„„ „„„y„„y„‰„~„€„u. „@ „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u „„„y„„y„‰„~„ „t„…„‚„p„{„y. „P„€„„„„€„}„… „„„p„{
„~„p„x„„r„p„u„}„„u "„€„q„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„„u „~„p„…„{„y" -- „„„„€ „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „~„p„…„{„y „€
„t„…„‚„p„{„p„‡. „R„€„ˆ„y„€„|„€„s„y„‘ -- „„„„€ „s„|„p„r„~„„} „€„q„‚„p„x„€„} „ƒ„€„ˆ„y„€„|„€„s„y„‘ „t„…„‚„p„{„€„r,
„„ƒ„y„‡„€„|„€„s„y„‘ -- „„ƒ„y„‡„€„|„€„s„y„‘ „t„…„‚„p„{„€„r, „„€„|„y„„„€„|„€„s„y„‘ -- „„€„|„y„„„€„|„€„s„y„‘
„t„…„‚„p„{„€„r „y „„. „.
  „K„€„~„u„‰„~„€, „y„~„€„s„t„p „y „… „t„…„‚„p„{„€„r „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘ „r „~„p„…„{„u „‰„„„€-„~„y„q„…„t„Ž „~„u
„t„…„‚„p„ˆ„{„€„u: „{„p„{ „„‚„p„r„y„|„€, „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€.
  „N„u„|„Ž„x„‘ „…„„„r„u„‚„w„t„p„„„Ž, „‰„„„€ „r „~„p„…„{„u „t„…„‚„p„{„y -- „ƒ„„|„€„Š„Ž „{„€„~„ƒ„u„‚„r„p„„„€„‚„,
„p „…„}„~„y„{„y -- „ƒ„„|„€„Š„Ž „~„€„r„p„„„€„‚„. „R„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r „~„€„r„p„„„€„‚„ „r„ƒ„„„‚„u„‰„p„„„„ƒ„‘
„t„€„r„€„|„Ž„~„€ „‰„p„ƒ„„„€ -- „y „t„p„w„u „‚„u„r„€„|„„ˆ„y„€„~„u„‚„. „N„€ „y„‡ „~„€„r„p„„„€„‚„ƒ„„„r„€ „y „t„p„w„u
„y„‡ „‚„u„r„€„|„„ˆ„y„€„~„~„€„ƒ„„„Ž „|„y„q„€ „ƒ„„„p„t„~„„u, „ƒ„{„€„„y„‚„€„r„p„~„~„„u, „ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„~„„u,
„€„„p„ƒ„~„„u „ƒ„r„€„u„z „~„u„s„y„q„{„€„ƒ„„„Ž„, „|„y„q„€ „s„u„~„y„p„|„Ž„~„€ „~„u„ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„~„„u „r „…„x„{„€„}
„‚„p„ƒ„ƒ„}„€„„„‚„u„~„y„y, „~„€ „~„u „…„r„‘„x„p„~„~„„u „ƒ „‚„p„x„~„„}„y „€„q„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„p„}„y „y „„€„„„€„}„…
„~„u„|„u„„„u „y„|„y „r„‚„u„t„~„„u.
  „E„ƒ„|„y „{„p„{„p„‘-„~„y„q„…„t„Ž „~„u„t„…„‚„p„ˆ„{„p„‘ „~„p„…„‰„~„p„‘ „y„t„u„‘ „ƒ„„„p„~„€„r„y„„„ƒ„‘, „r„€„„‚„u„{„y
„r„ƒ„u„}„…, „„€„„…„|„‘„‚„~„€„z, „„„„€ „r„€„r„ƒ„u „~„u „€„x„~„p„‰„p„u„„ „u„u „„€„q„u„t„~„€„u „Š„u„ƒ„„„r„y„u:
„u„u „r„…„|„Ž„s„p„‚„y„x„…„„„, „„‚„y„}„u„~„‘„„ „~„u „{ „}„u„ƒ„„„…, "„t„€„‚„p„q„€„„„p„„„" „„„p„{, „‰„„„€ „p„r„„„€„‚
„~„u„„‚„u„}„u„~„~„€ „r„„p„t„u„„ „r „€„„„‰„p„‘„~„y„u, „u„ƒ„|„y „{ „„„€„}„… „r„‚„u„}„u„~„y „u„‹„u „q„…„t„u„„ „w„y„r.
„Y„€„„u„~„s„p„…„„‚ („P„‚„u„t„y„ƒ„|„€„r„y„u „{ „{„~„y„s„u "„M„y„‚ „{„p„{ „r„€„|„‘ „y „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~„y„u"):
"„M„„ƒ„|„y „r„„t„p„„‹„y„‡„ƒ„‘ „…„}„€„r „~„u „„u„‚„u„~„€„ƒ„‘„„ „†„y„|„Ž„„„‚„p„ˆ„y„y, „ƒ„€„r„u„‚„Š„p„u„}„€„z
„€„‚„t„y„~„p„‚„~„„}„y „}„„ƒ„|„y„„„u„|„‘„}„y. „Q„€„w„t„u„~„~„„u „x„p „„‚„€„ƒ„„„€„‚„~„„}„y, „r„„ƒ„€„{„y„}„y,
„{„‚„p„ƒ„y„r„€ „€„‰„u„‚„‰„u„~„~„„}„y „|„q„p„}„y, „„€„t „{„€„„„€„‚„„}„y „ƒ„y„‘„„„ „|„…„‰„y„ƒ„„„„u „s„|„p„x„p, „€„~„y
„„„u„‚„‘„„„ „r„ƒ„‘„{„…„ „ƒ„y„|„… „y „w„y„x„~„Ž, „„„u„‚„‘„„„ „ƒ„‡„€„t„ƒ„„„r„€ „ƒ „ƒ„p„}„y„}„y „ƒ„€„q„€„z, „{„€„s„t„p
„y„‡ „„u„‚„u„}„u„‹„p„„„ „r „„„u„ƒ„~„…„ „€„q„y„„„u„|„Ž, „„€„t „~„y„x„{„…„ „{„‚„€„r„|„ „…„x„{„y„‡, „ƒ„t„p„r„|„u„~-
„~„„‡ „‰„u„‚„u„„€„r „ƒ „„„€„|„ƒ„„„„}„y „ƒ„„„u„~„p„}„y, „y„x-„„€„t „{„€„„„€„‚„„‡ „r„ƒ„}„p„„„‚„y„r„p„„„„ƒ„‘ „r
„€„{„‚„…„w„p„„‹„u„u „„„…„„„u, „~„p„„‚„p„r„|„u„~„~„„u „~„p „|„y„‰„~„„u „y„~„„„u„‚„u„ƒ„ „r„x„€„‚„."


35. „D„…„‚„p„{„y „y „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„u.

                „O„‰„u„~„Ž „‰„p„ƒ„„„€ „}„ „r„y„t„y„}, „‰„„„€ „„„u, „{„„„€ „~„y„{„€„s„t„p „~„u
             „…„„„‚„…„w„t„p„|„y „ƒ„u„q„‘ „~„p„…„{„p„}„y, „ƒ„…„t„‘„„ „€ „r„ƒ„„„‚„u„‰„p„„‹„y„‡„ƒ„‘ „r„u„‹„p„‡
             „s„€„‚„p„x„t„€ „q„€„|„u„u „€„ƒ„~„€„r„p„„„u„|„Ž„~„€ „y „‘„ƒ„~„€, „‰„u„} „„„u, „{„„„€ „r„ƒ„u
             „ƒ„r„€„u „r„‚„u„}„‘ „„‚„€„r„€„t„y„|„y „r „Š„{„€„|„p„‡.

                „Q„u„~„u „D„u„{„p„‚„„. "„Q„p„ƒ„ƒ„…„w„t„u„~„y„u „€ „}„u„„„€„t„u"
                ("„P„‚„p„r„y„|„€ IV").

  „R„y„ƒ„„„u„}„p „}„p„ƒ„ƒ„€„r„€„s„€ „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„‘ -- „„„„€ „ƒ„y„ƒ„„„u„}„p „r„€„ƒ„„‚„€„y„x„r„€„t„ƒ„„„r„p
„t„…„‚„p„{„€„r. „T„}„~„„u „„€„|„…„‰„p„„„„ƒ„‘ „r„€„„‚„u„{„y „t„p„~„~„€„z „ƒ„y„ƒ„„„u„}„u, „p „~„u „q„|„p„s„€„t„p„‚„‘
„u„z. „O„~„y -- „„€„q„€„‰„~„„z „„‚„€„t„…„{„„, „q„‚„p„{ „y„|„y „t„p„w„u „€„„„‡„€„t„.
  „M„p„ƒ„ƒ„€„r„€„u „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„u „„|„€„t„y„„ „}„p„ƒ„ƒ„€„r„„‡ „t„…„‚„p„{„€„r, „„|„y„„„p„‚„~„€„u --
„„|„y„„„p„‚„~„„‡. „M„€„w„~„€ „y„}„u„„„Ž „…„}, „~„u „y„}„u„‘ "„r„„ƒ„Š„u„s„€" „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„y„‘. „N„€
„s„€„‚„p„x„t„€ „‰„p„‹„u „~„p„q„|„„t„p„u„„„ƒ„‘ „€„q„‚„p„„„~„€„u.
  „R„„u„ˆ„y„p„|„Ž„~„€ „r„„‚„p„‹„y„r„p„„„Ž „…„}„~„y„{„€„r „x„~„p„‰„y„„ „…„„€„t„€„q„|„‘„„„Ž„ƒ„‘ „{„€„}„„‚„p„‰„y„{„€„ƒ„p„}
(„ƒ„}. „{„~„y„s„… „B„y„{„„„€„‚„p „C„„s„€ "„X„u„|„€„r„u„{, „{„€„„„€„‚„„z „ƒ„}„u„u„„„ƒ„‘") -- „ƒ„‚„u„t„~„u„r„u-
„{„€„r„„} „„‚„u„ƒ„„„…„„~„y„{„p„}, „{„€„„„€„‚„„u „{„p„|„u„‰„y„|„y „t„u„„„u„z, „‰„„„€„q„ „„€„|„…„‰„p„„„Ž „y„x „~„y„‡
„…„‚„€„t„€„r „t„|„‘ „x„p„q„p„r„|„u„~„y„‘ „r„u„|„Ž„}„€„w.


36. „D„…„‚„p„{„y „y „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„„„r„€.

  „N„u„{„€„„„€„‚„„u „t„…„‚„p„{„y „€„t„u„‚„w„y„}„ „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„{„y„} „x„…„t„€„} „y „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„‘„„„
„ƒ„€„q„€„z „|„y„‰„~„€„ƒ„„„y „r„„€„|„~„u „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„{„€„s„€ „ƒ„{„|„p„t„p, „~„€ „~„p „t„…„‚„p„ˆ„{„€„} „…„‚„€„r„~„u.
„P„‚„€„t„…„{„„„ „y„‡ „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„„„r„p „}„€„s„…„„ „…„ƒ„„„‚„€„y„„„Ž „|„y„Š„Ž „y„‡ „ƒ„p„}„y„‡ „y „~„u„{„€„„„€„‚„„‡
„t„‚„…„s„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r, „„„€„s„t„p „{„p„{ „€„ƒ„~„€„r„~„p„‘ „ƒ„|„p„q„€„t„…„}„p„„‹„p„‘ „}„p„ƒ„ƒ„p „r„ƒ„u-„„„p„{„y
„„„‘„~„u„„„ƒ„‘ „{ „q„€„|„u„u-„}„u„~„u„u „{„p„‰„u„ƒ„„„r„u„~„~„„} „y„x„t„u„|„y„‘„}, „{„p„{ „„„„€ „~„y „ƒ„„„‚„p„~„~„€.
  „E„ƒ„|„y „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„{„y„z „t„…„‚„p„{ „q„u„‚„u„„„ƒ„‘ „x„p „‰„„„€-„~„y„q„…„t„Ž „„€„ƒ„y„|„Ž„~„€„u -- „{
„„‚„y„}„u„‚„…, „„‚„€„q„…„u„„ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „{„‚„p„ƒ„y„r„„z „ƒ„„„€„| -- „„„€ „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘ „€„q„„‰„~„€
„€„‰„u„~„Ž „~„u„„|„€„‡„€. „N„€ „u„ƒ„|„y „u„}„… „~„u„z„}„u„„„ƒ„‘ „ƒ„€„‰„y„~„‘„„„Ž „‚„€„}„p„~„ „y„|„y „‚„y„ƒ„€„r„p„„„Ž
„q„p„„„p„|„Ž„~„„u „{„p„‚„„„y„~„, „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„ „r„„x„„r„p„u„„ „„„€„|„Ž„{„€ „w„p„|„€„ƒ„„„Ž „y „t„€„ƒ„p„t„….
„D„|„‘ „„„p„{„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r „„‚„y„t„…„}„p„|„y „~„p„x„r„p„~„y„u: "„~„p„‚„€„t„~„„u „…„}„u„|„Ž„ˆ„". „A„p„Š„{„€-
„r„y„„„„u „|„„t„y „y„‡ „~„u„~„p„r„y„t„‘„„ -- „x„p „„„€, „‰„„„€ „„„u „ƒ„„„p„r„‘„„ „y„‡ „r „~„u„…„t„€„q„~„€„u
„„€„|„€„w„u„~„y„u: „ƒ„{„p„x„p„„„Ž „€„q „y„‡ „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„„„r„u „„‚„p„r„t„… -- „x„~„p„‰„y„„, „€„q„y„t„u„„„Ž,
„p „|„s„p„„„Ž „„„€„w„u „~„u „‡„€„‰„u„„„ƒ„‘. „K„‚„€„}„u „„„€„s„€, „u„ƒ„|„y „|„w„y„r„€ „„€„‡„r„p„|„y„„„Ž
"„~„p„‚„€„t„~„€„s„€ „…„}„u„|„Ž„ˆ„p", „r„€„x„~„y„{„~„u„„ „t„‚„…„s„p„‘ „ƒ„|„€„w„~„€„ƒ„„„Ž: „„‚„y„t„u„„„ƒ„‘ „|„y„q„€
„‚„p„x„q„y„‚„p„„„Ž„ƒ„‘, „„€„‰„u„}„… "„~„u „t„p„„„ „t„€„‚„€„s„y „„„p„|„p„~„„„…", „|„y„q„€ „„‚„€„‘„r„|„‘„„„Ž
"„„‚„u„ƒ„„„…„„~„€„u „q„u„x„‚„p„x„|„y„‰„y„u „{ „ƒ„…„t„Ž„q„u „„„p„|„p„~„„„p" „ƒ„p„}„€„}„…. „@ „r „„‚„y„t„p„‰„…
"„„„p„|„p„~„„" „€„„ „„€„‡„r„p„|„ -- „„…„ƒ„„„Ž „y „|„w„y„r„€„z -- „}„€„w„u„„ „„‚„y„q„p„r„y„„„Ž „r
„‚„p„q„€„„„u, „y "„Š„u„t„u„r„‚„" „„€„ƒ„„„|„„„„ƒ„‘ „~„p „r„p„ƒ, „{„p„{ „q„|„€„‡„y „ƒ „~„y„‰„u„z„~„€„z
„ƒ„€„q„p„‰„{„y, „{„€„„„€„‚„p„‘ „r„x„t„…„}„p„|„p „„€„‰„u„ƒ„p„„„Ž„ƒ„‘ „… „r„p„Š„y„‡ „~„€„s.


37. „B„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„.

  „B„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„ -- „„„„€ „t„u„„„y, „‚„p„~„€ „„‚„€„‘„r„y„r„Š„y„u „ƒ„r„€„y „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „y
„ƒ„„„p„r„Š„y„u „€„q„Œ„u„{„„„p„}„y „„{„ƒ„„u„‚„y„}„u„~„„„€„r „„€ „…„ƒ„{„€„‚„u„~„~„€„}„… „‚„p„x„r„y„„„y„.
  „K„p„w„t„„z „t„…„‚„p„{ „}„u„‰„„„p„u„„ „‚„€„t„y„„„Ž „r„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„p („y„|„y „ƒ„€„w„p„|„u„u„„, „‰„„„€ „~„u
„‚„€„t„y„|). „R„…„„u„‚„‰„p„t„€ „ƒ„„„p„~„€„r„y„„„ƒ„‘ „t„|„‘ „‚„€„t„y„„„u„|„u„z „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„€„} „ƒ„p„}„€„…„„„r„u„‚„w-
„t„u„~„y„‘ „y„|„y „t„p„w„u „y„ƒ„„„€„‰„~„y„{„€„} „t„€„‡„€„t„€„r.
  „Q„p„x„~„€„r„y„t„~„€„ƒ„„„Ž „r„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„€„r -- „}„p„|„u„~„Ž„{„y„u „…„}„~„y„{„y, „€„ƒ„€„q„€ „„‚„u„…„ƒ-
„„u„r„Š„y„u „r „…„ƒ„r„€„u„~„y„y „Š„{„€„|„Ž„~„€„z „„‚„€„s„‚„p„}„}„. „B„x„‚„€„ƒ„|„„u „€„q„„‰„~„€ „„u„‚„u„r„€„t„‘„„
„„„p„{„y„‡ „t„u„„„u„z „y„x „{„|„p„ƒ„ƒ„p „r „{„|„p„ƒ„ƒ „‚„p„~„Ž„Š„u „ƒ„‚„€„{„p. „B „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„u „t„u„„„ƒ„„„r„€
„r„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„€„r „„‚„€„‡„€„t„y„„ „„€ „…„ƒ„{„€„‚„u„~„~„€„z „„‚„€„s„‚„p„}„}„u. „O„~„y „r„„„p„t„p„„„ „y„x
„~„€„‚„}„p„|„Ž„~„€„z „€„„„|„p„w„u„~„~„€„z „ƒ„y„ƒ„„„u„}„ „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„y„‡ „€„„„~„€„Š„u„~„y„z, „„…„ƒ„„„Ž „y
„t„…„‚„p„ˆ„{„€„z, „y „„€„„„€„}„… „ƒ„„„p„|„{„y„r„p„„„„ƒ„‘ „ƒ „t„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„„}„y „„„‚„…„t„~„€„ƒ„„„‘„}„y.
„O„t„~„y „|„„t„y „x„p„r„y„t„…„„„ „r„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„p„} „y „„€„t„ƒ„„„‚„p„y„r„p„„„ „y„} „}„u„|„{„y„u „„p„{„€„ƒ„„„y,
„t„‚„…„s„y„u „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„€ „r„„‚„p„w„p„„„ „y„} „r„€„ƒ„‡„y„‹„u„~„y„u „y „„„u„} „ƒ„p„}„„} „„€„‚„„„‘„„ „y„}
„‡„p„‚„p„{„„„u„‚. „B „€„q„‹„u„} „r„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„ -- „}„p„|„€„|„u„„„~„y„u „w„u„‚„„„r„ „t„…„‚„p„{„€„r.
  „@ „u„‹„u „r „{„~„y„w„{„p„‡ „„€ „„ƒ„y„‡„y„p„„„‚„y„y „„y„Š„…„„, „‰„„„€ „…„ƒ„{„€„‚„u„~„~„€„u „…„}„ƒ„„„r„u„~„~„€„u
„‚„p„x„r„y„„„y„u „€„q„„‰„~„€ „y„}„u„u„„ „}„u„ƒ„„„€ „… „t„u„„„u„z „ƒ „Š„y„x„€„y„t„~„„}„y „‰„u„‚„„„p„}„y
„‡„p„‚„p„{„„„u„‚„p.
  „B„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„€„r „r„„‚„p„‹„y„r„p„„„ „~„p „x„p„q„p„r„…, „{„p„{ „{„…„‚„Ž„u„x, „{„p„{ „„€„t„€„„„„„~„„u
„ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„p. „B „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„u „ƒ„|„…„‰„p„u„r „r„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„ƒ„„„r„p „y„}„u„u„„ „}„u„ƒ„„„€ „r„ƒ„u„s„€
„|„y„Š„Ž „‚„p„~„~„u„u „‚„p„x„r„y„„„y„u „ƒ„‚„u„t„~„y„‡ „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„u„z, „y „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„€ „r„…„~„t„u„‚-
„{„y„~„t„€„r „r „„€„ƒ„|„u„t„…„„‹„u„z „w„y„x„~„y „€„ƒ„€„q„„}„y „t„€„ƒ„„„y„w„u„~„y„‘„}„y „~„u „r„„t„u„|„‘„u„„„ƒ„‘.
(„T „Y„€„„u„~„s„p„…„„‚„p „r "„@„†„€„‚„y„x„}„p„‡ ...", „s„|. 6: "„Q„p„~„~„y„u „s„u„~„y„y --
„r„…„~„t„u„‚„{„y„~„t„, „„|„€„t„ „„„u„„|„y„‰„~„€„s„€ „r„€„ƒ„„y„„„p„~„y„‘, „r„€„x„q„…„w„t„p„„‹„y„u „…„t„y„r„|„u„~„y„u
„r „t„u„„„ƒ„{„€„} „r„€„x„‚„p„ƒ„„„u, -- „ƒ„„„p„~„€„r„‘„„„ƒ„‘ „r„„€„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„y „r„u„ƒ„Ž„}„p „x„p„…„‚„‘„t„~„„}„y
„„€ „…„}„….") „N„€ „„„€, „‰„„„€ „y„}„y „„u„‚„u„ƒ„„„p„„„ „r„€„ƒ„‡„y„‹„p„„„Ž„ƒ„‘, „€„~„y „„‚„y„~„y„}„p„„„
„q„€„|„u„x„~„u„~„~„€.
  „L„…„‰„Š„u„u, „‰„„„€ „}„€„s„…„„ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „‚„€„t„y„„„u„|„y „y „…„‰„y„„„u„|„‘, „x„p„}„u„„„y„r „r
„‚„u„q„u„~„{„u „€„ƒ„€„q„„u „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y -- „„„„€ „~„p„s„‚„…„x„y„„„Ž „u„s„€ „t„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„€,
„ƒ„r„u„‚„‡ „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„€„z „„‚„€„s„‚„p„}„}„ „€„q„…„‰„u„~„y„‘, „~„€ „~„y „r „{„€„u„} „ƒ„|„…„‰„p„u „~„u
„…„ƒ„{„€„‚„‘„„„Ž „„‚„€„‡„€„w„t„u„~„y„u „„„„€„z „„‚„€„s„‚„p„}„}„, „~„u „„€„}„u„‹„p„„„Ž „r „€„ƒ„€„q„„u
„…„ƒ„|„€„r„y„‘ „r „{„p„{„€„z-„~„y„q„…„t„Ž „ƒ„„u„ˆ„Š„{„€„|„u.


38. „D„…„‚„p„{„y „y „{„…„|„Ž„„„…„‚„p.

  „K„…„|„Ž„„„…„‚„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{ „y„}„u„u„„ „„€„x„~„p„~„y„‘, „x„p„y„}„ƒ„„„r„€„r„p„~„~„„u „€„„ „t„‚„…„s„y„‡,
„‰„u„|„€„r„u„{ „…„}„~„„z „ƒ„„€„ƒ„€„q„u„~ „t„€„q„„r„p„„„Ž „y„‡ „ƒ„p„}„€„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„~„€. „P„€„„„„€„}„…
„{„…„|„Ž„„„…„‚„~„„z „t„…„‚„p„{ -- „€„q„„‰„~„€„u „t„u„|„€. „V„…„w„u „„„€„s„€, „}„p„ƒ„ƒ„€„r„p„‘ „{„…„|„Ž„„„…„‚„p --
„„„„€ „{„p„{ „‚„p„x „{„…„|„Ž„„„…„‚„p „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r. „P„‚„p„r„t„p, "„~„u„}„p„ƒ„ƒ„€„r„p„‘ „{„…„|„Ž„„„…„‚„p"
(„„„p„{ „~„p„x„„r„p„u„}„€„u "„„|„y„„„p„‚„~„€„u „y„ƒ„{„…„ƒ„ƒ„„„r„€" „y „„‚.) -- „„„€„w„u „t„…„‚„p„ˆ„{„p„‘, „~„€
„t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r-„y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„€„r („x„p„…„}„~„€„ƒ„„„Ž -- „‚„p„x„~„€„r„y„t„~„€„ƒ„„„Ž „s„|„…„„€„ƒ„„„y).
„B „€„q„‹„u„}, „t„…„‚„p„ˆ„{„€„z „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „{„…„|„Ž„„„…„‚„p „r „ˆ„u„|„€„}. „T„}„~„„u „„„„„p„„„„ƒ„‘
„{„p„{-„„„€ „€„„ „~„u„u „y„x„€„|„y„‚„€„r„p„„„Ž„ƒ„‘ „y„|„y „{„p„{-„„„€ „~„p„‡„€„t„y„„„Ž „r „~„u„z
„x„p„„„u„ƒ„p„r„Š„y„‡„ƒ„‘ „ƒ„r„€„y„‡. „N„y„{„p„{„€„z „ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„€„z „ƒ„…„q„{„…„|„Ž„„„…„‚„ „€„~„y „~„u
„ƒ„€„x„t„p„|„y, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „r„ƒ„u„s„t„p „„€„t„|„p„w„y„r„p„|„y„ƒ„Ž „„€„t „t„…„‚„p„{„€„r: „r „|„…„‰„Š„u„}
„ƒ„|„…„‰„p„u „„„„„p„|„y„ƒ„Ž „~„p „~„y„‡ „r„|„y„‘„„„Ž, „r „‡„…„t„Š„u„} -- „„‚„€„ƒ„„„€ „y„} „„‚„€„t„p„r„p„|„y„ƒ„Ž.
  „K„ƒ„„„p„„„y, „r„ƒ„„„‚„u„‰„p„„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„y „„y„Š„…„‹„y„u. „R„‚„u„t„y „t„…„‚„p„{„€„r „t„p„w„u „u„ƒ„„„Ž
„ƒ„r„€„y „r„u„|„y„{„y„u „„y„ƒ„p„„„u„|„y. „O„q„„‰„~„€ „„„„€ „„…„q„|„y„ˆ„y„ƒ„„„, „ƒ„„„‚„€„‰„p„‹„y„u „~„p
„}„€„‚„p„|„Ž„~„„u „y„|„y, „~„p„€„q„€„‚„€„„, „p„}„€„‚„p„|„Ž„~„ „„„u„}„.


39. „D„…„‚„p„{„y „y „‚„u„|„y„s„y„‘.

  „D„…„‚„p„{„y „…„s„€„t„~„ „A„€„s„…. „D„…„‚„p„‰„€„{ -- "„q„€„w„y„z „‰„u„|„€„r„u„{" („„„p„{ „‚„p„~„Ž„Š„u „s„€-
„r„€„‚„y„|„y „~„p „Q„…„ƒ„y). „B „E„r„p„~„s„u„|„y„y: "„A„|„p„w„u„~„~„ „~„y„‹„y„u „t„…„‡„€„}" („M„p„„„†. 5:3).
„H„~„p„‰„y„„, „…„}„~„„u -- „€„q„y„w„u„~„~„„u „C„€„ƒ„„€„t„€„}.
  „E„‹„u „s„€„r„€„‚„‘„„: "„C„|„p„ƒ „~„p„‚„€„t„p -- „s„|„p„ƒ „A„€„w„y„z." „@ „{„p„{ „w„u „y„~„p„‰„u? „A„€„s
„t„…„‚„p„{„€„r „„„€„w„u „t„€„|„w„u„~ „q„„„„Ž „t„…„‚„p„{.
  „Q„u„|„y„s„y„‘ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„…„u„„ „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r. „@„„„u„y„x„} -- „„„€„w„u „y„t„u„€„|„€„s„y„‘ „t„…„‚„p-
„{„€„r. „D„…„‚„p„{„y-„p„„„u„y„ƒ„„„ „s„‚„„x„…„„„ƒ„‘ „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y-„r„u„‚„…„„‹„y„}„y. „O„t„~„y „t„…„‚„p„{„y
„„€„‰„u„}„…-„„„€ „…„r„u„‚„u„~„, „‰„„„€ „A„€„s „u„ƒ„„„Ž, „t„‚„…„s„y„u -- „„€„‰„u„}„…-„„„€ „…„r„u„‚„u„~„, „‰„„„€
„u„s„€ „~„u„„. „D„…„‚„p„{„y „r„ƒ„u„s„t„p „r „‰„u„}-„~„y„q„…„t„Ž „…„r„u„‚„u„~„.
  „K„€„~„u„‰„~„€, „A„€„s„p, „ƒ„{„€„‚„u„u „r„ƒ„u„s„€, „~„u„„. „@ „u„ƒ„|„y „y „u„ƒ„„„Ž, „„„€ „…„w, „r„€
„r„ƒ„‘„{„€„} „ƒ„|„…„‰„p„u, „~„u „„„p„{„€„z „t„…„‚„p„{, „{„p„{„y„} „u„s„€ „‚„y„ƒ„…„u„„ „A„y„q„|„y„‘.


40. „D„…„‚„p„{„y „y „ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„p „}„p„ƒ„ƒ„€„r„€„z „y„~„†„€„‚„}„p„ˆ„y„y.

  „E„ƒ„|„y „… „s„p„x„u„„„ „q„€„|„Ž„Š„€„z „„„y„‚„p„w, „x„~„p„‰„y„„, „€„~„p „„y„Š„u„„ „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r.
„B„€„€„q„‹„u, „…„}„~„„u -- „„€„„„‚„u„q„y„„„u„|„y „~„u„r„„s„€„t„~„„u: „y„‡ „}„p„|„€. „D„…„‚„p„{„€„r „s„€„‚„p„x„t„€
„q„€„|„Ž„Š„u. „K„p„{„…„ „q„ „u„‚„…„~„t„… „~„y „„‚„u„t„|„€„w„y„|„y „~„p „„„€„‚„w„y„‹„u, „~„p„z„t„u„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{,
„{„€„„„€„‚„„z „u„u „{„…„„y„„. „M„p„ƒ„ƒ„€„r„€„u -- „x„~„p„‰„y„„, „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r. „R„‚„u„t„ƒ„„„r„p
„}„p„ƒ„ƒ„€„r„€„z „y„~„†„€„‚„}„p„ˆ„y„y „~„u „„„€„|„Ž„{„€ „‚„p„ƒ„ƒ„‰„y„„„p„~„ „~„p „t„…„‚„p„{„€„r, „~„€ „y „t„u„|„p„„„
„y„‡: „†„€„‚„}„y„‚„…„„„ „ƒ„u„q„u „„€„„„‚„u„q„y„„„u„|„u„z.


41. „D„…„‚„p„{„y „y „„€„|„y„„„y„{„p.

  „@. „H„y„~„€„r„Ž„u„r „r "„C„€„}„€ „ƒ„€„r„u„„„y„{„…„ƒ" „„y„Š„u„„:
  "„N„p„|„y„‰„y„u „…„q„u„w„t„u„~„y„z „… „‰„u„|„€„r„u„{„p „u„ƒ„„„Ž „„‚„y„x„~„p„{ „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„€„z
„~„u„t„€„‚„p„x„r„y„„„€„ƒ„„„y. „T„q„u„w„t„u„~„y„‘ „ƒ„…„„„Ž „|„y„Š„Ž „{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘ „x„p „~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž
„„€„~„‘„„„Ž „t„p„~„~„€„u „‘„r„|„u„~„y„u „r „u„s„€ „{„€„~„{„‚„u„„„~„€„ƒ„„„y... „X„u„|„€„r„u„{ „ƒ „…„q„u„w„t„u„~„y„‘„}„y
„~„u„s„y„q„€„{, „t„€„s„}„p„„„y„‰„u„~, „x„p„~„…„t„u„~ „y, „{„p„{ „„‚„p„r„y„|„€, „s„|„…„."
  „T„}„~„„z „„€„|„p„s„p„u„„, „‰„„„€ „r „‰„u„}-„„„€ „€„Š„y„q„p„u„„„ƒ„‘. „O„~ „x„~„p„u„„, „‰„„„€ „r„ƒ„‘„{„p„‘
„y„ƒ„„„y„~„p „€„„„~„€„ƒ„y„„„u„|„Ž„~„p. „N„y „x„p „€„t„~„€ „ƒ„r„€„u „„‚„u„t„„€„|„€„w„u„~„y„u „€„~ „~„u „ƒ„„„p„~„u„„
„w„u„‚„„„r„€„r„p„„„Ž „w„y„x„~„Ž„. „D„…„‚„p„{ „w„u -- „}„…„‰„u„~„y„{ „x„p „y„t„u„.
  „T„}„~„„z „…„t„u„‚„w„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „€„„ „‚„p„t„y„{„p„|„Ž„~„„‡ „„€„|„y„„„y„‰„u„ƒ„{„y„‡ „t„u„z„ƒ„„„r„y„z „~„u „y„x
„„„‚„…„ƒ„€„ƒ„„„y, „p „y„x-„x„p „…„r„u„‚„u„~„~„€„ƒ„„„y, „‰„„„€ „x„p„r„„„‚„p „€„~ „ƒ„p„} „y„|„y „{„p„{„€„z-„~„y„q„…„t„Ž
„t„‚„…„s„€„z „…„}„~„y„{ „€„„‚„€„r„u„‚„s„~„u„„ „}„~„€„s„€„u „y„x „u„s„€ „ƒ„u„s„€„t„~„‘„Š„~„y„‡ „r„x„s„|„‘„t„€„r.
  „D„…„‚„p„{ „w„u „…„r„u„‚„u„~ „r „ƒ„r„€„u„z „„‚„p„r„€„„„u. „O„~ „…„r„|„u„{„p„u„„ „t„‚„…„s„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r
„…„q„u„w„t„u„~„~„€„ƒ„„„Ž„ „y „ƒ„„„‚„p„ƒ„„„~„€„ƒ„„„Ž„. „O„~„y „r„}„u„ƒ„„„u „ƒ„€„x„t„p„„„ „~„u„{„€„u „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u„~-
„~„€„u „t„r„y„w„u„~„y„u „y -- "„t„u„|„p„„„ „y„ƒ„„„€„‚„y„". „T„}„~„„u „|„…„‰„Š„u „„€„~„y„}„p„„„ „„€„|„y„„„y-
„{„…, „~„€ „x„p„„‚„p„r„|„‘„„„ „u„ „t„…„‚„p„{„y.
  „B„ƒ„v „… „„„€„s„€ „w„u „H„y„~„€„r„Ž„u„r„p („y „„„p„} „w„u):
  "„I„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„z „…„‚„€„r„u„~„Ž „|„„q„„‡ „}„p„ƒ„ƒ„€„r„„‡ „t„r„y„w„u„~„y„z „€„‰„u„~„Ž „~„y„x„€„{.
„T„‚„€„r„u„~„Ž „r„€„w„t„u„z „„„p„{„y„‡ „t„r„y„w„u„~„y„z „p„t„u„{„r„p„„„u„~ „…„‚„€„r„~„ „}„p„ƒ„ƒ, „y„~„p„‰„u „r„€„w„t„u„}
„~„u „ƒ„„„p„~„u„Š„Ž. „T„} „r„€„w„t„ „~„…„w„u„~ „|„y„Š„Ž „t„|„‘ „„„€„s„€, „‰„„„€„q„ „ƒ„…„}„u„„„Ž „„‚„u„r„‚„p-
„„„y„„„Ž„ƒ„‘ „r „t„…„‚„p„{„p, „ƒ„€„€„„„r„u„„„ƒ„„„r„…„„‹„u„s„€ „}„p„ƒ„ƒ„u „t„…„‚„p„{„€„r, „y „‰„„„€„q„ „x„p„r„€„u-
„r„p„„„Ž „r„€„x„}„€„w„~„€„ƒ„„„Ž „s„€„r„€„‚„y„„„Ž „s„|„…„„€„ƒ„„„y „ƒ „…„}„~„„} „r„y„t„€„}."


42. „T„} „y „~„p„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„u„~„~„€„ƒ„„„Ž.

  „K„‚„p„ƒ„y„r„„u „|„„t„y „€„q„„‰„~„€ „s„|„…„„, „…„}„~„„u -- „~„u„{„‚„p„ƒ„y„r„. „P„‚„y„‰„y„~„p „„„„€„s„€,
„r„€-„„u„‚„r„„‡, „r „‚„u„t„{„€„ƒ„„„y „„„€„s„€ „y „t„‚„…„s„€„s„€, „r„€-„r„„„€„‚„„‡ „r „„„€„}, „‰„„„€ „…„}
„~„u„‚„u„t„{„€ „‚„p„x„r„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „y„}„u„~„~„€ „{„p„{ „{„€„}„„u„~„ƒ„p„ˆ„y„‘ „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„€„r „r„~„u„Š„~„€„ƒ„„„y,
„r-„„„‚„u„„„Ž„y„‡, „r „„|„€„‡„€„z „ƒ„{„‚„u„‹„y„r„p„u„}„€„ƒ„„„y „…„}„~„„‡ „ƒ „{„‚„p„ƒ„y„r„„}„y: „{„‚„p„ƒ„y„r„„‡
„‚„p„x„t„‚„p„w„p„„„ „…„‚„€„t„, „…„}„~„„‡ -- „t„…„‚„p„{„y.
  „D„…„‚„p„{„y „‚„p„x„}„~„€„w„p„„„„ƒ„‘ „y„~„„„u„~„ƒ„y„r„~„u„u, „‰„u„} „…„}„~„y„{„y -- „„€„„„€„}„… „‰„„„€ ...
    „y„} „|„u„s„‰„u „~„p„z„„„y "„q„‚„p„‰„~„€„s„€ „„p„‚„„„~„u„‚„p" („y „r„„q„€„‚ „q„€„|„Ž„Š„u,
      „y „„„‚„u„q„€„r„p„~„y„‘ „}„u„~„Ž„Š„u);
    „„‚„y„~„y„}„p„„„Ž „}„u„‚„ „„‚„€„„„y„r „x„p„‰„p„„„y„‘ -- „„„„€ „t„|„‘ „~„y„‡ „ƒ„|„y„Š„{„€„} „ƒ„|„€„w„~„€;
    „{„p„‰„u„ƒ„„„r„€ „r„€„ƒ„„y„„„p„~„y„‘ „t„u„„„u„z „y„‡ „}„p„|„€ „q„u„ƒ„„€„{„€„y„„.

  „^„‚„p„x„} ("„P„€„‡„r„p„|„p „s„|„…„„€„ƒ„„„y"): "„P„€„‰„u„}„…-„„„€ „~„u„„ „…„t„p„‰„y „|„„t„‘„}, „„‚„y„r„u„‚-
„w„u„~„~„„} „}„…„t„‚„€„ƒ„„„y, „~„y „r „€„t„~„€„} „y„x „t„u„| „y„‡, „€„ƒ„€„q„|„y„r„€ „w„u -- „r „t„u„„„‘„‡,
„{„p„{ „q„…„t„„„€ „ƒ„p„}„p „„‚„u„t„…„ƒ„}„€„„„‚„y„„„u„|„Ž„~„p„‘ „„‚„y„‚„€„t„p „x„p„q„€„„„y„„„ƒ„‘ „€ „„„€„}, „‰„„„€„q„
„q„€„|„u„x„~„Ž „}„…„t„‚„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„‘ „~„u „‚„p„ƒ„„‚„€„ƒ„„„‚„p„~„‘„|„p„ƒ„Ž „ƒ„|„y„Š„{„€„} „Š„y„‚„€„{„€. „I„x„r„u„ƒ„„-
„~„€, „‰„„„€ „ƒ„„~ „W„y„ˆ„u„‚„€„~„p „q„„| „~„p„ƒ„„„€„‘„‹„y„} „r„„‚„€„t„{„€„}, „p „}„…„t„‚„„z „R„€„{„‚„p„„ „y„}„u„|
„t„u„„„u„z, „q„€„|„u„u „„€„‡„€„w„y„‡ „~„p „}„p„„„Ž, „‰„u„} „~„p „€„„„ˆ„p, „y„~„„}„y „ƒ„|„€„r„p„}„y, „{„p„{
„„‚„p„r„y„|„Ž„~„€ „x„p„}„u„„„y„| „~„u„{„„„€, „~„p„ƒ„„„€„‘„‹„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r."
  „@„‚„y„ƒ„„„€„„„u„|„Ž ("„P„€„|„y„„„y„{„p", „{„~. 1, II, 19): "„P„‚„u„t„„€„|„p„s„p„u„„„ƒ„‘, „‰„„„€
„{„p„{ „€„„ „‰„u„|„€„r„u„{„p „‚„€„w„t„p„u„„„ƒ„‘ „‰„u„|„€„r„u„{, „p „€„„ „w„y„r„€„„„~„€„s„€ -- „w„y„r„€„„„~„€„u,
„„„p„{ „y „€„„ „‡„€„‚„€„Š„y„‡ „‚„€„t„y„„„u„|„u„z -- „‡„€„‚„€„Š„y„z; „„‚„y„‚„€„t„p „w„u „x„p„‰„p„ƒ„„„…„
„ƒ„„„‚„u„}„y„„„ƒ„‘ „{ „„„„€„}„…, „~„€ „t„€„ƒ„„„y„s„~„…„„„Ž „„„„€„s„€ „~„u „}„€„w„u„„."
  „K „ƒ„{„p„x„p„~„~„€„}„… „^„‚„p„x„}„€„} „y „@„‚„y„ƒ„„„€„„„u„|„u„} „~„p„t„€ „t„€„q„p„r„y„„„Ž „~„u„{„€„„„€„‚„„u
„…„„„€„‰„~„u„~„y„‘. „B„€„x„}„€„w„~„€, „t„…„‚„p„{„y „„€„|„…„‰„p„„„„ƒ„‘ „… „…„}„~„„‡ „‚„€„t„y„„„u„|„u„z „y „‚„u„w„u,
„‰„u„} „… „s„|„…„„„‡, „~„€ „~„p „~„y„‡ „q„€„|„Ž„Š„u „€„q„‚„p„‹„p„„„ „r„~„y„}„p„~„y„‘. „K„‚„€„}„u „„„€„s„€,
„r„„€„|„~„u „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž, „‰„„„€ „~„u„{„€„„„€„‚„„u „}„…„t„‚„„u „€„„„ˆ„ „‘„r„~„„‡ „„‚„€„ƒ„„„p„{„€„r „q„„|„y
„r „t„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y „~„u „…„}„~„y„{„p„}„y, „p „„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{„p„}„y -- „„~„u„‚„s„y„‰„~„„}„y,
„q„€„|„„„|„y„r„„}„y, „}„~„€„s„€„x„~„p„„‹„y„}„y, „€„ƒ„„„‚„€„…„}„~„„}„y, „‡„y„„„‚„„}„y „t„…„‚„p„{„p„}„y.
  „B„€„„ „r„u„‚„€„‘„„„~„„u „†„p„{„„„€„‚„, „ƒ„„€„ƒ„€„q„ƒ„„„r„…„„‹„y„u „„€„‘„r„|„u„~„y„ „s„|„…„„„‡ „t„u„„„u„z
„r „ƒ„u„}„Ž„‘„‡ „…„}„~„„‡ „€„„„ˆ„€„r:
  1) „~„u„„‚„u„€„t„€„|„u„~„~„€„u „r„|„y„‘„~„y„u „s„|„…„„€„z „}„p„„„u„‚„y, „t„‚„…„s„y„‡ „s„|„…„„„‡
     „‚„€„t„ƒ„„„r„u„~„~„y„{„€„r;
  2) „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„p„‘ „x„p„~„‘„„„€„ƒ„„„Ž „€„„„ˆ„p;
  3) „r„ƒ„u„€„q„‹„p„‘ „~„u„„‚„y„‘„x„~„Ž „{ „€„„„ˆ„…, „‰„u„‚„u„x "„q„y„€„„~„u„‚„s„u„„„y„‰„u„ƒ„{„€„u"
     „r„€„x„t„u„z„ƒ„„„r„y„u „„€„t„p„r„|„‘„„‹„p„‘ „‚„p„x„r„y„„„y„u „‚„u„q„u„~„{„p;
  4) „~„u„r„‚„p„ƒ„„„u„~„y„‘ „€„„„ˆ„p, „„‚„y„r„€„t„‘„‹„p„‘ „u„s„€ „{ „„€„ƒ„„„…„„{„p„}, „{„€„„„€„‚„„u
     „~„p„~„€„ƒ„‘„„ „x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„„u „„ƒ„y„‡„y„‰„u„ƒ„{„y„u „„„‚„p„r„}„ „‚„u„q„u„~„{„…;
  5) „„‚„y„r„„‰„{„p „‚„u„q„u„~„{„p „„€„|„p„s„p„„„Ž„ƒ„‘ „~„p „…„} „‚„€„t„y„„„u„|„‘;
  6) „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„p„‘ „x„p„s„‚„…„w„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „‚„u„q„u„~„{„p „y„~„†„€„‚„}„p„ˆ„y„u„z, „ƒ„~„y„w„p„„‹„p„‘
     „r„€„x„}„€„w„~„€„ƒ„„„Ž „ƒ„p„}„€„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„~„€„z „}„„ƒ„|„y„„„u„|„Ž„~„€„z „t„u„‘„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y;
  7) „‰„‚„u„x„}„u„‚„~„€„u „q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„y„u „…„ƒ„|„€„r„y„z „w„y„x„~„y, „t„€„ƒ„„„y„s„~„…„„„€„u „q„|„p„s„€„t„p„‚„‘
     „y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„} „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„‘„} „‚„€„t„y„„„u„|„‘.

  „T„} -- „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „„‚„€„t„…„{„„ „~„u„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„u„z, „p „{„p„{„€„z „‚„€„t„y„„„u„|„Ž „w„u„|„p„u„„
„~„u„„‚„y„‘„„„~„€„ƒ„„„u„z „ƒ„r„€„u„}„… „‰„p„t„…?! „` „x„p „r„ƒ„ „w„y„x„~„Ž „r„ƒ„„„‚„u„„„y„| „„„€„|„Ž„{„€ „€„t„~„€„s„€
„‰„u„|„€„r„u„{„p, „{„€„„„€„‚„„z „x„p„‘„r„|„‘„|: „u„ƒ„|„y „|„„q„y„Š„Ž „ƒ„r„€„y„‡ „t„u„„„u„z -- „~„u „€„ƒ„„„p„r„Ž
„y„} „~„y„‰„u„s„€. „N„€ „t„p„w„u „… „~„u„s„€ „„„„€ „q„„|„€ „r„ƒ„u„s„€ „|„y„Š„Ž „‡„€„‚„€„Š„y„} „ƒ„€„r„u„„„€„} „t„|„‘
„t„‚„…„s„y„‡.


43. „D„y„ƒ„{„‚„y„}„y„~„p„ˆ„y„‘ „…„}„~„„‡.

  „B„y„{„„„€„‚ „R„…„r„€„‚„€„r „r „{„~„y„s„u "„@„{„r„p„‚„y„…„}" „„y„Š„u„„ „€„q „„{„x„p„}„u„~„u, „{„€„„„€„‚„„z
„u„}„… „…„ƒ„„„‚„€„y„|„y „r „C„|„p„r„~„€„} „‚„p„x„r„u„t„„r„p„„„u„|„Ž„~„€„} „…„„‚„p„r„|„u„~„y„y „R„€„r„u„„„ƒ„{„€„z
„@„‚„}„y„y: "„M„~„€„s„€ „„€„x„w„u „‘ „…„x„~„p„|, „‰„„„€ „„„u„‡, „{„„„€ „€„„„r„u„„„y„| „„‚„p„r„y„|„Ž„~„€
„q„€„|„Ž„Š„u „‰„u„} „~„p 90 „„‚„€„ˆ„u„~„„„€„r „r„€„„‚„€„ƒ„€„r, „ƒ„„t„p „~„u „„‚„y„~„y„}„p„„„. „O„‰„u„~„Ž
„…„}„~„„u „~„u „~„…„w„~„." „B„€„„ „r„p„} „y „‚„p„x„r„u„t„{„p, "„q„y„„„r„p „}„€„x„s„€„r", „ƒ„|„p„r„~„€„u
„„€„„‚„y„‹„u „ƒ„y„t„~„u„u„r „‚„u„z„|„y, „‚„y„‡„p„‚„t„€„r „x„€„‚„s„u „y „‚„…„t„€„|„Ž„†„€„r „p„q„u„|„u„z.
  „N„€ „}„€„„„y„r„ „„„„y„‡ „|„„t„u„z „y„x "„@„{„r„p„‚„y„…„}„p" „r„„€„|„~„u „„€„~„‘„„„~„. „T„}„~„€„s„€
„„„‚„…„t„~„€ „€„q„}„p„~„…„„„Ž „„‚„€„„p„s„p„~„t„€„z, „x„p„w„u„‰„Ž „„‚„€„ƒ„„„€„z „y„t„u„u„z. „O„„ „~„u„s„€ „r„ƒ„u„s„€
„}„€„w„~„€ „€„w„y„t„p„„„Ž. „R „~„y„} „‡„|„€„„€„„„~„€. „T„}„~„„z -- „„|„€„‡„€„z „„„€„r„p„‚„y„‹, „„|„€„‡„€„z
„t„‚„…„s: „€„~ „ƒ„{„|„€„~„u„~ „„€„t„€„x„‚„u„r„p„„„Ž „„p„{„€„ƒ„„„y, „€„~ „x„|„€„„p„}„‘„„„u„~. „B „€„q„‹„u„}, „€„„
„~„u„s„€ „y„ƒ„‡„€„t„y„„ „}„~„€„s„€ „r„ƒ„‘„{„y„‡ „€„„p„ƒ„~„€„ƒ„„„u„z „y „~„u„…„t„€„q„ƒ„„„r. „P„€„„„„€„}„… „r„u„x„t„u,
„s„t„u „}„€„w„~„€ „€„q„€„z„„„y„ƒ„Ž „t„…„‚„p„{„€„}, „ƒ„„„p„‚„p„„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„€„} „y „€„q„‡„€„t„y„„„Ž„ƒ„‘. „D„p„w„u
„…„}„~„y„{„y.
  „R„€„r„u„„„~„y„{ „r„€„w„t„‘, "„ƒ„r„€„q„€„t„~„„z „‡„…„t„€„w„~„y„{" „y„|„y „„‚„u„ƒ„„„…„„~„y„{-„€„t„y„~„€„‰„{„p --
„r„€„„ „ƒ„p„}„„u „„€„t„‡„€„t„‘„‹„y„u „ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„„u „‚„€„|„y „t„|„‘ „…„}„~„€„s„€ „‰„u„|„€„r„u„{„p. „N„p
„„‚„€„‰„y„‡ „‚„€„|„‘„‡ „€„~ „‰„…„r„ƒ„„„r„…„u„„ „ƒ„u„q„‘ „ƒ„|„y„Š„{„€„} „~„u„…„„„„~„€. „@ „‚„‘„t„€„} „ƒ „~„y„}
„~„u„…„„„„~„€ „ƒ„u„q„‘ „‰„…„r„ƒ„„„r„…„„„ „t„…„‚„p„{„y.


44. „K„p„{ „r„„w„y„„„Ž „…„}„~„„}.

  „L„„t„y, „ƒ„„„‚„p„t„p„„‹„y„u „€„t„y„~„p„{„€„r„„} „„„‘„w„u„|„„} „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„€„} „y„|„y „€„t„y„~„p„{„€„r„€„z
„„„‘„w„u„|„€„z „q„€„|„u„x„~„Ž„, „~„u„‚„u„t„{„€ „€„q„Œ„u„t„y„~„‘„„„„ƒ„‘. „E„ƒ„„„Ž „€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ „ƒ„|„u„„„‡,
„€„q„‹„u„ƒ„„„r„€ „t„y„p„q„u„„„y„{„€„r, „p„ƒ„ƒ„€„ˆ„y„p„ˆ„y„‘ „p„~„€„~„y„}„~„„‡ „p„|„{„€„s„€„|„y„{„€„r „y „„. „.
„X„|„u„~„ „„„„y„‡ „€„q„‹„u„ƒ„„„r „€„q„}„u„~„y„r„p„„„„ƒ„‘ „„‚„y„u„}„p„}„y „r„„w„y„r„p„~„y„‘, „„€„t„t„u„‚„w„y„r„p„„„
„€„t„y„~ „t„‚„…„s„€„s„€, „€„‚„s„p„~„y„x„…„„„ „{„€„|„|„u„{„„„y„r„~„„u „p„{„ˆ„y„y.
  „@„~„p„|„€„s„y„‰„~„€ „ƒ„|„u„t„…„u„„ „„€„ƒ„„„…„„p„„„Ž „y „…„}„~„y„{„p„}, „~„€ „„„‚„…„t„~„€ „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„y„„„Ž,
„{„p„{„y„} „€„q„‚„p„x„€„} „y„} „„„„€ „…„t„p„ƒ„„„ƒ„‘. „K„p„{„€„u „q„ „…„‰„‚„u„w„t„u„~„y„u „t„|„‘ „…„}„~„y„{„€„r „~„y
„ƒ„€„x„t„p„r„p„|„€„ƒ„Ž, „€„~„€ „|„y„q„€ „‚„p„x„r„p„|„y„r„p„u„„„ƒ„‘, „|„y„q„€ „x„p„„€„|„~„‘„u„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{„p„}„y.
„P„‚„y„‰„y„~ „„„€„}„… „}„~„€„s„€:
    „~„u„t„€„|„s„€„r„u„‰„~„€„ƒ„„„Ž „y „ƒ„€„}„~„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „…„}„p;
    „y„~„t„y„r„y„t„…„p„|„y„x„}, „~„u„q„‹„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „…„}„~„y„{„€„r;
    „ƒ„„u„ˆ„y„p„|„y„x„p„ˆ„y„‘ „…„}„~„y„{„€„r, „~„u„x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „€„q„‹„y„‡ „y„~„„„u„‚„u„ƒ„€„r;
    „}„€„‚„p„|„Ž„~„p„‘ „…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„Ž „…„}„~„y„{„€„r;
    „„‚„€„„„y„r„€„t„u„z„ƒ„„„r„y„u „t„…„‚„p„{„€„r;
    „~„u„w„u„|„p„~„y„u „…„}„~„y„{„€„r „€„ƒ„|„€„w„~„‘„„„Ž „€„„„~„€„Š„u„~„y„‘ „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y;
    „ƒ„„„‚„u„}„|„u„~„y„u „…„}„~„y„{„€„r „}„p„ƒ„{„y„‚„€„r„p„„„Ž„ƒ„‘;
    „x„p„„„‚„…„t„~„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „€„„„|„y„‰„u„~„y„‘ „q„p„Š„{„€„r„y„„„„‡ „€„„ „„ƒ„u„r„t„€„…„}„~„y„{„€„r
      „y „s„u„~„y„u„r;
    „y „„. „.

  „P„‚„y„u„}„|„u„}„„z „„…„„„Ž „t„|„‘ „…„}„~„y„{„€„r -- „€„ƒ„€„x„~„p„„„Ž „ƒ„r„€„ „…„‹„u„‚„q„~„€„ƒ„„„Ž, „~„u
„r„„ƒ„€„r„„r„p„„„Ž„ƒ„‘, „€„„„„ƒ„{„p„„„Ž „t„r„…„‡-„„„‚„u„‡ „ƒ„u„q„u „„€„t„€„q„~„„‡ „t„‚„…„x„u„z „y „r„|„p„‰„y„„„Ž
„„€„~„u„}„~„€„s„… „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„u, „ƒ„„„p„‚„p„‘„ƒ„Ž „r„„w„y„}„p„„„Ž „„€„q„€„|„Ž„Š„u „y„x „t„€„ƒ„„„…„„~„„‡
„}„p„|„u„~„Ž„{„y„‡ „‚„p„t„€„ƒ„„„u„z. „R„„„‚„u„}„y„„„Ž„ƒ„‘ „r„„s„|„‘„t„u„„„Ž „„„p„{„y„}, „{„p„{ „r„ƒ„u, „y „y„~„€„s„t„p
„„„„„p„„„Ž„ƒ„‘ „„„p„z„~„€ „y„ƒ„„€„|„Ž„x„€„r„p„„„Ž „ƒ„r„€„u „~„u„q„€„|„Ž„Š„€„u „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„€. „@ „u„ƒ„|„y
„x„p„~„u„z„}„u„„„ƒ„‘ „„‚„€„ƒ„|„„„„Ž „r„„t„p„„‹„u„z„ƒ„‘ „|„y„‰„~„€„ƒ„„„Ž„, „„„€ „~„p„t„€ „t„u„|„p„„„Ž „„„„€
„ƒ„€„€„q„‚„p„x„~„€ „„€„~„‘„„„y„‘„} „t„…„‚„p„{„€„r. „^„‚„p„x„}: "„I„ƒ„„„y„~„~„€ „‚„p„ƒ„ƒ„…„t„y„„„u„|„u„~ „„„€„„,
„{„„„€, „q„…„t„…„‰„y „ƒ„}„u„‚„„„~„„}, „~„u „ƒ„„„‚„u„}„y„„„ƒ„‘ „q„„„„Ž „}„…„t„‚„u„u, „‰„u„} „„€„t„€„q„p„u„„
„ƒ„}„u„‚„„„~„€„}„…, „{„„„€ „ƒ„~„y„ƒ„‡„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€ „‚„p„x„t„u„|„‘„u„„ „~„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„y „„„€„|„„ „y
„r„u„w„|„y„r„€ „x„p„q„|„…„w„t„p„u„„„ƒ„‘ „x„p„€„t„~„€ „ƒ „~„u„. „N„€ „r„u„t„Ž „r „„„„€„} „y „ƒ„€„ƒ„„„€„y„„
„s„|„…„„€„ƒ„„„Ž."


45. „H„p„{„|„„‰„u„~„y„u.

  „R„p„}„„u „ƒ„„„‚„p„Š„~„„u „€„q„r„y„~„u„~„y„‘ „…„}„… -- „ƒ„€ „ƒ„„„€„‚„€„~„ „z„€„s„€„r. „N„u„{„„„€ „R„p„„„„‚„u„}
„r „{„~„y„s„u "„Y„‚„y „@„…„‚„€„q„y„~„t„€, „y„|„y „P„…„„„u„Š„u„ƒ„„„r„y„u „ƒ„€„x„~„p„~„y„‘" „„y„Š„u„„:
 |   "„E„ƒ„|„y „ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„Ž „t„…„}„p„„„Ž -- „„„„€ „x„p„}„u„‰„p„„„u„|„Ž„~„„z „t„p„‚, „„„€ |
 | „R„P„O„R„O„A„N„O„R„S„] „N„E „D„T„M„@„S„] -- „t„p„‚ „s„€„‚„p„x„t„€ „q„€„|„u„u „r„u„|„y„{„y„z."    |
  „S„p„} „w„u:
  "„T„} „r„ƒ„u „„…„„„p„u„„ „y „y„ƒ„{„p„w„p„u„„, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „€„~ „„€„|„€„~ „w„u„|„p„~„y„z,
„ƒ„„„‚„p„‡„€„r, „„‚„u„t„…„q„u„w„t„u„~„y„z, „y „r„ƒ„u, „‰„„„€ „€„~ „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„u„„, „~„u„}„u„t„|„u„~„~„€
„y„ƒ„{„p„w„p„u„„„ƒ„‘ „„„u„} „y„|„y „y„~„„} „w„u„|„p„~„y„u„}."
  "...„€„Š„y„q„{„y „r„ƒ„u„s„t„p „‘„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„€„} „r„„„€„‚„w„u„~„y„‘ „}„u„~„„„p„|„Ž„~„€„s„€
„„‚„€„ˆ„u„ƒ„ƒ„p: „{„p„w„t„„z „‚„p„x, „{„€„s„t„p „r„}„u„Š„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „…„}, „€„~ „x„p„„„u„}„~„‘„u„„ „r„ƒ„u,
„‚„p„x„t„u„|„‘„u„„ „y „x„p„t„u„‚„w„y„r„p„u„„. „B „{„€„~„ˆ„u „{„€„~„ˆ„€„r, „„€„ƒ„|„u „}„~„€„s„y„‡ „„€„‚„p„w„u„~„y„z,
„}„ „„€„z„}„u„} „‚„p„x „y „~„p„r„ƒ„u„s„t„p, „‰„„„€ „…„} --„„„„€ „~„u „€„‚„…„t„y„u „„€„x„~„p„~„y„‘, „p „|„y„Š„Ž
„€„‚„s„p„~„y„x„p„„„€„‚ „x„~„p„~„y„‘, (...) „y „‰„„„€ „x„~„p„~„y„u „„‚„y„‡„€„t„y„„ „y„x „t„‚„…„s„€„s„€ „y„ƒ„„„€„‰-
„~„y„{„p. „K„€„s„t„p „…„} „ƒ„„€„{„€„u„~, „r„ƒ„u „ƒ„|„€„r„p, „‚„u„‰„Ž, „t„u„z„ƒ„„„r„y„u -- „„‚„y„‡„€„t„‘„„
„p„r„„„€„}„p„„„y„‰„u„ƒ„{„y, „ƒ „„€„‚„p„x„y„„„u„|„Ž„~„€„z „„„€„‰„~„€„ƒ„„„Ž„ „y „ƒ„{„€„‚„€„ƒ„„„Ž„. „P„€„y„ƒ„„„y„~„u,
„„„„€ „y„~„€„z, „q„€„|„u„u „ƒ„r„u„„„|„„z „ƒ„„€„ƒ„€„q „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„‘. „I„q„€ „~„u„„ „~„y„‰„u„s„€
„t„€„ƒ„„„…„„~„€„s„€ „…„}„…, „‰„u„s„€ „~„u„|„Ž„x„‘ „q„„|„€ „q„ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „|„…„‰„Š„u „„‚„y „„€„|„~„€„z
„~„u„„€„t„r„y„w„~„€„ƒ„„„y „…„}„p „y „r „q„u„x„}„€„|„r„y„y, „ƒ„r„€„q„€„t„~„€„} „€„„ „}„„ƒ„|„y."
  „N„€ „r„ƒ„u-„„„p„{„y, „t„…„}„p„u„„„ƒ„‘ (?), „t„p„w„u „„€„ƒ„|„u „„„p„{„€„z „p„r„„„€„‚„y„„„u„„„~„€„z „{„‚„y-
„„„y„{„y „~„u „ƒ„|„u„t„…„u„„ „„€„|„p„s„p„„„Ž, „‰„„„€ „…„}„~„y„{„y „ƒ„p„}„€„ƒ„„„€„‘„„„u„|„Ž„~„€ „s„u„~„u„‚„y„‚„…„„„
„}„„ƒ„|„y, „p „t„…„‚„p„{„y „„€ „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„… „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„„„ „y„‡ „€„„ "„}„y„‚„€„r„€„z
„t„…„Š„y". „P„€-„r„y„t„y„}„€„}„…, „t„…„‚„p„{„y „r „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„u „ƒ„r„€„u„} „„„p„{ „w„u, „{„p„{ „y
„…„}„~„y„{„y, „r„„‚„p„q„p„„„„r„p„„„ „ƒ„r„€„y „}„„ƒ„|„y „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „ƒ„p„}„y, „„„€„|„Ž„{„€
„}„„ƒ„|„y „… „~„y„‡ -- „t„…„‚„p„ˆ„{„y„u.
  „N„u„ƒ„}„€„„„‚„‘ „~„p „„„€, „‰„„„€ „€„q„|„p„t„p„~„y„u „…„}„€„} „t„p„u„„ „~„u„{„€„„„€„‚„„u „„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„p,
„r „ˆ„u„|„€„} „ƒ„|„u„t„…„u„„ „„‚„y„x„~„p„„„Ž, „‰„„„€ „…„} -- „„„„€ „r„‚„u„t„~„€„u „t„|„‘ „€„‚„s„p„~„y„x„}„p
„y„x„r„‚„p„‹„u„~„y„u. „E„s„€ „~„u„r„€„x„}„€„w„~„€ „y„ƒ„„‚„p„r„y„„„Ž: „~„p„t„€ „w„t„p„„„Ž, „„€„{„p „„‚„€„z„t„u„„
„ƒ„p„}„€. „E„ƒ„|„y „q„ „„„„€ „y„x„r„‚„p„‹„u„~„y„u „~„u „q„„|„€ „y„~„€„s„t„p „„‚„y„‘„„„~„€, „€„~„€ „~„u
„…„ƒ„…„s„…„q„|„‘„|„€„ƒ„Ž „q„ „t„€ „„„p„{„€„z „ƒ„„„u„„u„~„y, „{„€„„„€„‚„…„ „}„ „r„ƒ„„„‚„u„‰„p„u„} „…
„~„u„{„€„„„€„‚„„‡ „|„y„‰„~„€„ƒ„„„u„z.
  „T„} „‰„…„r„ƒ„„„r„y„„„u„|„u„~ „„€„t„€„q„~„€ „‚„p„x„r„u„‚„ƒ„„„€„z „‚„p„~„u. „K„p„{ „‚„p„~„p „‚„u„p„s„y„‚„…„u„„ „~„p
„‚„p„x„~„„u „r„€„x„t„u„z„ƒ„„„r„y„‘ „€„ƒ„„„‚„u„u, „‰„u„} „x„t„€„‚„€„r„p„‘ „{„€„w„p, „„„p„{ „y „…„} „x„p„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„
„„u„‚„u„w„y„r„p„„„Ž „„„€, „‰„„„€ „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r „€„ƒ„„„p„u„„„ƒ„‘ „~„u„y„x„r„u„ƒ„„„~„„}. „M„€„w„u„„, „…„}
„„„„€ „q„€„|„u„x„~„Ž, „‚„p„x„r„y„r„p„„‹„p„‘„ƒ„‘ „r„ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„u „„€„r„‚„u„w„t„u„~„y„‘ „y„|„y „r„‚„€„w„t„u„~„~„€„s„€
„t„u„†„u„{„„„p „x„p„‹„y„„„~„„‡ „}„u„‡„p„~„y„x„}„€„r „„ƒ„y„‡„y„{„y?
  „T„} „r„‚„p„w„t„u„q„u„~ „w„y„x„~„y. „Q„p„x„…„}„~„„z „‰„u„|„€„r„u„{ „|„u„s„{„€ „„‚„y„‡„€„t„y„„ „{ „r„„r„€„t„…,
„‰„„„€ „}„s„~„€„r„u„~„~„p„‘ „ƒ„}„u„‚„„„Ž „q„u„x „}„…„‰„u„~„y„z -- „~„y„‰„…„„„Ž „~„u „‡„…„w„u „w„y„x„~„y,
„~„p„„€„|„~„u„~„~„€„z „…„t„€„r„€„|„Ž„ƒ„„„r„y„‘„}„y. „O„~ „w„y„r„u„„ „|„y„Š„Ž "„~„p „r„ƒ„‘„{„y„z „ƒ„|„…„‰„p„z" „y „~„u
„r„ƒ„u„s„t„p „}„€„w„u„„ „…„q„u„t„y„„„Ž „ƒ„u„q„‘ „„€„ˆ„u„„|„‘„„„Ž„ƒ„‘ „x„p „w„y„x„~„Ž „u„‹„u „~„u„}„~„€„s„€.
  „T„} -- „‘„x„r„p „„ƒ„y„‡„y„{„y. „T„}„~„„z -- „x„~„p„‰„y„„, „q„€„|„Ž„~„€„z. „^„„„€ „y„~„r„p„|„y„t. „D„|„‘
„r„„w„y„r„p„~„y„‘ „u„}„… „~„…„w„~„ „{„€„u-„{„p„{„y„u „|„Ž„s„€„„„: „t„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„p„‘ „w„y„|„„|„€„‹„p„t„Ž,
„t„€„„€„|„~„y„„„u„|„Ž„~„„z „€„„„„…„ƒ„{, „„‚„y„q„p„r„{„p „{ „x„p„‚„„|„p„„„u. „T„}„~„€„}„… „}„€„w„~„€ „t„€„r„u„‚„‘„„„Ž
„„„€„|„Ž„{„€ „„€„ƒ„y„|„Ž„~„„z „„„‚„…„t („y„~„„„u„|„|„u„{„„„…„p„|„Ž„~„„z, „|„…„‰„Š„u „~„p„t„€„}„~„„z, „„€„t„p„|„Ž„Š„u
„€„„ „t„…„‚„p„{„€„r). „O„ƒ„€„q„€ „…„}„~„„‡ „~„p„t„€ „…„}„y„‚„€„„„r„€„‚„‘„„„Ž, „y„|„y „y„x„€„|„y„‚„€„r„p„„„Ž, „y„|„y
„…„q„y„r„p„„„Ž -- „{„p„{ „ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„€ „€„„p„ƒ„~„„‡.
  „D„…„‚„p„{„y „w„u -- „€„„€„‚„p „s„€„ƒ„…„t„p„‚„ƒ„„„r„p. „D„…„‚„p„{„y -- „t„€„ƒ„„„€„‘„~„y„u „~„p„ˆ„y„y.
„Q„€„t„y„~„p „|„„q„y„„ „ƒ„r„€„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r.

46. „P„€„ƒ„|„€„r„y„ˆ„ „y „„€„s„€„r„€„‚„{„y „€ „t„…„‚„p„{„p„‡ „y „…„}„~„y„{„p„‡.
  „Q„…„ƒ„ƒ„{„y„u:
    „D„…„‚„p„{„p „…„‰„y„„„Ž -- „‰„„„€ „}„u„‚„„„r„€„s„€ „|„u„‰„y„„„Ž.
    „A„€„z„ƒ„‘ „q„„{„p „ƒ„„u„‚„u„t„y, „{„€„~„‘ „ƒ„x„p„t„y, „p „t„…„‚„p„{„p „ƒ„€ „r„ƒ„u„‡ „ƒ„„„€„‚„€„~.
    „D„…„‚„p„{„p„} „r„u„x„u„„.
    „D„…„‚„p„{„p„} „x„p„{„€„~ „~„u „„y„ƒ„p„~.
    „D„…„‚„p„{„€„r „y „r „ˆ„u„‚„{„r„y „q„Ž„„„.
    „D„…„‚„p„{„€„r „‚„p„q„€„„„p „|„„q„y„„.
    „H„p„ƒ„„„p„r„Ž „t„…„‚„p„{„p „}„€„|„y„„„Ž„ƒ„‘, „„„p„{ „€„~ „|„€„q „‚„p„ƒ„Š„y„q„u„„.
    „P„€„Š„|„y „t„…„‚„~„€„s„€, „x„p „~„y„} „t„‚„…„s„€„s„€.
    „P„‚„y „t„…„‚„~„€„z „s„€„|„€„r„u „~„€„s„p„} „„€„{„€„‘ „~„u„„.
    „T„ƒ„|„…„w„|„y„r„„z „t„…„‚„p„{ „‡„…„w„u „r„‚„p„s„p.
    „N„€„‰„Ž „~„p „„€„‚„€„s -- „t„…„‚„p„{ „x„p „‚„p„q„€„„„….

  „L„p„„„y„~„ƒ„{„y„u:
    Asinus asinum fricet. „O„ƒ„u„| „„„‚„u„„„ƒ„‘ „€„q „€„ƒ„|„p.

    Damnant quod non intelligunt. „O„ƒ„…„w„t„p„„„ „„„€, „‰„„„€ „~„u „„€„~„y„}„p„„„.
    („K„r„y„~„„„y„|„y„p„~)

    Dum vitant stulti vitia, in contraria currunt. „E„ƒ„|„y „s„|„…„„ˆ„
    „€„„ „„€„‚„€„{„p „q„u„s„…„„, „„„€ „r„„p„t„p„„„ „r „„‚„€„„„y„r„~„„z.

    Fortuna nimium quem fovet, stultum facit. „K„€„s„€ „|„„q„y„„ „…„t„p„‰„p,
    „„„€„„ „s„|„…„„u„u„„. („P„…„q„|„y„z „R„y„‚)

    Moroso„‚hi moriones „‚essimi. „T„‰„u„~„„u „s„|„…„„ˆ„ -- „~„p„y„‡„…„t„Š„y„u.

    Vitu „‚eria stultorum laus est. „O„ƒ„…„w„t„u„~„y„u „s„|„…„„ˆ„€„r -- „„€„‡„r„p„|„p.

    Barba non facit „‚hiloso„‚hum. „A„€„‚„€„t„p „~„u „t„u„|„p„u„„ „}„…„t„‚„„}.

    Incertus animus dimidium est sa„‚ientiae. „R„€„}„~„u„~„y„u „u„ƒ„„„Ž
    „„u„‚„r„„z „„€„t„ƒ„„„…„ „{ „‚„p„x„…„}„…. („P„…„q„|„y„z „R„y„‚)

    Nullum magnum ingenium sine mixtura dementiae. „N„u „q„„r„p„|„€
    „r„u„|„y„{„€„s„€ „…„}„p „q„u„x „„‚„y„}„u„ƒ„y „q„u„x„…„}„y„‘. („R„u„~„u„{„p)

    Vir sa„‚iens aequo animo injuriam fert. „T„}„~„„z „‚„p„r„~„€„t„…„Š„~„€
    „„u„‚„u„~„€„ƒ„y„„ „~„u„ƒ„„‚„p„r„u„t„|„y„r„€„ƒ„„„Ž.

    Raras fecit mixturas cum sa„‚ientia forma. „K„‚„p„ƒ„€„„„p „‚„u„t„{„€
    „ƒ„€„‰„u„„„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ „}„…„t„‚„€„ƒ„„„Ž„. („P„u„„„‚„€„~„y„z)

47. „L„y„„„u„‚„p„„„…„‚„p.
  „R„u„q„p„ƒ„„„Ž„‘„~ „A„‚„p„~„t„„ "„K„€„‚„p„q„|„Ž „t„…„‚„p„{„€„r".

  „B„€„|„Ž„„„u„‚ "„T„}, „€„ƒ„„„‚„€„…„}„y„u" // "„U„y„|„€„ƒ„€„†„ƒ„{„y„z „ƒ„|„€„r„p„‚„Ž".

  „`„‚„€„ƒ„|„p„r „C„p„Š„u„{ "„P„€„‡„€„w„t„u„~„y„‘ „q„‚„p„r„€„s„€ „ƒ„€„|„t„p„„„p „Y„r„u„z„{„p".

  „K„|„€„t „@„t„‚„y„p„~ „C„u„|„Ž„r„u„ˆ„y„z "„O„q „…„}„u".

  „A„p„|„Ž„„„p„ƒ„p„‚ „C„‚„p„ƒ„y„p„~ "„K„‚„y„„„y„{„€„~", "„K„p„‚„}„p„~„~„„z „€„‚„p„{„…„|".

  „Q„u„~„u „D„u„{„p„‚„„ "„Q„p„ƒ„ƒ„…„w„t„u„~„y„u „€ „}„u„„„€„t„u".

  „E„{„{„|„u„ƒ„y„p„ƒ„„ "„K„~„y„s„p „E„{„{„|„u„ƒ„y„p„ƒ„„„p „y„|„y „„‚„€„„€„r„u„t„~„y„{„p".

  „@„|„u„{„ƒ„p„~„t„‚ „H„y„~„€„r„Ž„u„r "„C„€„}„€ „ƒ„€„r„u„„„y„{„…„ƒ".

  „@„|„u„{„ƒ„p„~„t„‚ „H„y„~„€„r„Ž„u„r "„K„€„}„}„…„~„y„x„} „{„p„{ „‚„u„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž".

  „U„‚„p„~„ƒ„y„ƒ„{„€ „t„u „K„u„r„u„t„€ "„P„‚„€„y„ƒ„‡„€„w„t„u„~„y„u „y „€„„‚„u„t„u„|„u„~„y„u „t„…„‚„y".

  „W„u„x„p„‚„Ž „L„€„}„q„‚„€„x„€ "„C„u„~„y„p„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „y „„€„}„u„Š„p„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„€".

  „M„u„~„t„u„|„u „M„€„z„‡„u„‚ „R„†„€„‚„y„} "„P„…„„„u„Š„u„ƒ„„„r„y„u „B„u„~„y„p„}„y„~„p „S„‚„u„„„Ž„u„s„€".

  „M„y„Š„u„|„Ž „M„€„~„„„u„~„Ž "„O„„„„„".

  „U„‚„y„t„‚„y„‡ „N„y„ˆ„Š„u "„K „s„u„~„u„p„|„€„s„y„y „}„€„‚„p„|„y", "„@„~„„„y„‡„‚„y„ƒ„„„y„p„~„y„~",
  "„S„p„{ „s„€„r„€„‚„y„| „H„p„‚„p„„„…„ƒ„„„‚„p".

  „^„‚„p„x„} „Q„€„„„„„u„‚„t„p„}„ƒ„{„y„z "„P„€„‡„r„p„|„Ž„~„€„u „ƒ„|„€„r„€ „s„|„…„„€„ƒ„„„y".

  „R„p„„„„‚„u„} "„Y„‚„y „@„…„‚„€„q„y„~„t„€, „y„|„y „P„…„„„u„Š„u„ƒ„„„r„y„u „ƒ„€„x„~„p„~„y„‘".

  „@„‚„„„…„‚ „Y„€„„u„~„s„p„…„„‚ "„M„y„‚ „{„p„{ „r„€„|„‘ „y „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~„y„u", "„@„†„€„‚„y„x„}„
  „w„y„„„u„z„ƒ„{„€„z „}„…„t„‚„€„ƒ„„„y".

  „D„p„r„y„t „_„} "„O „t„€„ƒ„„„€„y„~„ƒ„„„r„u „y „~„y„x„}„u„~„~„€„ƒ„„„y „‰„u„|„€„r„u„‰„u„ƒ„{„€„z „„‚„y„‚„€„t„".


48. „P„‚„y„|„€„w„u„~„y„u: „D„…„‚„p„{„y„x„}„.
  „D„…„‚„p„{ „r„y„t„y„„ „„„€„|„Ž„{„€ „„„€, „‰„„„€ „‡„€„‰„u„„ „r„y„t„u„„„Ž, „p „u„ƒ„|„y „~„u „„€„|„…„‰„p„u„„„ƒ„‘,
„€„~ „€„„„r„€„‚„p„‰„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „y „s„€„r„€„‚„y„„, „‰„„„€ „r„ƒ„v „‚„p„r„~„€ „€„~„€ „„„p„} „u„ƒ„„„Ž.

                *  *  *

  „E„ƒ„|„y „{„p„w„t„„z „t„…„‚„p„{ „„€„t„ƒ„„„‚„p„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „r „ƒ„r„€„y„‡ „}„~„u„~„y„‘„‡ „„€„t „}„~„u„~„y„‘
„ƒ„r„€„u„s„€ „‚„u„†„u„‚„u„~„„„~„€„s„€ „ƒ„„„p„t„p, „„„€ „€„„„{„…„t„p „w„u „q„u„‚„…„„„ƒ„‘ „}„~„u„~„y„‘ „„„„€„s„€
„ƒ„„„p„t„p? „O„~„y „q„u„‚„…„„„ƒ„‘ „€„„ „t„…„‚„p„{„€„r „‡„p„‚„y„x„}„p„„„y„‰„u„ƒ„{„€„s„€ „„„y„„p, „{„€„„„€„‚„„u „„„€„w„u
„„€„t„ƒ„„„‚„p„y„r„p„„„„ƒ„‘ „„€„t „}„~„u„~„y„‘ „ƒ„„„p„t„p, „~„€ „„€„t„ƒ„„„‚„p„y„r„p„„„„ƒ„‘ „„„r„€„‚„‰„u„ƒ„{„y,
„~„p„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „„„„€ „r„€„x„}„€„w„~„€ „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r. „P„€„„„„€„}„… „€„q„„‰„~„€ „~„y„{„„„€ „ƒ„„„p„t„p
„t„…„‚„p„{„€„r „~„u „r„€„t„y„„: „y„‡ „r„ƒ„u„‡ „{„…„t„p-„„„€ „ƒ„„€„~„„„p„~„~„€ „~„€„ƒ„y„„, „~„u„‚„u„t„{„€ „ƒ„}„u„‹„p„‘
„r „ƒ„€„r„ƒ„u„} „…„w „t„…„‚„p„ˆ„{„y„u „{„‚„p„z„~„€„ƒ„„„y.

                *  *  *

  „T„}„~„y„{„… „~„u „€ „‰„v„} „s„€„r„€„‚„y„„„Ž „ƒ „u„t„y„~„€„}„„Š„|„u„~„~„y„{„p„}„y: „€„~ „y„‹„u„„ „r„€„x„‚„p„w„p„-
„‹„y„‡, „‰„„„€„q„ „„€„„€„|„Ž„x„€„r„p„„„Ž„ƒ„‘ „y„}„y „t„|„‘ „y„ƒ„„‚„p„r„|„u„~„y„‘ „ƒ„r„€„y„‡ „}„~„u„~„y„z. „D„…„‚„p„{
„w„u „y„‹„u„„ „„„p„{„y„‡, „{„p„{ „ƒ„p„}, „‰„„„€„q„ „r„}„u„ƒ„„„u „„u„‚„u„|„y„r„p„„„Ž „y„x „„…„ƒ„„„€„s„€ „r
„„€„‚„€„w„~„u„u „y „y„ƒ„„„€„‰„p„„„Ž „{„€„}„„|„y„}„u„~„„„ „t„‚„…„s „t„‚„…„s„….

                *  *  *

  „T„}„~„y„{ „I„Z„E„S „}„~„u„~„y„‘, „„‚„€„„„y„r„€„‚„u„‰„p„‹„y„u „u„s„€ „ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„„}: „€„~„y „t„p„„„ „u„}„…
„r„€„x„}„€„w„~„€„ƒ„„„Ž „„‚„€„r„u„‚„y„„„Ž „y „„€„t„„‚„p„r„y„„„Ž „ƒ„u„q„‘, „„„€ „u„ƒ„„„Ž „ƒ„„„p„„„Ž „ƒ„y„|„Ž„~„u„u.
„D„…„‚„p„{„… „w„u „„„p„{„y„u „}„~„u„~„y„‘ „r „|„…„‰„Š„u„} „ƒ„|„…„‰„p„u „~„u „y„~„„„u„‚„u„ƒ„~„, „r „‡„…„t„Š„u„}
„r„„x„„r„p„„„ „‚„p„x„t„‚„p„w„u„~„y„u.

                *  *  *

  „D„p„|„u„{„€ „~„u „{„p„w„t„„z „t„…„‚„p„{ „r „ƒ„€„ƒ„„„€„‘„~„y„y „q„|„p„s„€„„€„|„…„‰„~„€ „„u„‚„u„~„€„ƒ„y„„„Ž
„ƒ„r„€„q„€„t„… „y „y„x„€„q„y„|„y„u. „B„„€„|„~„u „r„„t„u„‚„w„y„r„p„u„„ „„„„€ „„„€„|„Ž„{„€ „t„…„‚„p„{ „|„u„~„y„r„„z
„y „r„t„€„q„p„r„€„{ „„€„}„u„Š„p„~„~„„z „~„p „ƒ„€„‡„‚„p„~„u„~„y„y „x„t„€„‚„€„r„Ž„‘ „y „q„u„x„€„„p„ƒ„~„€„ƒ„„„y.

                *  *  *

  „E„ƒ„|„y „r„„ƒ„{„p„x„p„„„Ž „‰„„„€-„„„€, „r„„‡„€„t„‘„‹„u„u „x„p „s„‚„p„~„y„ˆ„ „€„q„„‰„~„€„s„€ „„u„‚„u„|„y„r„p-
„~„y„‘ „y„x „„…„ƒ„„„€„s„€ „r „„€„‚„€„w„~„u„u, „t„…„‚„p„{ „|„y„q„€ „y„s„~„€„‚„y„‚„…„u„„, „|„y„q„€ „‚„p„x„‚„p„w„p„u„„-
„ƒ„‘ „{„€„}„}„u„~„„„p„‚„y„‘„}„y „„€„t„x„p„q„€„‚„~„€„s„€ „‡„p„‚„p„{„„„u„‚„p, „|„y„q„€ „ƒ„„„p„‚„p„„„u„|„Ž„~„€ „r„„t„p„v„„
„{„p„{„…„-„~„y„q„…„t„Ž „}„…„„„~„…„ „ƒ„u„‚„‘„„„y„~„… „~„p „„€„|„|„y„ƒ„„„p -- „t„|„‘ „„„r„€„u„s„€ „„‚„€„ƒ„r„u„‹„u-
„~„y„‘, „{„p„{ „q„…„t„„„€ „€„„ „~„u„s„€ „w„t„p„|„y „~„u„{„€„„„€„‚„€„s„€ „€„q„ƒ„…„w„t„u„~„y„‘, „p „~„u „„‚„€„ƒ„„„€
„†„p„{„„„p „{„p„{„€„z-„„„€ „‚„u„p„{„ˆ„y„y („y„|„y „u„v „€„„„ƒ„…„„„ƒ„„„r„y„‘) -- „t„|„‘ „ƒ„„„p„„„y„ƒ„„„y„‰„u„ƒ„{„€„s„€
„…„‰„v„„„p „„„„€„s„€ „†„p„{„„„p „r „‚„p„}„{„p„‡ „x„p„…„‚„‘„t„~„€„s„€ „y„ƒ„ƒ„|„u„t„€„r„p„~„y„‘ „~„p „„„u„}„… "„D„…„‚„p-
„{„y „y „‰„„„€-„„„€ „„„p„}". „X„„„€„q„ „„†„†„u„{„„„y„r„~„€ „}„p„~„y„„…„|„y„‚„€„r„p„„„Ž „t„…„‚„p„{„p„}„y, „~„p„t„€
„x„~„p„„„Ž, „{„p„{ „€„~„y „‚„u„p„s„y„‚„…„„„ „~„p „„„u „y„|„y „y„~„„u „r„u„‹„y, „p „u„t„y„~„ƒ„„„r„u„~„~„„z
„~„p„t„v„w„~„„z „„…„„„Ž „{ „„„„€„}„… -- „„{„ƒ„„u„‚„y„}„u„~„„ („u„ƒ„|„y, „{„€„~„u„‰„~„€, „„„ „ƒ„p„} „~„u
„t„…„‚„p„{ „y „~„u „|„y„Š„v„~ „„„p„{„y„} „€„q„‚„p„x„€„} „r„€„x„}„€„w„~„€„ƒ„„„y „„‚„€„ƒ„„„€ „ƒ„…„t„y„„„Ž „€ „t„‚„…„s„y„‡
„„€ „ƒ„u„q„u).

                *  *  *

  „I„~„€„z „t„…„‚„p„{ „q„u„‚„v„„„ƒ„‘ „y„}„y„„„y„‚„€„r„p„„„Ž „…„}„~„y„{„p: „t„u„}„€„~„ƒ„„„‚„y„‚„…„u„„ „y„~„„„u„‚„u„ƒ
„{ „‰„…„w„y„} „}„~„u„~„y„‘„} „y „ƒ„~„y„ƒ„‡„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„Ž „{ „‰„…„w„y„} „€„Š„y„q„{„p„}, „„€„t„„…„ƒ„{„p„u„„
„y„‚„€„~„y„ „„€ „€„„„~„€„Š„u„~„y„ „{ „ƒ„p„}„€„}„… „ƒ„u„q„u „y „„. „t. „N„p„t„€ „x„p„}„u„„„y„„„Ž, „x„p„~„‘„„„y„u
„„„„€ „ƒ„€„r„u„‚„Š„u„~„~„€ „~„p„„‚„p„ƒ„~„€„u, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „„„„€„„ „‰„…„t„p„{ „‚„y„ƒ„{„…„u„„ „r„„x„r„p„„„Ž
„~„u„„‚„y„‘„x„~„Ž „t„‚„…„s„y„‡ „t„…„‚„p„{„€„r, „~„€ „~„u „ƒ„}„€„w„u„„ „t„€„q„‚„p„„„Ž„ƒ„‘ „t„€ „…„t„€„r„€„|„Ž„ƒ„„„r„y„z,
„t„€„ƒ„„„…„„~„„‡ „|„y„Š„Ž „…„}„~„y„{„p„}.

                *  *  *

  „B „€„q„‹„u„~„y„y „ƒ „t„…„‚„p„{„p„}„y „~„p„t„€ „…„‰„y„„„„r„p„„„Ž, „‰„„„€ „€„~„y „„€„~„y„}„p„„„ „|„y„Š„Ž
„„‚„€„ƒ„„„„u „†„€„‚„}„ „r„„‚„p„w„u„~„y„‘ „}„„ƒ„|„y. „K „„‚„y„}„u„‚„…, „u„ƒ„|„y „t„€„„…„ƒ„„„y„Š„Ž „„|„u„}„u„~„„
„y„‚„€„~„y„y „„€ „€„„„~„€„Š„u„~„y„ „{ „ƒ„p„}„€„}„… „ƒ„u„q„u, „„€„‰„„„y „~„p„r„u„‚„~„‘„{„p „{„„„€-„~„y„q„…„t„Ž
„r„„ƒ„…„~„u„„„ƒ„‘ „ƒ„€ „ƒ„r„€„y„} „|„y„{„…„„‹„y„} "„N„… „r„€„„ „r„u„t„Ž, „ƒ„p„} „„‚„y„x„~„p„|„ƒ„‘!" „P„‚„y-
„x„~„p„|„ƒ„‘ „r „‰„v„}? „B „„„€„}, „‰„„„€, „r „€„„„|„y„‰„y„u, „€„„ „t„…„‚„p„{„€„r, „ƒ„„„p„‚„p„u„Š„Ž„ƒ„‘
„~„u„„‚„u„t„r„x„‘„„„€ „y „r„u„ƒ„u„|„€ „ƒ„}„€„„„‚„u„„„Ž „~„p „ƒ„u„q„‘ „y „}„y„‚? „D„p, „t„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€:
„„„„€ „„„€ „ƒ„p„}„€„u, „‰„u„} „„„ „€„„ „~„y„‡ „€„„„|„y„‰„p„u„Š„Ž„ƒ„‘.

                *  *  *

  „K„€„s„t„p „t„…„‚„p„{ „r„„ƒ„{„p„x„„r„p„u„„ „ƒ„~„y„ƒ„‡„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€„u „ƒ„€„w„p„|„u„~„y„u „„€ „„€„r„€„t„…
„„„r„€„u„z „~„u„ƒ„„€„ƒ„€„q„~„€„ƒ„„„y „r„„‚„p„w„p„„„Ž„ƒ„‘ „„€„~„‘„„„~„„} „y „„‚„y„‘„„„~„„} „t„|„‘ „t„…„‚„p„{„€„r
„€„q„‚„p„x„€„}, „ƒ„~„€„ƒ„y „„„„€„„ „…„{„€„| „ƒ„„„€„z„{„€: „t„u„z„ƒ„„„r„y„„„u„|„Ž„~„€ „r„u„t„Ž, „„„u„q„u „„„„€ „~„u
„t„p„~„€.

                *  *  *

  „X„u„} „q„€„|„u„u „}„p„„„v„‚ „t„…„‚„p„{, „„„u„} „{„€„‚„€„‰„u „u„s„€ "„{„‚„y„„„y„‰„u„ƒ„{„y„u" „‚„u„„|„y„{„y.
„B „ƒ„p„}„€„} „t„u„|„u, „x„p„‰„u„} „}„~„€„s„€ „ƒ„|„€„r, „u„ƒ„|„y „x„p „{„p„w„t„€„u „}„€„s„…„„ „r„„ƒ„„„p„r„y„„„Ž
„„„p„{„y„} „…„‚„€„t„€„}, „‰„„„€ „t„p„w„u „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„„u „t„…„‚„p„{„y „„€„ƒ„„„p„‚„p„„„„ƒ„‘ „t„u„‚„w„p„„„Ž„ƒ„‘ „€„„
„~„u„s„€ „„€„t„p„|„Ž„Š„u?

                *  *  *

  „X„„„€ „~„y „ƒ„{„p„w„u„Š„Ž, „€„„„„‹„u„„„ƒ„‘ „t„…„‚„p„{, „{„€„„„€„‚„„z „‚„u„Š„y„„, „‰„„„€ „„„„y„} „„„ „x„p-
„{„|„u„z„}„y„| „ƒ„u„q„‘ „{„p„{ „x„p„{„€„~„‰„u„~„~„€„u „y „~„u„y„ƒ„„‚„p„r„y„}„€„u „~„y„‰„„„€„w„u„ƒ„„„r„€. „D„u„|„€ „~„u
„r „„„u„q„u, „p „r „~„v„}: „r „u„s„€ „ƒ„„„‚„u„}„|„u„~„y„y „~„p „}„y„s „„u„‚„u„w„y„„„Ž „€„ƒ„„„‚„€„u „‰„…„r„ƒ„„„r„€
„ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „r„u„|„y„‰„y„‘, „~„u „‚„y„ƒ„{„…„‘ „„€„|„…„‰„y„„„Ž „r „s„€„|„€„r„….

                *  *  *

  „D„…„‚„p„{„y „€„q„„‰„~„€ „y„ƒ„„„„„„r„p„„„ „~„u„„‚„u„€„t„€„|„y„}„„u „„„‚„…„t„~„€„ƒ„„„y „ƒ „„€„~„y„}„p„~„y„u„}
„„€„ƒ„|„€„r„y„ˆ„ "„K„p„{ „p„…„{„~„u„„„ƒ„‘, „„„p„{ „y „€„„„{„|„y„{„~„u„„„ƒ„‘": „y„‡ „q„u„x„}„u„‚„~„€ „„€„‚„p„w„p„u„„
„y „r„€„x„}„…„‹„p„u„„, „{„€„s„t„p „r „€„„„r„u„„ „€„~„y „„€„|„…„‰„p„„„ „„‚„y„q„|„y„x„y„„„u„|„Ž„~„€ „„„€ „w„u, „ƒ
„‰„u„s„€ „ƒ„p„}„y „~„p„‰„p„|„y.

                *  *  *

  „P„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „t„…„‚„p„{ „€„q„„‰„~„€ „~„u „~„y„ƒ„‡„€„t„y„„ „t„€ „„„€„s„€, „‰„„„€„q„ „r„„‚„p„w„p„„„Ž„ƒ„‘
„y„~„p„‰„u, „‰„u„} „… „t„…„‚„p„{„€„r „„‚„y„~„‘„„„€, „€„~ „r "„ƒ„„€„‚„u" „x„p„‰„p„ƒ„„„…„ „€„s„‚„p„~„y„‰„y„r„p„u„„-
„ƒ„‘ „†„‚„p„x„p„}„y „„„y„„p "„R„p„} „t„…„‚„p„{!" „y„|„y "„O„„ „„u„t„u„‚„p„ƒ„„„p „ƒ„|„„Š„…!" „N„p „t„…„‚„p„{„€„r
„„„„€ „r„„€„|„~„u „t„u„z„ƒ„„„r„…„u„„, „p „t„…„‚„p„{ „r„u„t„Ž „~„u „y„t„y„€„„, „‰„„„€„q„ „|„y„Š„~„y„z „‚„p„x
„~„p„„‚„‘„s„p„„„Ž „ƒ„r„€„z „T„M.

                *  *  *

  „D„…„‚„p„{„y „r„ƒ„u„s„t„p „„„„„p„„„„ƒ„‘ „…„‘„x„r„y„„„Ž „€„„„€„~„u„~„„„p „„„u„}„y „ƒ„|„€„r„p„}„y, „€„„
„{„€„„„€„‚„„‡ „ƒ„„„‚„p„t„p„|„y „q„ „ƒ„p„}„y. „I„} „„„‚„…„t„~„€ „„€„~„‘„„„Ž, „‰„„„€ „|„„t„y „q„„r„p„„„ „€„‰„u„~„Ž
„‚„p„x„~„„u „y „‰„„„€ „~„u „r„ƒ„u „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„„„ „t„…„‚„p„{„€„r „{„p„{ „‚„p„r„~„„‡ „ƒ„u„q„u „y„~„t„y„r„y-
„t„€„r, „p „y„‡ „|„„q„y„}„„u „ƒ„|„€„r„p -- „{„p„{ „‰„„„€-„„„€, „y„}„u„„‹„u„u „r„p„w„~„„z „ƒ„}„„ƒ„|.

                *  *  *

  „D„…„‚„p„{„y „r„ƒ„u„s„t„p „ƒ„{„€„„€„}: „x„p„t„u„~„Ž „€„t„~„€„s„€ -- „y „~„p„q„u„w„y„„ „ˆ„u„|„p„‘ „ƒ„r„€„‚„p.
„P„€„„„„€„}„… „t„…„‚„p„{„€„r „|„…„‰„Š„u „r„€„€„q„‹„u „~„u „„„‚„€„s„p„„„Ž, „p „u„ƒ„|„y „{„p„{„€„s„€-„„„€ „r„ƒ„v „w„u
„x„p„ˆ„u„„y„|, „s„€„„„€„r„Ž„ƒ„‘ „‚„p„x„y„„„Ž „r„€ „r„ƒ„u „ƒ„„„€„‚„€„~„.

                *  *  *

  „E„ƒ„|„y „x„p„t„u„| „t„…„‚„p„{„p, „€„„„ƒ„„„…„„p„„„Ž „q„u„ƒ„ƒ„}„„ƒ„|„u„~„~„€, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „~„u„{„…„t„p:
„r „t„‚„…„s„€„} „}„u„ƒ„„„u „q„…„t„…„„ „„„p„{„y„u „w„u „t„…„‚„p„{„y („p „}„€„w„u„„ „q„„„„Ž, „u„‹„v „‡„…„t„Š„y„u).
„T„ƒ„„„…„„{„p „t„…„‚„p„{„… „€„q„„‰„~„€ „„„€„w„u „~„y„‰„u„s„€ „~„u „t„p„v„„, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „t„…„‚„p„{
„„€„~„y„}„p„u„„ „u„v „„‚„u„r„‚„p„„„~„€. „O„ƒ„„„p„v„„„ƒ„‘ „„„€„|„Ž„{„€ „q„y„„„Ž „t„…„‚„p„{„p „ƒ „„„€„s„€ „}„u„ƒ„„„p,
„~„p „{„p„{„€„} „~„p„‡„€„t„y„Š„Ž„ƒ„‘: „r „~„p„t„u„w„t„u, „‰„„„€ „r „{„€„~„ˆ„u „{„€„~„ˆ„€„r „u„s„€ „{„€„~„t„‚„p„Š„{„p
„‡„r„p„„„y„„ „y„|„y „s„|„y„ƒ„„„ „x„p„u„t„‘„„.

                *  *  *

  „D„…„‚„p„{„y „r„€„€„q„‹„u „„|„€„‡„€ „„u„‚„u„~„€„ƒ„‘„„ „r„€„x„‚„p„w„u„~„y„‘, „~„€ „~„p„y„q„€„|„u„u „ƒ„y„|„Ž„~„€
„€„~„y „r„€„x„}„…„‹„p„„„„ƒ„‘, „u„ƒ„|„y „„…„ƒ„{„p„„„„ƒ„‘ „P„Q„@„B„E„D„N„I„X„@„S„], „„„€ „u„ƒ„„„Ž „|„„q„€„r„p„„„Ž„ƒ„‘
„ƒ„€„q„€„z „~„p „†„€„~„u „s„~„…„ƒ„~„€„z „ƒ„€„r„‚„u„}„u„~„~„€„ƒ„„„y, „p „r „„„„€ „r„‚„u„}„‘ „r„t„‚„…„s „{„„„€-„„„€
„r„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„ „ƒ„r„€„y „y„‚„€„~„y„‰„~„„u „„„‚„y „{„€„„u„z„{„y.

                *  *  *

  „B„€„ƒ„„y„„„p„~„~„„z „y „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„~„„z „t„…„‚„p„{ „~„y„{„€„s„t„p „~„u „~„p„x„€„r„v„„ „ƒ„r„€„u„s„€
„€„„„€„~„u„~„„„p „ƒ„|„€„r„€„q„|„…„t„€„} „y„|„y „ƒ„…„}„p„ƒ„Š„u„t„Š„y„}: „~„u„„, „€„~ „„‚„y„r„‘„w„u„„„ƒ„‘ „{
„{„p„{„€„z-„~„y„q„…„t„Ž „}„~„y„}„€„z „€„Š„y„q„{„u „… „~„u„s„€ „y „~„p„‰„~„v„„ „ƒ„~„y„ƒ„‡„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€ „„€„…„‰„p„„„Ž
„u„s„€ „r „„„€„}, „{„p„{ „t„€„|„w„~„ „‚„p„q„€„„„p„„„Ž „… „‰„u„|„€„r„u„{„p „}„€„x„s„y, „‰„„„€„q„ „~„p „r„„‡„€„t„u
„q„„|„€ „„„€„|„Ž„{„€ „t„…„‚„p„ˆ„{„€„u: „„€„|„€„w„y„„„u„|„Ž„~„€ „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„u„}„€„u „y „q„u„ƒ„„€„|„u„x„~„€„u.

                *  *  *

  „T „t„…„‚„p„{„€„r „y„~„€„s„t„p „„€„‘„r„|„‘„„„„ƒ„‘ „@„Q„C„T„M„E„N„S„\. „N„u„ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „‚„p„ƒ„„„u„‚„‘„r„Š„y„ƒ„Ž
„€„„ „~„u„€„w„y„t„p„~„~„€„ƒ„„„y, „„„ „q„‚„u„x„s„|„y„r„€, „{„p„{ „‚„p„x„t„p„r„|„u„~„~„€„s„€ „„„p„‚„p„{„p„~„p „x„p „…„ƒ,
„„€„t„~„€„ƒ„y„Š„Ž „N„E„X„S„O „{ „s„|„p„x„p„} „y „ƒ„„‚„p„Š„y„r„p„u„Š„Ž: "„^„„„€ -- „p„‚„s„…„}„u„~„„?!" "„D„@!"
-- „ƒ „s„€„‚„t„€„ƒ„„„Ž„ „€„„„r„u„‰„p„u„„ "„€„„„€„~„u„~„„".

                *  *  *

  „K„€„s„t„p „t„…„‚„p„{ „r„t„‚„…„s „~„p„‰„y„~„p„u„„ "„p„‚„s„…„}„u„~„„„y„‚„€„r„p„„„Ž", „r„ƒ„‘„{„y„z „‚„p„x „…„t„y„r-
„|„‘„u„Š„Ž„ƒ„‘: „x„p„‰„u„}?! „B„€-„„u„‚„r„„‡, „s„|„p„ƒ „t„…„‚„p„{„p -- „„„„€ „y „„„p„{ „s„|„p„ƒ „A„€„w„y„z.
„B„€-„r„„„€„‚„„‡, „p„‚„s„…„}„u„~„„„ „r„ƒ„v „‚„p„r„~„€ „„€„|„…„‰„p„„„„ƒ„‘ „„„p„{„y„u „w„u „{„‚„y„r„„u, „{„p„{ „y
„„„u„x„y„ƒ„, „„€„„„€„}„… „‰„„„€ „y„ƒ„„„€„‰„~„y„{ „… „~„y„‡ „€„t„y„~ „y „„„€„„ „w„u. „` „q„€„s„€„‡„…„|„Ž„ƒ„„„r„…„?
„N„u„„, „‘ „{„€„~„ƒ„„„p„„„y„‚„…„ „x„p„{„€„~„€„}„u„‚„~„€„ƒ„„„Ž.

                *  *  *

  „D„…„‚„p„{ „‡„€„‰„u„„ „r„„s„|„‘„t„u„„„Ž „{„‚„u„„{„€„z „|„y„‰„~„€„ƒ„„„Ž„ „y „€„q„„‰„~„€ „ƒ„y„|„Ž„~„€ „q„u„ƒ„„€-
„{„€„y„„„ƒ„‘ „€ „„„€„}, „{„p„{ „r„€„ƒ„„‚„y„~„y„}„p„„„ „u„s„€ „€„{„‚„…„w„p„„‹„y„u, „„„€ „u„ƒ„„„Ž „„€ „„‚„u„y„}„…-
„‹„u„ƒ„„„r„… „„„p„{„y„u „w„u „t„…„‚„p„{„y. „A„u„ƒ„„€„{„€„z„ƒ„„„r„€ „„„„€ „ƒ„€„r„u„‚„Š„u„~„~„€ „~„p„„‚„p„ƒ„~„€„u
(„}„€„w„~„€ „ƒ„{„p„x„p„„„Ž, „t„…„‚„p„ˆ„{„€„u), „„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „‰„„„€ „r„u„‚„€„‘„„„~„€„ƒ„„„Ž „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€
„ƒ„€„z„„„y „x„p „…„}„~„y„{„p „~„p„ƒ„„„€„|„Ž„{„€ „~„u„x„~„p„‰„y„„„u„|„Ž„~„p„‘, „‰„„„€ „u„ „x„p„„‚„€„ƒ„„„€ „}„€„w„~„€
„„‚„u„~„u„q„‚„u„s„p„„„Ž.

                *  *  *

  „O„ƒ„{„€„‚„q„|„u„~„y„‘ „ƒ„€ „ƒ„„„€„‚„€„~„ „t„…„‚„p„{„p „€„q„„‰„~„€ „€„ƒ„{„€„‚„q„|„‘„„„ „|„y„Š„Ž „}„€„z
„|„y„„„u„‚„p„„„…„‚„~„„z „r„{„…„ƒ.

                *  *  *

  „A„|„p„s„€„~„p„}„u„‚„u„~„~„„z „t„…„‚„p„{ -- „„„„€ „u„‹„v „~„u „q„u„t„ƒ„„„r„y„u. „A„u„t„ƒ„„„r„y„u -- „„„„€
„{„€„s„t„p „q„|„p„s„€„~„p„}„u„‚„u„~„~„„z „t„…„‚„p„{ „€„{„p„x„„r„p„u„„„ƒ„‘ „r„t„€„q„p„r„€„{ „t„…„‚„p„{„€„} „p„{„„„y„r-
„~„„}, „„„€ „u„ƒ„„„Ž „ƒ„„„‚„u„}„y„„„ƒ„‘ „{„p„{ „}„€„w„~„€ „Š„y„‚„u „‚„p„ƒ„„‚„€„ƒ„„„‚„p„~„y„„„Ž „ƒ„r„€„z „|„„q„y„}„„z
„~„p„q„€„‚ „s„|„…„„€„ƒ„„„u„z. „A„y„€„ƒ„†„u„‚„… „…„~„y„‰„„„€„w„p„„„ „~„u „ƒ„„„€„|„Ž„{„€ „x„|„€„t„u„y „ƒ „„u„‚„u„{„€-
„Š„u„~„~„„}„y „€„„ „„€„t„|„„‡ „}„„ƒ„|„u„z „†„y„x„y„€„~„€„}„y„‘„}„y, „ƒ„{„€„|„Ž„{„€ „q„|„p„s„€„€„q„‚„p„x„~„„u
„t„…„‚„p„{„y, „~„u„…„„„€„}„y„}„€ „„„r„€„‚„‘„‹„y„u "„t„€„q„‚„€". „H„|„€„t„u„y „w„u „‡„€„‚„€„Š„y „‡„€„„„‘ „q„ „„„u„},
„‰„„„€ „ƒ„t„u„‚„w„y„r„p„„„ „„‚„y„‚„€„ƒ„„ „~„p„ƒ„u„|„u„~„y„‘, „s„‚„€„x„‘„‹„u„s„€ „…„~„y„‰„„„€„w„y„„„Ž „~„p „„„„€„z
„„|„p„~„u„„„u „r„ƒ„v „ƒ„{„€„|„Ž„{„€-„~„y„q„…„t„Ž „ƒ„Œ„u„t„€„q„~„€„u „y „ƒ„{„€„|„Ž„{„€-„~„y„q„…„t„Ž „s„€„‚„„‰„u„u.

                *  *  *

  „P„u„‚„r„€„„‚„y„‰„y„~„p „ƒ„€„ˆ„y„p„|„Ž„~„„‡ „„‚„€„q„|„u„} -- „t„…„‚„p„{„y „y „„„€„|„Ž„{„€ „t„…„‚„p„{„y, „€„ƒ„€-
„q„u„~„~„€ „t„…„‚„p„{„y „€„q„‚„p„x„€„r„p„~„~„„u „y „q„|„p„s„€„~„p„}„u„‚„u„~„~„„u („… „~„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„~„~„„‡ „y
„~„u„q„|„p„s„€„~„p„}„u„‚„u„~„~„„‡ „}„u„~„Ž„Š„u „r„€„x„}„€„w„~„€„ƒ„„„u„z „„„r„€„‚„y„„„Ž „‰„…„t„u„ƒ„p „ˆ„y„r„y„|„y„x„p„ˆ„y„y,
„‚„p„x„‚„…„Š„y„„„u„|„Ž„~„„u „t„|„‘ „€„{„‚„…„w„p„„‹„u„z „ƒ„‚„u„t„). „R„p„}„„u „r„‚„u„t„~„„u „y„x „€„q„‚„p„x„€„r„p„~-
„~„„‡ „y „q„|„p„s„€„~„p„}„u„‚„u„~„~„„‡ „t„…„‚„p„{„€„r -- „t„…„‚„p„{„y „…„‰„v„~„„u ("„„‚„€„†„u„ƒ„ƒ„y„€„~„p„|„Ž„~„€
„y„x„€„‹„‚„v„~„~„„u „s„|„…„„ˆ„" „y„x „p„{„p„t„u„}„y„z „y „„‚.): „y„‡ „s„|„…„„€„ƒ„„„y „„€„t„{„‚„u„„|„‘„„„„ƒ„‘
„p„r„„„€„‚„y„„„u„„„€„} „~„p„…„{„y, „{„€„„„€„‚„…„ „r „€„ƒ„~„€„r„~„€„} „~„u „„„„y „t„…„‚„p„{„y „t„u„|„p„|„y.

                *  *  *

  „K„„„€ „€„q„‚„p„‹„p„u„„„ƒ„‘ „{ „t„…„‚„p„{„… „ƒ „‚„p„ˆ„y„€„~„p„|„Ž„~„„}„y „p„‚„s„…„}„u„~„„„p„}„y, „„„€„„ „ƒ„p„}
„~„u„t„p„|„u„{„€ „€„„ „~„u„s„€ „…„Š„v„|: „t„…„‚„p„{„€„} „~„p„t„€ „M„@„N„I„P„T„L„I„Q„O„B„@„S„], „p „y„~„p„‰„u „u„s„€
„}„€„w„~„€ „„u„‚„u„…„q„u„t„y„„„Ž „„„€„|„Ž„{„€ „ƒ„|„…„‰„p„z„~„€. „D„…„‚„p„{ „y„‹„…„‹„y„z, „ƒ„€„}„~„u„r„p„„‹„y„z„ƒ„‘ --
„„„„€ „…„w„u „~„u „ƒ„€„r„ƒ„u„} „t„…„‚„p„{: „ƒ„€„r„ƒ„u„} „t„…„‚„p„{ „r„ƒ„u„s„t„p „…„r„u„‚„u„~ „r „ƒ„r„€„u„z „„‚„p-
„r„€„„„u („ƒ„€„q„ƒ„„„r„u„~„~„€, „„„p„{„p„‘ „…„r„u„‚„u„~„~„€„ƒ„„„Ž „y „}„€„w„u„„ „ƒ„|„…„w„y„„„Ž „D„O„R„S„@„S„O„X„N„\„M
„„‚„y„x„~„p„{„€„} „t„…„‚„p„{„p). „B„x„s„|„‘„t„ „t„…„‚„p„{„p „„„p„{„y „y„x„}„u„~„‘„„„„ƒ„‘ „ƒ„€ „r„‚„u„}„u„~„u„}, „~„€
„r„ƒ„u„s„t„p -- „r „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„u „}„p„~„y„„…„|„y„‚„€„r„p„~„y„‘.

                *  *  *

  „C„|„p„r„~„€„u „…„ƒ„|„€„r„y„u „…„ƒ„„u„‡„p „r „€„q„‹„u„ƒ„„„r„u -- „~„y„{„€„s„t„p „~„u „x„p„t„u„r„p„„„Ž „€„ƒ„~„€„r-
„~„€„z „}„p„ƒ„ƒ„ „t„…„‚„p„{„€„r. „K„…„t„p „q„ „„„„… „}„p„ƒ„ƒ„… „~„y „„€„~„u„ƒ„|„€, „~„p„t„€ „x„p„q„u„w„p„„„Ž
„r„„u„‚„v„t „y „x„p„„„u„ƒ„p„„„Ž„ƒ„‘ „r „s„‚„…„„„… „|„y„t„u„‚„€„r: „„„€„s„t„p „t„|„‘ „q„€„|„Ž„Š„y„~„ƒ„„„r„p „„„
„q„…„t„u„Š„Ž „r„„€„|„~„u „‡„€„‚„€„Š„y„} „‰„u„|„€„r„u„{„€„} -- „t„€„ƒ„„„€„z„~„„} „„„€„s„€, „‰„„„€„q„ „ƒ„„„p„„„Ž
„U„I„C„T„Q„O„J.


Ðåöåíçèè