Suomi:
Hyvyyden varjo petitt;; kyyneleen,
l;yt;neen luo vie askeleen.
Rauha saa, kehto uneen tuudittaa.
Toivo j;;, tie rakkauteen.
Tie syv;;n vapauteen.
English:
The shadow of goodness covers the tear,
Takes the step to the one found.
Peace may, rock the cradle to sleep.
Hope remains, a way to love.
A way to a deep freedom.
Русский:
Богини тень заслоняет слезы,
Сделай шаг, чтобы отыскать.
Может мир, укачать сном грезы.
Надежда – путь к любви.
Дорога к свободе.
Оазис by Tarja Turunen ex Nightwish
© Copyright: Юлия, 2008
Свидетельство о публикации №108121002338
Свидетельство о публикации №108121002338
Рецензии
да...лирика у Тарьи суперская...и с переводом не возникает больших проблем)
Кстати у меня Enough и My little phoenix есть ^_______^
Тарас Островский 21.01.2009 21:49 • Заявить о нарушении
Кстати у меня Enough и My little phoenix есть ^_______^
Тарас Островский 21.01.2009 21:49 • Заявить о нарушении