Последний вальс

Сергей Глинский

Ослепи -
Закрой глаза мои,
И делай, что захочешь -
Парализован экзальтацией любви, когда с повязкой на глазах танцуем танец ночи...
Тебя так просто ненавидеть и любить -
Не объяснить... Обманчивой змеёй подобралась
Опасность - Ты шепчешь:"Просто умереть, чтоб жить,
Мы не живём - мы ждём последний вальс"...

Иные ты и я,
И нас двоих вращает
Безумья восхитительный романс...
Решенья жизни ни один не знает
Из нас:
Мы не живём, мы ждём последний вальс...

Восхвалим вино -
Божественно оно
И остро жалит горло колкой розой...
В несчастье Ночи одурманенно взгляни, впустив в окно дыхание гипноза...
Отбрось покровы,
Скинь лжи оковы -
Попытка вымолить ответ не удалась:
Ты повторяешь горький яд слов снова... снова...
И я готов начать последний вальс...

Никто на свете мне не даст ответа свыше...
Надеюсь лишь, что кто-то меня сердцем слышал...

Иные ты и я,
И нас двоих вращает
Безумья восхитительный романс...
Решенья жизни ни один не знает
Из нас:
Мы не живём, мы ждём последний вальс...

*****
По следам The Rasmus, Last Waltz

http://de.youtube.com/watch?v=KJBe1ZvOQs8

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Сергей Глинский

Рецензии

Написать рецензию

эти лживые губы и фальшивые руки...
тянет ко мне темнота....
я всего лишь ее танцор,
и кружусь в темноте - метеор...
закрываю глаза, и спасением мне слепота!
и я больше не смотрю в это небо,
где нет ни света, ни правды, ни истин...
просто танцую. и танец немыслим
своей свободой, ведь тьма это цербер
моей любви....

****
эээээээ.... ну ты понял ЧТО навеяло сей ответ польскому пану ;-))
А переводы твои последние - СУПЕР! ШЕДЕВРЫ!!!

Бахоригуль 10.12.2008 02:07 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Ух... мрачно как, Друже;-))) Я ж камикадзе, БаХ;-))) А за оценку моих ночных экспов "спичкой на коробке" спасибо! Сестре передай, что ОБОЖАЮ Её!;-)))

Сергей Глинский 10.12.2008 02:16 Заявить о нарушении

Ну... я ж это... амплюй у мню такой - мрачно гогочущий филозоффф ;-))
Передать, гришь?... А чего не сам? Ланно... Вот она долетит до тебя, и будешь её обожать, сколько .... задумалсо, какой оборот вставить, но что-то все неприличное в голову приходит.
эх...молчание - золото!
баю-бай молчат игрушки, кошки-мышки, погремушки, вот и нам пора в кровать... эй, Серёга! марш в кровать!

Бахоригуль 10.12.2008 02:22 Заявить о нарушении

Ну, вставлять оставляю за собой (право);-)))

Сергей Глинский 10.12.2008 02:27 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Сергей Глинский