О женщины...

Сергей Броварник
Когда б все женщины на свете,
Не подпускали бы несущих разрушение мужчин,
Тогда б и войны вымерли б на свете,
Ведь разрушение не повторялось в их Творении.

О женщины,творите с теми кто горит,
В любви живет кто повседневно,
И вот тогда зажгет весь мир,
Ваше дитя,ваше Творенье!..


© Copyright: Сергей Броварник, 2008
Свидетельство о публикации №108112802142
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Броварник
Рецензии
Написать рецензию
Некто Аристофан кажется в V веке до н.э. сочинил комедию "Лисистрата".
Ее много раз уже переводили.
Ваш перевод хоть и краток, но неудачен.

Хх Миро   28.11.2008 13:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Первый раз слышу о такой комедии,оно рождено совсем другим источником) Но спасибо за ваш отзыв. С признательностью.

Сергей Броварник   28.11.2008 13:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Броварник