Мне б уснуть на твоем плече...
В полусне проурчав, как кошка,
Что не надо, мол, длинных речей,
И твоя я навеки крошка.
А луна смотрит сверху строго:
«Вот закончится скоро ночка,
И закончите вы потеху,
И поставите утром точку».
Но не стану луны я слушать,
Да и месяц мне не товарищ,
Лишь тебе я открою душу,
Ты свою мне в ответ подаришь.
Свидетельство о публикации №108112602970
Ох уж эти женщины-кошки. Ну откуда, почему берется этот образ? Впрочем - ни слова о нём.
К стиху.
Не люблю видеть в стихах только рифмы: правильные или нет. Мужские и женские. "Затасканные" и оригинальные. Так читать и жуть берёт: вдруг не сойдется рифма - вычеркивать смысл? ЧуднО.
Да вот в этом стихе.
Первая строфа. Лирический образ главной героини, нежащейся в тепле и ласке, просящей одновременно и подарить покой, дать уснуть - и не желающий этого. Мурлыкающей о вечности чувств.
Лирика первой строфы сменяется холодом второй. В которой Луна, покровительница влюбленных на этот раз - цинично-холодная судья. Видящая и чувства - и их скоротечность. Признающая чувства - но и то, что сами любящие положат им предел - "поставите точку" - с рассветом. Судье не нужно делать ничего - ни мешать, ни помогать. Только ждать - недолго. Конца ночи.
И третья строфа. Аллегро. Протест героини, пробудившейся в один миг. Она не согласна ни с богиней, ни с её аватарой. Наступает пробуждение, сон - отброшен, а чувство может быть сохранено только став зрячим ("открою душу").
Что ж, образы - героини, всевидящей судии, пробуждения - ясны. Выписаны в стихе. Теперь посмотрим - насколько чётко.
Рифмы первой строфы выдержаны, но сбит немного ритм. Пожалуй, из-за неудачного расположения слова "мол" третьей строки и избыточного повторения "что-что", начинающих третью и четвертую строки.
Сугубое имхо, но попробовал бы перестроить строфу, изменив её ритм и убрав помехи при чтении. Хотя бы так, к примеру:
"Мне б уснуть на твоем плече…
В полусне проурчав, как кошка:
Мол, не надо длинных речей
И твоя я навеки крошка."
Конечно, переработка потребует изменить и остальные строфы (с обязательным сохранением смысла каждой).
Вот, например, для второй строфы.
Первую строку усилило бы устранение двойственности прочтения (смотрит строго - строго сверху) простым изменением порядка слов. Конечно же, проработать неточную рифму (ночка-точку), заменив на более строгую. На мой взгляд, избыточны повторения "и-и", "закончится-закончите". Смысл подобные изменения не затронут, а строфа станет более строгой. Выписанной.
И опять же, сугубое имхо, сохраняющее исходный смысл:
"А луна строго смотрит сверху:
"Вот закончится скоро ночка -
Завершите утром потеху
И друг другу скажете: точка!"
Вот, собственно, и всё. Что и как я прочитал в этом стихе.
Игорь Пухов 08.12.2008 00:32 Заявить о нарушении
Переделывать я вряд ли стану что-нибудь...
Но читать, безумно приятно.))))
С улыбчивым теплом (специальный состав), Наташа...
Наталья Лизунова 12.12.2008 19:32 Заявить о нарушении