Каменный мостик. ЯС

.
.
.
.
КАМЕННЫЙ МОСТИК

в час предзакатный
Солнца Вечернего Холм*
абрисом чётким

выгнувшись аркой,
к склону сбегает дугой
каменный мостик**

память о прошлой зиме
снег заметает,
как нам на белой тропе
не разминуться?..



* У склона Гёниндзака в Мэгуро был каменный мост через реку Мэгурогава. Возвышение, на котором находился склон Гёниндзака, располагалось на юго-западе, и оттуда открывался прекрасный вид на заходящее солнце (юхи), поэтому склон ещё называли Юхиноока – Холм Вечернего Солнца.
** Официальное название моста было Итиэн-Сотобаси, но мост прозвали Тайкобаси, из-за того, что он имел форму барабана, без мостовых опор. Мостов подобной формы в Эдо было немного, но этот был уникален, поскольку был выполнен из камня.
.
.
.
.
Иллюстрация: Андо Хиросигэ. «Холм Юхиноока и мост Тайкобаси в Мэгуро» (из серии «100 знаменитых видов Эдо», вид 111). Более подробный комментарий приведён в заметке «Паломничество в Эдо»
http://www.stihi.ru/2008/11/18/4818
.
.
.
Написано на «Привале недалеко от мастерской Андо Хиросигэ» (Шёлковый Путь)
http://www.stihi.ru/2008/11/15/3488