Котенок-пианист. Дж. Родари - Адела Василой
Вдобавок, он большой артист!
И вправду, вы ж не ожидали,
Что он играет на рояле...
В четыре лапы - вон,
По клаве чапал он:
Прошёлся по белым,
Прошёлся по чёрным,
Изяшно-небрежно
И ласково-томно.
А к вечеру ближе
Он лапки оближет.
Сыграв «Баю-бай,
Ложись, засыпай!»
:))
Спасибо Евстасии, за идею перевода этого стихотворения:
http://www.stihi.ru/2008/10/14/24
Свидетельство о публикации №108112100521