You re sixteen - Ринго Старр

ТЫ ПРОСТО БЛЕСК

На мотив и по мотивам песни
из репертуара  Ринго Старра

(by the Sherman Brothers (Robert B. Sherman & Richard M. Sherman)

http://www.youtube.com/watch?v=76O6tuJPe3w

       ххх



Я в облаках витал и о такой мечтал -
С губами, как клубничный ликер.
Ты просто блеск, тебе шестнадцать, ты до-мажор.

И без кометики цветешь и пахнешь ты
И появленьем производишь фуррор,
Ты просто блеск, тебе шестнадцать, ты до-мажор.

Котенок нежный ты - точь-в-точь,
Мы упали в любовь в сразу первую ночь:
Ты коснулась руки, пустилось сердце в галоп,
Поцеловала, а я не нажал кнопку «Стоп».

Из сладкой-сладкой мечты попала в руки ты
И весь ангельский имеешь набор,
Ты просто блеск, тебе шестнадцать, ты до-мажор.

Котенок нежный ты - точь-в-точь,
Мы упали в любовь в сразу первую ночь:
Ты коснулась руки, пустилось сердце в галоп,
Поцеловала, а я не нажал кнопку «Стоп».

И без кометики цветешь и пахнешь ты
И появленьем производишь фуррор,
Ты просто блеск, тебе шестнадцать, ты до-мажор.
       
           ххх


You come on like a dream, peaches and cream,
Lips like strawberry wine,
You're sixteen, you're beautiful and you're mine.


You're all ribbons and curls, ooh what a girl,
Eyes that sparkle and shine,
You're sixteen, you're beautiful and you're mine.


You're my baby, you're my pet,
We fell in love on the night we met,
You touched my hand, my heart went pop,
Ooh when we kissed I could not stop.


You walked out of my dreams, and into my arms,
Now you're my angel divine.
You're sixteen, you're beautiful and you're mine.


You're my baby, you're my pet,
We fell in love on the night we met,
You touched my hand, my heart went pop,
Ooh when we kissed I could not stop.